استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "spazzolino" إلى البرتغالية

عرض 19 من 19 ترجمات للعبارة "spazzolino" من إيطالي إلى البرتغالية

ترجمة إيطالي إلى البرتغالية من spazzolino

إيطالي
البرتغالية

IT Spazzolino morbido: Per la pulizia dell’orologio si può usare anche uno spazzolino. Assicurati di scegliere una spazzola con setole morbide per evitare di graffiare il bracciale o la cassa dell’orologio.

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

إيطالي البرتغالية
pulizia limpar
orologio relógio
può pode
scegliere escolher
spazzola escova
o ou
cassa caixa

IT Spazzolino morbido: Per la pulizia dell’orologio si può usare anche uno spazzolino. Assicurati di scegliere una spazzola con setole morbide per evitare di graffiare il bracciale o la cassa dell’orologio.

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

إيطالي البرتغالية
pulizia limpar
orologio relógio
può pode
scegliere escolher
spazzola escova
o ou
cassa caixa

IT Qual è il principio di funzionamento dell'idropulsore dentale? Qual è la differenza rispetto a uno spazzolino da denti? Può sostituire uno spazzolino da denti?

PT Qual é o princípio de funcionamento do irrigador oral? Qual é a diferença entre uma escova de dentes? ele pode substituir uma escova de dentes?

إيطالي البرتغالية
principio princípio
funzionamento funcionamento
differenza diferença
denti dentes
può pode
sostituire substituir

IT Spazzolino morbido: Per la pulizia dell’orologio si può usare anche uno spazzolino. Assicurati di scegliere una spazzola con setole morbide per evitare di graffiare il bracciale o la cassa dell’orologio.

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

إيطالي البرتغالية
pulizia limpar
orologio relógio
può pode
scegliere escolher
spazzola escova
o ou
cassa caixa

IT Una seconda opzione potrebbe essere quella di tagliare via le setole di uno spazzolino da denti lasciando circa 8 mm di lunghezza

PT Como opção, pegue uma escova de dente e corte as cerdas, deixando a escova com cerca de 10 cm de comprimento

إيطالي البرتغالية
opzione opção
tagliare corte
le a
lasciando deixando
lunghezza comprimento

IT Usa un accendino per riscaldare il manico di plastica dello spazzolino e piegarlo a forma di “L”

PT Use um isqueiro para aquecer a haste de plástico da escova de dente e dobre-a até ficar no formato da letra “L”

إيطالي البرتغالية
usa use
un um
plastica plástico
e e
forma formato

IT Tieni l'estremità corta del tutore fatto col cucchiaino (o spazzolino) in mano, nel modo in cui impugneresti una pistola e sigillaci sopra la matita

PT Segure a parte mais estreita da haste do mesmo modo que você seguraria uma máquina de tatuagem e prenda a lapiseira nela

إيطالي البرتغالية
tieni segure
modo modo
una uma
e e

IT Lo spazzolino 4 in 1 per denti, gengive, guance e lingua

PT A escova de dente 4 em 1 - para dentes, língua, bochechas e gengivas

إيطالي البرتغالية
denti dentes
e e
lingua língua

IT Le rivoluzionarie pulsazioni soniche e l’innovativa testina ibrida resistente ai batteri rendono ISSA™ 3 lo spazzolino elettrico più avanzato e intuitivo sul mercato

PT Graças à revolucionária tecnologia de Pulsações Sônicas, combinada a uma cabeça de escova híbrida inovadora que é resistente à bactérias, o ISSA™ 3 é a escova de dente elétrica intuitiva mais avançada do mercado

إيطالي البرتغالية
innovativa inovadora
ibrida híbrida
resistente resistente
batteri bactérias
elettrico elétrica
più mais
avanzato avançada
intuitivo intuitiva
sul as
mercato mercado

IT Lava i denti come se stessi utilizzando un qualsiasi spazzolino tradizionale per 2 minuti.

PT Escove os dentes da mesma forma que faria com uma escova manual por 2 minutos.

إيطالي البرتغالية
un uma
minuti minutos

IT Il connettore di carica sigillato rende il design 100% impermeabile, per poter usare e sciacquare lo spazzolino con acqua calda

PT Com sua porta de carregamento, selada a vácuo para design 100% à prova d'água. Basta escovar e enxaguar em água morna.

إيطالي البرتغالية
carica carregamento
design design
e e
acqua água

IT ISSA™ 3 è compatibile con qualsiasi testina o accessorio della gamma ISSA™. Esplorala e personalizza il tuo spazzolino!

PT O ISSA™ 3 pode ser usado com qualquer outra cabeça de escova da linha ISSA™. Explore, personalize e aproveite!

إيطالي البرتغالية
e e
personalizza personalize

IT A LUNA fece seguito ISSA, uno spazzolino da denti sonico ultra-morbido che diede una scossa al mercato convenzionale dei comuni spazzolini elettrici

PT Logo depois veio o ISSA, uma impressionante escova sônica supermacia que chegou para trazer um pouco de vida ao tédio generalizado indústria das escovas de dente elétricas

إيطالي البرتغالية
mercato indústria

IT Oral-B ha annunciato l'ultimo spazzolino elettrico della sua serie iO di punta e questa volta è dotato di intelligenza artificiale.

PT A Oral-B anunciou a mais recente escova de dentes elétrica em sua principal série iO, e desta vez ela vem com inteligência artificial.

إيطالي البرتغالية
annunciato anunciou
elettrico elétrica
serie série
e e
volta vez

IT Risparmia il 60% su uno spazzolino elettrico Oral-B iO8 questo Black Friday

PT Economize 60% em uma escova de dentes elétrica Oral-B iO8 nesta Black Friday

إيطالي البرتغالية
risparmia economize
uno uma
elettrico elétrica
black black
friday friday

IT Risparmia alla grande sullo spazzolino Philips Sonicare DiamondClean con questa offerta giornaliera di Amazon Prime

PT Economize com a escova de dentes Philips Sonicare DiamondClean com esta oferta do Amazon Prime day

إيطالي البرتغالية
risparmia economize
philips philips
offerta oferta
amazon amazon

IT Non sarebbe il Prime Day senza uno spazzolino elettrico Philips Sonicare venduto a un prezzo stracciato.

PT Não seria Prime Day sem uma escova de dentes elétrica Philips Sonicare sendo vendida por um preço de banana.

إيطالي البرتغالية
elettrico elétrica
philips philips
prezzo preço
day day

IT Philips si prepara a potenziare la tua igiene orale con il lancio di un nuovo spazzolino connesso, Sonicare DiamondClean Smart. Rivelato il nuovo spaz...

PT A Philips está se preparando para sobrecarregar sua higiene bucal com o lançamento de uma nova escova de dentes conectada, a Sonicare DiamondClean Sma...

إيطالي البرتغالية
philips philips
igiene higiene
lancio lançamento

IT Il prossimo dispositivo di Dyson potrebbe essere uno spazzolino elettrico con getto dacqua integrato

PT O próximo dispositivo de Dyson pode ser uma escova de dentes elétrica com jato de água integrado

إيطالي البرتغالية
dispositivo dispositivo
elettrico elétrica
integrato integrado

يتم عرض 19 من إجمالي 19 ترجمة

ترجمات مماثلة

spazzolino spazzolino da denti