ترجمة "tijd en schrijf" إلى عرب

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "tijd en schrijf" من هولندي إلى عرب

ترجمة هولندي إلى عرب من tijd en schrijf

هولندي
عرب

NL Hier is hoe ik een van die monster-Posts schrijf met de minste hoeveelheid inspanning en tijd die wordt besteed.

AR وهنا كيف اكتب واحده من تلك الوظائف الوحش مع اقل قدر من الجهد والوقت المستغرق.

حرفي whnạ kyf ạktb wạḥdh mn tlk ạlwẓạỷf ạlwḥsẖ mʿ ạql qdr mn ạljhd wạlwqt ạlmstgẖrq.

هولندي عرب
hoe كيف
tijd والوقت

NL Hier is hoe ik een van die monster-Posts schrijf met de minste hoeveelheid inspanning en tijd die wordt besteed.

AR وهنا كيف اكتب واحده من تلك الوظائف الوحش مع اقل قدر من الجهد والوقت المستغرق.

حرفي whnạ kyf ạktb wạḥdh mn tlk ạlwẓạỷf ạlwḥsẖ mʿ ạql qdr mn ạljhd wạlwqt ạlmstgẖrq.

هولندي عرب
hoe كيف
tijd والوقت

NL Van tijd tot tijd krijgt u de mogelijkheid via bepaalde marketingacties om KeeperChat langere tijd kosteloos te gebruiken

AR في بعض الأحيان، قد تؤهلك عروض تسويقية معينة لاستخدام KeeperChat Plus لفترة أطول من الزمن، بدون أي رسوم

حرفي fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, qd tw̉hlk ʿrwḍ tswyqyẗ mʿynẗ lạstkẖdạm KeeperChat Plus lftrẗ ạ̉ṭwl mn ạlzmn, bdwn ạ̉y rswm

AR اشترك في نشرتي الإخبارية

حرفي ạsẖtrk fy nsẖrty ạlạ̹kẖbạryẗ

NL Schrijf toeristenaankomsten toe aan specifieke campagnes

AR اربط بين وصول السائح وبين الحملة الإعلانية التي جذبته

حرفي ạrbṭ byn wṣwl ạlsạỷḥ wbyn ạlḥmlẗ ạlạ̹ʿlạnyẗ ạlty jdẖbth

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

هولندي عرب
open افتح
nieuwe جديدة
rechtstreeks مباشرة
naar إلى
punt نقطة

NL Als de e-mail die wordt gebruikt voor het maken van de rekening onbekend of ontoegankelijk, schrijf dan een ondersteuningskaart of livechat met ons.

AR إذا كان البريد الإلكتروني المستخدم لإنشاء الحساب غير معروف أو لا يمكن الوصول إليه، فيرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

حرفي ạ̹dẖạ kạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmstkẖdm lạ̹nsẖạʾ ạlḥsạb gẖyr mʿrwf ạ̉w lạ ymkn ạlwṣwl ạ̹lyh, fyrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

هولندي عرب
maken لإنشاء
het غير

NL Als u een probleem hebt, onthouden een Cloud SSD VPS Wachtwoord, schrijf alstublieft een ondersteuningskaart of livechat met ons.

AR إذا كان لديك مشكلة تذكر سحابة SSD VPS. كلمة المرور، يرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

حرفي ạ̹dẖạ kạn ldyk msẖklẗ tdẖkr sḥạbẗ SSD VPS. klmẗ ạlmrwr, yrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

هولندي عرب
ssd ssd
vps vps
probleem مشكلة
onthouden تذكر
cloud سحابة

NL Als er een wachtwoord is voor een toegang tot een Dedicated Server, Schrijf alsjeblieft een ondersteuningskaartje of livechat met ons.

AR إذا كانت هناك مشكلة كلمة المرور في الوصول إلى خادم مخصص، يرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

حرفي ạ̹dẖạ kạnt hnạk msẖklẗ klmẗ ạlmrwr fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖạdm mkẖṣṣ, yrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

هولندي عرب
toegang الوصول
server خادم

NL Als iedereen mislukt, schrijf dan een ondersteuningskaart of livechat met ons.

AR إذا فشل كل شيء، يرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

حرفي ạ̹dẖạ fsẖl kl sẖyʾ, yrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

هولندي عرب
een شيء

AR اشترك في نشرتي الإخبارية

حرفي ạsẖtrk fy nsẖrty ạlạ̹kẖbạryẗ

NL Schrijf je in om al ons nieuws en promoties te ontvangen

AR اشترك ليصلك كل اخبارنا وعروضنا

حرفي ạsẖtrk lyṣlk kl ạkẖbạrnạ wʿrwḍnạ

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

هولندي عرب
open افتح
nieuwe جديدة
rechtstreeks مباشرة
naar إلى
punt نقطة

NL Wil je toegang tot al onze blogs en whitepapers? Schrijf je vandaag in!

AR هل تريد الوصول إلى جميع مدوناتنا وأوراقنا البيضاء؟ سجل اليوم!

حرفي hl tryd ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ mdwnạtnạ wạ̉wrạqnạ ạlbyḍạʾ? sjl ạlywm!

هولندي عرب
toegang الوصول
vandaag اليوم

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

حرفي tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

NL Schrijf je in voor onze gratis nieuwsbrief

AR الاشتراك في النشرة الإخبارية المجانية

حرفي ạlạsẖtrạk fy ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmjạnyẗ

NL Klik op het tabblad Infographics en kies #timeline uit de map naast de zoekbalk. Schrijf anders “tijdlijn” in de zoekbalk.

AR أضف عنواناً غامقاً إلى أعلى جدولك الزمني لتتيح للمشاهد أخذ لمحة عن نوع المعلومات التي سيتعلمها من خلال المحتوى الخاص بك.

حرفي ạ̉ḍf ʿnwạnạaⁿ gẖạmqạaⁿ ạ̹ly̱ ạ̉ʿly̱ jdwlk ạlzmny lttyḥ llmsẖạhd ạ̉kẖdẖ lmḥẗ ʿn nwʿ ạlmʿlwmạt ạlty sytʿlmhạ mn kẖlạl ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk.

NL Schrijf u in op onze nieuwsbrief

AR اشترِك في نشرتنا الإخبارية

حرفي ạsẖtrik fy nsẖrtnạ ạlạ̹kẖbạryẗ

NL Schrijf van boven naar beneden welk team verantwoordelijk is voor elke OKR. Je kunt de tekst binnen de vormen bewerken om de namen en titels van de mensen in je organisatie toe te voegen.

AR اكتب بشكل تنازلي اسم الفريق المسؤول عن كل قالب OKR. يمكنك تحرير النص داخل الأشكال لإضافة أسماء وعناوين الأشخاص في منظمتك.

حرفي ạktb bsẖkl tnạzly ạsm ạlfryq ạlmsw̉wl ʿn kl qạlb OKR. ymknk tḥryr ạlnṣ dạkẖl ạlạ̉sẖkạl lạ̹ḍạfẗ ạ̉smạʾ wʿnạwyn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy mnẓmtk.

NL Stel moodboards samen, leid ontwerponderzoek en schrijf creatieve briefings die teams zullen inspireren en de samenwerking binnen je organisatie zullen aanwakkeren.

AR إجمع لوحات الإلهام وقُد أبحاث التصميم واكتب موجزات إبداعية تلهم الفِرق وتشعل فتيل التعاون عبر مؤسستك.

حرفي ạ̹jmʿ lwḥạt ạlạ̹lhạm wqud ạ̉bḥạtẖ ạltṣmym wạktb mwjzạt ạ̹bdạʿyẗ tlhm ạlfirq wtsẖʿl ftyl ạltʿạwn ʿbr mw̉sstk.

NL Hoe schrijf je een tijdlijn voor een product?

AR كيف يمكنك كتابة جدول زمني لمشروع؟

حرفي kyf ymknk ktạbẗ jdwl zmny lmsẖrwʿ?

NL LinkedIn: meld u aan of schrijf u in

AR LinkedIn الإمارات: تسجيل الدخول أو إنشاء حساب

حرفي LinkedIn ạlạ̹mạrạt: tsjyl ạldkẖwl ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb

NL Als u gedurende een bepaalde tijd geen attracties kunt bezoeken, kunt u die vrije tijd in uw agenda blokkeren door een aangepaste activiteit toe te voegen

AR إذا لم يكن باستطاعتك زيارة المعالم السياحية في أثناء وقت معين، يمكنك استبعاد ذلك الوقت من تقويمك عن طريق إضافة نشاط مخصص

حرفي ạ̹dẖạ lm ykn bạstṭạʿtk zyạrẗ ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ fy ạ̉tẖnạʾ wqt mʿyn, ymknk ạstbʿạd dẖlk ạlwqt mn tqwymk ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ nsẖạṭ mkẖṣṣ

هولندي عرب
bezoeken زيارة
bepaalde معين
die ذلك
voegen إضافة
aangepaste مخصص

NL We kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd herzien

AR ويجوز أن ننقح "سياسة الخصوصية" هذه من وقت لآخر

حرفي wyjwz ạ̉n nnqḥ "syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ" hdẖh mn wqt lậkẖr

هولندي عرب
dit هذه
tijd وقت

NL Je moet de screenervragen eerlijk beantwoorden. Anders verspil je je eigen tijd en de tijd van de klant en word je niet betaald.

AR ويجب عليك الإجابة على أسئلة الفحص بكل صدق. خلاف ذلك، فأنت تضيع وقتك ووقت العميل ولن تحصل على أي أموال.

حرفي wyjb ʿlyk ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ ạlfḥṣ bkl ṣdq. kẖlạf dẖlk, fạ̉nt tḍyʿ wqtk wwqt ạlʿmyl wln tḥṣl ʿly̱ ạ̉y ạ̉mwạl.

هولندي عرب
beantwoorden الإجابة
je فأنت
klant العميل

NL Verder worden de Keeper Marks gepresenteerd op een 'zoals ze zijn'-basis en zijn mogelijk onderhevig aan updates of herzieningen door Keeper Security van tijd tot tijd, volledig naar eigen goeddunken

AR علاوة على ذلك يتم عرض Keeper Marks على كما هي وربما تخضع للتحديث أو المراجعة من قبل شركة Keeper Security من وقت لآخر حسب تقديرها الخاص

حرفي ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk ytm ʿrḍ Keeper Marks ʿly̱ kmạ hy wrbmạ tkẖḍʿ lltḥdytẖ ạ̉w ạlmrạjʿẗ mn qbl sẖrkẗ Keeper Security mn wqt lậkẖr ḥsb tqdyrhạ ạlkẖạṣ

هولندي عرب
zoals كما
security security
tijd وقت

NL Aangezien dit van tijd tot tijd per ongeluk gebeurt, hebben we besloten om geen wijzigingen in uw vergadering te registreren wanneer een agenda-afspraak wordt verplaatst

AR نظرًا لأن هذا يحدث بشكل عرضي من وقت لآخر ، فقد اتخذنا قرارًا بعدم تسجيل التغييرات في اجتماعك عند نقل أحد أحداث التقويم

حرفي nẓraⁿạ lạ̉n hdẖạ yḥdtẖ bsẖkl ʿrḍy mn wqt lậkẖr , fqd ạtkẖdẖnạ qrạraⁿạ bʿdm tsjyl ạltgẖyyrạt fy ạjtmạʿk ʿnd nql ạ̉ḥd ạ̉ḥdạtẖ ạltqwym

هولندي عرب
gebeurt يحدث
registreren تسجيل
wijzigingen التغييرات
agenda التقويم

NL Het vinden van de juiste tools kost tijdtijd die u niet heeft. Onderzoeken, testen en aanpassen vreet aan uw verkooptijd. Wij doen het beenwerk, vinden

AR يستغرق العثور على الأدوات المناسبة وقتًا - ليس لديك وقت. البحث والاختبار والتخصيص يأكل في وقت البيع الخاص بك. نقوم بعمل الساق ، ابحث

حرفي ystgẖrq ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̉dwạt ạlmnạsbẗ wqtaⁿạ - lys ldyk wqt. ạlbḥtẖ wạlạkẖtbạr wạltkẖṣyṣ yạ̉kl fy wqt ạlbyʿ ạlkẖạṣ bk. nqwm bʿml ạlsạq , ạbḥtẖ

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

NL We kunnen deze privacyverklaring van tijd tot tijd bijwerken

AR قد نحدّث إخطار الخصوصية هذا من وقتٍ لآخر

حرفي qd nḥd̃tẖ ạ̹kẖṭạr ạlkẖṣwṣyẗ hdẖạ mn wqtiⁿ lậkẖr

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة