NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
هولندي | ألمانية |
---|---|
betekent | bedeutet |
mixer | mischpult |
apparaat | gerät |
nodig | benötigen |
usb | usb-schnittstelle |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
هولندي | ألمانية |
---|---|
betekent | bedeutet |
mixer | mischpult |
apparaat | gerät |
nodig | benötigen |
usb | usb-schnittstelle |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
DE Sie müssen nicht die Rode i-XLR mit einem Handmikrofon, aber es erlaubt dir, jedes dynamische (self-powered) XLR-Mikrofon zu verwenden und über den Lightning-Port auf ein iPhone aufzunehmen
هولندي | ألمانية |
---|---|
dynamische | dynamische |
iphone | iphone |
poort | port |
in staat | erlaubt |
NL De XLR-microfoons hebben ook een XLR-interface nodig, wat een extra gadget op je bureau betekent
DE Die XLR-Mikrofone benötigen auch eine XLR-Schnittstelle, was ein zusätzliches Gadget auf Ihrem Schreibtisch bedeutet
هولندي | ألمانية |
---|---|
bureau | schreibtisch |
betekent | bedeutet |
gadget | gadget |
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
هولندي | ألمانية |
---|---|
ontvanger | empfänger |
aangesloten | angeschlossen |
vrijwel | ziemlich |
kunt | können |
aansluiten | anschließen |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
DE Sie müssen das Rode i-XLR nicht mit einem Handmikrofon verwenden, sondern können jedes dynamische XLR-Mikrofon (mit eigener Stromversorgung) verwenden und über den Lightning-Anschluss auf ein iPhone aufnehmen
هولندي | ألمانية |
---|---|
dynamische | dynamische |
iphone | iphone |
opnemen | aufnehmen |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
DE Es gibt kein XLR, aber mit einem digitalen Multi-Interface, das oben auf dem Mehrzweck-Blitzschuh befestigt ist, können Sie schnell XLR-Eingänge hinzufügen, wenn Sie möchten, und Sony verkauft Ihnen gerne seinen eigenen hausgemachten Adapter.
هولندي | ألمانية |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digitalen |
snel | schnell |
toevoegen | hinzufügen |
wilt | möchten |
sony | sony |
graag | gerne |
adapter | adapter |
verkopen | verkauft |
NL Deze microfoon maakt ook gebruik van een XLR-connector en wordt geleverd met een 9,8-voet kabel. Het is uitzonderlijk goed gebouwd - net als de accessoires.
DE Dieses Mikrofon verwendet ebenfalls einen XLR-Stecker und wird mit einem 9,8-Fuß-Kabel geliefert. Sie ist außergewöhnlich gut gebaut - ebenso wie das Zubehör.
هولندي | ألمانية |
---|---|
microfoon | mikrofon |
kabel | kabel |
uitzonderlijk | außergewöhnlich |
goed | gut |
gebouwd | gebaut |
accessoires | zubehör |
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
DE Sie müssen auf die Art des Anschlusses achten, da einige für Smartphones (TRRS-Buchse) und andere für DSLRs und tragbare Aufnahmegeräte (die entweder TRS- oder XLR-Anschlüsse verwenden) vorgesehen sind
هولندي | ألمانية |
---|---|
type | art |
sommige | einige |
smartphones | smartphones |
andere | andere |
draagbare | tragbare |
NL Deze microfoon maakt ook gebruik van een XLR-connector en wordt geleverd met een 9,8-voet kabel. Het is uitzonderlijk goed gebouwd - net als de accessoires.
DE Dieses Mikrofon verwendet ebenfalls einen XLR-Stecker und wird mit einem 9,8-Fuß-Kabel geliefert. Sie ist außergewöhnlich gut gebaut - ebenso wie das Zubehör.
هولندي | ألمانية |
---|---|
microfoon | mikrofon |
kabel | kabel |
uitzonderlijk | außergewöhnlich |
goed | gut |
gebouwd | gebaut |
accessoires | zubehör |
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
DE Sie müssen auf die Art des Anschlusses achten, da einige für Smartphones (TRRS-Buchse) und andere für DSLRs und tragbare Aufnahmegeräte (die entweder TRS- oder XLR-Anschlüsse verwenden) vorgesehen sind
هولندي | ألمانية |
---|---|
type | art |
sommige | einige |
smartphones | smartphones |
andere | andere |
draagbare | tragbare |
NL Onze Episerver-connector heet nu Optimizely-connector, naar aanleiding van de officiële naamswijziging van Optimizely.
DE Der Episerver Connector heißt jetzt Optimizely Connector, dem offiziellen Rebranding von Optimizely entsprechend.
هولندي | ألمانية |
---|---|
heet | heiß |
nu | jetzt |
NL Thunderbolt 3 gebruikt hetzelfde ontwerp als de bekende USB Type-C connector. Deze connector wordt vooral gebruikt voor de eenvoud, maar er zijn ook andere redenen.
DE Thunderbolt 3 verwendet das gleiche Design wie der bekannte USB-Typ-C-Anschluss. Dieser Anschluss wird in erster Linie der Einfachheit halber verwendet, aber es gibt auch andere Gründe.
هولندي | ألمانية |
---|---|
gebruikt | verwendet |
ontwerp | design |
bekende | bekannte |
usb | usb |
connector | anschluss |
eenvoud | einfachheit |
andere | andere |
redenen | gründe |
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
upgraden | aufrüsten |
nieuwe | neues |
microfoon | mikrofon |
nodig | benötigen |
NL Dat gezegd hebbende, je kunt het gebruiken met elke mixer of audio-interface en het verbindt via XLR-kabel zoals elke analoge microfoon.
DE Sie können es jedoch mit jedem Mischpult oder Audiointerface verwenden und es wird über ein XLR-Kabel wie jedes analoge Mikrofon angeschlossen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
mixer | mischpult |
of | oder |
analoge | analoge |
microfoon | mikrofon |
NL Het eerste wat je moet weten is dat er twee manieren zijn om een podcastmicrofoon aan te sluiten op je computer: USB en XLR.
DE Das erste, was Sie wissen müssen, ist, dass es zwei Möglichkeiten gibt, ein Podcast-Mikrofon an Ihren Computer anzuschließen: USB und XLR.
هولندي | ألمانية |
---|---|
weten | wissen |
manieren | möglichkeiten |
computer | computer |
usb | usb |
xlr | xlr |
NL Bekijk hier ons Beste XLR-microfoons artikel.
DE Sehen Sie hier unseren Artikel über die besten XLR-Mikrofone.
هولندي | ألمانية |
---|---|
bekijk | sehen |
hier | hier |
NL Nu we dat hebben opgehelderd, zijn hier de beste podcasting microfoons - we beginnen met USB en gaan dan in XLR:
DE Da wir das jetzt geklärt haben, hier sind die besten Podcasting-Mikrofone - wir fangen mit USB an und gehen dann zu XLR über:
هولندي | ألمانية |
---|---|
microfoons | mikrofone |
usb | usb |
xlr | xlr |
NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.
DE Er liegt deutlich über seinem Preis, hat sowohl USB- als auch XLR-Anschlüsse und ist klein genug, um bei Bedarf mitzufahren.
هولندي | ألمانية |
---|---|
prijs | preis |
klein | klein |
genoeg | genug |
nodig | bedarf |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.
DE Es wird mit einem Ständer, Windschutz, USB- und XLR-Kabel geliefert.
هولندي | ألمانية |
---|---|
en | und |
NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).
DE Das RodePodMic ist mein Lieblings-XLR-Podcasting-Mikrofon unter 100 Dollar (siehe Rezension).
هولندي | ألمانية |
---|---|
de | das |
is | ist |
mijn | mein |
onder | unter |
zie | siehe |
recensie | rezension |
NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).
DE Andere großartige Podcasting-Mikrofone, die oben nicht hervorgehoben wurden, sind das Audio-Technica BP40, das Telefunken M82 und das MXL BCD-1 (alles dynamische Mikrofone mit XLR-Anschlüssen).
هولندي | ألمانية |
---|---|
andere | andere |
geweldige | großartige |
allemaal | alles |
dynamische | dynamische |
microfoons | mikrofone |
NL Het is zowel USB & XLR - plus klinkt als een $300 mic voor onder de $100!
DE Es ist sowohl USB als auch XLR - und klingt wie ein 300-Dollar-Mikrofon für unter 100 Dollar!
هولندي | ألمانية |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
klinkt | klingt |
mic | mikrofon |
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
DE Sie werden hauptsächlich Mikrofone finden, die XLR-Anschlüsse verwenden, aber ich werde auch ein paar USB-Kondensatormikrofone hervorheben.
هولندي | ألمانية |
---|---|
vooral | hauptsächlich |
microfoons | mikrofone |
vinden | finden |
benadrukken | hervorheben |
NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.
DE Dies ist das einzige Modell, das keine XLR-Eingänge besitzt, aber einen Line-Eingang. So etwas würde man sich wünschen, um die Dinge einfach zu halten, aber trotzdem einen tollen Ton für unterwegs zu bekommen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
model | modell |
willen | wünschen |
houden | halten |
geweldige | tollen |
audio | ton |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
DE Er verfügt über 4 kombinierte XLR/Mic/Line/Instrumenten-Eingänge mit separatem Gain, -20dB Pad und Phantomspeisungssteuerung
هولندي | ألمانية |
---|---|
het | er |
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
ingangen | eingänge |
aparte | separatem |
en | und |
gain | gain |
pad | pad |
NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie
DE Es ist ein tragbarer 4-Spur-Recorder mit 2 XLR/Line Combo-Buchsen und 2 eingebauten Mikrofonen, die in X/Y- oder A/B-Konfiguration eingerichtet werden können
هولندي | ألمانية |
---|---|
draagbare | tragbarer |
recorder | recorder |
xlr | xlr |
ingebouwde | eingebauten |
microfoons | mikrofonen |
ingesteld | eingerichtet |
x | x |
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
DE Wenn Sie ein Multi-Pattern-Mikrofon unter $500 wollen, ist das Rode NT2-A ist das, was du bekommen willst. Wie das Bild zeigt, ist dies ein Bausatz, der das Mikrofon, die Dämpferhalterung, den Poppfilter, das XLR-Kabel und die Tasche enthält.
هولندي | ألمانية |
---|---|
foto | bild |
microfoon | mikrofon |
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
DE Wie der DR-40 ist es ein 4-Spur-Recorder mit 2 XLR-Eingängen, aber die eingebauten Mikrofone sind in einem X/Y-Muster fixiert.
هولندي | ألمانية |
---|---|
recorder | recorder |
xlr | xlr |
ingangen | eingängen |
ingebouwde | eingebauten |
microfoons | mikrofone |
x | x |
NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen
DE Der Zoom H5 (und der H6 unten) haben austauschbare Mikrofonköpfe, die es Ihnen ermöglichen, die mitgelieferte X/Y-Konfiguration für Shotgun-Mikrofone, Stereo-Mikrofone, zusätzliche XLR-Eingänge und mehr umzuschalten
هولندي | ألمانية |
---|---|
x | x |
zoom | zoom |
NL Net als de H4N Pro is de H5 een 4-kanaals recorder, met selecteerbare fantoomvoeding op elke combo XLR-ingang
DE Wie der H4N Pro ist der H5 ein 4-Kanal-Recorder, mit wählbarer Phantomspeisung an jedem Combo-XLR-Eingang
هولندي | ألمانية |
---|---|
recorder | recorder |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
هولندي | ألمانية |
---|---|
nodig | benötigen |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
dollar | dollar |
NL Ze maken zowel een XLR-versie als een USB/Lightning-versie.
DE Es gibt sowohl eine XLR-Version als auch eine USB/Lightning-Version.
هولندي | ألمانية |
---|---|
usb | usb |
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
mensen | personen |
samen | zusammen |
vermijden | vermeiden |
mixer | mixer |
nodig | benötigen |
NL De MXL 770 is de goedkoopste XLR condensatormicrofoon op deze lijst, maar dat betekent niet dat je er geen fatsoenlijke opname van kunt maken.
DE Die MXL 770 ist das billigste XLR-Kondensatormikrofon auf dieser Liste, aber das bedeutet nicht, dass man keine anständige Aufnahme daraus machen kann.
هولندي | ألمانية |
---|---|
goedkoopste | billigste |
xlr | xlr |
lijst | liste |
opname | aufnahme |
kunt | kann |
maken | machen |
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
هولندي | ألمانية |
---|---|
ingebouwde | eingebaute |
computer | computers |
mensen | personen |
flexibiliteit | flexibilität |
wilt | wünschen |
nodig | benötigen |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
DE Es gibt tatsächlich eine Menge, die in XLR-Mikrofonkabel geht und billige können mehr Probleme verursachen, als sie wert sind.
هولندي | ألمانية |
---|---|
eigenlijk | tatsächlich |
goedkope | billige |
problemen | probleme |
veroorzaken | verursachen |
waard | wert |
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
DE Ich empfehle, mit einem mittleren XLR-Kabel wie dem Rapco Horizon.
هولندي | ألمانية |
---|---|
ik | ich |
horizon | horizon |
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
DE Er wird verwendet, um eine 3,5-mm-Mini-Buchse (das ist das, was alle VideoMic's verwenden) in eine 3-polige XLR-Verbindung für den Einsatz in Geräten wie High-End-Videokameras, Field Recordern und USB-Mixern zu konvertieren
هولندي | ألمانية |
---|---|
mm | mm |
s | s |
apparaten | geräten |
NL Dit maakt gebruik van een XLR-poort, die uw DSLR misschien niet heeft
DE Dieser verwendet einen XLR-Port, den Ihre DSLR möglicherweise nicht hat
هولندي | ألمانية |
---|---|
gebruik | verwendet |
misschien | möglicherweise |
dslr | dslr |
NL Wil je wat tijd besparen? Hier zijn mijn favoriete XLR-microfoons in 2021 op verschillende prijspunten:
DE Wollen Sie etwas Zeit sparen? Hier sind meine Lieblings-XLR-Mikrofone in 2021 zu verschiedenen Preispunkten:
هولندي | ألمانية |
---|---|
wat | etwas |
tijd | zeit |
besparen | sparen |
hier | hier |
in | in |
verschillende | verschiedenen |
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
DE Die von uns empfohlenen XLR-Mikrofone reichen von unter $70 bis $500 (mit einer Ausnahme - siehe auch am Ende des Beitrags).
هولندي | ألمانية |
---|---|
uitzondering | ausnahme |
einde | ende |
bekijk | siehe |
NL Beste XLR-microfoons voor stemopname
DE Beste XLR-Mikrofone für Sprachaufnahmen
هولندي | ألمانية |
---|---|
beste | beste |
voor | für |
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
DE Die beiden USB / XLR Ausgänge können gleichzeitig genutzt werden, so dass Sie eine Backup-Aufnahme erhalten
هولندي | ألمانية |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
uitgangen | ausgänge |
tegelijkertijd | gleichzeitig |
gebruikt | genutzt |
back-up | backup |
opname | aufnahme |
NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.
DE Audio-Technica enthält sogar ein USB- und ein XLR-Kabel.
هولندي | ألمانية |
---|---|
bevat | enthält |
zelfs | sogar |
een | ein |
en | und |
NL Ik heb de USB+ versie van de AT2020 aanbevolen in andere berichten, dit is de XLR versie. Het is een cardioïde condensatormicrofoon, ideaal voor solo-opnames.
DE Ich habe die USB+ Version des AT2020 in anderen Beiträgen empfohlen, dies ist die XLR Version. Es ist ein Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, ideal für Soloaufnahmen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
usb | usb |
versie | version |
aanbevolen | empfohlen |
andere | anderen |
xlr | xlr |
ideaal | ideal |
NL Als u het wilt vereenvoudigen, converteert u XLR naar USB (in het geval van een microfoon).
DE Wenn Sie es vereinfachen wollen, konvertieren Sie XLR nach USB (im Falle eines Mikrofons).
هولندي | ألمانية |
---|---|
wilt | wollen |
vereenvoudigen | vereinfachen |
xlr | xlr |
usb | usb |
geval | falle |
NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.
DE Suchen Sie ein Mikrofon, um es mit einem von diesen zu kombinieren? Sehen Sie sich die besten XLR-Mikrofone an.
هولندي | ألمانية |
---|---|
koppelen | kombinieren |
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
DE Technisch gesehen handelt es sich um 2-Eingangs-USB-Schnittstellen, aber sie haben 1 XLR-Eingang, so dass wir sie in eine Kategorie einordnen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
gezien | gesehen |
plaatsen | um |
categorie | kategorie |
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld)
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
هولندي | ألمانية |
---|---|
heeft | verfügt |
usb | usb |
interface | interface |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة