NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
ترجمة "gate" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "gate" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من gate
هولندي
إنجليزي
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| skidata | skidata |
| power | power |
| hierbij | here |
| schaalbaarheid | scalability |
| duurzaamheid | durability |
| snelheid | speed |
NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| skidata | skidata |
| power | power |
| hierbij | here |
| schaalbaarheid | scalability |
| duurzaamheid | durability |
| snelheid | speed |
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toepassing | application |
| mobiele | mobile |
| snelle | fast |
| flexibele | flexible |
| flex | flex |
| handheld | handheld |
| arena | arena |
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toepassing | application |
| mobiele | mobile |
| snelle | fast |
| flexibele | flexible |
| flex | flex |
| handheld | handheld |
| arena | arena |
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| terminal | terminal |
| b | b |
| niveau | level |
| e | e |
| f | f |
| volg | follow |
| parking | car park |
| c | c |
| d | d |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ruis | noise |
| nauwkeurige | precise |
| instellingen | settings |
| corefx | corefx |
| tijden | times |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ruis | noise |
| nauwkeurige | precise |
| instellingen | settings |
| corefx | corefx |
| tijden | times |
NL Er zijn echter meer soorten brochures, om er maar een paar te noemen: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold en nog veel meer
EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| soorten | types |
| noemen | name |
| french | french |
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| opties | options |
| aangepast | adjusted |
| tabblad | tab |
| minder | less |
| gevoelig | sensitive |
| sterkte | strength |
| duidelijk | clear |
| is | noise |
| bekijken | watching |
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| rechtstreeks | straight |
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sluit | closes |
| gelieve | please |
| zorgen | ensure |
| aankomst | arrive |
| vlucht | flight |
| niet | don |
NL Wanneer moet ik aanwezig zijn bij de gate?
EN When should I be at the boarding gate?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| moet | should |
| zijn | be |
| bij | at |
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| moet | must |
| de | the |
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| de | the |
| uw | your |
NL Houdt rekening met de tijd die het lopen naar de gate in beslag kan nemen, afhankelijk van de luchthaven van vertrek.
EN Please keep in mind the amount of time it may take you to walk to the boarding gate depending on the airport you are departing from.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| houdt | keep |
| kan | may |
| nemen | take |
| luchthaven | airport |
NL Ik heb geen bagage. Kan ik rechtstreeks naar de gate?
EN If I don't have any baggage, can I go directly to the boarding gate?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bagage | baggage |
| rechtstreeks | directly |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, GOLDEN GATE BRIDGE, bridge
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| foto | photograph |
| san | san |
| francisco | francisco |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ruis | noise |
| duidelijke | clear |
| signalen | signals |
| verminderen | reduce |
| microfoons | microphones |
| creatieve | creative |
| effecten | effects |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| gain | gain |
| niveau | level |
| klik | click |
| optimaal | optimal |
NL luchtfoto van de golden gate bridge, san francisco, usa 1272805 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA 1272805 Stock Video at Vecteezy
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| videoclips | video |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL luchtfoto van de golden gate bridge, san francisco, usa Pro video
EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA Pro Video
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| video | video |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL 2e snelste tijd op Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 October 2021
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| start | start |
| oktober | october |
| london | london |
| flat | flat |
NL De Golden Gate Canyon Loop is een populaire en uitdagende route die van start gaat in Golden, Colorado (een makkelijke rit ten westen van het centrum van Denver) en omhoog de bergen in leidt
EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| canyon | canyon |
| populaire | popular |
| rit | ride |
| westen | west |
| centrum | downtown |
| bergen | mountains |
| start | begins |
| colorado | colorado |
NL De meeste ritten gaan officieel van start aan de stadzijde van de Golden Gate
EN Most rides officially start on the city-side of the Golden Gate Bridge
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ritten | rides |
| officieel | officially |
| start | start |
NL Dit korte, maar mooie rondje voert fietsers langs de kust en door het Golden Gate Park en de Presidio
EN This short but scenic loop takes cyclists through part of the iconic "49-Mile Scenic Drive," along the coast, through Golden Gate Park and the Presidio
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| korte | short |
| fietsers | cyclists |
| kust | coast |
| park | park |
NL Geniet van het uitzicht op de Golden Gate Bridge en Alcatraz, om vervolgens een kopje koffie te drinken bij Four Barrel
EN Admire views of the Golden Gate Bridge and Alcatraz before grabbing coffee at Four Barrel
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| uitzicht | views |
| koffie | coffee |
NL De legende gaat dat Hopper als metaalwerker aan de Golden Gate Bridge werkte en zag hoe hardlopers als ritueel het hek aantikten voordat ze weer omdraaiden
EN Legend states that Hopper is a Golden Gate Bridge ironworker who noticed that runners were ritually tapping the fence as they turned around
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| legende | legend |
| hardlopers | runners |
| hek | fence |
NL kabeltram, donuts met jam, Golden Gate zien, genieten voor tien
EN cable cars, donut bars, Golden Gate, stay up late
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| met | up |
NL Voor dat enorme icoon: de Golden Gate Bridge
EN For that one iconic location ? Golden Gate Bridge
NL Bij een aantal vluchten staan medewerkers van GGD Kennemerland direct bij de gate om de zelftesten uit te delen.
EN For some flights, GGD employees will be at the gate to hand out the self-tests.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vluchten | flights |
| medewerkers | employees |
| ggd | ggd |
NL Bij een aantal vluchten staat de GGD Kennemerland direct bij de gate om de zelftests uit te delen.
EN For some flights, the Kennemerland Local Health Authority will be at the gate to hand out the self-tests.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vluchten | flights |
NL Zeer configureerbare noise gate met zijketenfilters, nat/droog mixen en meer.
EN Ultra-configurable noise gate with side-chain filters, wet/dry mix, and more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| configureerbare | configurable |
| nat | wet |
| droog | dry |
NL Eenmalige hardware-investering (bijv. voor de Barrier.Gate-oplossing)
EN One-time hardware investment (e.g. for the Barrier.Gate solution)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| de | the |
| hardware | hardware |
| investering | investment |
| oplossing | solution |
NL Ticketafhandeling is nu nog makkelijker met de Lite.Gate ticketlezer.
EN Ticketing made easy with the ticket reader Lite.Gate.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| met | with |
| de | the |
NL Mobiele toegangscontrole: Handheld.Gate
EN Mobile Access Control: Handheld.Gate
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| handheld | handheld |
NL De meeste verzoeken zijn terugkerende eerstelijns ondersteuningsvragen zoals 'Op welke gate is mijn vlucht' of 'Wat zijn de reisregels voor mijn bestemming'
EN The majority of the requests are recurring, first-level support questions such as “Which gate is my flight” or “What are the travel regulations for my destination”
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vlucht | flight |
NL IRL540 Power mosfet in TO-220 formaat. Doordat de mosfet een logic-level gate drive heeft (vanaf 3,3V), kan deze worden aangestuurd door middel van een Arduino of ESP microcontroller.
EN IRL540 Power mosfet in TO-220 format. Because the mosfet has a logic-level gate drive (from 3.3V), it can be controlled by means of an Arduino or ESP microcontroller.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| formaat | format |
| drive | drive |
| middel | means |
| arduino | arduino |
| of | or |
| mosfet | mosfet |
NL De BS170 heeft een lage Gate Threshold Voltage zodat hij makkelijk geschakeld worden via een logische output van 3.3V of 5V (bijvoorbeeld een Arduino). De FET kan schakelingen met een laag vermogen
EN The BS170 has a low Gate Threshold Voltage so that it can be easily switched via a logic output of 3.3V or 5V (for example an Arduino). The FET can switch low power circuits
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voltage | voltage |
| zodat | so |
| makkelijk | easily |
| logische | logic |
| output | output |
| of | or |
| arduino | arduino |
NL Open gemakkelijk je deur of gate met deze RFID user tags. Deze uitbreidingsset kan gebruikt worden met de videodeurbellen DIC-24112 en DIC-23312.
EN Open easily your door or gate with these RFID user tags. This expansionset can be used for the video doorphones DIC-24112 and DIC-23312.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| deur | door |
| of | or |
| rfid | rfid |
| tags | tags |
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| rechtstreeks | straight |
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sluit | closes |
| gelieve | please |
| zorgen | ensure |
| aankomst | arrive |
| vlucht | flight |
| niet | don |
NL Wanneer moet ik aanwezig zijn bij de gate?
EN When should I be at the boarding gate?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| moet | should |
| zijn | be |
| bij | at |
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| moet | must |
| de | the |
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| de | the |
| uw | your |
NL Houdt rekening met de tijd die het lopen naar de gate in beslag kan nemen, afhankelijk van de luchthaven van vertrek.
EN Please keep in mind the amount of time it may take you to walk to the boarding gate depending on the airport you are departing from.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| houdt | keep |
| kan | may |
| nemen | take |
| luchthaven | airport |
NL Ik heb geen bagage. Kan ik rechtstreeks naar de gate?
EN If I don't have any baggage, can I go directly to the boarding gate?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bagage | baggage |
| rechtstreeks | directly |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ruis | noise |
| duidelijke | clear |
| signalen | signals |
| verminderen | reduce |
| microfoons | microphones |
| creatieve | creative |
| effecten | effects |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| gain | gain |
| niveau | level |
| klik | click |
| optimaal | optimal |
NL De meeste verzoeken zijn terugkerende eerstelijns ondersteuningsvragen zoals 'Op welke gate is mijn vlucht' of 'Wat zijn de reisregels voor mijn bestemming'
EN The majority of the requests are recurring, first-level support questions such as “Which gate is my flight” or “What are the travel regulations for my destination”
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vlucht | flight |
NL Bij een aantal vluchten staan medewerkers van GGD Kennemerland direct bij de gate om de zelftesten uit te delen.
EN For some flights, GGD employees will be at the gate to hand out the self-tests.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vluchten | flights |
| medewerkers | employees |
| ggd | ggd |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
gate golden gate bridge gate 26 terminal gate 2 betreffende boarding gate boarding gate aanwezig boarding gate vermeld noise gate gate threshold voltage boarding gate compressor en gate gate terminal a golden gate canyon gate sluit minuten gate worden aangepastترجمة gate إلى لغة أخرى
ألمانية 
إنجليزي 
إيطالي 
الأسبانية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي