NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
ترجمة "bijvoorbeeld beloningen uitdelen" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "bijvoorbeeld beloningen uitdelen" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات bijvoorbeeld beloningen uitdelen
يمكن ترجمة "bijvoorbeeld beloningen uitdelen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من bijvoorbeeld beloningen uitdelen
هولندي
إنجليزي
EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verschillende | different |
| beloningen | rewards |
| of | or |
| aankopen | purchases |
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| controleer | check |
| prestaties | performance |
| beloningen | rewards |
| verzonden | sent |
| statistische | statistics |
| interface | interface |
| filter | filter |
| beloning | reward |
| visualiseer | visualize |
| aangeboden | offered |
| geopend | opened |
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| controleer | check |
| prestaties | performance |
| beloningen | rewards |
| verzonden | sent |
| statistische | statistics |
| interface | interface |
| filter | filter |
| beloning | reward |
| visualiseer | visualize |
| aangeboden | offered |
| geopend | opened |
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Eenvoudige automatisering van beloningen die draait op de grootste wereldwijde markt voor beloningen
EN Simple rewards automation that runs on the largest global rewards marketplace
NL Ontwikkel intern beleid en routines voor de inzameling van gebruikte IT-producten. Vermijd bijvoorbeeld het uitdelen van nieuwe producten aan gebruikers voordat het oude apparaat is ingeleverd.
EN Develop internal policies and routines for the collection of used IT products. For example, avoid distributing new products to users before the old device is handed in.
NL 7: Zorg ervoor dat uw klanten cadeaukaarten kunnen uitdelen en boost uw naamsbekendheid
EN 7: Give your customers the option to purchase gift cards and boost your brand recognition
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| boost | boost |
NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| workshop | workshop |
| afspelen | play |
| projector | projector |
| lezingen | lectures |
| leren | learning |
| in plaats daarvan | instead |
NL Zo kunt uitdrukking geven aan uw persoonlijkheid en visitekaartjes uitdelen die lang meegaan!
EN Personalized business card printing allows you to emphasize your personality and make an impression that lasts.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| persoonlijkheid | personality |
| en | and |
NL U kunt ballonnen op grote schaal als losse give-aways uitdelen of in een goodiebag samen met andere relatiegeschenken
EN Printed balloons are so versatile that they can be used on many occasions, such as anniversaries, weddings or corporate celebrations, spreading your marketing message and catchy slogans while adding a little extra fun to your event
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ballonnen | balloons |
| of | or |
NL Wanneer u bedrukte ballonnen als relatiegeschenken voor een evenement wilt gebruiken, dient u van tevoren te bedenken of u deze niet al opgeblazen wilt uitdelen
EN Before using printed balloons as promotional gifts for an event, you should think about whether to distribute them inflated or not
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ballonnen | balloons |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
| evenement | event |
| bedenken | think |
NL U kunt kiezen uit verschillende modellen, die niet alleen geschikt zijn voor het ordenen van papieren, maar ook voor presentaties bij vergaderingen of het uitdelen van informatiemateriaal op evenementen en beurzen.
EN With various sizes available, they are ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verschillende | various |
| papieren | papers |
| beurzen | fairs |
NL Ze zijn verkrijgbaar in twee modellen, bieden voldoende ruimte voor al uw documenten en zijn, gepersonaliseerd in lijn met uw huisstijl, ideaal voor het uitdelen van informatiemateriaal aan klanten.
EN The two different versions hold all your documents comfortably and are perfect if you want to give out information materials to customers in folders that match your company's branding.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| documenten | documents |
| ideaal | perfect |
| klanten | customers |
NL Zo kunt uitdrukking geven aan uw persoonlijkheid en visitekaartjes uitdelen die lang meegaan!
EN Personalized business card printing allows you to emphasize your personality and make an impression that lasts.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| persoonlijkheid | personality |
| en | and |
NL U kunt ballonnen op grote schaal als losse give-aways uitdelen of in een goodiebag samen met andere relatiegeschenken
EN Printed balloons are so versatile that they can be used on many occasions, such as anniversaries, weddings or corporate celebrations, spreading your marketing message and catchy slogans while adding a little extra fun to your event
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ballonnen | balloons |
| of | or |
NL Wanneer u bedrukte ballonnen als relatiegeschenken voor een evenement wilt gebruiken, dient u van tevoren te bedenken of u deze niet al opgeblazen wilt uitdelen
EN Before using printed balloons as promotional gifts for an event, you should think about whether to distribute them inflated or not
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ballonnen | balloons |
| relatiegeschenken | promotional gifts |
| evenement | event |
| bedenken | think |
NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
NL Je kunt als onderdeel van je strategie buttons uitdelen tijdens grote evenementen of ze aan vrijwilligers meegeven als ze van deur tot deur gaan om campagne te voeren.
EN Give away your campaign buttons at big events like rallies or outfit your volunteers with your buttons as they canvass door-to-door.
NL Giet je liefde voor skateboarden en mooie ontwerpen in een skateboardsticker op maat die je in je winkel kunt verkopen, aan je trouwste fans kunt uitdelen of kunt gebruiken in social-mediacampagnes
EN Turn your love for skateboarding and great design into a custom skateboard sticker that you can sell in your store, giveaway to your most loyal fans, or to use in social media campaigns
NL De etiketten met je gezicht worden gedrukt op een duurzaam vel van 216 mm × 279 mm, zodat je ze makkelijk kunt loshalen en uitdelen.
EN Your face labels will be printed on a durable 216 mm x 279 mm sheet for easy peeling and sharing.
NL De magneten op maat van Sticker Mule zijn een leuk cadeautje voor klanten die je kunt bijvoegen bij bestellingen, uitdelen tijdens evenementen en toevoegen in pakketten voor klanten
EN A fun giveaway to customers, Sticker Mule custom magnets can be handed out with orders, at events and in mailers to customers
NL Rechthoekige magneten op maat tonen op creatieve wijze je originele ontwerp. Of je nu iets wilt promoten, versieren of uitdelen, je magneet heeft beslist aantrekkingskracht.
EN Custom rectangle magnets creatively display your own original design. Whether for promotion or fun, your magnet will be one you want to show off and share.
NL Of je nu iets wilt promoten of versieren, wilt pronken of uitdelen, je magneet met afgeronde hoeken heeft beslist aantrekkingskracht.
EN Whether for promotion or fun, your rounded corner magnet will be one you want to show off and share.
NL We bieden een verscheidenheid aan vrijwillige beloningen, evenals gepersonaliseerde support tools om onze medewerkers te helpen door het zorgklimaat te navigeren
EN We offer a variety of voluntary benefits, as well as personalized support tools to help our associates navigate the healthcare landscape
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| gepersonaliseerde | personalized |
| tools | tools |
| medewerkers | associates |
| navigeren | navigate |
NL Lees meer over onze inclusieve beloningen
EN Learn about our Inclusive Benefits
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| over | about |
| onze | our |
| inclusieve | inclusive |
NL Delegeer uw vermogen aan validateurs en ontvang beloningen voor het inzetten van Tezo's, ATOM en andere munten zonder enige kosten.
EN Get rewards on staking Tezos, ATOM, BAND, TRON and other coins with 5-23% APR.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ontvang | get |
| beloningen | rewards |
| andere | other |
| munten | coins |
NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.
EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| meer | be |
| punten | points |
| air | air |
| france | france |
| overnachten | stay |
| hotels | hotels |
| klm | klm |
NL Prijs verkopers die hun maandelijkse quota overschrijden door hen speciale beloningen te geven of door hen tot "werknemer van de maand" te benoemen
EN Celebrate sales reps who exceed their monthly quotas by offering them special rewards or naming them as “employee of the month.” In your next all-hands meeting, give a shout-out to reps who went the extra mile to help their peers
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| overschrijden | exceed |
| beloningen | rewards |
| of | or |
| werknemer | employee |
NL Voeg je kaarten toe. Verzamel beloningen. Ontvang aanbiedingen.
EN Add your cards. Collect rewards. Get offers.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voeg | add |
| kaarten | cards |
| verzamel | collect |
| beloningen | rewards |
| ontvang | get |
| aanbiedingen | offers |
| je | your |
NL Hun kernplatform bevat beheer, onboarding, workflows, beloningen, en rapportages met bijkomende opties voor payroll, enquêtes en nog veel meer.
EN Their core platform includes admin, onboarding, workflows, benefits, and reports with additional options for payroll, surveys, and much more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hun | their |
| bevat | includes |
| beheer | admin |
| onboarding | onboarding |
| workflows | workflows |
| rapportages | reports |
| opties | options |
| enquêtes | surveys |
NL Happy worden van je werk is niet moeilijk als alles bij elkaar past: een baan vinden met de juiste balans tussen uitdagingen en beloningen, of een team opbouwen van medewerkers die betrokken en productief zijn. Ontdek het in onderstaande video.
EN Workplace happiness is really all about the right fit: finding a job with just the right balance of challenge and reward, and building a team of employees who are engaged and productive. Watch our video below to see for yourself.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| past | fit |
| vinden | finding |
| balans | balance |
| team | team |
| opbouwen | building |
| medewerkers | employees |
| betrokken | engaged |
| productief | productive |
| video | video |
NL Sales, geschenken en beloningen voor bedrijven
EN Corporate sales, gifts & rewards
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| sales | sales |
| geschenken | gifts |
| beloningen | rewards |
| bedrijven | corporate |
NL Uitdagingen, beloningen, vooruitgang..., u hebt keuze te over wat betreft de manier waarop u loyaliteit kunt opbouwen onder uw bestaande klantenbestand.
EN Challenges, rewards, progression..., you are spoilt for choice in terms of how to build loyalty among your existing customer base.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| beloningen | rewards |
| keuze | choice |
| loyaliteit | loyalty |
| opbouwen | build |
NL De aan te bieden beloningen moeten uiteraard in overeenstemming zijn met het bereik van de influencer
EN The rewards to be offered must of course correspond to the reach of the influencer
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beloningen | rewards |
| uiteraard | of course |
| bereik | reach |
| influencer | influencer |
| bieden | offered |
NL Verschillende deelnemers hielden er zo dus verschillende beloningen aan over en iedereen was enorm enthousiast
EN So while different participants got different kinds of reward out of it, all were hugely enthusiastic
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verschillende | different |
| deelnemers | participants |
| dus | so |
| enorm | hugely |
| enthousiast | enthusiastic |
| was | were |
NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen
EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gasten | guests |
| interessante | interesting |
| beloningen | rewards |
| trouw | loyalty |
| moeite | effort |
| oplossing | solution |
NL De Cashbar vertelt je of een bepaalde website die je hebt bezocht aanbiedingen bevat die in aanmerking komen voor beloningen
EN The Cashbar will tell you whether a certain website you have visited contains offers eligible for rewards
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| website | website |
| bezocht | visited |
| aanbiedingen | offers |
| beloningen | rewards |
NL Het is mogelijk dat ons systeem beloningen niet of niet correct registreert om technische redenen of als gevolg van onjuist gebruik
EN It is possible that our system does not record rewards or does not record them correctly for technical reasons or due to incorrect use
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ons | our |
| beloningen | rewards |
| correct | correctly |
| redenen | reasons |
| onjuist | incorrect |
NL Meld u tegelijkertijd aan voor ons Imaging-beloningsprogramma waarmee u uw verkoop en commitment om kunt zetten in de beloningen die u echt wilt
EN At the same time sign up to our Imaging Rewards scheme which gives you the ability to turn sales and commitment into the rewards you really want
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| verkoop | sales |
| beloningen | rewards |
| echt | really |
| kunt | ability |
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| hoop | hope |
| initiative | initiative |
| studenten | students |
| risico | risks |
| beloningen | rewards |
| mogelijkheden | possibility |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| drie | three |
| manieren | ways |
| om | to |
| geld | money |
| beloningen | rewards |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| inzet | dedication |
| nu | now |
| leuke | good |
| exclusieve | exclusive |
| beloningen | rewards |
| jaarlijkse | annual |
| heeft | taken |
| maak | making |
NL Ze kunnen ook de aandacht vestigen op mensen die goed presteren en beloningen en retentie-inspanningen richten op de sterkste teamleden.
EN They can also highlight high performers and direct rewards and retention efforts to the strongest team members.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beloningen | rewards |
| richten | direct |
| sterkste | strongest |
| teamleden | team members |
| retentie | retention |
| inspanningen | efforts |
NL Om uw beloningen bij te houden. Het affiliate programma is volledig geautomatiseerd.
EN To track your rewards. Affiliate program is fully automated.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beloningen | rewards |
| affiliate | affiliate |
| programma | program |
| volledig | fully |
| geautomatiseerd | automated |
NL De gebruiker heeft toegang tot een geschiedenis van ingewisselde beloningen, met de datum waarop ze zijn gebruikt, rechtstreeks in de klantenkaartsectie of vanuit hun gebruikersprofiel.
EN The user can access a history of redeemed rewards, with the date they were used, directly within the loyalty card section or from their user profile.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toegang | access |
| geschiedenis | history |
| beloningen | rewards |
| datum | date |
| rechtstreeks | directly |
NL Kies uit twee weergavesjablonen voor de lijst met beschikbare beloningen: lijstweergave of volledige schermweergave.
EN Choose between 2 display templates for the list of available rewards: list view or full screen mode.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kies | choose |
| beschikbare | available |
| beloningen | rewards |
| of | or |
| volledige | full |
NL Stijlen, kleuren, lettertypen, pictogrammen, pas het uiterlijk van beloningen tot in het kleinste detail aan.
EN Styles, colors, fonts, icons, customize the visual look of rewards to the very last detail.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kleuren | colors |
| lettertypen | fonts |
| pictogrammen | icons |
| beloningen | rewards |
| detail | detail |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
u bijvoorbeeld beloningen uitdelen aways uitdelen opgeblazen wilt uitdelen beloningen exclusieve beloningen prima beloningen erkenning en beloningen hen speciale beloningen inclusieve beloningen automatische beloningen beloningen en dergelijke verzend wereldwijde beloningen beloningen zoals jaarlijkse verzend wereldwijd beloningen bieden beloningen moeten bijvoorbeeld tag bijvoorbeeld gebruiken wilt bijvoorbeeld voorkomen bijvoorbeeld violacein neem bijvoorbeeld dataformaten medina bijvoorbeeld gebruikersonderzoek bijvoorbeeld voeg bijvoorbeeld foto's bynder biedt bijvoorbeeld prima werkt bijvoorbeeld wanneer iemand bijvoorbeeld domein bijvoorbeeld processen bijvoorbeeld ingezet datacentra bijvoorbeeld gebruikte bijvoorbeeld dvd stel bijvoorbeeld activerende gebruiker bijvoorbeeld advertenties bijvoorbeeld amazon voert bijvoorbeeld analyses setting bijvoorbeeld wijzigen u bijvoorbeeld liever u bijvoorbeeld chrome u bijvoorbeeld game oculus quest bijvoorbeeld wanneer u bijvoorbeeld bijvoorbeeld naam bijvoorbeeld op facebook kun je bijvoorbeeld bijvoorbeeld het ip val je bijvoorbeeld kies bijvoorbeeld tussen bijvoorbeeld een batch bijvoorbeeld google search bijvoorbeeld of leveranciers
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي