NL Stelt u zich voor dat een bepaalde medewerker een virus op de telefoon gekregen heeft door het downloaden van corrupte bestanden en vervolgens met die telefoon inlogt op uw bedrijfsnetwerk
يمكن ترجمة "downloaden van corrupte" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
medewerker | employee |
virus | virus |
telefoon | phone |
downloaden | downloading |
NL Hij heeft bijzondere expertise in het herstellen van verloren wachtwoorden en gegevens van corrupte back-ups
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hij | he |
heeft | has |
bijzondere | particular |
expertise | expertise |
herstellen | recovering |
verloren | lost |
wachtwoorden | passwords |
gegevens | data |
back-ups | backups |
NL Hij heeft bijzondere expertise in het herstellen van verloren wachtwoorden en gegevens van corrupte back-ups
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hij | he |
heeft | has |
bijzondere | particular |
expertise | expertise |
herstellen | recovering |
verloren | lost |
wachtwoorden | passwords |
gegevens | data |
back-ups | backups |
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
antivirus | antivirus |
computer | computer |
scannen | scan |
bestanden | files |
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
itunes | itunes |
variëren | vary |
veel | many |
aanwijzingen | clues |
geven | giving |
echte | real |
NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onmogelijk | impossible |
back-ups | backups |
begrip | understanding |
NL BlackBerry Backup Extractor kan u een indicatie geven van de gegevens die kunnen worden hersteld, het is uiterst onwaarschijnlijk dat een corrupte back-up wordt hersteld
EN BlackBerry Backup Extractor can give you an indication of the data that's recoverable, it's extremely unlikely a corrupt backup will be restored
هولندي | إنجليزي |
---|---|
extractor | extractor |
indicatie | indication |
hersteld | restored |
uiterst | extremely |
onwaarschijnlijk | unlikely |
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
antivirus | antivirus |
computer | computer |
scannen | scan |
bestanden | files |
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
itunes | itunes |
variëren | vary |
veel | many |
aanwijzingen | clues |
geven | giving |
echte | real |
NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onmogelijk | impossible |
back-ups | backups |
begrip | understanding |
NL BlackBerry Backup Extractor kan u een indicatie geven van de gegevens die kunnen worden hersteld, het is uiterst onwaarschijnlijk dat een corrupte back-up wordt hersteld
EN BlackBerry Backup Extractor can give you an indication of the data that's recoverable, it's extremely unlikely a corrupt backup will be restored
هولندي | إنجليزي |
---|---|
extractor | extractor |
indicatie | indication |
hersteld | restored |
uiterst | extremely |
onwaarschijnlijk | unlikely |
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
compatibel | compatible |
krijg | getting |
iphone | iphone |
fouten | errors |
itunes | itunes |
NL Spoor corrupte bestanden op met de malware scanner
EN Track corrupt files thanks to the malware scanner
هولندي | إنجليزي |
---|---|
spoor | track |
bestanden | files |
met | to |
de | the |
malware | malware |
scanner | scanner |
NL Hoe een corrupte iTunes-back-up of een SQLite-bestand te repareren
EN How to repair a corrupt iTunes backup or SQLite file
هولندي | إنجليزي |
---|---|
of | or |
repareren | repair |
itunes | itunes |
back-up | backup |
sqlite | sqlite |
bestand | file |
NL De malware scanner spoort dagelijks corrupte bestanden op
EN Every day, the malware scanner detects corrupt files
هولندي | إنجليزي |
---|---|
de | the |
malware | malware |
bestanden | files |
op | every |
scanner | scanner |
NL Spoor corrupte bestanden op met de malware scanner
EN Track corrupt files thanks to the malware scanner
هولندي | إنجليزي |
---|---|
spoor | track |
bestanden | files |
met | to |
de | the |
malware | malware |
scanner | scanner |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
home | home |
puur | pure |
genot | delight |
sd | sd |
kaarten | cards |
eindeloos | endless |
goed | right |
pi | pi |
NL Opzettelijk bestanden verzenden die een computervirus of corrupte gegevens bevatten.
EN Intentionally transmitting files containing a computer virus or corrupted data.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
of | or |
bevatten | containing |
verzenden | transmitting |
NL De malware scanner spoort dagelijks corrupte bestanden op
EN Every day, the malware scanner detects corrupt files
هولندي | إنجليزي |
---|---|
de | the |
malware | malware |
bestanden | files |
op | every |
scanner | scanner |
NL Hoe een corrupte iTunes-back-up of een SQLite-bestand te repareren
EN How to repair a corrupt iTunes backup or SQLite file
هولندي | إنجليزي |
---|---|
of | or |
repareren | repair |
itunes | itunes |
back-up | backup |
sqlite | sqlite |
bestand | file |
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
compatibel | compatible |
krijg | getting |
iphone | iphone |
fouten | errors |
itunes | itunes |
NL Hoe u uw corrupte video kunt repareren en klaar kunt maken om te uploaden met Stellar
EN Best smartphone 2022: We test, rate and rank the top mobile phones available to buy
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klaar | available |
NL Ooit een Facebook-video naar je computer willen downloaden? Hier is een snelle en eenvoudige gids over hoe het te doen, zonder de noodzaak van het downloaden van willekeurige software
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more
هولندي | إنجليزي |
---|---|
software | software |
video | video |
NL Ooit een Facebook-video naar je computer willen downloaden? Hier is een snelle en eenvoudige gids over hoe het te doen, zonder de noodzaak van het downloaden van willekeurige software
EN Do you want to know how your customers are finding your website? You’re in luck
NL U kan hier documenten van Hotelstars Union downloaden. Let op: voor het downloaden van het logo moet u aangemeld zijn.
EN Here you can download files of the Hotelstars Union. Please notice:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hier | here |
documenten | files |
downloaden | download |
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
opties | options |
lokaal | locally |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
snel | quickly |
delen | share |
publiceren | publish |
NL Wij kunnen je helpen bij het downloaden van onze producten en we hebben hier goede hulpmiddelen voor. Ga eerst naar onze pagina voor downloaden en installeren. Lukt het je niet het probleem op te lossen? Neem dan contact op met ons ondersteuningsteam.
EN We're here to help and we have some great resources to help you download our products. Start by taking a look at our download and installation page. If you are unable to resolve your issue, please contact our support team.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
downloaden | download |
hier | here |
eerst | start |
pagina | page |
installeren | installation |
probleem | issue |
contact | contact |
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
altijd | always |
mogelijk | can |
bekijken | watch |
is | find |
koppeling | link |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cake | cake |
play | play |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
keeper | keeper |
geeft | gives |
gebruikers | users |
optie | option |
of | or |
rechtstreeks | directly |
microsoft | microsoft |
desktop | desktop |
NL Selecteer "Downloaden" om het Zipbestand met de leveringen te downloaden, met een eps-, een svg- en een groot PNG-bestand van de redraw-illustratie.
EN Selecting "Download" will download the ZIP archive of deliverables. This archive includes an eps, an svg, and a large PNG of the redrawn artwork.
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
lokale | local |
etc | etc |
client | client |
computer | machine |
openvpn | openvpn |
NL Ja, om de factuur te downloaden, logt u in op uw account en volgt u de stappen: Gebruikersprofiel > Account > Facturen > Factuur downloaden.
EN Yes, to download the invoice, sign in to your account and follow the steps: User profile > Account > Invoices > Download invoice.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
om | to |
in | in |
uw | your |
volgt | follow |
stappen | steps |
gt | gt |
NL U kunt deze proefversie niet downloaden op een mobiel apparaat, maar u kunt wel een herinnering naar uzelf sturen om deze later te downloaden op uw computer.
EN You cannot download this trial on a mobile device but you can email yourself a reminder to download it later on your computer.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
mobiel | mobile |
apparaat | device |
herinnering | reminder |
sturen | |
computer | computer |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebruikers | users |
bekijken | view |
uw | your |
NL Naast alle andere downloadopties kunt u ook uw catalogi downloaden via HTML5. Als premium-lid kunt u uw catalogi zelf hosten door ze in HTML5-indeling te downloaden.
EN In addition to all the other download options, you can also download you catalogs via HTML5. As a premium member, you can self-host your catalogs by downloading them in HTML5 format.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
catalogi | catalogs |
hosten | host |
premium | premium |
lid | member |
NL Kies in de nieuw geopende pop-up de optie PDF downloaden en klik op Downloaden.
EN From the newly opened pop-up, select the Download PDF option and click on Download.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nieuw | newly |
geopende | opened |
downloaden | download |
op | on |
NL Je kunt je magazine op elk gewenst tijdstip downloaden en afdrukken. Je kunt je gebruikers ook de mogelijkheid bieden om het magazine zelf te downloaden.
EN You can download and print your magazine at any time. You can also offer your users the possibility to download the magazine themselves.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
afdrukken | |
gebruikers | users |
bieden | offer |
magazine | magazine |
NL U kunt ook klikken op de koppeling Buckets boven aan het venster en de download alle bestanden downloaden naar .. Link om de volledige emmer te downloaden.
EN Alternatively, you can also click on the Buckets link at the top of the window and select the Download All Files to.. link to download the entire bucket.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
venster | window |
bestanden | files |
emmer | bucket |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
tijdlijn | timeline |
gebruiken | apply |
NL Ben je vergeten deze optie aan te vinken? Geen probleem! Via de link 'Klik hier om je factuur te downloaden' in je reserveringsbevestiging kan je altijd later nog je factuur downloaden.
EN Did you forget to check the option? No problem! You can always download your invoice later by clicking on the link ‘Click here to download your invoice’ in your booking confirmation.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
vergeten | forget |
optie | option |
probleem | problem |
factuur | invoice |
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
lokale | local |
etc | etc |
client | client |
computer | machine |
openvpn | openvpn |
NL PixTeller is een eenvoudig te gebruiken editor-tool waarmee grafische afbeeldingen (te downloaden in PNG-, JPG-, PDF-formaat) en animaties (te downloaden in MP4-, GIF-formaat) gemaakt kunnen worden
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eenvoudig | easy |
animaties | animations |
editor | editor |
tool | tool |
downloaden | downloadable |
png | png |
jpg | jpg |
gif | gif |
NL Ja, om de factuur te downloaden, logt u in op uw account en volgt u de stappen: Gebruikersprofiel > Account > Facturen > Factuur downloaden.
EN Yes, to download the invoice, sign in to your account and follow the steps: User profile > Account > Invoices > Download invoice.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
om | to |
in | in |
uw | your |
volgt | follow |
stappen | steps |
gt | gt |
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
lokale | local |
etc | etc |
client | client |
computer | machine |
openvpn | openvpn |
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
lokale | local |
etc | etc |
client | client |
computer | machine |
openvpn | openvpn |
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
lokale | local |
etc | etc |
client | client |
computer | machine |
openvpn | openvpn |
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
lokale | local |
etc | etc |
client | client |
computer | machine |
openvpn | openvpn |
NL Stap 1: U moet de OVPN-map naar uw lokale computer downloaden.Je kunt dit op verschillende manieren doen.Het bestandspad dat u moet downloaden, is de / etc / openvpn / client directory.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
lokale | local |
etc | etc |
client | client |
computer | machine |
openvpn | openvpn |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة