NL Ontdek ons officiële NH Meetings Twitterprofiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
يمكن ترجمة "meetings in tientallen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
tientallen | dutzende dutzenden |
NL Ontdek ons officiële NH Meetings Twitterprofiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
DE Offizielles Twitter-Profil für NH Meetings mit zahlreichen Ideen für inspirierende und begeisternde Meetings und Events.
هولندي | ألمانية |
---|---|
ideeën | ideen |
NL Ontdek ons officiële NH Meetings LinkedIn profiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
DE Offizielles LinkedIn-Profil für NH Meetings mit zahlreichen Ideen für inspirierende und begeisternde Meetings und Events.
هولندي | ألمانية |
---|---|
profiel | profil |
ideeën | ideen |
هولندي | ألمانية |
---|---|
sonix | sonix |
kan | kann |
minuten | minuten |
geautomatiseerde | automatisierte |
tientallen | dutzenden |
NL Waarom? Omdat u waterstof kunt tanken net als een benzine- of dieselauto - het is snel, het duurt slechts een paar minuten. Het duurt enkele tientallen minuten tot enkele tientallen uren om een elektrische auto op te laden, afhankelijk van de oplaadbron.
DE Warum? Weil Sie Wasserstoff ähnlich wie ein Benzin- oder Dieselauto tanken können - das geht schnell und dauert nur wenige Minuten. Das Aufladen eines Elektrofahrzeugs dauert je nach Ladequelle mehrere Dutzend Minuten bis mehrere Dutzend Stunden.
هولندي | ألمانية |
---|---|
waterstof | wasserstoff |
snel | schnell |
duurt | dauert |
laden | aufladen |
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.
هولندي | ألمانية |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
medewerkers | mitarbeiter |
virtuele | virtuelle |
onboarding | onboarding |
en | und |
heel | jede |
veel | menge |
هولندي | ألمانية |
---|---|
webex | webex |
service | service |
ondernemingen | unternehmen |
wereld | weltweit |
biedt | bietet |
zeer | hochgradig |
veilige | sichere |
geïntegreerde | integrierte |
cisco | cisco |
cloud | cloud |
هولندي | ألمانية |
---|---|
webex | webex |
bij | über |
NL Synchroniseer uw Outlook-kalender met TeamViewer Classroom om op een centraal punt een overzicht van al uw meetings en lessen te hebben.
DE Synchronisieren Sie Ihren Outlook-Kalender mit TeamViewer Classroom, um all Ihre Konferenzen an einem zentralen Ort anzuzeigen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
centraal | zentralen |
punt | ort |
teamviewer | teamviewer |
NL De dagen zijn nu gevuld met online meetings – voor velen is dit heel vermoeiend
DE Virtuelle Telefonate haben unsere täglichen Kaffeekränzchen ersetzt, und obwohl sie ein wichtiges Kommunikationsinstrument sind, empfinden viele Menschen sie als anstrengend
NL Zorg dat uw klanten eenvoudig afspraken of meetings kunnen plannen als ze hulp nodig hebben
DE Lassen Sie Ihre Kunden ihnen passende Termine oder Meetings für Unterstützung vereinbaren
هولندي | ألمانية |
---|---|
dat | für |
klanten | kunden |
afspraken | termine |
of | oder |
hulp | unterstützung |
plannen | vereinbaren |
NL ONS AANBOD VOOR MEETINGS & EVENTS IS NU OOK BESCHIKBAAR
DE WIR HABEN ALLE MASSNAHMEN ERGRIFFEN, UM IHRE SICHERHEIT ZU GEWÄHRLEISTEN.
NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEF OM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN, NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER Accor Live Limitless – Meetings & Events.
DE MELDEN SIE SICH FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN UM AUF DEM LAUFENDEN ZU BLEIBEN. WIR INFORMIEREN SIE REGELMÄßIG ÜBER UNSERE SONDERANGEBOTE, NEUE REISEZIELE UND NEUIGKEITEN ÜBER Accor Live Limitless – Meetings & Events.
هولندي | ألمانية |
---|---|
meld | melden |
nieuwsbrief | newsletter |
nieuwe | neue |
bestemmingen | reiseziele |
live | live |
events | events |
informatie | neuigkeiten |
NL Tableau noemt deze geplande evenementen 'user group meetings' en ze dienen als een kans om enthousiasme te wekken voor op data gebaseerde discussies onder medewerkers
DE Tableau bezeichnet solche geplanten Veranstaltungen als „Benutzergruppen-Meetings“, die Gelegenheiten darstellen, datengestützte Diskussionen unter der Belegschaft anzuregen
هولندي | ألمانية |
---|---|
evenementen | veranstaltungen |
discussies | diskussionen |
medewerkers | belegschaft |
tableau | tableau |
NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.
DE Entspannen Sie sich im Schwimmbad nach einem anstrengenden Tag mit vielen Meetings oder Terminen. Entspannen Sie sich in unseren Wellnessbereichen (in den meisten Hotels). Das In Balance Spa wird ebenfalls in bestimmten Destinationen angeboten.
هولندي | ألمانية |
---|---|
zwembad | schwimmbad |
hotels | hotels |
sommige | bestimmten |
spa | spa |
NL Aanbiedingen voor meetings | Zwitserland Toerisme
DE Seminar Angebote | Schweiz Tourismus
هولندي | ألمانية |
---|---|
aanbiedingen | angebote |
zwitserland | schweiz |
toerisme | tourismus |
هولندي | ألمانية |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
NL Meetings komen tot leven als het klikt.
DE Großartig auf den ersten Click
NL Neem contact met ons op voor uw evenement - Meetings.all.accor.com
DE Kontaktieren Sie uns - Meetings.all.accor.com
هولندي | ألمانية |
---|---|
all | all |
NL Accor Live Limitless – Meetings & Events mag mij informatie, aanbiedingen en promoties sturen. (optioneel)
DE Ich bin damit einverstanden, Angebote, Hinweise zu Sonderaktionen und Informationen von Accor Live Limitless – Meetings & Events zu erhalten. (optional)
هولندي | ألمانية |
---|---|
live | live |
events | events |
informatie | informationen |
en | und |
optioneel | optional |
NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.
DE Auf der Webseite Meetings.accor.com können Sie die Kriterien Ihrer Veranstaltungsanfrage eingeben und mit ein paar Klicks an eine oder mehrere Hotels schicken.
هولندي | ألمانية |
---|---|
site | webseite |
klikken | klicks |
hotels | hotels |
NL Wilt u meer weten over Accor Meetings & Events?
DE Sie möchten mehr über Accor Meetings & Events erfahren?
هولندي | ألمانية |
---|---|
u | sie |
weten | erfahren |
events | events |
هولندي | ألمانية |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
هولندي | ألمانية |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
NL Meetings en evenementen bij NH | NH Pro
DE Meetings und Events mit NH Hotels | NH Pro
هولندي | ألمانية |
---|---|
en | und |
NL Magnetische letters en cijfers kunt u ter kentekening of voor meetings, brainstorming enz
DE Magnetische Buchstaben und Zahlen können Sie für Kennzeichnungen, Meetings, Brainstorming u.a.m
هولندي | ألمانية |
---|---|
magnetische | magnetische |
cijfers | zahlen |
NL Neem contact met ons op voor uw evenement - Meetings.all.accor.com
DE Kontaktieren Sie uns - Meetings.all.accor.com
هولندي | ألمانية |
---|---|
all | all |
NL Accor Live Limitless – Meetings & Events mag mij informatie, aanbiedingen en promoties sturen. (optioneel)
DE Ich bin damit einverstanden, Angebote, Hinweise zu Sonderaktionen und Informationen von Accor Live Limitless – Meetings & Events zu erhalten. (optional)
هولندي | ألمانية |
---|---|
live | live |
events | events |
informatie | informationen |
en | und |
optioneel | optional |
NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.
DE Auf der Webseite Meetings.accor.com können Sie die Kriterien Ihrer Veranstaltungsanfrage eingeben und mit ein paar Klicks an eine oder mehrere Hotels schicken.
هولندي | ألمانية |
---|---|
site | webseite |
klikken | klicks |
hotels | hotels |
NL ONS AANBOD VOOR MEETINGS & EVENTS IS NU OOK BESCHIKBAAR
DE WIR HABEN ALLE MASSNAHMEN ERGRIFFEN, UM IHRE SICHERHEIT ZU GEWÄHRLEISTEN.
NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.
DE Entspannen Sie sich im Schwimmbad nach einem anstrengenden Tag mit vielen Meetings oder Terminen. Entspannen Sie sich in unseren Wellnessbereichen (in den meisten Hotels). Das In Balance Spa wird ebenfalls in bestimmten Destinationen angeboten.
هولندي | ألمانية |
---|---|
zwembad | schwimmbad |
hotels | hotels |
sommige | bestimmten |
spa | spa |
NL Synchroniseer uw Outlook-kalender met TeamViewer Classroom om op een centraal punt een overzicht van al uw meetings en lessen te hebben.
DE Synchronisieren Sie Ihren Outlook-Kalender mit TeamViewer Classroom, um all Ihre Konferenzen an einem zentralen Ort anzuzeigen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
centraal | zentralen |
punt | ort |
teamviewer | teamviewer |
NL Zoom, een van de grootste services op de markt, heeft last gehad van verschillende cyberbeveiligingsproblemen, inclusief 'Zoom Bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-meetings binnendringen en -vallen.
DE Als einer der größten Dienste auf dem Markt hat Zoom bereits zahlreiche Cybersicherheitsprobleme erlebt, darunter das „Zoom Bombing“, bei dem ungebetene Benutzer Zoom-Meetings betreten und Meetings zum Abstürzen bringen.
هولندي | ألمانية |
---|---|
services | dienste |
markt | markt |
gebruikers | benutzer |
zoom | zoom |
هولندي | ألمانية |
---|---|
workshops | workshops |
met | mit |
هولندي | ألمانية |
---|---|
workshops | workshops |
online | online |
en | und |
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.
هولندي | ألمانية |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
medewerkers | mitarbeiter |
virtuele | virtuelle |
onboarding | onboarding |
en | und |
heel | jede |
veel | menge |
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.
هولندي | ألمانية |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
medewerkers | mitarbeiter |
virtuele | virtuelle |
onboarding | onboarding |
en | und |
heel | jede |
veel | menge |
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.
هولندي | ألمانية |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
medewerkers | mitarbeiter |
virtuele | virtuelle |
onboarding | onboarding |
en | und |
heel | jede |
veel | menge |
NL Feedback oplossing voor meetings en evenementen | Momentive
DE Feedback zu internen Meetings | Momentive
هولندي | ألمانية |
---|---|
feedback | feedback |
voor | zu |
evenementen | meetings |
NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups). Deze scrumceremonies zijn algemeen van aard en lopen continu door.
DE Ein Sprint umfasst die Sprint-Planung, den Sprint-Review sowie Meetings, die sogenannten Retrospektiven, und wird abgerundet durch tägliche Scrum-Meetings (Stand-ups). Diese Scrum-Zeremonien sind unkompliziert und werden fortlaufend durchgeführt.
هولندي | ألمانية |
---|---|
dagelijkse | tägliche |
NL Twee golfbanen, kuuroordzaal Meetings & Events Center, thermaalbad Tamina Therme en een eigen casino zorgen in elk jaargetijde voor uitzonderlijke belevenissen.
DE Zwei Golfplätze, Kursaal Meetings & Events Center, Thermalbad Tamina Therme und ein eigenes Casino bieten zu jeder Jahreszeit Erlebnisse vom Feinsten.
هولندي | ألمانية |
---|---|
events | events |
center | center |
en | und |
voor | zu |
belevenissen | erlebnisse |
casino | casino |
NL Aanbiedingen voor meetings | Zwitserland Toerisme
DE Seminar Angebote | Schweiz Tourismus
هولندي | ألمانية |
---|---|
aanbiedingen | angebote |
zwitserland | schweiz |
toerisme | tourismus |
NL Meer informatie over: Healthy meetings
DE Mehr erfahren zu: Gesundheit bei Meetings und Events
هولندي | ألمانية |
---|---|
informatie | erfahren |
هولندي | ألمانية |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
هولندي | ألمانية |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
NL Boekingen zullen samen met uw e-mailagenda nieuwe evenementen in uw Appointlet Meetings-dashboard voortbrengen
DE Durch Buchungen werden neue Ereignisse in Ihrem Appointlet-Meetings-Dashboard zusammen mit Ihrem E-Mail-Kalender angezeigt
هولندي | ألمانية |
---|---|
boekingen | buchungen |
zullen | werden |
nieuwe | neue |
evenementen | ereignisse |
NL Is het mogelijk voor mijn klanten om pakketten te kopen (meerdere meetings tegelijk)?
DE Ist es für meine Kunden möglich, Pakete zu kaufen (mehrere Meetings gleichzeitig)?
هولندي | ألمانية |
---|---|
mogelijk | möglich |
klanten | kunden |
pakketten | pakete |
kopen | kaufen |
meerdere | mehrere |
NL Krijgen beide partijen een bevestigingsmail als er meetings zijn gepland?
DE Erhalten beide Parteien eine Bestätigungs-E-Mail, wenn Besprechungen geplant sind?
هولندي | ألمانية |
---|---|
partijen | parteien |
gepland | geplant |
NL Ja, u kunt het My Meetings-dashboard gebruiken om alle bestaande boekingen binnen uw organisatie te bekijken en te filteren.
DE Ja, Sie können das Meine Meetings-Dashboard verwenden, um alle vorhandenen Buchungen in Ihrer Organisation anzuzeigen und zu filtern.
هولندي | ألمانية |
---|---|
bestaande | vorhandenen |
boekingen | buchungen |
organisatie | organisation |
filteren | filtern |
NL Ja, we bieden een CSV-exportfunctie voor boekingsgegevens op het My Meetings-dashboard.
DE Ja, wir bieten eine CSV-Exportfunktion für Buchungsdaten im Meine Meetings-Dashboard an.
هولندي | ألمانية |
---|---|
bieden | bieten |
NL Wilt u meer weten over Accor Meetings & Events?
DE Sie möchten mehr über Accor Meetings & Events erfahren?
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة