NL Flirtend met elegantie laten sommige T-shirts van het gamma IKKS MEN zich ook inspireren door de grote kunstenaars
يمكن ترجمة "flirtend met elegantie" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
elegantie | elegance |
sommige | certain |
t-shirts | shirts |
gamma | range |
ikks | ikks |
kunstenaars | artists |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
elegantie | elegance |
sommige | certain |
t-shirts | shirts |
gamma | range |
ikks | ikks |
kunstenaars | artists |
NL Le Diwan combineert stijl en elegantie met Marokkaanse kleuren en nodigt u uit tot ontspannen in het luxueuze 94 met airconditioning en de oosterse spa met hamam en massage
EN Mixing style and elegance with Moroccan colours, Le Diwan invites you to relax in the luxurious 94-room air-conditioned complex and the oriental spa with hammam and massage
NL De Catellani & Smith Lederam C180 gaat verder met de elegantie die Catellani met zijn ontwerpen uitstraalt. Het is echt een adembenemende aluminium plafondlamp die de aandacht van iedereen zal trekken.
EN The Catellani& Smith Lederam C180 continues with the elegance that Catellani emits with his designs. It is truly a breathtaking aluminum ceiling lamp that will capture anyone’s attention.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
elegantie | elegance |
ontwerpen | designs |
echt | truly |
adembenemende | breathtaking |
aluminium | aluminum |
aandacht | attention |
catellani | catellani |
verder | continues |
NL Elegantie met een klassiek accent! Karakteristiek voor deze moderne Landhuiskeuken zijn de frame- en spijldeuren met fijne profielen
EN Elegance with a classic touch! Characteristic of this modern cottage style kitchen are the delicately profiled framed doors and framed glass doors
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klassiek | classic |
moderne | modern |
NL Er zijn veel wandlampen beschikbaar, maar hier is een unieke lamp die uw ruimtes elegantie en sfeer geeft. Met de Wastberg W182 Pastille Wandlamp weet je zeker dat je altijd gevuld zult zijn met gezelligheid en ontspanning.
EN There are a lot of wall lamps out there but here is a one of a kind lamps that brings elegance and an ambient feel to your spaces. With the Wastberg W182 Pastille Wall Lamp, it is certain that you will always be filled with cheer and relaxation.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ruimtes | spaces |
elegantie | elegance |
altijd | always |
gevuld | filled |
ontspanning | relaxation |
NL De Catellani & Smith Lederam C180 gaat verder met de elegantie die Catellani met zijn ontwerpen uitstraalt. Het is echt een adembenemende aluminium plafondlamp die de aandacht van iedereen zal trekken.
EN The Catellani& Smith Lederam C180 continues with the elegance that Catellani emits with his designs. It is truly a breathtaking aluminum ceiling lamp that will capture anyone’s attention.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
elegantie | elegance |
ontwerpen | designs |
echt | truly |
adembenemende | breathtaking |
aluminium | aluminum |
aandacht | attention |
catellani | catellani |
verder | continues |
NL Vertigo Nova is de belichaming van het evenwicht tussen technologie en elegantie. De naam is afgeleid van een ster, de lamp sculptuur intrigeert met zijn lijnen en beweegt en verleidt met zijn unieke stijl.
EN Vertigo Nova is the epitome of striking a balance between technology and elegance. Its name derived from a star, the lamp sculpture intrigues with its lines and moves and seduces with its unique style.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nova | nova |
evenwicht | balance |
technologie | technology |
naam | name |
afgeleid | derived |
ster | star |
lamp | lamp |
sculptuur | sculpture |
beweegt | moves |
NL De vijf schitterende, onderling met elkaar in verbinding staande chalets weten een traditionele bouwwijze en natuurlijke materialen te combineren met verfijnde alpine elegantie en discrete luxe
EN Five splendid, interconnected chalets combine traditional architectural styles and natural fabrics with alpine chic and discreet luxury
هولندي | إنجليزي |
---|---|
traditionele | traditional |
natuurlijke | natural |
materialen | fabrics |
combineren | combine |
alpine | alpine |
luxe | luxury |
NL Ik ben blij u te mogen verwelkomen in ons sublieme hotel met een adembenemend uitzicht op het park Paul Mistral met 21 hectare gazons en bossen. Verborgen achter haar ingetogen verschijning heeft dit hotel elegantie, verfijning en tijdloze chic.
EN I am delighted to welcome you to our sublime hotel that offers breathtaking views of Paul Mistral Park and its 52 acres (21 hectares) of lawns and forest. Hidden behind its understated appearance, this hotel has elegance, refinement and timeless chic.
NL In een stad met enkele van de interessantste historische gebouwen in Europa was het belangrijk om in het ontwerp de rijke geschiedenis van Rome te combineren met de Franse Sofitel-elegantie, een mix van het Romeinse Carpe Diem en het Franse Art De Vivre.
EN In a city with some of the most interesting historic buildings in Europe, it was essential that the design combined Rome rich history with French Sofitel elegance, creating a chic fusion of Roman 'Carpe Diem' and French Art De Vivre.
NL Deze historische oase combineert Franse elegantie met traditionele motieven en biedt suites met privétuinen en zwembaden
EN This historic haven blends French elegance with traditional motifs, offering suites with private gardens and pools
NL Franse elegantie, locaties met uitzicht op de Burj Khalifa of een balzaal met chique geometrische motieven zijn het perfecte decor voor een bruiloft. Uw unieke bruiloftsarrangement kan bestaan uit speciale menu's en gezamenlijke behandelingen in So SPA.
EN French elegance, amazing venues with Burj Khalifa view or a ballroom inspired by Geometric Chic designs create the perfect wedding scene. Tailor made menus and couple's treatments in So SPA can be part of your unique wedding package.
NL Ons serene zwembad is de plek waar het lokale erfgoed wordt gecombineerd met heerlijke rust, met een prachtige mozaïekvloer, een bar aan het zwembad en ligstoelen in het water. De binnenplaats draagt bij aan de elegantie van de locatie.
EN Where heritage and tranquility meet. Our serene pool area is a celebrated feature of the hotel. With a stunning Art Nouveau-inspired mosaic floor, pool bar and in-water sun loungers, the central courtyard contributes to the elegance of the milieu.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ronde | round |
collectie | collection |
subtiele | subtle |
elegantie | elegance |
minimalistische | minimalist |
functionaliteit | functionality |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zonder | without |
kunnen | should |
trui | sweater |
marine | navy |
of | or |
wit | white |
subtiele | subtle |
charme | charm |
NL De Gira F100 combineert eenvoudige tijdloze elegantie met een uitgesproken vormgeving
EN The Gira F100 combines simple and timeless elegance with conspicuous dimensions
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gira | gira |
combineert | combines |
eenvoudige | simple |
elegantie | elegance |
NL De 50 kamers en suites zijn in een klassieke stijl ingericht met zuidelijke elegantie
EN Fifty rooms and suites decorated with Mediterranean elegance in classic style
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klassieke | classic |
ingericht | decorated |
NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
هولندي | إنجليزي |
---|---|
alpen | alpine |
gstaad | gstaad |
perfect | perfectly |
elegante | elegant |
kasteel | palace |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
australische | australian |
wol | wool |
elegantie | elegance |
pure | pure |
zijde | silk |
merino | merino |
NL Flos Toio vloerlamp heeft een combinatie van klassieke en eigentijdse structuur en elegantie, met het lichte gewicht, het kan gemakkelijk worden verplaatst rond huizen en kantoren.
EN Flos Toio Floor Lamp has a combination of classic and contemporary structure and elegance, with it light weight, it can easily be moved around homes and offices.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klassieke | classic |
structuur | structure |
elegantie | elegance |
gewicht | weight |
kan | can |
gemakkelijk | easily |
verplaatst | moved |
huizen | homes |
kantoren | offices |
NL De Astro Ava 300 Wandlamp belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN The Astro Ava 300 Wall Lamp promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
هولندي | إنجليزي |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
ava | ava |
NL Deze hanglamp is een schoonheid en elegantie met net de...
EN This pendent light is all beauty and grace with just the right...
هولندي | إنجليزي |
---|---|
schoonheid | beauty |
elegantie | grace |
NL Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
هولندي | إنجليزي |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
NL Buster + Punch Exhaust Pendant belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN Buster + Punch Exhaust Pendant promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
هولندي | إنجليزي |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
buster | buster |
NL De Catellani & Smith Giulietta F is even mooi als effectief. Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta F naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid.
EN The Catellani & Smith Giulietta F is as beautiful as it is effective. Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta F after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
f | f |
mooi | beautiful |
effectief | effective |
dochter | daughter |
elegantie | elegance |
eenvoud | simplicity |
catellani | catellani |
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani en Smith Giulietta T naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
هولندي | إنجليزي |
---|---|
t | t |
zijn | his |
dochter | daughter |
elegantie | elegance |
eenvoud | simplicity |
catellani | catellani |
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta W naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta W after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
هولندي | إنجليزي |
---|---|
w | w |
zijn | his |
dochter | daughter |
elegantie | elegance |
eenvoud | simplicity |
catellani | catellani |
NL Flos Ktribe F2 vloerlamp creëert een comfortabele, aangename sfeer. Deze stijlvolle verlichting zal het uiterlijk van uw kamer volledig transformeren. Voeg elegantie toe aan uw kamer met dit milieuvriendelijke, stijlvolle product.
EN Flos Ktribe F2 Floor Lamp creates a comfy, pleasant ambience. This stylish lighting will completely transform the look of your room. Add elegance to your room with this eco-friendly, classy product.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creëert | creates |
comfortabele | comfy |
aangename | pleasant |
volledig | completely |
voeg | add |
product | product |
NL Met de Nomon wandklok Bilbao maken elegantie en eenvoud het buitengewoon
EN With the Nomon Wall Clock Bilbao, elegance and simplicity make it extraordinary
هولندي | إنجليزي |
---|---|
elegantie | elegance |
eenvoud | simplicity |
buitengewoon | extraordinary |
bilbao | bilbao |
NL Met deze hanglamp kunt u gemakkelijk een bevredigende sfeer creëren en de elegantie van het huis voelen
EN With this pendant lamp, you can easily create a satisfying atmosphere and feel the elegance of the home
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gemakkelijk | easily |
sfeer | atmosphere |
creëren | create |
elegantie | elegance |
voelen | feel |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gouden | golden |
chique | chic |
tas | bag |
NL Heerlijk fris met een toets van vuursteen en elegantie (biologisch)
EN Deliciously fresh with a touch of flint and elegance (organic)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
fris | fresh |
toets | touch |
elegantie | elegance |
biologisch | organic |
NL Vulpotlood met subtiele vormgeving en Japanse elegantie. Een meervoudig onderscheiden, tijdloze klassieker uit de Tombow-collectie.
EN Ballpoint pen + mechanical pencil ZOOM 707. Timeless classic from the Tombow collection.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
collectie | collection |
NL Pure elegantie in twee met elkaar verbonden vertrekken – Tot 30 gasten –
EN Pure elegance in two connecting rooms ? For up to 30 guests ?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
pure | pure |
elegantie | elegance |
gasten | guests |
NL In combinatie met fronten in trendy unikleuren of houtdecors, mat of hoogglanzend – het frontbeeld is dankzij zijn fijne lijnvoering een voorbeeld van perfecte moderniteit en decente elegantie.
EN In conjunction with fronts in popular solid colours or wood décors, or matt or high gloss – the fine lines of this front design always express quintessential modernity and sleek elegance.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
mat | matt |
moderniteit | modernity |
NL Dit greeploze keukenontwerp overtuigt door zijn eenvoudige elegantie in hoogglanzend alpin wit met subtiele kleuraccenten in aqua supermat
EN This handleless kitchen design captivates with its simple elegance in high gloss Alpine white with subtle colour accents in aqua supermatt
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eenvoudige | simple |
subtiele | subtle |
NL TAG Heuer's Formula 1 Red Bull Racing Special Edition combineert sportief met elegantie
EN TAG Heuer's Formula 1 Red Bull Racing Special Edition mixes sporty with elegance
هولندي | إنجليزي |
---|---|
tag | tag |
s | s |
edition | edition |
sportief | sporty |
elegantie | elegance |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ronde | round |
collectie | collection |
subtiele | subtle |
elegantie | elegance |
minimalistische | minimalist |
functionaliteit | functionality |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zachte | soft |
australische | australian |
merinowol | merino |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zonder | without |
kunnen | should |
trui | sweater |
marine | navy |
of | or |
wit | white |
subtiele | subtle |
charme | charm |
NL Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
هولندي | إنجليزي |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
NL Tafellampen waren nog nooit zo adembenemend terwijl ze nog betaalbaar waren als bij de Normann Copenhagen Flow tafellamp. Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie.
EN Table Lamps have never been so breath-taking while still affordable as with the Normann Copenhagen Flow Table Lamp. It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
betaalbaar | affordable |
flow | flow |
belooft | promises |
toevoeging | addition |
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani en Smith Giulietta T naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
هولندي | إنجليزي |
---|---|
t | t |
zijn | his |
dochter | daughter |
elegantie | elegance |
eenvoud | simplicity |
catellani | catellani |
NL Lampen waren nog nooit zo adembenemend en toch betaalbaar als bij de Astro Harvard 500 wandlamp. Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie. Dit is de beste lamp voor jou.
EN Lamps never been so breath-taking while still affordable as with the Astro Harvard 500 Wall Lamp. It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace. This is the best lamp for you.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
betaalbaar | affordable |
harvard | harvard |
belooft | promises |
toevoeging | addition |
NL Deze hanglamp is een schoonheid en elegantie met net de...
EN This pendent light is all beauty and grace with just the right...
هولندي | إنجليزي |
---|---|
schoonheid | beauty |
elegantie | grace |
NL De Catellani & Smith Giulietta F is even mooi als effectief. Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta F naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid.
EN The Catellani & Smith Giulietta F is as beautiful as it is effective. Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta F after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
f | f |
mooi | beautiful |
effectief | effective |
dochter | daughter |
elegantie | elegance |
eenvoud | simplicity |
catellani | catellani |
NL Enzo Catellani ontwierp de Catellani & Smith Giulietta W naar zijn dochter, met elegantie, eenvoud, discretie en zachtheid
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta W after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
هولندي | إنجليزي |
---|---|
w | w |
zijn | his |
dochter | daughter |
elegantie | elegance |
eenvoud | simplicity |
catellani | catellani |
NL Flos Toio vloerlamp heeft een combinatie van klassieke en eigentijdse structuur en elegantie, met het lichte gewicht, het kan gemakkelijk worden verplaatst rond huizen en kantoren.
EN Flos Toio Floor Lamp has a combination of classic and contemporary structure and elegance, with it light weight, it can easily be moved around homes and offices.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klassieke | classic |
structuur | structure |
elegantie | elegance |
gewicht | weight |
kan | can |
gemakkelijk | easily |
verplaatst | moved |
huizen | homes |
kantoren | offices |
NL Flos Ktribe F2 vloerlamp creëert een comfortabele, aangename sfeer. Deze stijlvolle verlichting zal het uiterlijk van uw kamer volledig transformeren. Voeg elegantie toe aan uw kamer met dit milieuvriendelijke, stijlvolle product.
EN Flos Ktribe F2 Floor Lamp creates a comfy, pleasant ambience. This stylish lighting will completely transform the look of your room. Add elegance to your room with this eco-friendly, classy product.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creëert | creates |
comfortabele | comfy |
aangename | pleasant |
volledig | completely |
voeg | add |
product | product |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة