ترجمة "tracciare" إلى البرتغالية

PT Por fim, você verá uma lista com marcadores na parte inferior da página que resume os itens que você está e não está incluindo em seu e-mail; não deixe de revisá-la para ter certeza de que está rastreando tudo o que deseja rastrear com o e-mail

• fim
• verá uma lista
• marcadores na parte
• página que resume
• e-mail
• deixe de revisá-la

PT Como um usuário gratuito, você pode criar e gerenciar apenas um projeto e acompanhar 10 palavras-chave na ferramenta de monitoramento de posição

• usuário gratuito
• criar
• monitoramento de posição

PT Usamos cookies para rastrear o uso e melhorar sua experiência.

• uso

PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.

• Embora os usuários
• capacidade do projeto
• Pot de rastrear
• mal-intencionado on-line
• eles sempre tinham
• solicitação
• é necessário

PT Quando você precisa monitorar alunos e ex-alunos, é difícil coordenar os detalhes entre cada departamento. A automação de marketing cuida dos bastidores para que você possa dar a cada um o que eles merecem.

• precisa monitorar alunos
• ex-alunos
• é difícil coordenar
• automação de marketing
• eles

PT Agrupe seus clientes baseado na área de atuação, tamanho e praticamente qualquer comportamento que você puder monitorar.

• Agrupe seus clientes
• área de atuação
• tamanho
• praticamente qualquer comportamento
• puder

PT O monitoramento do site puxa os dados para que você consiga monitorar cada etapa da jornada do consumidor e garantir que nenhuma delas passe despercebida.

• jornada do consumidor
• garantir que nenhuma
• passe

PT Ter um funil de vendas bem definido ajuda a prever receita, rastrear leads, simplificar vendas e definir sua estratégia de marketing alinhada com o ciclo de vendas.

• funil de vendas
• receita
• rastrear leads
• simplificar vendas
• definir sua estratégia

PT Use relatórios de metas para monitorar a efetividade do seu marketing. Saiba exatamente quantas pessoas viram a sua oferta e quantas decidiram comprar.

• monitorar a efetividade
• marketing
• Saiba exatamente quantas
• quantas decidiram

PT E se você oferece vários produtos diferentes? Ou serviços diferentes? Você pode criar diferentes pontuações de leads para monitorar o interesse individual por cada uma das suas ofertas.

• oferece vários produtos
• diferentes
• criar diferentes pontuações
• leads para monitorar

PT Sem o monitoramento de eventos, as ações no seu site passam despercebidas. Com o monitoramento de eventos, você pode monitorar visualizações de vídeo, cliques em botões, pedidos, logins e comportamentos dentro do app. E, depois, fazer o follow-up.

• monitoramento de eventos
• passam despercebidas
• cliques em botões
• pedidos
• logins
• depois

PT Veja alguns dos eventos que você pode monitorar:

PT Mantenha-se no controle. Você pode customizar o comportamento ou ação que você quer monitorar em uma página específica do seu site ou app.

• Mantenha-se no controle
• customizar o comportamento

PT Este modelo do Wrike ajuda a priorizar as pendências para planejamento, gerenciamento de sprints com quadros e acompanhamento do andamento usando relatórios.

• modelo do Wrike
• priorizar as pendências
• planejamento
• gerenciamento de sprints
• quadros
• acompanhamento do andamento

PT Aproveite o poder do Agile, uma abordagem de desenvolvimento baseada em iteração. Este modelo do Wrike ajuda a priorizar as pendências para planejamento, gerenciamento de sprints com quadros e acompanhamento do andamento usando relatórios.

• Aproveite o poder
• Agile
• abordagem de desenvolvimento
• iteração
• modelo do Wrike
• priorizar as pendências
• planejamento
• gerenciamento de sprints
• quadros
• acompanhamento do andamento

PT Eles poderiam rastrear e agregar essas mensagens sociais pontuais por meio do monitoramento, mas isso seria incrivelmente demorado e os resultados provavelmente não seriam muito precisos.

• Eles poderiam rastrear
• agregar essas mensagens
• pontuais por meio
• monitoramento
• seria incrivelmente demorado

PT Citações no Twitter: como encontrar, acompanhar e receber mais

• Citações no Twitter
• encontrar
• acompanhar

PT Coletando dados e inserindo cookies, os sites podem rastrear seu comportamento online facilmente.

• inserindo cookies
• sites podem rastrear
• comportamento online

PT Mas, felizmente, embora algumas pessoas possam ver e rastrear muito do que você faz online, existem muitas medidas que você pode adotar para aumentar significativamente sua privacidade

• felizmente
• ver
• faz online
• existem muitas medidas
• adotar para aumentar
• privacidade

PT A vantagem de usar os endereços IP compartilhados é que ele torna ainda mais difícil rastrear, pois muitas vezes haverá dezenas de pessoas usando o mesmo endereço IP em qualquer momento.

• vantagem de usar
• endereços IP compartilhados
• difícil rastrear
• pois muitas vezes

PT Afinal, ao usar o Honey, você concorda em permitir que ele rastreie seus movimentos online e verifique todas as lojas da web que você usa

• Afinal
• usar o Honey
• concorda em permitir
• online

PT Como todos os seus dados são criptografados, terceiros não poderão rastrear o que você faz online

• criptografados
• terceiros não poderão
• faz online

PT A ferramenta Listing Management ajuda você a monitorar todos os comentários dos seus clientes em um único lugar e trabalhar com suas classificações. Você pode filtrar seus comentários para destacar os mais importantes.

• ferramenta Listing Management
• lugar
• filtrar seus comentários

PT Aqui você pode monitorar os rankings do seu site ou de um concorrente por palavra-chave e acompanhar qualquer variação

• monitorar os rankings
• concorrente por palavra-chave
• acompanhar qualquer variação

PT Aqui você pode identificar os domínios que concorrem com o seu por tráfego e monitorar o desempenho deles em um Mapa da concorrência exclusivo

• identificar os domínios
• tráfego
• monitorar o desempenho
• Mapa da concorrência

PT Com os relatórios Comparar rastreamentos e Progresso, você pode analisar os resultados de diversas auditorias de SEO e monitorar variações no número de problemas ao longo do tempo.

• relatórios Comparar rastreamentos
• Progresso
• analisar os resultados
• problemas ao longo

PT Aqui você pode fazer uma análise rápida do progresso da campanha que está executando e monitorar o sucesso dos seus concorrentes. Você pode dar uma olhada nas métricas de todas as ferramentas, classificadas por uma data personalizada.

• campanha que está
• monitorar o sucesso
• concorrentes
• dar uma olhada
• ferramentas

PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.

• Semrush para agências
• descubra como encontrar
• qualificar leads
• criar apresentações
• introduzir
• gerenciar novos clientes
• monitorar seu progresso

PT A Ahrefs monitoriza mais de <strong>150 milhões de palavras-chave</strong> apenas nos US (+ mais para mais de 150 países), portanto temos cobertura suficiente para pintar uma imagem precisa do tráfego de pesquisa orgânico dos websites.

• US
• países
• portanto temos cobertura
• pintar uma imagem
• tráfego de pesquisa

PT Usamos cookies para rastrear o uso e melhorar sua experiência.

• uso

PT Venda seus cosméticos online, no varejo ou em um quiosque. Com o app Shopify PDV, você consegue gerenciar seu negócio, aceitar pagamentos e acompanhar seu estoque de qualquer lugar.

• Venda seus cosméticos
• varejo
• quiosque
• app Shopify PDV
• aceitar pagamentos
• acompanhar seu estoque
• qualquer

PT Alcance novos mercados com seus acessórios para celular vendendo online, no varejo ou em quiosques. Com o app Shopify PDV, você consegue aceitar pagamentos, processar pedidos e acompanhar seu estoque com facilidade e de qualquer lugar.

• Alcance novos mercados
• acessórios para celular
• online
• varejo
• quiosques
• app Shopify PDV
• consegue aceitar pagamentos
• processar pedidos
• acompanhar seu estoque
• facilidade
• qualquer

PT Crie uma loja de quadrinhos que seja fácil de navegar com a ajuda de mais de 70 temas personalizáveis. Use o avançado carrinho de compras da Shopify para acompanhar seus estoques, processar pedidos e enviar produtos aos clientes.

• Crie uma loja
• quadrinhos que seja
• temas personalizáveis
• Use o avançado
• compras da Shopify
• acompanhar seus estoques
• processar pedidos

PT Conquiste novos clientes para as suas autopeças vendendo onde quer que eles comprem. Não importa se você vende online ou pessoalmente, gerencie as vendas, acompanhe o estoque e aceite pagamentos com o app Shopify PDV.

• Conquiste novos clientes
• autopeças vendendo onde
• eles comprem
• online
• pessoalmente
• gerencie as vendas
• acompanhe o estoque
• app Shopify

PT As equipes podem colaborar, acompanhar, gerenciar e executar trabalhos em tempo real, tudo em um só lugar.

• equipes podem colaborar
• acompanhar
• gerenciar
• real

PT A solução do Smartsheet da empresa foi atualizada e expandida para ajudar a acompanhar e gerenciar com maior eficiência as necessidades de produto

• solução do Smartsheet
• empresa foi atualizada
• expandida para ajudar
• acompanhar
• gerenciar com maior
• necessidades de produto

PT Comece com a API de atividades sobre a COVID hospedada no Anypoint Exchange da Mulesoft. Você pode usar esta API para aproveitar os dados sobre a COVID-19 em casos, mortes, testes, hospitalizações, uso de ventiladores e muito mais.

• hospedada no Anypoint
• Mulesoft
• usar esta API
• casos
• mortes
• testes
• hospitalizações
• uso de ventiladores

PT Aprenda com líderes governamentais e especialistas em dados da Tableau as práticas recomendadas para aproveitar os dados para entender, monitorar e mitigar o impacto da COVID-19.

• Aprenda com líderes
• Tableau as práticas
• entender
• monitorar
• mitigar o impacto

PT Aplicada a uma tendência mais ampla de surtos de cólera em Londres, essa descoberta ajudou a traçar uma linha mais clara entre a doença e os poços de água contaminados

• ampla de surtos
• cólera em Londres
• essa descoberta ajudou
• traçar uma linha
• poços de água

PT A Amazon armazenará algumas informações para nos ajudar a rastrear seu pedido e a fornecer suporte quando necessário.

• Amazon armazenará algumas
• ajudar a rastrear
• pedido

PT Os líderes pediram às equipes de conta que incluíssem o termo "COVID" como prefixo nos nomes das oportunidades de CRM que enfrentavam desafios, melhorando o rastreamento dos potenciais impactos da crise em acordos e segmentos específicos.

• líderes pediram às
• conta que incluíssem
• termo
• prefixo nos nomes
• oportunidades de CRM
• enfrentavam desafios
• melhorando o rastreamento
• acordos
• segmentos

PT Pode até quer­er ras­trear posições em vários país­es se estiv­er a tra­bal­har para uma empre­sa multinacional.

• posições em vários

PT Se ain­da não fez isso, vá ao sep­a­rador Visão ger­al dos con­cor­rentes, clique na opção para adi­cionar con­cor­rentes e insira os domínios ou endereços dos con­cor­rentes que dese­ja ras­trear

• Visão
• clique na opção
• insira os domínios

PT Andrew escreveu periodicamente código e construiu algumas visualizações interessantes que atraíram o interesse da imprensa, incluindo uma para traçar onde um usuário do iPhone estava no Google Earth.

• Andrew escreveu periodicamente
• construiu algumas visualizações
• atraíram o interesse
• imprensa
• onde um usuário

PT Você também pode exibir uma mensagem personalizada no seu iPhone e rastrear sua localização (se ela estiver ativa).

• exibir uma mensagem
• iPhone
• rastrear sua localização
• ela estiver ativa

PT Como na versão da Web, ele suporta o Modo Escuro no iOS e pode ser exibido sobre outros aplicativos no iPadOS, permitindo uma maneira organizada de triagem de listagens de dispositivos iOS de segunda mão, ao procurar uma versão específica.

• versão da Web
• Escuro no iOS
• iPadOS
• permitindo uma maneira
• triagem de listagens
• mão
• procurar uma versão

PT Se não recebeu o seu e-mail de expedição, primeiro consulte a sua pasta de correio não solicitado. Se ainda assim não encontrar o seu e-mail de expedição, a sua encomenda pode não estar ainda pronta para expedição. 

• expedição
• pasta de correio
• solicitado
• pronta para expedição

PT Faça uma dobra no cruzamento entre as duas retas. O ponto no qual ambas se encontram marca um dos terços a serem dobrados. Use uma régua para desenhar uma reta que passa por esse ponto e cruza ambas as margens do papel em um ângulo de 90°.

• Faça uma dobra
• retas
• ponto no qual
• terços a serem
• Use uma régua
• desenhar uma reta
• passa por esse

PT "Estamos em um protótipo contínuo, em um ambiente experimental. Desde o ano passado, usamos o Git para rastreamento de versão... Fazemos muitas análises de código também, pelo menos uma por filial."

• protótipo contínuo
• ambiente experimental
• Desde o ano
• usamos o Git
• Fazemos muitas análises

PT O acompanhamento de solicitações criativas não precisa ser complicado. Novos logotipos, artigos técnicos, páginas de aterrissagem — é hora de manter todas as solicitações de projeto em um só lugar.

• acompanhamento de solicitações
• precisa ser complicado
• Novos logotipos
• artigos técnicos
• páginas de aterrissagem
• solicitações de projeto
• só