NL Incoming Exchange Studenten ontvangen hierover informatie van het “Study Abroad & Exchange team”. Op exchange programs lees je alles over toelating, aanmelding en andere relevante informatie.
NL Incoming Exchange Studenten ontvangen hierover informatie van het “Study Abroad & Exchange team”. Op exchange programs lees je alles over toelating, aanmelding en andere relevante informatie.
EN Incoming Exchange Students will receive information about this from the Study Abroad & Exchange team. You can read all about admission, registration and other relevant information on the exchange programs page.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
studenten | students |
ontvangen | receive |
informatie | information |
team | team |
aanmelding | registration |
andere | other |
NL Gezien het feit dat Plus500 is gereguleerd door Financial Conduct Authority (FRN 509909) and Cyprus Securities and Exchange Commission (License No
EN As Plus500 is regulated by Financial Conduct Authority (FRN 509909) and Cyprus Securities and Exchange Commission (License No
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gereguleerd | regulated |
financial | financial |
conduct | conduct |
authority | authority |
license | license |
no | no |
frn | frn |
NL Gezien het feit dat Plus500 is gereguleerd door Financial Conduct Authority (FRN 509909) and Cyprus Securities and Exchange Commission (License No
EN As Plus500 is regulated by Financial Conduct Authority (FRN 509909) and Cyprus Securities and Exchange Commission (License No
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gereguleerd | regulated |
financial | financial |
conduct | conduct |
authority | authority |
license | license |
no | no |
frn | frn |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
european | european |
internet | internet |
verzamelt | gathers |
bedoeling | intention |
point | point |
opgericht | formed |
gemeenschap | community |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
internet | internet |
points | points |
NL Ze zijn eigendom van de London Stock Exchange Group en de componenten van de indices worden verhandeld op de London Stock Exchange (LSE).
EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eigendom | owned |
stock | stock |
group | group |
componenten | components |
verhandeld | traded |
london | london |
NL FTSE producten verplaatst naar de Intercontinental Exchange in 2013 als gevolg van de aankoop van NYSE Euronext door de Intercontinental Exchange
EN FTSE products moved to the Intercontinental Exchange in 2013 as a result of the purchase of NYSE Euronext by the Intercontinental Exchange
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verplaatst | moved |
aankoop | purchase |
ftse | ftse |
NL Een Exchange mailbox werkt vlot met je huidige e-mailprogramma zoals Outlook.Tip: Bij Exchange Business krijg je voor Outlook zelfs een licentie om het te installeren.
EN An Exchange mailbox is perfectly compatible with your current e-mail client such as Outlook.Tip: with Exchange Business, you even get a license to install it (for Outlook).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
mailbox | mailbox |
huidige | current |
tip | tip |
business | business |
krijg | get |
licentie | license |
NL Heb je al een Exchange mailbox via een in-house server of via een andere provider? Onze Exchange specialisten, gecertificeerd door Microsoft, helpen je graag met het verhuizen naar Combell
EN Do you already have an Exchange mailbox via an in-house server or via another provider? Our Exchange specialists, who are certified by Microsoft, will be happy to assist you with the transfer to Combell
هولندي | إنجليزي |
---|---|
mailbox | mailbox |
server | server |
provider | provider |
specialisten | specialists |
gecertificeerd | certified |
microsoft | microsoft |
helpen | assist |
verhuizen | transfer |
combell | combell |
NL Zowel basic e-mail als Exchange zorgen dat je mailbox op elk moment synchroon is op elk toestel.Bij Exchange Mail gaan we een stap verder
EN Basic e-mail and Exchange both allow your mailbox to be synchronised on every device at all times.With Exchange Mail, however, we have gone a step further
هولندي | إنجليزي |
---|---|
mailbox | mailbox |
moment | times |
toestel | device |
NL Je kunt perfect je huidige mailbox importeren in onze Exchange e-mail omgeving. Al je huidige afspraken en e-mails zitten dan in je nieuwe Exchange mailbox. Je hoeft dus geen nieuwe agenda aan te maken.
EN You can perfectly import your current mailbox in our Exchange e-mail environment. By doing so, you will find all your current appointments and e-mails in your new Exchange mailbox. You no longer need to create a new agenda.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
perfect | perfectly |
mailbox | mailbox |
importeren | import |
omgeving | environment |
afspraken | appointments |
geen | no |
agenda | agenda |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
european | european |
internet | internet |
verzamelt | gathers |
bedoeling | intention |
point | point |
opgericht | formed |
gemeenschap | community |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
direct | directly |
toegang | access |
financiële | financial |
markten | markets |
uw | your |
inclusief | including |
stock | stock |
account | account |
london | london |
tokyo | tokyo |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
internet | internet |
points | points |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
european | european |
internet | internet |
verzamelt | gathers |
bedoeling | intention |
point | point |
opgericht | formed |
gemeenschap | community |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
internet | internet |
points | points |
NL Voor ingezetenen van de Verenigde Staten is Sitecore onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission (FTC).
EN Europe Sitecore adheres to applicable data protection laws in Europe which, where they apply, provides you with the following rights:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
sitecore | sitecore |
NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht
EN The research was part of a Royal Commission looking into the causes of mortality of soldiers in the Crimean War
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onderzoek | research |
onderdeel | part |
soldaten | soldiers |
NL Rapport van de US International Trade Commission over de export van gebruikte electronica
EN US International Trade Commission Used Electronic Exports Report
هولندي | إنجليزي |
---|---|
rapport | report |
international | international |
trade | trade |
export | exports |
gebruikte | used |
NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.
EN The International Trade Commission called a bunch of industry experts to speak about e-waste.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
international | international |
trade | trade |
opgeroepen | called |
branche | industry |
experts | experts |
NL De Federal Trade Commission heeft onderzoeks- en handhavingsbevoegdheid met betrekking tot onze naleving van het Privacyschild.
EN The Federal Trade Commission has investigation and enforcement authority over our compliance with the Privacy Shield.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
trade | trade |
NL Waar nodig gebruikt Profoto modelbepalingen inzake gegevensbescherming aangenomen door de Commission om een veilige overdracht naar derde landen te verzekeren.
EN Where necessary, Profoto uses the standard data protection clauses adopted by the Commission to ensure safe transfer to third countries.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nodig | necessary |
gebruikt | uses |
gegevensbescherming | data protection |
aangenomen | adopted |
overdracht | transfer |
derde | third |
landen | countries |
profoto | profoto |
NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.
EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
international | international |
waarden | values |
voorkeur | preferred |
of | or |
genoemd | referred to |
NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).
EN You also have the right to lodge a complaint with the National Commission for Data Protection (CNPD), the head office of which is located at 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eveneens | also |
klacht | complaint |
nationale | national |
protection | protection |
rock | rock |
n | n |
du | du |
NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op
EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lekken | leaks |
volgen | follow |
amerikaanse | us |
maand | month |
suggereert | suggests |
lancering | launch |
NL Een onbekend Google-apparaat is door de Federal Communications Commission gepasseerd. We detailleren alle informatie.
EN An unknown Google device has passed through the Federal Communications Commission. We detail all the information.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onbekend | unknown |
apparaat | device |
is | has |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
met | with |
pricing | pricing |
strategie | strategy |
NL Samsung werkt blijkbaar aan een nieuwe draadloze oplader, aangezien deze zojuist is gespot door de Amerikaanse Federal Communication Commission.
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
samsung | samsung |
werkt | working |
blijkbaar | apparently |
draadloze | wireless |
oplader | charger |
gespot | spotted |
amerikaanse | us |
communication | communication |
NL UZ Leuven was in 2010 het eerste Vlaamse ziekenhuis dat de uitdaging aanging om zich door de Joint Commission International (JCI) te laten evalueren
EN In 2010, UZ Leuven was the first Flemish hospital that took on the challenge to be assessed by the Joint Commission International (JCI)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ziekenhuis | hospital |
uitdaging | challenge |
joint | joint |
international | international |
uz | uz |
leuven | leuven |
jci | jci |
NL De Wildlife Justice Commission (WJC) voert undercoveroperaties uit waarbij handelaren op het hoogste niveau worden geïdentificeerd.
EN The Wildlife Justice Commission (WJC) conducts intelligence led undercover investigations to identify the top-level traffickers.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hoogste | top |
niveau | level |
NL Deze norm is een gezamenlijke inspanning van de International Organization for Standardization (ISO) en de International Electrotechnical Commission (IEC)
EN This standard is a joint effort of the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
norm | standard |
inspanning | effort |
international | international |
organization | organization |
iso | iso |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
internet | net |
NL Samsung werkt blijkbaar aan een nieuwe draadloze oplader, aangezien deze zojuist is gespot door de Amerikaanse Federal Communication Commission.
EN During Nvidia's special address at CES 2022, the company revealed a number of different things including a new budget graphics card.
NL Het lijkt waarschijnlijk dat de Federal Trade Commission het onderzoek zal afhandelen, in plaats van het ministerie van Justitie.
EN It appears likely that the Federal Trade Commission will handle the investigation, rather than the Justice Department.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
trade | trade |
onderzoek | investigation |
afhandelen | handle |
ministerie | department |
NL UZ Leuven was in 2010 het eerste Vlaamse ziekenhuis dat de uitdaging aanging om zich door de Joint Commission International (JCI) te laten evalueren
EN In 2010, UZ Leuven was the first Flemish hospital that took on the challenge to be assessed by the Joint Commission International (JCI)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ziekenhuis | hospital |
uitdaging | challenge |
joint | joint |
international | international |
uz | uz |
leuven | leuven |
jci | jci |
NL Rapport van de US International Trade Commission over de export van gebruikte electronica
EN US International Trade Commission Used Electronic Exports Report
هولندي | إنجليزي |
---|---|
rapport | report |
international | international |
trade | trade |
export | exports |
gebruikte | used |
NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.
EN The International Trade Commission called a bunch of industry experts to speak about e-waste.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
international | international |
trade | trade |
opgeroepen | called |
branche | industry |
experts | experts |
NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.
EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
international | international |
waarden | values |
voorkeur | preferred |
of | or |
genoemd | referred to |
NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.
EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
international | international |
waarden | values |
voorkeur | preferred |
of | or |
genoemd | referred to |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
met | with |
pricing | pricing |
strategie | strategy |
NL De aankomende Sonos Sub Mini subwoofer is goedgekeurd door de Amerikaanse Federal Communication Commission.
EN The upcoming Sonos Sub Mini subwoofer has passed through the US Federal Communication Commission.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
de | the |
aankomende | upcoming |
sonos | sonos |
mini | mini |
amerikaanse | us |
communication | communication |
sub | sub |
is | has |
NL Routebeschrijving: Neem de A821 naar het Forestry Commission car park aan de voet van Ben A'an.
EN How to get there: Follow the A821 to the Forestry Commission car park at the foot of Ben A'an.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
neem | get |
park | park |
voet | foot |
NL is onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Federal Trade Commission (FTC).
EN is subject to the investigatory and enforcement powers of the Federal Trade Commission (FTC).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
is | is |
trade | trade |
NL De Wildlife Justice Commission (WJC) voert undercoveroperaties uit waarbij handelaren op het hoogste niveau worden geïdentificeerd.
EN The Wildlife Justice Commission (WJC) conducts intelligence led undercover investigations to identify the top-level traffickers.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hoogste | top |
niveau | level |
NL Volgens de General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) nam de visvangst in de Middellandse Zee in maart en april af met meer dan 75%
EN According to the General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM), the Mediterranean Sea catch decreased by more than 75% in March and April
هولندي | إنجليزي |
---|---|
general | general |
NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op
EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
lekken | leaks |
volgen | follow |
amerikaanse | us |
maand | month |
suggereert | suggests |
lancering | launch |
NL De volgende koptelefoon van Samsung is mogelijk zojuist goedgekeurd door de Federal Communications Commission. Is een lancering binnenkort?
EN Samsung's next headphones may have just been approved by the Federal Communications Commission. Is a launch coming soon?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
koptelefoon | headphones |
goedgekeurd | approved |
lancering | launch |
binnenkort | soon |
NL Een onbekend Google-apparaat is door de Federal Communications Commission gepasseerd. We detailleren alle informatie.
EN An unknown Google device has passed through the Federal Communications Commission. We detail all the information.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onbekend | unknown |
apparaat | device |
is | has |
NL Ja, en dat raden we je ook aan. Op de website van de Amerikaanse Federal Trade Commission vind je richtlijnen en meer informatie over affiliate- en influencermarketing.
EN Yes, and we recommend you do. Please visit the United States Federal Trade Commission’s website for guidelines concerning affiliate and influencer marketing disclosures and best practices.
NL InfoBridge biedt corporate agenda synchronisatie voor SuperOffice klanten, om zo synchroon te zijn met Microsoft Exchange, Google Business of IBM Lotus Notes
EN eMarketeer delivers a marketing automation solution that is fully integrated with SuperOffice
هولندي | إنجليزي |
---|---|
biedt | delivers |
business | marketing |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة