NL Verander de lay-out van uw formulieren door simpelweg hun velden te slepen en neer te zetten. Plaats formuliervelden horizontaal en verticaal en combineer de veldpositionering.
ترجمة "formulieren door simpelweg" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "formulieren door simpelweg" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات formulieren door simpelweg
يمكن ترجمة "formulieren door simpelweg" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من formulieren door simpelweg
هولندي
إنجليزي
EN Change the layout of your forms by simply dragging and dropping their fields. Place form fields horizontally and vertically, as well as combining the field positioning.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verander | change |
| lay-out | layout |
| simpelweg | simply |
| slepen | dragging |
| horizontaal | horizontally |
| verticaal | vertically |
NL Verander de lay-out van uw formulieren door simpelweg hun velden te slepen en neer te zetten
EN You can easily change the position of the form inputs and other elements by dragging and dropping them into the predefined positions in the Form Builder
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verander | change |
| formulieren | form |
| simpelweg | easily |
| slepen | dragging |
NL Maak en bewerk samen invulbare formulieren online, laat ze door andere gebruikers invullen, sla formulieren op als PDF-bestanden.
EN Create and co-edit fillable forms online, let other users fill them in, save forms as PDF files.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maak | create |
| bewerk | edit |
| formulieren | forms |
| online | online |
| laat | let |
| andere | other |
| gebruikers | users |
| invullen | fill |
| ze | them |
| bestanden | files |
NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer. Formulieren kunnen ingevuld worden door iedere Jira Cloud-gebruiker die rechten heeft voor issues aanmaken in dat project.
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| seconden | seconds |
| prachtige | beautiful |
| project | project |
| jira | jira |
| rechten | permissions |
| issues | issue |
| cloud | cloud |
| gebruiker | user |
NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| s | s |
| mobiele | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| waarde | value |
| formulieren | forms |
| en | and |
| native | native |
| opties | options |
| je | your |
NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aangepaste | customized |
| formulieren | forms |
| of | or |
| kies | choose |
| sjabloon | template |
| vooraf | pre |
| ingeschakeld | enabled |
| active | active |
| consistentie | consistency |
| handmatige | manual |
| verminderen | reduce |
NL U kunt eenvoudig de aanmeldings-, contact-, abonnements- en andere soorten formulieren bouwen met het Form Builder-element om met uw websitebezoekers te communiceren. Alle formulieren zijn volledig responsive en klaar voor gebruik.
EN You can easily build the login, contact, subscription, and other types of forms with the Form Builder Element to communicate with your website visitors. All forms are fully responsive and ready to use.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| soorten | types |
| bouwen | build |
| responsive | responsive |
| builder | builder |
| element | element |
NL Kies uit meer dan 10 formulierveldtypen tijdens het bouwen van uw formulieren, inclusief invoer, tekstgebied, keuzerondje, selectie en alle andere populaire die op de moderne formulieren worden gebruikt.
EN Select from more than 10 form field types while building your Forms, including input, text area, radio button, selection, and all other popular used on the modern forms.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bouwen | building |
| inclusief | including |
| invoer | input |
| populaire | popular |
| moderne | modern |
| gebruikt | used |
| worden | text |
NL Kies uit meer dan 10 formulierveldtypen tijdens het samenstellen van uw formulieren, inclusief invoer, tekstgebied, keuzerondje, selectie en alle andere populaire die op de moderne formulieren worden gebruikt.
EN Select from more than 10 form field types while building your Forms, including input, text area, radio button, selection, and all other popular used on the modern forms.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| inclusief | including |
| invoer | input |
| populaire | popular |
| moderne | modern |
| gebruikt | used |
| worden | text |
NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| s | s |
| mobiele | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| waarde | value |
| formulieren | forms |
| en | and |
| native | native |
| opties | options |
| je | your |
NL IT-Bedrijf kan instructies / formulieren aan elke klant toewijzen, zodat deze in het contextmenu worden weergegeven (onbeperkt formulieren)
EN System house can assign instructions / forms to each customer to be displayed in the context menu (Unlimited Form)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| instructies | instructions |
| klant | customer |
| toewijzen | assign |
| weergegeven | displayed |
| onbeperkt | unlimited |
NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.
EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.
NL Dit kun je doen door gaatjes te prikken in de plastic bekers of door simpelweg potjes met gaatjes in de bodem aan te schaffen
EN This can be done by puncturing holes in the plastic cups or by simply purchasing a container with holes at the bottom
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gaatjes | holes |
| plastic | plastic |
| of | or |
| simpelweg | simply |
| bodem | bottom |
NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| leads | leads |
| integreren | integrating |
| bestaande | existing |
| tools | tools |
| formulier | form |
| website | website |
| of | or |
| simpelweg | simply |
| handmatig | manually |
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
NL We hebben meer dan 194.000 assets opgeslagen in Bynder die voor onze werknemers toegankelijk zijn door simpelweg in te loggen in de portal - zonder VPN of aparte server folders
EN We have more than 194,000 assets stored in Bynder that are accessible to our staff by simply logging in to the portal—no VPN or server folders needed
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| assets | assets |
| opgeslagen | stored |
| bynder | bynder |
| toegankelijk | accessible |
| simpelweg | simply |
| loggen | logging |
| portal | portal |
| zonder | no |
| vpn | vpn |
| server | server |
| werknemers | staff |
NL Met hun VizQL™-uitvinding konden mensen data analyseren, simpelweg door drag-and-drop plaatjes te bouwen van wat zij wilden zien.
EN Their invention, VizQL™, let people analyse data just by building drag-&-drop pictures of what they wanted to see.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| data | data |
| analyseren | analyse |
| simpelweg | just |
| plaatjes | pictures |
| uitvinding | invention |
NL De spiegelloze camera die is ontworpen voor sportfotografen heeft autofocus met oogbesturing - u kunt scherpstellen op een onderwerp door er simpelweg
EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| camera | camera |
| onderwerp | subject |
| simpelweg | simply |
| autofocus | autofocus |
NL Onze chatbotbouwer heeft een visuele editor zodat u workflows kunt creëren door onze nul code bouwer. Klik simpelweg op "publiceren" en uw scenario is actief, klaar om uw bedrijf te helpen met 24/7 onbeperkte, gepersonaliseerde gesprekken.
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder. Simply hit "publish" and your scenario is live, ready to help your company to scale unlimited, personalized conversations 24/7.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| visuele | visual |
| editor | editor |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| code | code |
| bouwer | builder |
| simpelweg | simply |
| publiceren | publish |
| scenario | scenario |
| klaar | ready |
| bedrijf | company |
| onbeperkte | unlimited |
| gepersonaliseerde | personalized |
| gesprekken | conversations |
| klik | hit |
NL Maar dit wordt niet bereikt door simpelweg de juiste analysetechnologie te kiezen om de volgende strategische kans vast te stellen.
EN However, this is not achieved by simply choosing the appropriate analytics technology to identify the next strategic opportunity.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bereikt | achieved |
| juiste | appropriate |
| kiezen | choosing |
| strategische | strategic |
| kans | opportunity |
NL Dus, hoe kun je dit realiseren? Door het simpelweg te vragen!
EN So how can you do this? Simply ask them!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dus | so |
| simpelweg | simply |
NL De gebruiker kan simpelweg een pagina element selecteren en door erop te klikken wordt de visuele feedback in de vorm van een screenshot verzonden, samen met andere details zoals HTML, browser en type device.
EN Users can simply point and click on page elements and submit this visual feedback alongside other details such as HTML and metadata ? device, screen resolution and more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruiker | users |
| kan | can |
| simpelweg | simply |
| pagina | page |
| visuele | visual |
| feedback | feedback |
| details | details |
| html | html |
| device | device |
NL Door simpelweg verschillende wachtwoorden uit te proberen om het wachtwoord te vinden dat u gebruikt kunnen hackers inbreken
EN Hackers can break in by simply trying out different passwords to find the one you use
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| hackers | hackers |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| studenten | students |
| uur | hours |
| toegang | access |
| letterlijk | literally |
| bronnen | resources |
| manager | manager |
NL De meest effectieve en snelste manier om gebroken links te vinden is door simpelweg uw site te kruipen met behulp van een tool als FandangoSEO
EN The most effective and quickest way to find broken links is to simply crawl your site using a tool like FandangoSEO
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| effectieve | effective |
| snelste | quickest |
| manier | way |
| gebroken | broken |
| links | links |
| simpelweg | simply |
| uw | your |
| site | site |
| kruipen | crawl |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL The Marketing Eye is een hecht team van denkers en doeners, gedreven door de behoefte om de bedrijven van klanten simpelweg beter te laten werken
EN The Marketing Eye is a close-knit team of thinkers and doers driven to make its clients' businesses work better
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| eye | eye |
| team | team |
| gedreven | driven |
| klanten | clients |
| beter | better |
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vooraf | pre |
| gebouwd | built |
| model | model |
| gebruikers | users |
| aangepaste | customized |
| afbeelding | graphic |
| simpelweg | simply |
| voegen | adding |
| frame | frame |
| gantt | gantt |
NL We hebben in meerdere gevallen omzetverbeteringen kunnen realiseren tot wel 65%. En dat slechts binnen enkele weken tijd. Simpelweg door het combineren van Sales.Rocks B2B-data met gepersonaliseerde e-mail- en Linkedincampagnes.
EN Up to 65% increase in sales revenue per rep using Sales.Rocks B2B Data.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| rocks | rocks |
| data | data |
NL maak simpelweg gebruik van jouw expertise om gewaardeerd te worden door jouw gebruikers en het algoritme van Google.
EN – simply make use of your expertise to be appreciated by users and Google algorithms.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maak | make |
| simpelweg | simply |
| expertise | expertise |
EN We continue through the fields and in a wide arc towards the Seelenberg, which the Michelauers simply call Hutershügel
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| verder | continue |
| velden | fields |
| boog | arc |
| simpelweg | simply |
NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.
EN You can remove a backup by simply checking the box next to it and clicking Remove.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| back-up | backup |
| verwijderen | remove |
| simpelweg | simply |
| klikken | clicking |
NL Breng partners snel aan boord door simpelweg een e-mailuitnodiging te sturen binnen Core for Trading Grid.
EN Onboard partners quickly by simply sending an email invitation within Core for Trading Grid.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| partners | partners |
| snel | quickly |
| simpelweg | simply |
| trading | trading |
| grid | grid |
| aan boord | onboard |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
| simpelweg | simply |
| assistent | assistant |
| standaard | default |
| service | service |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| schoon | clean |
| poort | port |
| geblokkeerd | blocked |
| smtp | smtp |
NL Je maakt dit simpelweg door de toppen tussen je handen te wrijven
EN You can make hash by simply rolling buds over and over between your hands
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maakt | make |
| simpelweg | simply |
| toppen | buds |
| handen | hands |
NL Infuseer terpenen in je cosmetica door simpelweg enkele druppels toe te voegen tijdens het aanbrengen van je gebruikelijke producten
EN Infuse terpenes into your cosmetic routine by simply adding some drops when applying your regular products
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| terpenen | terpenes |
| simpelweg | simply |
| druppels | drops |
| voegen | adding |
| producten | products |
NL Je kunt de potten tevens gemakkelijk “luchten”, door simpelweg even het deksel open te zetten.
EN You can also easily “burp” the weed stash jars by simply popping open the lid for a short period.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| deksel | lid |
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| simpelweg | simply |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
formulieren door simpelweg boord door simpelweg blokken door simpelweg size door simpelweg bereikt door simpelweg formulieren papieren formulieren maak meerdere formulieren online formulieren bevat formulieren vooraf ingevulde formulieren feedback formulieren aangepaste formulieren schakel offline formulieren invulbare formulieren maak invulklare formulieren formulieren voor liefhebbers kaarten en formulieren invullen van formulieren mopinion formulieren formulieren waarmee kandidaten gedeeltelijk ingevulde formulieren mails en formulieren lange formulieren sla formulieren invulklare formulieren formulieren kunnen ingevuld bouw online formulieren maak formulieren formulieren voor supportverzoeken invulbare formulieren aanbieden seconden prachtige formulieren formulieren of user bijschriften en formulieren s die formulieren formulieren die u formulieren een verhaal aangezien veel formulieren formulieren voor mobiele formulieren te personaliseren s formulieren bevatten maak aangepaste formulieren geïndividualiseerde formulieren erin formulieren en carousels nutshellde insluitbare formulieren formulieren met meerdere formulieren op apparaten formulieren kunt automatiseren bezoekers met formulieren maak zelf formulieren
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي