NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
يمكن ترجمة "functies te leveren" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bevat | includes |
geavanceerde | advanced |
type | types |
activiteit | activity |
nieuwe | new |
ons | add-ons |
catalogus | catalogue |
mogelijk maken | enable |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bevat | includes |
geavanceerde | advanced |
type | types |
activiteit | activity |
nieuwe | new |
ons | add-ons |
catalogus | catalogue |
mogelijk maken | enable |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid
EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features
هولندي | إنجليزي |
---|---|
data | data |
center | center |
gebouwd | built |
aantal | many |
server | server |
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
snelle | rapid |
service | service |
atlassian | atlassian |
krachtige | powerful |
flexibele | flexible |
manier | way |
werknemers | employees |
verwachten | expect |
itsm | itsm |
buitengewone | exceptional |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
delen | share |
fandangoseo | fandangoseo |
verschillende | various |
betere | better |
NL Het doel is om in staat te zijn producten aan u te verkopen en te leveren, evenals het verbeteren van de klantenrelatie en de diensten die we aan u leveren.
EN The purpose is to be able to sell and deliver products to you, as well as improve customer relations and service to you.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doel | purpose |
verbeteren | improve |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
momenteel | today |
werken | work |
we | we |
partners | partners |
volledig | fully |
of | or |
hybride | hybrid |
leveren | providing |
waaronder | including |
boeken | books |
tijdschriften | journals |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doel | goal |
altijd | always |
maximale | maximum |
geld | money |
enterprise | enterprise |
NL Geen lineaire voedingsregelaar of DC/Dc converter zal genoeg vermogen kunnen leveren om deze korte stroompieken te leveren zonder grote effecten ergens anders in het systeem
EN No linear regulator or DC/DC converter will have the power to generate these short current pulses, without severe effects somewhere in the system
هولندي | إنجليزي |
---|---|
converter | converter |
korte | short |
effecten | effects |
NL Of het nu gaat om het voldoen aan eisen rondom op tijd en volledig leveren, het beheren van terugboekingen of het leveren van de juiste productmix op het juiste moment, detailhandelaren hebben te maken met veel uitdagingen.
EN Whether it’s complying with on-time, in-full requirements, managing chargebacks or delivering the right product mix at the right time, retailer compliance has many challenges.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eisen | requirements |
beheren | managing |
veel | many |
uitdagingen | challenges |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
betrouwbare | reliable |
grond | ground |
control | control |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
we | we |
jaar | years |
betrouwbare | reliable |
wereld | worldwide |
verbeteren | improve |
oplossingen | solutions |
milieu | environmental |
eisen | requirements |
NL Geen lineaire voedingsregelaar of DC/Dc converter zal genoeg vermogen kunnen leveren om deze korte stroompieken te leveren zonder grote effecten ergens anders in het systeem
EN No linear regulator or DC/DC converter will have the power to generate these short current pulses, without severe effects somewhere in the system
هولندي | إنجليزي |
---|---|
converter | converter |
korte | short |
effecten | effects |
NL Voor een boek moet je echter ISBN leveren, en voor multipacks moet je de ITF-14 leveren.
EN However, for a book, you need to provide ISBN instead, and for multipacks, you need to provide the ITF-14.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
vitale | vital |
bijdrage | contribution |
blijven | continue |
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
snelle | rapid |
service | service |
atlassian | atlassian |
krachtige | powerful |
flexibele | flexible |
manier | way |
werknemers | employees |
verwachten | expect |
itsm | itsm |
buitengewone | exceptional |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
delen | share |
fandangoseo | fandangoseo |
verschillende | various |
betere | better |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onderzoek | research |
websites | websites |
fotografen | photographers |
omgeving | area |
diensten | services |
plan | intend |
NL Waar het om gaat, is het leveren van het toegewezen project versus het leveren van experts om een project te realiseren.
EN What matters is to deliver on the assigned project versus delivering experts to deliver on a project.
NL We kunnen social media functies leveren waarmee u informatie via uw sociale netwerken kunt delen en met ons kunt communiceren op social media sites
EN We may provide social media features that enable you to share information through your social networks and to interact with us on social media sites
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
informatie | information |
netwerken | networks |
sites | sites |
EN Your data is processed for these purposes in order to be able to provide you with the functions within the framework of your user contract (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verwerkt | processed |
functies | functions |
kader | framework |
art | art |
b | b |
avg | gdpr |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ons | our |
succes | success |
vermogen | ability |
nieuwe | new |
functies | features |
stabiele | stable |
schaalbare | scalable |
oplossingen | solutions |
bibliotheken | libraries |
hangt af van | depends |
NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
هولندي | إنجليزي |
---|---|
werkte | worked |
functies | features |
zoals | like |
toegang | access |
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
EN Access to continuous innovation across new features, integrations, and extensibility that ensures everyone - admins and end-users alike - gets the latest capabilities to ship with speed and quality.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
innovatie | innovation |
integraties | integrations |
iedereen | everyone |
beheerders | admins |
snel | speed |
NL Het doel van Hisenses OLED is om sterke functies, HDR-formaten en audiokwaliteit te leveren - allemaal voor een meer betaalbare prijs dan veel
EN The aim of Hisense's OLED is to deliver strong on features, HDR formats, and audio quality - all for more affordable pricing than many competitors.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doel | aim |
oled | oled |
sterke | strong |
functies | features |
betaalbare | affordable |
hdr | hdr |
formaten | formats |
NL We kunnen uw gegevens gebruiken om u specifieke functies van onze producten te leveren.
EN We may use your data to provide you with specific features of our Products.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gegevens | data |
specifieke | specific |
functies | features |
producten | products |
NL Dankzij één enkele weergave heb je alle gegevens bij de hand en kun je bij elke stap van het klanttraject krachtige functies inzetten om support te leveren aan klanten.
EN With a single view, you can harness the power of conversational data to transform support into conversational business at every step of the customer journey.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
weergave | view |
stap | step |
support | support |
klanten | customer |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het instellen van functies en optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leveren | delivered |
zendesk | zendesk |
digitaal | digitally |
programma | programmes |
NL Uw interacties met deze functies worden beheerst door de privacyverklaring van de bedrijven die ze leveren
EN Your interactions with these features are governed by the privacy statement of the companies that provide them
هولندي | إنجليزي |
---|---|
interacties | interactions |
functies | features |
beheerst | governed |
bedrijven | companies |
NL om de door u gewenste Linguise-functies en -diensten te leveren, 2
EN to deliver the Linguise features and services desired by you, 2
هولندي | إنجليزي |
---|---|
u | you |
gewenste | desired |
linguise | linguise |
functies | features |
diensten | services |
NL Door onze technologiestack kunnen wij in snel tempo nieuwe functies leveren, terwijl de hoge normen voor prestaties, schaalbaarheid en onderhoud gehandhaafd blijven.
EN Our technological stack allows us to deliver new features at a high pace while preserving a high standard of performances, scalability and maintainability.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nieuwe | new |
functies | features |
hoge | high |
normen | standard |
schaalbaarheid | scalability |
prestaties | performances |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
november | november |
partners | partners |
scenario | scenario |
werkelijkheid | reality |
functies | functionalities |
NL Wij willen de beste klantenservice van Nederland leveren en werken continu met onze klanten samen om nieuwe functies te ontwikkelen
EN We believe that anyone should be able to set up and use our software, whatever your background may be
NL Wij leveren geen bijdragen aan kandidaten voor publieke of particuliere functies, politieke partijen of andere politieke belangengroepen.
EN We do not make contributions to candidates for public or private office, political parties or other political interest groups.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wij | we |
bijdragen | contributions |
kandidaten | candidates |
partijen | parties |
functies | office |
NL U heeft de beste apparatuur nodig, dus verfijnen wij onze producten zorgvuldig om volledig op maat gemaakte functies en functionaliteit te leveren waar u gewoon niet zonder kunt.
EN You need the best equipment, so we meticulously refine our products to deliver fully customised features and functionality you just can’t work without.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
apparatuur | equipment |
nodig | need |
verfijnen | refine |
zorgvuldig | meticulously |
volledig | fully |
gewoon | just |
kunt | can |
op maat gemaakte | customised |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het instellen van functies en optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leveren | delivered |
zendesk | zendesk |
digitaal | digitally |
programma | programmes |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة