NL DUS profiteer optimaal van uw verblijf en alles dat Bangkok te bieden heeft! Onze bruisende stad is gevuld met prachtige paleizen en gevarieerde gerechten geserveerd door straatkraampjes en restaurants van wereldklasse
ترجمة "dus profiteer optimaal" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "dus profiteer optimaal" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات dus profiteer optimaal
يمكن ترجمة "dus profiteer optimaal" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من dus profiteer optimaal
هولندي
إنجليزي
EN Maximise your stay experience and enjoy all that Bangkok City has to offer! Our bustling city is filled with magnificent palaces and diverse cuisine from street stalls and world class restaurants
NL Er mag dus ook best wel wat tijd zitten in het optimaal voorbereiden omdat dit je uiteindelijk werk (en dus tijd) scheelt en het de kwaliteit van je webinar ontzettend ten goede komt
EN You may need to invest some time in it, but in the end, it will save you time because with our checklist you've got everything you need in one place and it will help increase the quality of your webinars a lot
NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
NL Welke resources zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| resources | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Met Events Connector stream je Zendesk-gebeurtenissen in realtime naar belangrijke AWS-services en profiteer je optimaal van je klantgegevens.
EN With the Events Connector, stream Zendesk events in real time into key AWS services, and unlock the potential of your customer data.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| connector | connector |
| stream | stream |
| realtime | real time |
| belangrijke | key |
| klantgegevens | customer data |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| services | services |
| je | your |
NL Profiteer optimaal van de kanalen die onmisbaar zijn om uw bedrijf te laten groeien: Facebook en Instagram
EN Get the very best out of essential channels for building your business, namely Facebook and Instagram
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| optimaal | best |
| kanalen | channels |
| bedrijf | business |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Schenk jezelf je eigen creatie of bied het te koop aan aan onze community van gebruikers en profiteer optimaal van de gemaakte winst.
EN Offer yourself your own creation or offer it for sale to our community of users and take full advantage of the profit made.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| creatie | creation |
| bied | offer |
| community | community |
| gemaakte | made |
| winst | profit |
NL Onze Conciërges kennen de stad van binnen en van buiten. Vraag ze het hemd van het lijf en profiteer optimaal van hun ingewijde tips om het échte Amsterdam te ontdekken.
EN Our Concierge team knows every nook and cranny of this city. Take the time to pick their brains and get some insider tips on where you need to go and what you need to see to discover the real Amsterdam.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| stad | city |
| tips | tips |
| amsterdam | amsterdam |
| ontdekken | discover |
| te | every |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Welke hulpbronnen zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
EN What resources are available to ensure I'm getting the most out of Zendesk?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hulpbronnen | resources |
| zorgen | ensure |
| zendesk | zendesk |
NL Met zo veel dreigingen en frustraties die internet plagen, is antivirus alleen niet meer genoeg. Profiteer optimaal van onze uitgebreide bescherming om uw gegevens, surfactiviteiten en locatie veilig te stellen.
EN With so many threats and frustrations plaguing the internet, Antivirus alone is no longer enough. Take full advantage of our comprehensive protection to shield your data, browsing activities and location.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| veel | many |
| dreigingen | threats |
| internet | internet |
| antivirus | antivirus |
| alleen | alone |
| niet | no |
| genoeg | enough |
| uitgebreide | comprehensive |
NL Profiteer optimaal van deze kans; begin vandaag nog met het rebranden van onze complete e-mail authenticatie suite die het DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, en Hosted TLS-RPT omvat!
EN Take full advantage of this opportunity; start rebranding our full-stack email authentication suite that includes the DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, and Hosted TLS-RPT today!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kans | opportunity |
| begin | start |
| vandaag | today |
| complete | full |
| authenticatie | authentication |
| suite | suite |
| dmarc | dmarc |
| dashboard | dashboard |
| dkim | dkim |
| omvat | includes |
| mssp | mssp |
| bimi | bimi |
NL Als je geen haast hebt, en in een optimaal klimaat woont, profiteer dan van strains met een langere bloeitijd: niet iedereen heeft dit geluk!
EN If you?re in no rush, and climate is no issue, take advantage of varieties with longer flowering times?not everyone can.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| klimaat | climate |
| profiteer | take advantage of |
| langere | longer |
NL Profiteer optimaal van Zoom Webinars met deze handige hulpmiddelen
EN Maximize your Zoom Webinars with these helpful resources
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| verblijf | stay |
| ibis | ibis |
| wereldwijd | worldwide |
| overal | anywhere |
| budget | budget |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| verblijf | stay |
| ibis | ibis |
| wereldwijd | worldwide |
| overal | anywhere |
| budget | budget |
NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.
EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wil | can |
| video | video |
| creëren | creating |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| katoen | cotton |
| optimaal | ideal |
| gevoelige | sensitive |
| voeten | feet |
NL We hebben altijd van het land en de zee geleefd en de ritmen van de seizoenen en het weer gevolgd. We zijn dus experts in het optimaal benutten van het leven, ongeacht het weer.
EN We’ve always lived off the land and the sea, following the rhythms of the seasons and the weather. So we’re experts at making the most of life, whatever the weather.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| altijd | always |
| land | land |
| zee | sea |
| seizoenen | seasons |
| dus | so |
| experts | experts |
NL E-learning heeft de toekomst, dus als je deze weg kiest, bereid je je optimaal voor op je toekomst als docent.
EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kiest | choosing |
| optimaal | optimally |
| docent | instructor |
NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.
EN A company spends nearly an annual salary on every new hire. And once a company makes this investment, it takes 90 days to onboard this new employee.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| creëren | makes |
NL Als deze stoffen niet worden toegevoegd, zal het rendement van deze zuiveringen niet optimaal zijn en dus het water onvoldoende worden gezuiverd
EN If these elements are not added to the wastewater, the performance of the treatment processes will not be optimal and the water will not be adequately treated
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| optimaal | optimal |
NL Profiteer van onze cloudarchitectuur en wij doen de rest (hardware en installatie dus).
EN Take advantage of our cloud architecture – we’ll handle the hardware and setup.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| hardware | hardware |
| installatie | setup |
NL Profiteer dus direct dubbel, door bijvoorbeeld een poloshirt voor dames te laten bedrukken
EN So enjoy the multiple benefits of printing customised polo shirts
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dus | so |
| bedrukken | printing |
NL Profiteer dus direct dubbel, door bijvoorbeeld een poloshirt voor dames te laten bedrukken
EN So enjoy the multiple benefits of printing customised polo shirts
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dus | so |
| bedrukken | printing |
NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.
EN Tableau's software moves as fast as you do – and we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| snel | fast |
| features | features |
| investeren | invest |
| r | r |
| branche | industry |
| release | release |
| tableau | tableau |
| software | software |
| d | d |
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| middel | means |
| reageren | respond |
| verschillende | several |
| klanten | customers |
| nodig | need |
| kosten | costs |
NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.
EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| laat | let |
| duidelijk | clear |
| dus | to |
| bestanden | files |
| leeg | empty |
| nul | zero |
| bytes | bytes |
| totaal | totally |
NL Ben dus vrij in het gebruik van de code. Deze unit biedt de mogelijkheid om een programma toe te voegen, verwijderen en om te kijken of het programma al automatisch start. De unit is geschreven voor Lazarus Pascal en werkt dus met Windows en MacOS X.
EN So here we are ? feel free to post improvements ? a unit that Adds, Removes and Checks if an application build with Lazarus Pascal, from the Loginitem/Autorun items.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vrij | free |
| pascal | pascal |
NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi
EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| development | development |
| ideaal | ideal |
| pi | pi |
| delphi | delphi |
NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.
EN An XML sitemap gives Google that final push to know where it needs to go. So it benefits both the search engine and you. That?s why sitemaps have undeniable importance in SEO. So you know, it is worth your time and effort to optimize them.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| xml | xml |
| laatste | final |
| belang | importance |
| moeite | effort |
| waard | worth |
| optimaliseren | optimize |
| sitemap | sitemap |
| sitemaps | sitemaps |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ram | ram |
| mogelijk | possible |
| upgraden | upgrade |
| gb | gb |
NL Echter, voor sommige locaties bestaat deze optie niet en kunnen we deze berekening dus niet maken. In dit geval betaal je de douanerechten dus op het moment van levering.
EN For some locations, this option does not exist, and we don't calculate these customs duties into your cart, meaning you'll have to pay said duties at the moment of delivery.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| locaties | locations |
| optie | option |
| moment | moment |
| levering | delivery |
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| modem | modem |
| er | here |
NL Uit ervaring blijkt dat wij 99% van de gevallen een geschikte vacature hebben kunnen vinden en dus kunnen matchen. Je kunt er dus vanuit gaan dat wij ook iets geschikts en leuks voor jou vinden!
EN Experience shows that 99% of the cases we have been able to find a suitable vacancy and can therefore match. You can therefore assume that we will also find something suitable and fun for you!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| blijkt | shows |
| gevallen | cases |
| geschikte | suitable |
| vacature | vacancy |
| matchen | match |
NL Wanneer je dus gaat stagelopen of werken kun je hiermee rekening houden. Heb niet het gevoel dat je onder betaald wordt, want iedereen hier op het eiland verdient dus minder dan dat ze in Nederland zouden doen.
EN So when you start an Internship or you are working on the island, you can take this into account. Do not feel that you are under paid, because everyone here on the island earns less than they would in the Netherlands.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| rekening | account |
| gevoel | feel |
| betaald | paid |
NL Daar moet je dus gebruik van maken! Gebruik afslankpillen dus als aanvulling op het maken van gezondere keuzes, en niet als een vervanging daarvan
EN That is what you must take advantage of! Only use weight loss pills as a supplement to making healthier choices and not as replacement for them
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aanvulling | supplement |
| keuzes | choices |
| vervanging | replacement |
NL Ze gingen maar door met experimenteren met hun steeds maar groter wordende genenvijver, dus je kunt er zeker van zijn dat ze regelmatig nieuwe soorten vrijgeven, dus houd het in de gaten.
EN They keep on experimenting with their ever expanding gene pool so you can rest assured that they release news strains on a regular basis, so check back frequently.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| experimenteren | experimenting |
| soorten | strains |
| vrijgeven | release |
| houd | keep |
| nieuwe | news |
NL Ga dus vandaag nog naar de Paddoshop van Zamnesia en bekijk wat we allemaal te bieden hebben. We leveren momenteel echt alles wat je moet hebben, dus begin je microdosing avontuur nu!
EN So head over to Zamnesia's Shroomshop today and check out what's in store. All are available to purchase right now, so there's no better time to start your microdosing journey.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| nog | no |
| avontuur | journey |
| zamnesia | zamnesia |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
profiteer optimaal profiteer dus direct profiteer hotels profiteer platform profiteer profiteer direct bovendien profiteer voordeel profiteer daarna profiteer profiteer maximaal daar profiteer profiteer vandaag profiteer van configuratie telers en profiteer team of profiteer profiteer van gratis verzendingvoor abo's profiteer van flexibele profiteer van turn eten en profiteer klantenloyaliteitsprogramma en profiteer planvoordelen profiteer tegelijk profiteer profiteer van hoogwaardige waarschuwingen en profiteer profiteer overal profiteer van korting profiteer van verbeterde profiteer van exclusieve profiteer van bruikbare profiteer van automatisering profiteer van splashtop censuur en profiteer profiteer van concurrerende reseller en profiteer profiteer van grotere profiteer van reseller profiteer van verbeterd profiteer van api profiteer van super profiteer van grensoverschrijdende profiteer van vroegboekkorting profiteer van ingebouwde profiteer dan allebei profiteer van connectiviteit merk en profiteer boek en profiteer profiteer van saml profiteer van persoonlijke profiteer van gratis profiteer je elk
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي