NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).
ترجمة "fonts" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "fonts" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من fonts
هولندي
إنجليزي
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| externe | external |
| https | https |
| integratie | integration |
| gedaan | done |
| meestal | usually |
| vs | usa |
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| adobe | adobe |
| websites | websites |
| problemen | problems |
| downloaden | download |
| fonts | fonts |
| service | service |
NL Gebruik meer dan 900 Google Fonts op uw webpagina's. U kunt Google Fonts toevoegen in de Nicepage Applicaties, WordPress en Joomla Plugins.
EN Use over 900 Google Fonts on your web pages. You can add Google Fonts in the Nicepage Applications, WordPress and Joomla Plugins.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruik | use |
| applicaties | applications |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| plugins | plugins |
| fonts | fonts |
NL Wij gebruiken Google Fonts om fonts dynamisch te laden vanaf een centrale server van Google
EN We use Google Fonts to dynamically load fonts from a central Google server
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wij | we |
| dynamisch | dynamically |
| laden | load |
| centrale | central |
| server | server |
| fonts | fonts |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| betere | better |
| uw | your |
| websites | websites |
| integratie | integration |
| fonts | fonts |
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| adobe | adobe |
| websites | websites |
| problemen | problems |
| downloaden | download |
| fonts | fonts |
| service | service |
NL Bij het bekijken van commerciële services zoals Adobe (use.typekit.net) of Monotype (fast.fonts.com) is het interessant om op te merken dat ze op desktop net zo snel of iets sneller zijn dan Google Fonts, maar merkbaar langzamer op mobiel
EN When viewing commercial services such as Adobe (use.typekit.net) or Monotype (fast.fonts.com) it is interesting to note that on desktop they tend to be as fast or slightly faster than Google Fonts, but are noticeably slower on mobile
NL Een andere optie van self-hosting fonts op de server van de site, is om de door het systeem geïnstalleerde fonts op de cliënt te gebruiken waar ze bestaan door het gebruik van local in de font-face declaratie
EN Another option from self-hosting fonts on the site?s server, is to use the system-installed fonts on the client where they exist through the use of local in the font-face declaration
NL Thema voor je website gekozen? Dan is het tijd om het aan te passen aan je eigen stijl.Kies zelf de kleuren, fonts en weergave van teksten, knoppen, titels... Zo maak je van jouw website iets uniek!
EN Have you chosen a theme for your website? Then, it is time to tailor it to your own style.Choose the colours, fonts and display of texts, buttons, titles... This way, you will be able to turn your website into something unique!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| thema | theme |
| website | website |
| kleuren | colours |
| weergave | display |
| teksten | texts |
| knoppen | buttons |
| titels | titles |
| fonts | fonts |
NL VMWare Fusion - Linux KDE desktop fonts zijn niet zichtbaar ... door Hans
EN ConnectMeNow: Options for SMB shares? by derek
NL Ultieme locatie om zelf jouw eigen icon fonts te maken, met bestaande of eigen designs, voor web of computer gebruik .... gratis.
EN Lazarus / Free Pascal Compiler - A cross platform software development environment that show similarities with the good old Delphi.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tool | tool |
| gebruiken | use |
| componenten | components |
| of | or |
| stijlen | styles |
| kiezen | choose |
| collecties | collections |
| beschrijven | describe |
| fonts | fonts |
NL Om je FCP te optimaliseren, moet je het laden van je fonts versnellen
EN To optimize your FCP, you need to speed up your font load
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| laden | load |
| versnellen | speed up |
NL 16. gebruik van bibliotheken (web fonts)
EN 16. use of libraries (web fonts)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| bibliotheken | libraries |
| web | web |
| fonts | fonts |
NL Als de browser Google Web Fonts niet ondersteunt of toegang verhindert, wordt de inhoud weergegeven in een standaardlettertype.
EN If the browser does not support Google Web Fonts or prevents access, the content is displayed in a standard font.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| browser | browser |
| web | web |
| ondersteunt | support |
| toegang | access |
| inhoud | content |
| weergegeven | displayed |
| fonts | fonts |
NL Adobe Fonts is een lettertypeservice van Adobe Systems Software Ireland Limited
EN Adobe Fonts is a font service by Adobe Systems Software Ireland Limited
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| adobe | adobe |
| is | is |
| fonts | fonts |
NL Grote verzameling gratis (trueType, OpenType) fonts van hoge kwaliteit.
EN Very simple and effective tool for online checking of your robots.txt file without having to use Google Webmaster Tools.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gratis | your |
NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren
EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| codes | codes |
| gebruikt | used |
| printers | printers |
| terminals | terminals |
| apparaat | device |
| instellingen | settings |
| positionering | positioning |
| kleuren | colors |
| fonts | fonts |
NL GoodBarber beschikt over een set van meer dan 400 Google Fonts die direct in de backoffice kunnen worden gebruikt, zonder dat er extra code moet worden ingesloten.
EN GoodBarber features a set of more than 400 Google Fonts which can be used directly in the back office, without the need to embed extra code.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beschikt | features |
| direct | directly |
| gebruikt | used |
| zonder | without |
| code | code |
| fonts | fonts |
NL WP-Nieuws: Web Fonts API & Checklist voor uw WooCommerce lancering
EN WP-News: Web Fonts API & Checklist for your WooCommerce Launch
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| web | web |
| api | api |
| checklist | checklist |
| voor | for |
| uw | your |
| woocommerce | woocommerce |
| lancering | launch |
| fonts | fonts |
NL Thema voor je website gekozen? Dan is het tijd om het aan te passen aan je eigen stijl.Kies zelf de kleuren, fonts en weergave van teksten, knoppen, titels... Zo maak je van jouw website iets uniek!
EN Have you chosen a theme for your website? Then, it is time to tailor it to your own style.Choose the colours, fonts and display of texts, buttons, titles... This way, you will be able to turn your website into something unique!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| thema | theme |
| website | website |
| kleuren | colours |
| weergave | display |
| teksten | texts |
| knoppen | buttons |
| titels | titles |
| fonts | fonts |
NL Google Web Fonts wordt gebruikt om onze website homogeen en aantrekkelijk te presenteren
EN The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikt | use |
| onze | our |
| en | and |
| aantrekkelijk | attractive |
| presenteren | presentation |
| fonts | fonts |
NL Meer informatie over de hantering van gebruikersgegevens kun jij vinden op https://developers.google.com/fonts/faq en in het privacybeleid van Google op https://www.google.com/policies/privacy/.
EN Further information about handling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikersgegevens | user data |
| kun | can |
| vinden | found |
| https | https |
| developers | developers |
| faq | faq |
| privacybeleid | privacy policy |
| policies | policies |
| privacy | privacy |
| fonts | fonts |
NL GoodBarber beschikt over een set van meer dan 400 Google Fonts die direct in de backoffice kunnen worden gebruikt, zonder dat er extra code moet worden ingesloten.
EN GoodBarber features a set of more than 400 Google Fonts which can be used directly in the back office, without the need to embed extra code.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beschikt | features |
| direct | directly |
| gebruikt | used |
| zonder | without |
| code | code |
| fonts | fonts |
NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren
EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| codes | codes |
| gebruikt | used |
| printers | printers |
| terminals | terminals |
| apparaat | device |
| instellingen | settings |
| positionering | positioning |
| kleuren | colors |
| fonts | fonts |
NL Adobe Fonts is een lettertypeservice van Adobe Systems Software Ireland Limited
EN Adobe Fonts is a font service by Adobe Systems Software Ireland Limited
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| adobe | adobe |
| is | is |
| fonts | fonts |
NL Het bevat de fundamentele HTML-tags en typografische CSS-eigenschappen, lay-outtools zoals Floats of Position, achtergronden, randen, afgeronde hoeken, schaduwen, Web Fonts en fundamentele Responsive Development-tools zoals Media Queries.
EN Javier teaches you the basic HTML labels and CSS typographic properties, layout tools such as Floats and Position, backgrounds, borders, rounded corners, shadows, web fonts, and the fundamental responsive web tools like Media Queries.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| achtergronden | backgrounds |
| hoeken | corners |
| schaduwen | shadows |
| responsive | responsive |
| html | html |
| tags | labels |
| css | css |
| eigenschappen | properties |
| tools | tools |
| fonts | fonts |
| queries | queries |
NL Grote verzameling gratis (trueType, OpenType) fonts van hoge kwaliteit.
EN A free alternative to Photoshop (pretty close anyway), and runs in your browser - this works surprisingly good!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| style | style |
| editor | editor |
| site | site |
| fonts | fonts |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruik | use |
| op | on |
| uw | your |
| website | website |
| fonts | fonts |
NL Om je FCP te optimaliseren, moet je het laden van je fonts versnellen
EN To optimize your FCP, you need to speed up your font load
NL Hoe Google Fonts optimaliseren voor WordPress?
EN How To Optimize Google Fonts For WordPress?
NL Het is eenvoudig om Google Fonts te gebruiken in WordPress
EN It?s easy to use Google Fonts in WordPress
NL De Google Fonts service is een gratis service die door miljoenen WordPress websites wordt gebruikt om het uiterlijk en de bruikbaarheid van hun website te verbeteren
EN The Google Fonts service is a top-rated free service used by millions of WordPress websites to enhance their website appearance and usability
NL Hier lees je hoe je Google fonts op WordPress kunt gebruiken zonder afbreuk te doen aan [...]
EN Here?s how to use Google fonts on WordPress without compromising [?]
NL Global Fonts zijn, naast Global Colors, een handige feature van Elementor 3.0
EN Global Fonts, in addition to Global Colors, are a handy feature of Elementor 3.0
NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.
EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.
NL Figuur 4.4. Populariteit van Google Fonts onder font-hostingservices.
EN Figure 4.4. Popularity of Google Fonts amongst font-hosting services.
NL Het is waarschijnlijk geen verrassing dat (Google Fonts verreweg het populairste platform blijft, maar het percentage gebruik is in feite met bijna 5% gedaald van 2019 tot ongeveer 70%
EN It likely comes as no surprise that Google Fonts remains by far the most popular platform, but the percentage use has actually dropped almost 5% from 2019 to about 70%
NL Adobe Fonts (voorheen Typekit) is ook met ongeveer 3% gedaald, maar Bootstrap-gebruik is gegroeid van ongeveer 3% tot meer dan 6% (in totaal van verschillende providers)
EN Adobe Fonts (formerly Typekit) has dropped about 3% as well, but Bootstrap usage has grown from about 3% to over 6% (in aggregate from several providers)
NL De toename van het gebruik van zowel Shopify als Bootstrap vertegenwoordigt echter de grootste hoeveelheid groei, behalve Google Fonts, waardoor het een zeer opvallend gegevenspunt is.
EN However, the increase in usage of both Shopify and Bootstrap represent the largest amount of growth other than Google Fonts, making it a very noticeable data point.
NL Als we kijken naar de tijden van First Content Paint (FCP) en Last Content Paint (LCP), bevinden sites die Google Fonts gebruiken ongeveer in het midden, maar over het algemeen iets langzamer dan de mediaan
EN When looking at First Content Paint (FCP) and Last Content Paint (LCP) times, sites using Google Fonts are roughly in the middle, but generally a bit slower than the median value
NL Vanaf november 2020 is Google Fonts overgeschakeld op het gebruik van local alleen voor Roboto op mobiele platforms, anders wordt het lettertype altijd opgehaald via de netwerk.
EN As of November 2020, Google Fonts has moved to using local only for Roboto on mobile platforms, otherwise the font is always fetched over the network.
NL Google Fonts raadt nu swap aan in de voorgestelde integratiecode. Als u het nu niet gebruikt, kan het toevoegen ervan een manier zijn om de prestaties te verbeteren, vooral voor gebruikers met langzame verbindingen.
EN Google Fonts now recommends swap in its suggested integration code. If you?re not using it now, adding it might be a way to improve performance, especially for users on slow connections.
NL Vanaf maart 2020 raadt Google Fonts aan om deze regel toe te voegen aan de HTML-bron, direct voor de CSS-link:
EN As of March 2020, Google Fonts recommends adding this line to the HTML source, immediately before the CSS link:
NL Het toevoegen van deze regel is misschien wel de beste optimalisatie voor webpagina?s die Google Fonts gebruiken.
EN Adding this line might be the single best optimization for web pages that use Google Fonts.
NL Zie het uitstekende essay When fonts fall van Marcin Wichary voor veel meer details over hoe fallback werkt.
EN See the excellent essay When fonts fall by Marcin Wichary for lots more detail about how fallback works.
NL Het correct toepassen van unicode-range is lastig, aangezien er veel complexiteit is in de manier waarop tekstlay-out Unicode in glyphs omzet, maar Google Fonts doet dit automatisch en transparant
EN Correctly applying unicode-range is tricky, as there?s a lot of complexity to the way text layout maps Unicode into glyphs, but Google Fonts does this automatically and transparently
NL Echter, wdth (breedte) is verantwoordelijk voor ongeveer 5% van het gebruik van variabele fonts
EN However, wdth (width) accounts for approximately 5% of variable font usage
NL In 2020 begon Google Fonts met het aanbieden van 2-assige lettertypen met zowel breedte- als gewichtsassen.
EN In 2020, Google Fonts began serving 2-axis fonts with both width and weight axes.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي