يمكن ترجمة "bijzonder koude dagen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| koude | cold |
| dagen | days |
| kniekousen | socks |
| vulling | padding |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| koude | cold |
| dagen | days |
| kniekousen | socks |
| vulling | padding |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| serie | series |
| active | active |
| gemaakt | made |
| onderhouden | care |
| mix | blend |
| merinowol | merino |
| acryl | acrylic |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| serie | series |
| active | active |
| gemaakt | made |
| onderhouden | care |
| mix | blend |
| merinowol | merino |
| acryl | acrylic |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| houdt | keep |
| lichaam | figure |
| koude | cold |
| zeer | extremely |
| warm | cosy |
| materiaal | material |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| shirt | shirt |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| houdt | keeps |
| lichaam | figure |
| koude | cold |
| zeer | extremely |
| warm | cosy |
| materiaal | material |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hemd | shirt |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| kraag | collar |
| fit | fit |
| houdt | keeps |
| lichaam | body |
| warm | warm |
| koude | cold |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| shirt | shirt |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| pasvorm | fit |
| houdt | keeps |
| lichaam | body |
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| koude | cold |
| zeer | very |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| houdt | keeps |
| nieuwe | new |
| shirt | shirt |
| lange | long |
| mouwen | sleeved |
| sportief | sporty |
| design | design |
| pasvorm | fit |
| lichaam | body |
| koude | cold |
| zeer | very |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| enorme | big |
| release | release |
| gemiddelde | average |
| productie | production |
| implementaties | deployments |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| enorme | big |
| release | release |
| gemiddelde | average |
| productie | production |
| implementaties | deployments |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maximale | maximum |
| bescherming | protection |
| uitgebreide | extensive |
| en | and |
| geschikt | suitable |
| koude | cold |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| gedragen | worn |
| dagen | days |
| koude | cold |
| maanden | months |
| garderobe | wardrobe |
| bij voorkeur | preferably |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kasjmier | cashmere |
| sjaal | scarf |
| subtiele | subtle |
| metgezel | companion |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| jersey | jersey |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| jurken | dresses |
| zachte | soft |
| jassen | coats |
| laarzen | boots |
| sneakers | trainers |
| kleine | little |
| meisje | girl |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| gebreide | knitted |
| mooie | pretty |
| trendy | trendy |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| perfect | perfect |
| koude | cold |
| als | and |
| warme | warm |
| dagen | days |
NL VOOR KOUDE EN WARME DAGEN: KLEDING BEDRUKKEN
EN FOR WARM AND COLD DAYS: PRINTED CLOTHING
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voor | for |
| koude | cold |
| en | and |
| warme | warm |
| dagen | days |
| kleding | clothing |
EN An ultra fine mid weight merino base layer for effective insulation and natural technical performance in cold conditions. A warm, comfortable and versatile layering piece to see you into winter.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| merinowol | merino |
| effectieve | effective |
| isolatie | insulation |
| koude | cold |
| kan | performance |
EN Ideal as a first layer in cold conditions or as a single layer in milder conditions
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| koude | cold |
EN An ultra fine mid weight merino base layer for effective insulation and natural technical performance in cool conditions. A warm, comfortable and versatile layering piece to see you through any season.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| merinowol | merino |
| effectieve | effective |
| isolatie | insulation |
| koude | cool |
| worden | see |
| kan | performance |
EN These Zone3 Neoprene Swimming Socks are an essential for open water swimming when things turn really cold. With a tight-fitting design, secure fit touch closure and high stretch 2mm neoprene these swimming socks are built for perofrmance.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| koude | cold |
| water | water |
| ontwerp | design |
| gemaakt | built |
| mm | mm |
NL Voorzichtig! Het temperatuurverschil, vooral op koude dagen, kan de voorruit beschadigen.
EN Caution! The difference in temperature, especially on cold days, could damage the windscreen.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vooral | especially |
| dagen | days |
| kan | could |
| voorruit | windscreen |
| beschadigen | damage |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| gedragen | worn |
| dagen | days |
| koude | cold |
| maanden | months |
| garderobe | wardrobe |
| bij voorkeur | preferably |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| metgezel | companion |
| koude | cold |
| dagen | days |
| in | in |
| boots | boots |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| jurken | dresses |
| zachte | soft |
| jassen | coats |
| laarzen | boots |
| sneakers | trainers |
| kleine | little |
| meisje | girl |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| gebreide | knitted |
| mooie | pretty |
| trendy | trendy |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL Overal ter wereld zijn mensen op zoek naar nieuwe producten om op koude dagen hun handen warm te houden
EN People around the world are looking for new products to keep their hands warm on chilly days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| handen | hands |
| warm | warm |
NL En zelfs na het zweten kun je je er snel in wikkelen om de koude dagen te voorkomen
EN And after exercising, you’ll wrap up warmly and avoid catching a cold
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zelfs | up |
| koude | cold |
| voorkomen | avoid |
NL Tijdens de training biedt een functioneel of hardloopjack doeltreffende bescherming, vooral op koude dagen of in fel zonlicht
EN Functional or running jackets are perfect during your workout, especially on colder days or when the sun shines intensively
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| training | workout |
| functioneel | functional |
| of | or |
| vooral | especially |
| dagen | days |
| zonlicht | sun |
NL VOOR KOUDE EN WARME DAGEN: KLEDING BEDRUKKEN
EN FOR WARM AND COLD DAYS: PRINTED CLOTHING
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voor | for |
| koude | cold |
| en | and |
| warme | warm |
| dagen | days |
| kleding | clothing |
NL Gerecyclede materialen met ruim comfort voor warmte op koude dagen
EN Recycled materials meet roomy comfort for warmth on chilly days
NL Retrostijl met fleecy warmte voor comfort op koude dagen
EN Retro styling meets fleecy warmth for comfort on cold days
NL Voor behaaglijk comfort en warmte op koude dagen
EN Delivering cosy comfort and warmth on chilly days
NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
EN If you would like to take the professional look of your kitchen to the next level, then this front in Brushed steel décor is the perfect choice
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| look | look |
| front | front |
| staal | steel |
| geborsteld | brushed |
| goed | perfect |
NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:
EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tonen | show |
| dagen | days |
| levensduur | lifetime |
NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| duur | duration |
| fase | stage |
| kiezen | selecting |
| dagen | days |
| ontvangen | receiving |
| definitieve | final |
| finalist | finalist |
| bestanden | files |
NL De maximum duur van een project voor elk stadium is: Het kiezen van 3 finalisten - max 10 dagen; Het kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Het ontvangen van de definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maximum | maximum |
| duur | duration |
| stadium | stage |
| kiezen | selecting |
| max | max |
| dagen | days |
| ontvangen | receiving |
| definitieve | final |
| bestanden | files |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي