NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.
ترجمة "gebruikers blij" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "gebruikers blij" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات gebruikers blij
يمكن ترجمة "gebruikers blij" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من gebruikers blij
هولندي
إنجليزي
EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| klanten | customers |
| sarah | sarah |
| succesvol | success |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcriptie | transcription |
| zwaar | heavy |
| team | team |
| rest | rest |
| blij | happy |
| klanten | clients |
NL "Ik vroeg wat rond en meerdere mensen die ik ken bevolen me LanguageWire aan en zijn blij met de reactietijd, prijs en kwaliteit, dus de keuze was best eenvoudig – en ik ben heel blij met die beslissing."
EN "I asked around and several people I know recommended LanguageWire and are happy with the response time, price and quality, so the choice was pretty easy ? and I?m very happy with that decision."
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vroeg | asked |
| mensen | people |
| ken | know |
| languagewire | languagewire |
| blij | happy |
| eenvoudig | easy |
NL Dennis Middeldorp: 'De mensen thuis blij maken, dat maakt mij blij'
EN Email marketing is a numbers game, this is how you get more subscribers
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| de | more |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gevonden | found |
| makkelijk | easy |
| vast | stuck |
| briljante | brilliant |
| pixpa | pixpa |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gevonden | found |
| gemakkelijk | easy |
| vast | stuck |
| briljante | brilliant |
| pixpa | pixpa |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcriptie | transcription |
| zwaar | heavy |
| team | team |
| rest | rest |
| blij | happy |
| klanten | clients |
NL We zijn blij te kunnen melden dat Sofitel Los Angeles de deuren vanaf woensdag 1 juli 2020 heropent! We hebben u allemaal gemist en zijn blij om onze vrienden, familie en alle anderen weer in het hotel te verwelkomen.
EN We are open for reservations and excited to welcome our community. Caring for our valued guests and employees is our top priority. To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for you, visit ALLSafeandWell.com.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| blij | pleased |
| gebruikers | users |
| technologie | technology |
| werkt | works |
| deepl | deepl |
| ceo | ceo |
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| vooral | especially |
| pandemie | pandemic |
| zakelijke | business |
| gebruikers | users |
| naadloos | seamlessly |
| blijven | continue |
| behoeften | needs |
| externe | remote |
| toegang | access |
| blij | happy |
NL We willen alle gebruikers die de tijd hebben genomen een review achter te laten op G2 bedanken voor hun moeite. We zijn erg blij met jullie input!
EN We’d like to thank all of our users who have taken the time to provide us with a review on G2. We’re really grateful for your input!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| genomen | taken |
| review | review |
| laten | provide |
| bedanken | to thank |
| erg | really |
NL We zijn allemaal blij met een nieuwe update van macOS en we verwachten geen problemen, maar niettemin raden we gebruikers aan om de update eerst te testen voor ze hun productiesystemen upgraden
EN While we’re all excited about a new macOS update, and we don’t see problems, we do urge users to test before upgrading on production systems
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| update | update |
| macos | macos |
| problemen | problems |
| gebruikers | users |
| upgraden | upgrading |
NL We controleren alle reacties van gebruikers binnen 48 uur om er zeker van te zijn dat deze door echte mensen zoals jij zijn geplaatst. We zijn blij dat je dit artikel nuttig vindt. We stellen het op prijs als je dit met andere mensen deelt.
EN We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you. We're glad you found this article useful - we would appreciate it if you let more people know about it.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| controleren | check |
| uur | hours |
| echte | real |
| mensen | people |
| blij | glad |
| nuttig | useful |
| vindt | found |
NL . Begin met het maken van een app waar uw gebruikers blij van zullen worden.
EN . Start building an app your users will love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | start |
| maken | building |
| app | app |
| gebruikers | users |
NL . Begin met het maken van een app waar uw gebruikers blij van zullen worden.
EN . Start building an app your users will love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | start |
| maken | building |
| app | app |
| gebruikers | users |
NL . Begin met het maken van een app waar uw gebruikers blij van zullen worden.
EN . Start building an app your users will love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | start |
| maken | building |
| app | app |
| gebruikers | users |
NL . Begin met het maken van een app waar uw gebruikers blij van zullen worden.
EN . Start building an app your users will love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | start |
| maken | building |
| app | app |
| gebruikers | users |
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
EN A powerful SaaS tool to help you build an app that your users will love. From design to publication, we got you covered.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| gebruikers | users |
| worden | will |
| publicatie | publication |
| saas | saas |
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
EN A powerful SaaS tool to help you build an app that your users will love. From design to publication, we got you covered.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| gebruikers | users |
| worden | will |
| publicatie | publication |
| saas | saas |
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
EN A powerful SaaS tool to help you build an app that your users will love. From design to publication, we got you covered.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| gebruikers | users |
| worden | will |
| publicatie | publication |
| saas | saas |
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
EN A powerful SaaS tool to help you build an app that your users will love. From design to publication, we got you covered.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| gebruikers | users |
| worden | will |
| publicatie | publication |
| saas | saas |
NL . Begin met het maken van een app waar uw gebruikers blij van zullen worden.
EN . Start building an app your users will love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | start |
| maken | building |
| app | app |
| gebruikers | users |
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
EN A powerful SaaS tool to help you build an app that your users will love. From design to publication, we got you covered.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| gebruikers | users |
| worden | will |
| publicatie | publication |
| saas | saas |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| vooral | especially |
| pandemie | pandemic |
| zakelijke | business |
| gebruikers | users |
| naadloos | seamlessly |
| blijven | continue |
| behoeften | needs |
| externe | remote |
| toegang | access |
| blij | happy |
NL Instagram-gebruikers waren niet zo blij met de recente veranderingen aan het platform, die TikTok-stijl full-screen feeds en meer aanbevelingen
EN We've scoured the web to collect a gallery of some the most techno-nerdy-gadget-tastic tattoos in existence for you to enjoy.
NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...
EN Snapchat has toyed with the idea of original programming in the past, but now it's going all in, with the launch of Snap Originals.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
NL We zijn vooral blij met de mogelijkheid om specifieke gebruikers te muten, wat moet helpen voorkomen dat een gesprek ontspoort door een huilende baby.
EN WhatsApp is tinkering once again with voice notes. They could soon be able to be added by users to status updates.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruikers | users |
| is | is |
| belangen | interests |
| effectieve | effective |
| communicatie | communication |
| art | art |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
EN These results are tailored to the user's specific needs and location with help of the searcher's IP address (desktop searchers) and geolocation (for smartphone searchers)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| resultaten | results |
| aangepast | tailored |
| noden | needs |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kan | can |
| weergeven | display |
| logins | logins |
| of | or |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kan | can |
| weergeven | display |
| logins | logins |
| of | or |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lidmaatschappen | memberships |
| verbeter | improve |
| noodzaak | need |
| ldap | ldap |
| directory | directory |
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| opmerking | note |
| tabel | table |
| access | access |
| prijs | pricing |
| jaar | annual |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| gebruikers | users |
| niet | not |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
gebruikers blij erg blij blij blij waren klanten blij blij bent ben heel blij blij maak waren blij heel blij blij glimlachen ben erg blij zakenpartners blij kandidaten blij echt blij blij omdat blij team ben blij kinderen blij blij zullen weer blij ben echt blij partners blij zult blij blij was contactpersoon blij allemaal blij ontzettend blij bijzonder blij enorm blij blij mee was zo blij kinderen waren blij zult er blij eenvoudig blij blij van dingen waren al blij maakt mensen blij janey is blij blij zullen maken blij met partners meisje zal blij baasjes zo blij sarah is blij ovhcloud is blij blij te zeggen virtuele team blij blij lid erg blij mee misschien blij
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي