NL Wat uw wensen of budget ook zijn, wij hebben een aantal van de beste beeldschermen geselecteerd die verkrijgbaar zijn. Bekijk de beeldschermen van
يمكن ترجمة "computers en beeldschermen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Wat uw wensen of budget ook zijn, wij hebben een aantal van de beste beeldschermen geselecteerd die verkrijgbaar zijn. Bekijk de beeldschermen van
EN No matter your need or budget, we've selected some of the best monitors available. Explore displays from Philips, Dell, Samsung and more.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
budget | budget |
beeldschermen | displays |
geselecteerd | selected |
NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren
EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digital | digital |
interface | interface |
succesvolle | successful |
om | to |
informatie | information |
apparatuur | equipment |
computers | computers |
beeldschermen | displays |
digitaliseren | digitize |
NL En volg telefoons, computers, beeldschermen en nog veel meer op kantoor en daarbuiten, door je helpdesk te integreren in algemene tools voor het beheren van IT-activa.
EN And keep track of phones, computers, monitors and more, whether or not they're in the office, by integrating your help desk with common IT asset management tools.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
volg | track |
telefoons | phones |
computers | computers |
helpdesk | help desk |
integreren | integrating |
algemene | common |
tools | tools |
beheren | management |
activa | asset |
NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren
EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays
هولندي | إنجليزي |
---|---|
digital | digital |
interface | interface |
succesvolle | successful |
om | to |
informatie | information |
apparatuur | equipment |
computers | computers |
beeldschermen | displays |
digitaliseren | digitize |
NL Ondersteuning voor Retina-displaySlimme aanpassing van het formaat en onafhankelijke schermresoluties voor afzonderlijke beeldschermen.
EN Retina Display SupportSmart resizing and independent screen resolutions for separate displays.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onafhankelijke | independent |
afzonderlijke | separate |
beeldschermen | displays |
NL Toon en verberg Windows-ruimten op alle beeldschermen tegelijk.
EN Show and hide Windows spaces on all displays simultaneously.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toon | show |
en | and |
verberg | hide |
beeldschermen | displays |
tegelijk | simultaneously |
windows | windows |
NL Smartwatches zullen in de toekomst veel efficiëntere beeldschermen hebben.
EN Smartwatches to have far more efficient displays in the future.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
in | in |
beeldschermen | displays |
smartwatches | smartwatches |
NL Draadloze schermspiegelingstechnologie voor smartboards en beeldschermen.
EN Wireless screen mirroring technology for smartboards and displays.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
draadloze | wireless |
voor | for |
en | and |
beeldschermen | displays |
NL Splashtop lanceert de snelste spiegeling van computerschermen en uitgebreide oplossing voor Apple TV en andere slimme beeldschermen 2015/05/27
EN Splashtop Launches the Fastest Computer Screen Mirroring and Extended Solutionto Apple TV and other Smart Displays 2015/05/27
هولندي | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
snelste | fastest |
uitgebreide | extended |
apple | apple |
andere | other |
slimme | smart |
beeldschermen | displays |
tv | tv |
NL Schakel afleidende elementen uit voor een betere presentatie-ervaring. De tool Presentatiemodus kan automatisch externe beeldschermen detecteren en zichzelf inschakelen.
EN Disable distractions for a better presentation experience. The Presentation Mode tool can automatically detect external displays and turn itself on.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
betere | better |
tool | tool |
kan | can |
automatisch | automatically |
externe | external |
beeldschermen | displays |
detecteren | detect |
presentatie | presentation |
ervaring | experience |
NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
naadloos | seamlessly |
digitale | digital |
bewaakt | monitored |
en | and |
beheerd | managed |
op afstand | remotely |
NL Door middel van twee beeldschermen voor je ogen wordt er door VR-software een 3D-beeld geschept waardoor jij je waant in een digitale wereld
EN By means of two screens in front of your eyes, VR software creates a 3D image that makes you feel like you are in a digital world
هولندي | إنجليزي |
---|---|
middel | means |
ogen | eyes |
digitale | digital |
wereld | world |
vr | vr |
software | software |
beeld | image |
NL Denk daarbij aan het gebruik van lichtere materialen, opklapbare beeldschermen en het wegwerken van de koptelefoon
EN Think of the use of lighter materials, folding screens and getting rid of the headphones
هولندي | إنجليزي |
---|---|
denk | think |
gebruik | use |
lichtere | lighter |
materialen | materials |
koptelefoon | headphones |
NL Getty Images | Beelden voor Retina-beeldschermen
EN Getty Images | Optimizing Your Images For Retina Displays
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | for |
getty | getty |
beeldschermen | displays |
NL Beelden voor Retina-beeldschermen
EN Optimizing Your Images For Retina Displays
هولندي | إنجليزي |
---|---|
beelden | images |
voor | for |
beeldschermen | displays |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bedrijven | business |
opstelling | setup |
apple | apple |
beperkingen | limitations |
meeste | many |
tv | tv |
jamf | jamf |
kunnen | capability |
NL Ondersteuning voor Retina-displaySlimme aanpassing van het formaat en onafhankelijke schermresoluties voor afzonderlijke beeldschermen.
EN Retina Display SupportSmart resizing and independent screen resolutions for separate displays.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onafhankelijke | independent |
afzonderlijke | separate |
beeldschermen | displays |
NL Toon en verberg Windows-ruimten op alle beeldschermen tegelijk.
EN Show and hide Windows spaces on all displays simultaneously.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toon | show |
en | and |
verberg | hide |
beeldschermen | displays |
tegelijk | simultaneously |
windows | windows |
NL Schakel afleidende elementen uit voor een betere presentatie-ervaring. De tool Presentatiemodus kan automatisch externe beeldschermen detecteren en zichzelf inschakelen.
EN Disable distractions for a better presentation experience. The Presentation Mode tool can automatically detect external displays and turn itself on.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
betere | better |
tool | tool |
kan | can |
automatisch | automatically |
externe | external |
beeldschermen | displays |
detecteren | detect |
presentatie | presentation |
ervaring | experience |
NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
naadloos | seamlessly |
digitale | digital |
bewaakt | monitored |
en | and |
beheerd | managed |
op afstand | remotely |
NL Fix: wanneer u vanaf de opdrachtregel op een PC met meerdere beeldschermen loopt, verschijnt het selectiedialoogvenster van de monitor niet meer.
EN Fix: when running from the command line on a PC with multiple monitors, the monitor selection dialog no longer appears
هولندي | إنجليزي |
---|---|
fix | fix |
pc | pc |
verschijnt | appears |
monitor | monitor |
NL Meta heeft nu verschillende slimme beeldschermen die gericht zijn op videobellen en u helpen contact te maken met uw dierbare. Welke is het voor u?
EN Meta now has several different smart displays aimed at video calling and helping you connect with your loved one. Which is the one for you?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
meta | meta |
slimme | smart |
beeldschermen | displays |
helpen | helping |
NL Het is duidelijk dat het tijdperk van opvouwbare, flexibele beeldschermen in 2022 is aangebroken. Op de jaarlijkse IFA-beurs zagen we een paar verschi...
EN It's clear the era of folding, flexible displays is well and truly upon us in 2022. At the annual IFA tradeshow, we saw a few different methods of usi...
هولندي | إنجليزي |
---|---|
duidelijk | clear |
flexibele | flexible |
beeldschermen | displays |
jaarlijkse | annual |
zagen | saw |
we | we |
NL Draadloze schermspiegeltechnologie voor smartboards en beeldschermen
EN Wireless screen mirroring technology for smartboards and displays
هولندي | إنجليزي |
---|---|
draadloze | wireless |
voor | for |
en | and |
beeldschermen | displays |
NL Logi Dock maakt gebruik van USB-C met DisplayPort, dat in het ontwerp verbinding maakt met externe beeldschermen en ondersteuning biedt aan dubbele beeldschermenWordt mogelijk niet door alle pc-leveranciers ondersteund.
EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.
NL Logi Dock ondersteunt alleen beeldschermen die zijn aangesloten via HDMI of DisplayPort. Als je een USB Type-C-monitor hebt, is het aangeraden een adapter van USB-C naar HDMI of van USB-C naar DisplayPort te gebruiken.
EN Logi Dock supports monitors connected through HDMI or DisplayPort only. If you have a USB type C monitor, it is recommended that you use an adapter USB-C to HDMI or USB-C to DisplayPort.
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
EN Blacklist selected computers, so a user won't be able to activate Parallels Desktop on it again.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebruiker | user |
kan | able |
activeren | activate |
zwarte lijst | blacklist |
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
pagina | page |
computers | computers |
doorgaan | continue |
opmerking | note |
lengte | length |
abonnement | subscription |
vorige | previous |
mailadres |
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
apple | apple |
nieuwer | newer |
vereist | requires |
functies | features |
gemarkeerd | marked |
computers | computers |
chip | chip |
monterey | monterey |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gedeelde | shared |
enz | etc |
nodig | requires |
licenties | licenses |
NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toegang | access |
uw | your |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
browser | browser |
chromebook | chromebook |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers. Unlimited remote access to your computers from any device, any time, and anywhere.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
oplossing | solution |
remote | remote |
access | access |
splashtop | splashtop |
business | business |
snelle | fast |
gemakkelijke | easy |
veilige | secure |
computers | computers |
wil | want |
onbeperkte | unlimited |
apparaat | device |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
gebruikers | users |
toegang | access |
controle | control |
apparaten | devices |
of | or |
windows | windows |
ipads | ipads |
android | android |
tablets | tablets |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
maak | create |
splashtop | splashtop |
computers | computers |
externe | remote |
account | account |
streamer | streamer |
business | business |
NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.
EN An all-in-one solution to enable work from home with remote access to work computers, provide on-demand ‘helpdesk’ support to computers and mobile devices, AND provide remote support to unattended computers.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
oplossing | solution |
remote | remote |
werkcomputers | work computers |
computers | computers |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
bieden | provide |
onbeheerde | unattended |
helpdesk | helpdesk |
NL Bied vanaf elk apparaat onbemande ondersteuning op afstand aan uw computers. Krijg endpointmonitoring en beheerfuncties plus opties voor endpointsecurity. Betaal voor het aantal computers dat u moet ondersteunen. Onbeperkt aantal technici.
EN Provide unattended remote support to your computers from any device. Get endpoint monitoring and management features plus options for endpoint security. Pay per number of computers you need to support. Unlimited technicians.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bied | provide |
apparaat | device |
computers | computers |
krijg | get |
opties | options |
betaal | pay |
onbeperkt | unlimited |
technici | technicians |
NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
rollen | roles |
specifieke | specific |
computers | computers |
groepen | groups |
gemakkelijker | easier |
vinden | finding |
splashtop | splashtop |
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
desk | desk |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
splashtop | splashtop |
direct | instant |
toegang | access |
computers | computers |
platform | platform |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
هولندي | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
licentie | license |
computers | computers |
en | and |
solo | solo |
NL Destijds waren er geen personal computers of laptops: computers namen een hele kamer in beslag en je liet runde je programma door de computer ponskaarten te laten lezen [1 kaart per regel code]
EN You could not write on those cards so you had to be careful not to mix them up
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kaart | cards |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
هولندي | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
licentie | license |
computers | computers |
en | and |
solo | solo |
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
inclusief | including |
windows | windows |
of | or |
unix | unix |
linux | linux |
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."
هولندي | إنجليزي |
---|---|
computers | computers |
hernoemen | rename |
gemakkelijker | easier |
vergelijkbare | similar |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gedeelde | shared |
enz | etc |
nodig | requires |
licenties | licenses |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toegang | access |
uw | your |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
browser | browser |
chromebook | chromebook |
NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers. Unlimited remote access to your computers from any device, any time, and anywhere.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
oplossing | solution |
remote | remote |
access | access |
splashtop | splashtop |
business | business |
snelle | fast |
gemakkelijke | easy |
veilige | secure |
computers | computers |
wil | want |
onbeperkte | unlimited |
apparaat | device |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
هولندي | إنجليزي |
---|---|
splashtop | splashtop |
gebruikers | users |
toegang | access |
controle | control |
apparaten | devices |
of | or |
windows | windows |
ipads | ipads |
android | android |
tablets | tablets |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
maak | create |
splashtop | splashtop |
computers | computers |
externe | remote |
account | account |
streamer | streamer |
business | business |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة