استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "riguardante" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "riguardante" من إيطالي إلى هولندي

ترجمات riguardante

يمكن ترجمة "riguardante" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

riguardante als dat de deze een en het in met met betrekking tot niet of om over te tot van voor

ترجمة إيطالي إلى هولندي من riguardante

إيطالي
هولندي

IT Queste linee guida costituiscono una risorsa informativa e non creano obblighi o rinuncia a qualsiasi obiezione riguardante il modo in cui Atlassian risponderà a una richiesta o a un caso specifico

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

إيطالي هولندي
e en
creano creëren
obblighi verplichtingen
atlassian atlassian
richiesta verzoeken
linee guida richtlijnen

IT Per qualsiasi domanda riguardante la tua startup, inviaci un'email all'indirizzo

NL Stuur voor alle vragen omtrent je start-up een e-mail naar ons op

إيطالي هولندي
domanda vragen
tua je
startup start-up

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT Qual è la politica del broker riguardante scalping?

NL Wat is het beleid van de makelaar in verband met scalperen?

إيطالي هولندي
broker makelaar

IT INFORMAZIONI DI BASE SULLA PROTEZIONE DI DATI RELATIVI ALLA POLITICA SULLA PRIVACY RIGUARDANTE LA NEWSLETTER

NL BASISINFORMATIE INZAKE GEGEVENSBESCHERMING MET BETREKKING TOT HET PRIVACYBELEID VOOR DE NIEUWSBRIEF

إيطالي هولندي
privacy gegevensbescherming
newsletter nieuwsbrief

IT È possibile usare questo modulo solo se si ha un numero di registrazione del copyright o del marchio registrato, o nel caso di un reclamo riguardante un tuo design che non è in vendita su Teespring

NL Gebruik dit formulier alleen als u een auteursrecht- of handelsmerkregistratienummer heeft, of als u een claim indient met betrekking tot een ontwerp van u dat u niet op Teespring verkoopt

إيطالي هولندي
usare gebruik
copyright auteursrecht
riguardante met betrekking tot
reclamo claim

IT INFORMAZIONI DI BASE SULLA PROTEZIONE DI DATI RELATIVI ALLA POLITICA SULLA PRIVACY RIGUARDANTE LA NEWSLETTER

NL BASISINFORMATIE INZAKE GEGEVENSBESCHERMING MET BETREKKING TOT HET PRIVACYBELEID VOOR DE NIEUWSBRIEF

إيطالي هولندي
privacy gegevensbescherming
newsletter nieuwsbrief

IT Ho un problema o un suggerimento riguardante il sito PrestaShop Addons

NL Ik heb een vraag of een suggestie betreffende de website PrestaShop Addons

إيطالي هولندي
un een
problema vraag
o of
suggerimento suggestie
il de
sito website
prestashop prestashop

IT Ho una domanda o un problema riguardante un prodotto che ho acquistato

NL Ik heb een vraag over een product dat ik heb gekocht

إيطالي هولندي
riguardante over
prodotto product
acquistato gekocht

IT Lascia andare le tue paure. La maggior parte dei sensitivi esperti dirà che l'ostacolo più grande che dovrai superare è la paura riguardante questa abilità una volta che sarai diventato chiaroveggente.

NL Laat je angsten los. De meeste instructeurs die lesgeven in geestelijke ontwikkeling zullen zeggen dat het grootste obstakel dat je moet overwinnen om helderziend te worden de angst is die je hebt met betrekking tot het zien van de toekomst.

إيطالي هولندي
lascia laat
paura angst
riguardante met betrekking tot

IT Se sei a conoscenza di leggi o altre informazioni sulla conversione a GPL, la guida a GPL o qualsiasi altra informazione riguardante il GPL in Slovenia per favore contattami e lo aggiungerò alla pagina..

NL Als je weet voor welke wetten of andere informatie over het converteren naar autogas, rijden op autogas of andere informatie met betrekking tot autogas in Slovenië , neem dan contact met me op en ik zal het toevoegen aan de pagina..

إيطالي هولندي
leggi wetten
conversione converteren
guida rijden
e en
pagina pagina
slovenia slovenië

IT Un'azienda potrebbe anche pagare per avere dei link che dichiarino che sono i migliori, e i link appaiono su un articolo di terzi non correlato riguardante un argomento diverso

NL Een bedrijf kan ook betalen om links te krijgen waarin staat dat het het beste bedrijf is, en de links verschijnen op een niet-verwant artikel van een derde partij over een ander onderwerp

إيطالي هولندي
azienda bedrijf
potrebbe kan
pagare betalen
link links
e en
appaiono verschijnen
terzi derde

IT I rapporti GSC sono collegati ai rapporti Page Speed Insights, che è forse lo strumento più efficace per rilevare qualsiasi problema riguardante il Core Web Vitals.

NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.

إيطالي هولندي
rapporti rapporten
collegati gekoppeld
page page
speed speed
forse misschien
strumento tool
efficace effectieve
rilevare detecteren
problema probleem
riguardante met betrekking tot
core core
web web

IT I presenti Termini costituiscono l'intero contratto tra l'utente e Splashtop e sostituiscono qualsiasi accordo, comunicazione e/o intesa precedente o contemporanea, scritta o orale, riguardante l'oggetto di questo documento

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan

إيطالي هولندي
costituiscono vormen
e en
splashtop splashtop
scritta schriftelijk
riguardante met betrekking tot
oggetto onderwerp
precedente eerdere

IT In particolare possiamo citare alcune vittorie raggiunte/ottenute nell?ultimo anno riguardante le resource hints:

NL In het bijzonder kunnen we enkele van de overwinningen noemen die het afgelopen jaar zijn behaald/gemaakt met bronhints:

إيطالي هولندي
alcune enkele
ultimo afgelopen
anno jaar

IT I clienti potranno inoltre lasciare un commento riguardante l'esperienza di shopping

NL Klanten kunnen ook een opmerking achterlaten om te rapporteren over hun winkelervaring

إيطالي هولندي
potranno kunnen
inoltre ook
commento opmerking

IT INFORMAZIONI DI BASE SULLA PROTEZIONE DI DATI RELATIVI ALLA POLITICA SULLA PRIVACY RIGUARDANTE IL PROGRAMMA NH REWARDS

NL BASISINFORMATIE INZAKE GEGEVENSBESCHERMING MET BETREKKING TOT HET PRIVACYBELEID VOOR HET NH REWARDS-PROGRAMMA

إيطالي هولندي
privacy gegevensbescherming
programma programma
nh nh

IT INFORMAZIONI DI BASE SULLA PROTEZIONE DI DATI RELATIVI ALLA POLITICA SULLA PRIVACY RIGUARDANTE LA NEWSLETTER

NL BASISINFORMATIE INZAKE GEGEVENSBESCHERMING MET BETREKKING TOT HET PRIVACYBELEID VOOR DE NIEUWSBRIEF

إيطالي هولندي
privacy gegevensbescherming
newsletter nieuwsbrief

IT Per qualsiasi dubbio riguardante questo servizio, ti preghiamo di contattare il Commission Care Center o il Servizio di Supporto Onyx.

NL Bij enige twijfels over deze service kunt u contact opnemen met Klantenservice voor provisies of de ondersteunende service voor Onyx.

إيطالي هولندي
onyx onyx

IT Per garantire il rispetto del termine di recesso è sufficiente inviare la comunicazione riguardante l'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

NL Om de herroepingstermijn in acht te nemen is het voldoende, de mededeling over het uitoefenen van uw herroepingsrecht voor afloop van de herroepingstermijn te versturen.

إيطالي هولندي
sufficiente voldoende
inviare versturen
esercizio uitoefenen
diritto di recesso herroepingsrecht

IT Il sapere riguardante le piante medicinali in Europa è stato in gran parte soffocato nel secolo passato—ma non del tutto

NL Toe aan ontspanning? Deze traditionele, natuurlijke sedativa je om wat gas terug te nemen

إيطالي هولندي
tutto je

IT Ove necessario, la due diligence può includere l’accuratezza riguardante questioni di manodopera

NL Indien gepast, omvat deze selectie ook onderzoek naar arbeidsproblemen

IT Per qualsiasi domanda, commento o richiesta riguardante la nostra informativa sulla privacy o la salvaguardia dei dati in generale, non esitare a contattarci all'indirizzo privacy@foreo.com.

NL Als u vragen, opmerkingen of verzoeken hebben ten aanzien van ons Privacybeleid en gegevensbeveiliging in het algemeen, neem dan gerust contact met ons op via privacy@foreo.com.

إيطالي هولندي
commento opmerkingen
privacy privacy
com contact

IT L'utente che desideri avanzare un reclamo riguardante post, commenti o contenuti che compaiono sul sito, dovrà farlo contattando il seguente indirizzo e-mail: community@tourismireland.com.

NL Als u een klacht wilt indienen over een bericht, opmerking of inhoud op de website, neem dan contact op met het volgende e-mailadres: community@tourismireland.com.

إيطالي هولندي
desideri wilt
reclamo klacht
contenuti inhoud
community community

IT In particolare possiamo citare alcune vittorie raggiunte/ottenute nell?ultimo anno riguardante le resource hints:

NL In het bijzonder kunnen we enkele van de overwinningen noemen die het afgelopen jaar zijn behaald/gemaakt met bronhints:

إيطالي هولندي
alcune enkele
ultimo afgelopen
anno jaar

IT Qual è la politica del broker riguardante scalping?

NL Wat is het beleid van de makelaar in verband met scalperen?

إيطالي هولندي
broker makelaar

IT INFORMAZIONI DI BASE SULLA PROTEZIONE DI DATI RELATIVI ALLA POLITICA SULLA PRIVACY RIGUARDANTE LA NEWSLETTER

NL BASISINFORMATIE INZAKE GEGEVENSBESCHERMING MET BETREKKING TOT HET PRIVACYBELEID VOOR DE NIEUWSBRIEF

إيطالي هولندي
privacy gegevensbescherming
newsletter nieuwsbrief

IT Se sei a conoscenza di leggi o altre informazioni sulla conversione a GPL, la guida a GPL o qualsiasi altra informazione riguardante il GPL in Slovenia per favore contattami e lo aggiungerò alla pagina..

NL Als je weet voor welke wetten of andere informatie over het converteren naar autogas, rijden op autogas of andere informatie met betrekking tot autogas in Slovenië , neem dan contact met me op en ik zal het toevoegen aan de pagina..

إيطالي هولندي
leggi wetten
conversione converteren
guida rijden
e en
pagina pagina
slovenia slovenië

IT Possiamo conservare le tue informazioni per un periodo di tempo maggiore in caso di reclamo o qualora dovessimo ragionevolmente ritenere che possa instaurarsi un procedimento legale riguardante il nostro rapporto con te.

NL Wij kunnen jouw gegevens voor een langere periode bewaren in het geval van een klacht of als we redelijkerwijs geloven dat er mogelijk een geschil over onze relatie met jou kan ontstaan.

إيطالي هولندي
conservare bewaren
caso geval
reclamo klacht
ragionevolmente redelijkerwijs

IT I clienti potranno inoltre lasciare un commento riguardante l'esperienza di shopping

NL Klanten kunnen ook een opmerking achterlaten om te rapporteren over hun winkelervaring

إيطالي هولندي
potranno kunnen
inoltre ook
commento opmerking

IT I clienti potranno inoltre lasciare un commento riguardante l'esperienza di shopping

NL Klanten kunnen ook een opmerking achterlaten om te rapporteren over hun winkelervaring

إيطالي هولندي
potranno kunnen
inoltre ook
commento opmerking

IT Puoi contattare l'inserzionista e parlare della durata del periodo di affitto o di qualsiasi altra eventuale richiesta riguardante l'annuncio

NL Je kunt contact opnemen met de verhuurder en de huurperiode bespreken of andere vragen stellen over de advertentie

إيطالي هولندي
altra andere
richiesta vragen
annuncio advertentie

IT Per qualsiasi domanda riguardante questo accordo, o se si desidera contattare Blueberry per qualsiasi motivo, si prega di scrivere a: Blueberry Software Ltd, 203 Scott House, The Custard Factory, Gibb Street, Birmingham, B9 4AA, Regno Unito.

NL Als u vragen hebt over deze overeenkomst of als u om welke reden dan ook contact wilt opnemen met Blueberry , kunt u schrijven naar: Blueberry Software Ltd, 203 Scott House, The Custard Factory, Gibb Street, Birmingham, B9 4AA, Verenigd Koninkrijk.

إيطالي هولندي
accordo overeenkomst
desidera wilt
contattare contact
motivo reden
scrivere schrijven
software software
ltd ltd
street street
birmingham birmingham
regno koninkrijk
unito verenigd

IT Per qualsiasi domanda riguardante questo accordo, o se si desidera contattare Blueberry per qualsiasi motivo, si prega di scrivere a: Blueberry Software Ltd, 203 Scott House, The Custard Factory, Gibb Street, Birmingham, B9 4AA, UK.

NL Als u vragen hebt over deze overeenkomst of als u om welke reden dan ook contact wilt opnemen met Blueberry , kunt u schrijven naar: Blueberry Software Ltd, 203 Scott House, The Custard Factory, Gibb Street, Birmingham, B9 4AA, Verenigd Koninkrijk.

إيطالي هولندي
accordo overeenkomst
desidera wilt
contattare contact
motivo reden
scrivere schrijven
software software
ltd ltd
street street
birmingham birmingham

IT Possiamo conservare le tue informazioni per un periodo di tempo maggiore in caso di reclamo o qualora dovessimo ragionevolmente ritenere che possa instaurarsi un procedimento legale riguardante il nostro rapporto con te.

NL Wij kunnen jouw gegevens voor een langere periode bewaren in het geval van een klacht of als we redelijkerwijs geloven dat er mogelijk een geschil over onze relatie met jou kan ontstaan.

إيطالي هولندي
conservare bewaren
caso geval
reclamo klacht
ragionevolmente redelijkerwijs

IT Queste linee guida costituiscono una risorsa informativa e non creano obblighi o rinuncia a qualsiasi obiezione riguardante il modo in cui si risponderà a una richiesta o a un caso specifico

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

إيطالي هولندي
e en
creano creëren
obblighi verplichtingen
richiesta verzoeken
linee guida richtlijnen

IT Questo può includere foto, nomi e qualsiasi informazione riguardante motivazioni, interessi, pensieri e sentimenti

NL Het kan gaan om foto's, namen, en alle relevante informatie over motivaties, interesses, gedachten en gevoelens

إيطالي هولندي
questo het
può kan
foto foto
nomi namen
e en
informazione informatie
riguardante over
interessi interesses
pensieri gedachten
sentimenti gevoelens

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.

NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.

إيطالي هولندي
contributi bijdragen
legge wetten
riguardante met betrekking tot
proteggere beschermen
minori minderjarigen

IT B. Domanda di intervista su Python riguardante le conoscenze e le opinioni degli sviluppatori

NL B. Python interview vraag over de kennis en meningen van de ontwikkelaar

إيطالي هولندي
b b
domanda vraag
intervista interview
python python
conoscenze kennis
e en
opinioni meningen
sviluppatori ontwikkelaar

IT C. Domanda di intervista su Python riguardante il processo decisionale dello sviluppatore in merito alla tecnologia Python

NL C. Python interview vraag over de besluitvorming van ontwikkelaars met betrekking tot Python technologie

إيطالي هولندي
c c
domanda vraag
intervista interview
python python
decisionale besluitvorming
tecnologia technologie

IT I presenti Termini costituiscono l'intero contratto tra l'utente e Splashtop e sostituiscono qualsiasi accordo, comunicazione e/o intesa precedente o contemporanea, scritta o orale, riguardante l'oggetto di questo documento

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan

إيطالي هولندي
costituiscono vormen
e en
splashtop splashtop
scritta schriftelijk
riguardante met betrekking tot
oggetto onderwerp
precedente eerdere

IT Un'azienda potrebbe anche pagare per avere dei link che dichiarino che sono i migliori, e i link appaiono su un articolo di terzi non correlato riguardante un argomento diverso

NL Een bedrijf kan ook betalen om links te krijgen waarin staat dat het het beste bedrijf is, en de links verschijnen op een niet-verwant artikel van een derde partij over een ander onderwerp

IT Saranno felici di rispondere a qualsiasi domanda riguardante l'utilizzo di GoodBarber

NL Ze beantwoorden graag al uw vragen over het gebruik van GoodBarber

IT Si tratta di una duplice operazione: innanzitutto bisogna avere i dati alla mano per poi utilizzarli per guidare il processo decisionale riguardante le risorse self-service. Questa guida scaricabile illustra come:

NL Het is een tweeledig proces: je moet de data voorhanden hebben en vervolgens op basis daarvan de juiste beslissingen omtrent selfservice nemen. In deze downloadbare gids kijken we hoe dat moet:

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة