ترجمة "gezellige restaurant" إلى إنجليزي

EN Highly traditional regional and Swiss dishes, home-made barley soup, capuns (dumplings filled with meat and chard), cheese-champagne fondue, various roestis, 'Älpler' maccaroni and much more.

• Highly traditional regional
• Swiss dishes
• home-made barley soup
• capuns
• chard
• cheese-champagne fondue
• various roestis
• 'Älpler' maccaroni
• much

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

• team is delighted
• mountain
• area
• dining room
• bar

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

• Boasts a panoramic
• fireplace lounge
• bar
• restaurant
• seductive wine cellar
• every

EN Directly in front of the cosy restaurant Alpenrose, the post bus stops, which takes you back to Marbach.

• Directly in front
• cosy restaurant Alpenrose
• post bus stops
• takes you back

EN Take some time to really savour the breathtaking natural wonders of Graubünden

EN An inn between Gruyères and Montbovon, offering comfortable single, double and family rooms.

• inn between Gruyères
• Montbovon
• offering comfortable single
• double
• family

EN The impressive Klosterkeller restaurant and cosy monastery café with panorama terrace offer homemade specialities, freshly prepared by the kitchen team.

• impressive Klosterkeller restaurant
• cosy monastery café
• panorama terrace offer
• specialities
• kitchen

EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli

• Food is served
• various rooms
• venerable Gäu-Stübli
• cosy dining room
• ChrüzChäller bar
• outdoor ChrüzGärtli

EN Make a reservation to discover both exotic cuisines and traditional specialities exclusively created by our chefs

• reservation to discover
• exotic cuisines
• traditional specialities exclusively
• chefs

EN After all that walking and exploring, refuel with a hearty meal in a local pub or restaurant and then turn in for the night in a nearby cosy B&B or hotel.

• exploring
• pub
• restaurant
• cosy

EN Barrels is an international restaurant as well as a wine & tapas bar in Luxembourg with a cosy ambiance, great food and excellent wines. Perfectly located in Limpertsberg, Barrels is casual, modern, cosmopolitan and quality driven.

• wine
• cosy ambiance
• great food
• excellent wines
• Barrels is casual
• modern
• cosmopolitan
• quality

EN Treat yourself to a generous cuisine and have a great time in a neat and warm place. A ''Gourmand'' restaurant has a restaurant room with a pleasant atmosphere and comfortable furniture.

• generous cuisine
• neat
• warm place
• pleasant atmosphere
• comfortable

EN Enjoy a delicious meal or nice drink in our cosy restaurant or on our lovely terrace

• Enjoy a delicious
• cosy restaurant
• lovely terrace

EN The impressive Klosterkeller restaurant and cosy monastery café with panorama terrace offer homemade specialities, freshly prepared by the kitchen team.

• impressive Klosterkeller restaurant
• cosy monastery café
• panorama terrace offer
• specialities
• kitchen

EN In our comfortable and light restaurant with sun terrace, we focus on indulgence ? delicious meals made from local and mainly organically produced ingredients are complemented with friendly service.

• comfortable
• terrace
• focus on indulgence
• delicious meals made
• local
• mainly organically produced
• complemented with friendly

EN No matter whether that?s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit ? the panoramic views accompany you whatever you choose to do.

• panoramic hikes suitable
• range of abilities
• adrenaline-fuelled zip line
• indulging in gourmet
• panoramic views accompany
• whatever you choose

EN Cosy dining in our restaurant serving Swiss cuisine

• restaurant serving Swiss

EN A stop-off at a restaurant is a must on any bike tour – whether biking in the mountains or taking a leisurely tour along a lake

• tour
• mountains
• taking a leisurely
• along a lake

EN We are pleased to present you our hospitable house with its impressive history.

• pleased to present
• impressive

EN Take a seat in our comfortable restaurant. Relax on our terrace with its magnificent panoramic views. Enjoy the wonderful surroundings. Experience the traditional and be amazed by contemporary trends.

• Take a seat
• comfortable restaurant
• magnificent panoramic views
• Enjoy the wonderful
• Experience the traditional
• amazed by contemporary

EN The restaurant offers a cosy ambience paired with lived hospitality and a young aromatic cuisine.

• hospitality
• young aromatic

EN In this restaurant with its warm and friendly atmosphere, you will discover the delights of the Geneva countryside in the village of Russin according to the seasons and the inspiration of the chef.

• friendly atmosphere
• discover the delights
• village of Russin
• seasons

EN In the middle of the old village center of Stansstad you will find our Restaurant zum Beck. Here you will feel at home right away. This is ensured by the cozy ambience as well as our motivated team and of course the fine delicacies from the kitchen.

• Restaurant zum Beck
• feel at home
• away
• motivated team
• course the fine

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

• Boasts a panoramic
• fireplace lounge
• bar
• restaurant
• seductive wine cellar
• every

EN Directly in front of the cosy restaurant Alpenrose, the post bus stops, which takes you back to Marbach.

• Directly in front
• cosy restaurant Alpenrose
• post bus stops
• takes you back

EN The intimate restaurant “Le Petit Chalet” seats just 18 people and specialises in traditional Swiss cuisine, such as truffle fondue, goat cheese fondue, and raclette

• intimate restaurant
• Le Petit
• specialises in traditional
• cuisine
• truffle fondue
• goat cheese fondue
• raclette

EN Restaurant "Park View" with seasonal and international-Mediterranean dishes, "Terrace" in summer and a piano bar with a cozy fireplace

• Restaurant
• seasonal
• international-Mediterranean dishes
• summer
• cozy fireplace

EN This cosy hotel-restaurant right in the heart of the Pays-d?Enhaut region has 12 quiet, spacious and chic rooms with views stretching out over the region

• cosy hotel-restaurant right
• spacious
• region

EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines

• Cozy lounges
• dining rooms
• fireplace
• specialities
• exclusive wines

EN Wellness, co-working area, Orell Füssli in-house bookshop, Deli-Restaurant with creative and light cuisine, cosy in-house chalet serving fondue, plus a large outdoor terrace, bar, smokers? lounge, underground car park.

• Wellness
• co-working area
• Orell Füssli in-house
• Deli-Restaurant with creative
• light cuisine
• cosy in-house chalet
• fondue
• plus a large
• terrace
• bar
• smokers
• lounge
• underground car

EN An inn between Gruyères and Montbovon, offering comfortable single, double and family rooms.

• inn between Gruyères
• Montbovon
• offering comfortable single
• double
• family

EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli

• Food is served
• various rooms
• venerable Gäu-Stübli
• cosy dining room
• ChrüzChäller bar
• outdoor ChrüzGärtli

EN With its cosy atmosphere, our table service restaurant is the perfect place to relax. The unique views of the mountains from our large sunny terrace and self-service restaurant are sure to whet your appetite.

• cosy atmosphere
• table service restaurant
• sunny terrace

EN Excellent bed, slept really well after our day’s sightseeing in Montreal. Hotel is also well located and on the route of the city hop-on-and-off sightseeing bus.

• Excellent bed
• sightseeing in Montreal
• located
• hop-on-and-off sightseeing

EN Unwind in a cozy and relaxing setting, and enjoy tasty, seasonal dishes at Ô Mazette, a naturally lit restaurant with a glass roof.

• relaxing setting
• enjoy tasty
• Mazette
• naturally lit restaurant
• glass

EN Each roo 3 Nagas restaurant serves up the finest Lao cusine in a cozy setting under mango trees

• Each roo Nagas
• cozy setting under
• trees

EN Feast on succulent Lao cuisine to the gentle sounds of traditional folk music in a cosy indoor bistro or al fresco courtyard. Serving food fit for kings, 3 Nagas Restaurant upholds Luang Prabang's long-standing reputation for culinary excellence.

• Feast on succulent
• sounds of traditional
• indoor bistro
• al fresco courtyard
• Serving food fit
• kings
• Nagas Restaurant upholds
• Prabang's long-standing reputation
• culinary

EN Start your day in a family style in the restaurant, whose cozy decor allows guests to feel like they are in their kitchen. The breakfast buffet offers a wide range of Polish and international dishes.

• Start your day
• restaurant
• whose cozy decor
• guests to feel
• kitchen
• breakfast buffet offers
• international

EN Don’t lose customers who have lost their way. Our quick, simple integration with Google Maps means that your restaurant is always easy to find, whether your customer is using a desktop or their mobile phone on the go.

• lost their way
• quick
• restaurant is always
• whether your customer
• desktop

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

• Restaurant Vienna
• Restaurant Reviews
• Tips for Vienna
• Austria

EN Restaurant Vienna Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

• Restaurant Vienna Restaurant
• Tips for Vienna
• Austria

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria close

• Restaurant Vienna
• Restaurant Reviews
• Tips for Vienna
• Austria close

EN A restaurant serving traditional cuisine and another with regional dishes

• restaurant serving traditional
• another with regional

EN Rooftop°42 is located in the heart of Geneva. Depending on the time of day, it is either a place to go to eat or to party – but the views stay the same.

• Geneva
• day
• either a place
• go to eat
• party

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

• points
• Restaurant Sommet
• GaultMillau points
• Swiss Stübli

EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café

• Bangkok
• Paul Smart manages
• Society gastronomic restaurant
• two other establishments
• Red Oven restaurant
• Chocolab café

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

• availability
• made online
• NB
• made by telephone

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

• Restaurant
• group

EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.

• Participating restaurant
• platform
• offering online

EN 10% discount on breakfast and all your expenditure at the hotel’s bar or restaurant, even if you are not staying there

• discount on breakfast
• bar
• restaurant