IT Viaggio alla scoperta dell’atelier dei due fratelli creatori delle borse Haerfest
IT Viaggio alla scoperta dell’atelier dei due fratelli creatori delle borse Haerfest
PT Inside The Studio com os irmãos responsáveis pelas bolsas Haerfest
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
fratelli | irmãos |
borse | bolsas |
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
milano | milão |
momento | momento |
esperienza | experiência |
virtuale | virtual |
boutique | boutique |
IT Il design della nostra suite Dior riflette un’eleganza chic da alta moda. Lo spettacolare spazio prefunzione dal pavimento in marmo conduce a un’imponente suite residenziale ispirata agli atelier Dior di Parigi.
PT O design de nossa Suíte Dior reflete a elegância da alta costura. O deslumbrante foyer em mármore marca a entrada de uma ampla suíte residencial inspirada nos ateliês da Dior em Paris.
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
suite | suíte |
riflette | reflete |
eleganza | elegância |
alta | alta |
spettacolare | deslumbrante |
marmo | mármore |
residenziale | residencial |
ispirata | inspirada |
parigi | paris |
IT Potrai allestire una conferenza nel nostro spazio eventi di 433 m², offrire un cocktail party nell'Atelier e organizzare incontri informali nella Meeting Lounge
PT Organize uma conferência no nosso espaço de 433m², desfrute de uma festa elegante no «Atelier» e reúna-se com pessoas que partilham a sua visão, no Meeting Lounge
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
spazio | espaço |
party | festa |
e | e |
organizzare | organize |
IT Un corso di Guillaume (Atelier Paolo)
PT Um curso de Guillaume (Atelier Paolo)
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
un | um |
corso | curso |
di | de |
IT La collezione include un pullover con scollo a V nel marrone betulla della nuova stagione, il nostro monogramma Thomas Burberry lavorato a intarsio e una stampa con il busto di Antinoo realizzata nel nostro atelier di Londra.
PT O suéter com decote em V é apresentado em xadrez marrom bétula, o monograma Thomas Burberry é renovado em intársia texturizada e o busto de Antínoo é transformado em estampa criada no nosso ateliê de Londres.
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
v | v |
marrone | marrom |
monogramma | monograma |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
e | e |
londra | londres |
IT Nel suo atelier, ogni paio di orecchini è in grado di attirare l'attenzione e farsi notare per la sua originalità.
PT Em seu ateliê, cada par de brincos é feito para chamar a atenção com sua originalidade.
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
ogni | cada |
attirare | chamar |
IT Così è nato Lantoki, uno spazio creativo nel cuore di Barcellona che comprende un negozio e un atelier in cui i due stilisti realizzano tutto il processo di design e creazione di cartamodelli, campioni, accessori e taglio.
PT Foi assim que surgiu a Lantoki, um espaço em Barcelona que combina loja e oficina, onde realizam todo o processo de design e modelagem, criação de amostras, acessórios e cortes.
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
spazio | espaço |
barcellona | barcelona |
negozio | loja |
tutto | todo |
processo | processo |
campioni | amostras |
accessori | acessórios |
taglio | cortes |
IT Un corso di Guillaume (Atelier Paolo)
PT Um curso de Guillaume (Atelier Paolo)
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
un | um |
corso | curso |
di | de |
IT Maggiori informazioni su: Atelier-Galerie Elena Denoth
PT Mais informações sobre: Militärhistorisches Museum Kommandobunker Grenzbrigade 8
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
informazioni | informações |
IT Maggiori informazioni su: + Atelier-Galerie Elena Denoth
PT Mais informações sobre: + Militärhistorisches Museum Kommandobunker Grenzbrigade 8
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
informazioni | informações |
IT Il design della nostra suite Dior riflette un’eleganza chic da alta moda. Lo spettacolare spazio prefunzione dal pavimento in marmo conduce a un’imponente suite residenziale ispirata agli atelier Dior di Parigi.
PT O design de nossa Suíte Dior reflete a elegância da alta costura. O deslumbrante foyer em mármore marca a entrada de uma ampla suíte residencial inspirada nos ateliês da Dior em Paris.
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
suite | suíte |
riflette | reflete |
eleganza | elegância |
alta | alta |
spettacolare | deslumbrante |
marmo | mármore |
residenziale | residencial |
ispirata | inspirada |
parigi | paris |
IT Maggiori informazioni su: Dal bosco all?atelier in Ticino
PT Mais informações sobre: Schadau Castle
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
informazioni | informações |
IT Maggiori informazioni su: + Dal bosco all?atelier in Ticino
PT Mais informações sobre: + Schadau Castle
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
informazioni | informações |
IT Maggiori informazioni su: Musée Atelier Audemars Piguet
PT Mais informações sobre: Musée Atelier Audemars Piguet
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
informazioni | informações |
IT Maggiori informazioni su: + Musée Atelier Audemars Piguet
PT Mais informações sobre: + Musée Atelier Audemars Piguet
إيطالي | البرتغالية |
---|---|
informazioni | informações |
IT Lo potrai osservare durante la creazione del tuo abito nel nostro atelier: ad ogni sessione di prova noterai come il vestito si andrà adattando, fino diventare un abito unico creato su misura per te
PT Verificará isso mesmo à medida que o seu vestido for sendo executado no nosso atelier, pois a cada prova notará como o caimento vai sendo aperfeiçoado até se obter um vestido único, feito à sua medida
IT Disegnati con amore nel nostro atelier, questi abiti nascondono sempre una sorpresa
PT Apesar de desenhados com toda a delicadeza no nosso atelier, estes vestidos podem, mesmo assim, ser surpreendentes
IT Rosa Clará non garantisce la disponibilità di tutti gli abiti nei nostri atelier.
PT Rosa Clará não pode garantir que todos os estilos estejan disponíveis no nosso stock.
يتم عرض 19 من إجمالي 19 ترجمة