NL Jorn Dost sprak Neil Maiden over creativiteit als exportproduct, creativiteit in korte en krachtige sessies en creativiteit binnen het project Collage.
يمكن ترجمة "geloven in creativiteit" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
geloven | believe to believe |
creativiteit | art creativity innovation technology |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creativiteit | creativity |
korte | short |
krachtige | powerful |
sessies | sessions |
NL Wij geloven dat we in onze dat we in ons alsmaar veranderende wereld de verantwoordelijkheid moeten nemen om meer goed dan kwaad te doen. Ook geloven we dat...
EN In our ever-changing world, we believe that we need to take responsibility to ensure that we’re doing more good than harm. We also believe that before you can enact...
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
veranderende | changing |
wereld | world |
verantwoordelijkheid | responsibility |
goed | good |
NL Wij zijn het digitale bureau voor merken die geloven in creativiteit op elk raakvlak: van de meer zichtbare, precieze targeting en e-commerce activering, tot voice-apps en grootschalige head-turningcampagnes.
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bureau | agency |
merken | brands |
geloven | believe |
creativiteit | creativity |
targeting | targeting |
e-commerce | e-commerce |
activering | activation |
apps | apps |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
creativiteit | creativity |
samenwerking | collaboration |
cruciaal | crucial |
opbouwen | build |
omarmen | embracing |
flexibiliteit | flexibility |
volledig | fully |
NL Aan het eind kun je het winnende ontwerp zien- We hopen dat het het jouwe is! We geloven sterk dat dit de creativiteit bevordert en tegelijk het probleem van 'kopiëren' vermijdt.
EN At the end you can see the winning design- We hope it’s yours! We strongly believe this promotes creativity while avoiding the ‘copying’ problem.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontwerp | design |
we | we |
hopen | hope |
geloven | believe |
sterk | strongly |
creativiteit | creativity |
probleem | problem |
kopiëren | copying |
zien | see |
NL Wij geloven dat diversiteit de sleutel is tot onszelf uitdagen, het versterken van de creativiteit in onze teams en de beste blijven in wat we doen.
EN We believe that diversity is key to challenging ourselves, boosting creativity within our teams, and remaining the best at what we do.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
diversiteit | diversity |
sleutel | key |
creativiteit | creativity |
teams | teams |
blijven | remaining |
NL Wij zijn het digitale bureau voor merken die geloven in creativiteit op elk raakvlak: van de meer zichtbare, precieze targeting en e-commerce activering, tot voice-apps en grootschalige head-turningcampagnes.
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bureau | agency |
merken | brands |
geloven | believe |
creativiteit | creativity |
targeting | targeting |
e-commerce | e-commerce |
activering | activation |
apps | apps |
NL Aan het eind kun je het winnende ontwerp zien- We hopen dat het het jouwe is! We geloven sterk dat dit de creativiteit bevordert en tegelijk het probleem van 'kopiëren' vermijdt.
EN At the end you can see the winning design- We hope it’s yours! We strongly believe this promotes creativity while avoiding the ‘copying’ problem.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ontwerp | design |
we | we |
hopen | hope |
geloven | believe |
sterk | strongly |
creativiteit | creativity |
probleem | problem |
kopiëren | copying |
zien | see |
NL Wij zijn het digitale agentschap voor merken die geloven in creativiteit op elk touchpoint: van de meer display, precieze targeting en e-commerce activatie, tot voice apps en grootschalige head-turning campagnes.
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
agentschap | agency |
merken | brands |
geloven | believe |
creativiteit | creativity |
display | display |
targeting | targeting |
e-commerce | e-commerce |
activatie | activation |
apps | apps |
campagnes | campaigns |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
creativiteit | creativity |
samenwerking | collaboration |
cruciaal | crucial |
opbouwen | build |
omarmen | embracing |
flexibiliteit | flexibility |
volledig | fully |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creativiteit | creativity |
veld | field |
maakt | makes |
daarom | therefore |
houden | keep |
constant | constantly |
vinger | finger |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
NL Mensen die hun creativiteit willen aanwakkeren en ook zakenlui gebruiken microdosing voor meer inspiratie, concentratie, creativiteit of simpelweg om hun focus te verbeteren en zintuigen te verscherpen.
EN There are many creative types, as well as business professionals, who microdose to enhance inspiration, concentration, or merely to boost focus and sharpen the senses.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
en | and |
inspiratie | inspiration |
concentratie | concentration |
of | or |
focus | focus |
zintuigen | senses |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creativiteit | creativity |
veld | field |
maakt | makes |
daarom | therefore |
houden | keep |
constant | constantly |
vinger | finger |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
huisdier | pet |
verdient | deserves |
missie | mission |
gemakkelijker | easier |
rover | rover |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
focus | focus |
behandelen | treating |
huisdieren | pets |
familie | family |
deel | part |
miljoen | million |
services | services |
geboekt | booked |
rover | rover |
NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.
EN Founder Chris Hall to Join Bynder Supervisory Board.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bynder | bynder |
NL Uitstekende kwaliteitsnormen Wij geloven dat dit aan onze uitgebreide kwaliteitborgingsmethodologie te danken is
EN Excellent quality standards We believe our comprehensive quality assurance methodology makes the difference
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitstekende | excellent |
kwaliteitsnormen | quality |
geloven | believe |
uitgebreide | comprehensive |
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
beginnen | open |
glimlach | smile |
NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.
EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bedrijf | company |
geloven | believe |
product | product |
gemeenschap | community |
beweging | movement |
waarden | values |
NL We geloven in het creëren van kansen voor iedereen en dat begint met ondersteuning van ons team
EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
creëren | creating |
kansen | opportunities |
iedereen | everyone |
begint | starts |
team | team |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
missie | mission |
NL Ook al zijn we het misschien niet altijd eens met alle meningen die tijdens een evenement naar voren worden gebracht, wij geloven stellig in het basisrecht van vrije meningsuiting en vergadering
EN We may not agree with every view or opinion expressed at every event, but we strongly believe in the fundamental right to free speech and assembly
هولندي | إنجليزي |
---|---|
meningen | opinion |
evenement | event |
geloven | believe |
vrije | free |
NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”
EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zendesk | zendesk |
doet | do |
geloven | believe |
centrale | key |
kijken | looking |
echt | really |
manieren | ways |
NL “We geloven dat alles wat we maken lekker zou moeten smaken en goed zou moeten zijn
EN “We believe that everything we make should taste good and do good too
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
smaken | taste |
goed | good |
NL Omdat de portal goed georganiseerd en gebruiksvriendelijk is, geloven wij dat we onze doelstellingen kunnen bereiken.
EN As the portal is well organized and user friendly we believe that we can reach our goals without spending time on all requests.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
portal | portal |
georganiseerd | organized |
geloven | believe |
doelstellingen | goals |
NL Omdat de portal goed georganiseerd en gebruiksvriendelijk is, geloven wij dat we onze doelstellingen kunnen bereiken zonder tijd te besteden aan alle aanvragen
EN As the portal is well organized and user friendly we believe that we can reach our goals without spending time on all requests
هولندي | إنجليزي |
---|---|
portal | portal |
georganiseerd | organized |
geloven | believe |
doelstellingen | goals |
zonder | without |
tijd | time |
besteden | spending |
aanvragen | requests |
NL Ook geloven wij in het grote belang van sterke betrokkenheid bij het naleven van wetten en regels en ethisch verantwoord handelen op alle niveaus, om het integriteitsrisico beheersbaar te houden.
EN We also believe that strong ownership in relation to compliance and ethics at all levels is vital to manage integrity risks.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
wij | we |
belang | vital |
sterke | strong |
niveaus | levels |
NL Wij geloven in VRIENDELIJKHEID tegenover iedereen met wie we te maken hebben
EN We believe it is important to be FRIENDLY towards everyone we meet
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
NL We geloven in een omgeving die inclusief is, die gedrag respecteert en saamhorigheid omarmt. Zo creëren we innovatieve, hoogwaardige teams die klaar staan voor de zich steeds ontwikkelende wereld van de gezondheidszorg.
EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
omgeving | environments |
inclusief | inclusive |
gedrag | behavior |
creëren | create |
innovatieve | innovative |
hoogwaardige | high |
teams | teams |
klaar | ready |
steeds | ever |
wereld | world |
gezondheidszorg | healthcare |
NL De massa aan de macht: daar geloven wij in
EN We believe in power for the people
هولندي | إنجليزي |
---|---|
macht | power |
geloven | believe |
wij | we |
NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software
EN We believe data analysis should be about asking questions, not about learning software
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wij | we |
geloven | believe |
moet | should |
software | software |
data | data |
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
mensen | people |
data | data |
missies | missions |
eeuw | century |
trots | proudly |
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verzameling | collection |
geloven | believe |
basis | foundation |
hoor | hear |
hand | hand |
klanten | customers |
tableau | tableau |
kracht | power |
NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
oplossing | solution |
manier | way |
delen | sharing |
tableau | tableau |
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
gebruiker | user |
samengesteld | composed |
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
recycling | recycling |
beter | better |
dingen | stuff |
oplossing | solution |
groen | green |
willen | want |
geloven | believe |
NL We beschikken over de beste technologie. Maar je hoeft ons niet op onze blauwe ogen te geloven.
EN We have the best technology, but don?t take our word for it.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
over | for |
de | the |
technologie | technology |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
en | and |
missie | mission |
kennis | knowledge |
NL Blader, bekijk en exporteer uw gegevens maximaal vier bestanden tegelijkertijd . We geloven niet in tijdslimieten!
EN Browse, preview, and export your data up to four files at a time. We don't believe in time limits!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
en | and |
uw | your |
we | we |
geloven | believe |
niet | don |
in | in |
NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
religie | religion |
gewoon | simply |
weten | learn |
blurb | blurb |
perfecte | ideal |
boek | book |
NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.
EN We, at Atlassian, believe we have set up a program to be flexible, responsive, but also with enough structure to ensure we are evaluating and addressing new threats and risks to both us, as well as our customers.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
atlassian | atlassian |
geloven | believe |
programma | program |
opgezet | set up |
flexibel | flexible |
responsief | responsive |
voldoende | enough |
structuur | structure |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aanpakken | addressing |
NL Geen van deze technologie waar je het over hebt, zal werken. We hebben hier promovendi die het koud hebben, en we geloven niet dat het mogelijk is om digitale inhoud te beschermen.
EN None of this technology that you’re talking about’s gonna work. We have Ph.D.s here who know the stuff cold, and we don’t believe it’s possible to protect digital content.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
technologie | technology |
werken | work |
koud | cold |
geloven | believe |
digitale | digital |
NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
licht | light |
centrum | heart |
NL Het maakt niet uit waar ter wereld ze zich bevinden, wij geloven dat het geven van meer vrijheid aan onze mensen een gezonde balans tussen werk en privé ten goede komt” zegt Hall.
EN No matter where they are in the world, we believe in giving our people more freedom when it comes to a better work-life balance” says Hall.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
balans | balance |
werk | work |
zegt | says |
hall | hall |
maakt niet uit | matter |
NL We geloven in de kracht van technologie om complexiteit uit ons werk weg te nemen. Bij ServiceNow laten we werk beter werken voor mensen met moderne digitale workflows.
EN We believe in the power of technology to reduce the complexity in our jobs. At ServiceNow, we make work, work better for people with modern digital workflows.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
technologie | technology |
complexiteit | complexity |
servicenow | servicenow |
mensen | people |
moderne | modern |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Een creatieve en krachtige visuele identiteit die je merk of dienst versterkt. We geloven in de kracht van kruisbestuiving want vergeet niet dat 1 + 1 = vaak 3. Complete huisstijlen, van pin tot branding.
EN A creative and powerful visual identity that reinforces your brand or service. We believe in the power of cross-pollination because remember that 1 + 1 = often 3. Complete corporate identities, from pin to branding.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creatieve | creative |
visuele | visual |
dienst | service |
versterkt | reinforces |
we | we |
geloven | believe |
pin | pin |
je | your |
NL Bij PrestaShop geloven we in het belang van de samenwerking met onze experts. Daarom gebruiken we een puntensysteem om degenen die het meest toegewijd zijn aan de gemeenschap te belonen.
EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
prestashop | prestashop |
geloven | believe |
belang | importance |
experts | experts |
NL Wij geloven dat iedereen de mogelijkheid zou moeten hebben om gratis een webshop te beginnen
EN We believe everyone should have the ability to start to sell online for free
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geloven | believe |
webshop | online |
NL Na de derde keer moet u uw abonnement echter upgraden naar de volgende beschikbare optie. En we geloven dat het een eerlijke deal is. Naast al deze biedt Nestify ook hoge prijzen VPS-plannen.
EN However, after the third time, you will have to upgrade your plan to the next available option. And we believe that it is a fair deal. Besides all these, Nestify also provides high-priced VPS plans.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
derde | third |
keer | time |
upgraden | upgrade |
beschikbare | available |
optie | option |
geloven | believe |
eerlijke | fair |
hoge | high |
vps | vps |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة