ترجمة "reindirizzamenti" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "reindirizzamenti" من إيطالي إلى هولندي

ترجمات reindirizzamenti

يمكن ترجمة "reindirizzamenti" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

reindirizzamenti omleidingen redirects

ترجمة إيطالي إلى هولندي من reindirizzamenti

إيطالي
هولندي

IT Allora, c'è un limite al numero di reindirizzamenti su un sito web? No, ma c'è un numero massimo di reindirizzamenti per pagina

NL Is er dan een limiet aan het aantal redirects op een website? Nope, maar er is een maximum aantal redirects per pagina

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects

IT È importante non impostare diversi reindirizzamenti allo stesso tempo. Se possibile, questi reindirizzamenti dovrebbero essere rivalutati e consolidati per eliminare la catena.

NL Het is belangrijk om niet meerdere omleidingen tegelijk op te zetten. Indien mogelijk moeten deze redirections opnieuw worden geëvalueerd en geconsolideerd om de keten te elimineren.

إيطالي هولندي
importante belangrijk
diversi meerdere
reindirizzamenti omleidingen
possibile mogelijk
dovrebbero moeten
e en
eliminare elimineren
catena keten
allo stesso tempo tegelijk

IT I reindirizzamenti sono spesso impostati e dimenticati, ma il sito cambia costantemente, quindi potrebbe essere necessario rivalutare quei reindirizzamenti che sono stati in giro per un po'

NL Redirecties worden vaak ingesteld en vergeten, maar de site verandert voortdurend, dus het kan nodig zijn om redirecties die al een tijdje bestaan opnieuw te evalueren

إيطالي هولندي
spesso vaak
e en
dimenticati vergeten
sito site
costantemente voortdurend
impostati ingesteld

IT Usate i reindirizzamenti con attenzione perché Google li rileva e, a seconda del codice che usate, indicizzerà una pagina o un'altra. Ricorda che meno reindirizzamenti ci sono sul tuo sito web e meglio è.

NL Gebruik redirects zorgvuldig, want Google detecteert ze, en afhankelijk van de code die je gebruikt, zal het de ene of de andere pagina indexeren. Onthoud dat hoe minder redirects op uw website, hoe beter.

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
google google
rileva detecteert
e en
codice code
meno minder
meglio beter
con attenzione zorgvuldig

IT A CPANEL, sei in grado di impostare i reindirizzamenti necessari attraverso un modulo di invio del campione.Dirigiti al tuo account CPANEL, Home> Domini sezione e individuare Reindirizzamenti

NL In CPANEL staat u in staat om de noodzakelijke omleidingen in te stellen via een monster-inzendingsformulier.Ga naar uw CPANEL-account, Home> Domeinen sectie, en lokaliseren Omleidingen

إيطالي هولندي
cpanel cpanel
reindirizzamenti omleidingen
necessari noodzakelijke
campione monster
account account
home home
sezione sectie
e en
individuare lokaliseren

IT A CPANEL, sei in grado di impostare i reindirizzamenti necessari attraverso un modulo di invio del campione.Dirigiti al tuo account CPANEL, Home> Domini sezione e individuare Reindirizzamenti

NL In CPANEL staat u in staat om de noodzakelijke omleidingen in te stellen via een monster-inzendingsformulier.Ga naar uw CPANEL-account, Home> Domeinen sectie, en lokaliseren Omleidingen

إيطالي هولندي
cpanel cpanel
reindirizzamenti omleidingen
necessari noodzakelijke
campione monster
account account
home home
sezione sectie
e en
individuare lokaliseren

IT Allora, c'è un limite al numero di reindirizzamenti su un sito web? No, ma c'è un numero massimo di reindirizzamenti per pagina

NL Is er dan een limiet aan het aantal redirects op een website? Nope, maar er is een maximum aantal redirects per pagina

IT È importante non impostare diversi reindirizzamenti allo stesso tempo. Se possibile, questi reindirizzamenti dovrebbero essere rivalutati e consolidati per eliminare la catena.

NL Het is belangrijk om niet meerdere omleidingen tegelijk op te zetten. Indien mogelijk moeten deze redirections opnieuw worden geëvalueerd en geconsolideerd om de keten te elimineren.

IT I reindirizzamenti sono spesso impostati e dimenticati, ma il sito cambia costantemente, quindi potrebbe essere necessario rivalutare quei reindirizzamenti che sono stati in giro per un po'

NL Redirecties worden vaak ingesteld en vergeten, maar de site verandert voortdurend, dus het kan nodig zijn om redirecties die al een tijdje bestaan opnieuw te evalueren

IT Usate i reindirizzamenti con attenzione perché Google li rileva e, a seconda del codice che usate, indicizzerà una pagina o un'altra. Ricorda che meno reindirizzamenti ci sono sul tuo sito web e meglio è.

NL Gebruik redirects zorgvuldig, want Google detecteert ze, en afhankelijk van de code die je gebruikt, zal het de ene of de andere pagina indexeren. Onthoud dat hoe minder redirects op uw website, hoe beter.

IT <strong>Link in uscita</strong>: rilevamento di link a reindirizzamenti, pagine non funzionanti

NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s

إيطالي هولندي
link links
reindirizzamenti redirects
pagine pagina

IT Rapporto SEO sulla pagina, controllo dei link danneggiati, tracciamento dei reindirizzamenti e cambio del Paese per SERP in un’unica estensione.

NL On-page SEO-rapportage, gebroken link-checker, redirectvolger en land-wijziger voor SERP in 1 extensie.

إيطالي هولندي
rapporto rapportage
seo seo
link link
e en
paese land
serp serp

IT Questi crediti vengono utilizzati solo quando esegui la scansione di una pagina HTML con codice di stato 200, quindi altri URL come URL non funzionanti, reindirizzamenti o risorse non HTML non vengono conteggiati.

NL Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.

إيطالي هولندي
pagina pagina
html html
altri andere
url url
reindirizzamenti redirects
risorse bronnen
crediti credits

IT Siamo in grado di seguire i reindirizzamenti da "http" a "https", purché siano configurati correttamente.

NL We kunnen doorverwijzingen van 'http' naar 'https' volgen mits ze op juiste wijze zijn ingesteld.

إيطالي هولندي
seguire volgen
purché mits
configurati ingesteld
correttamente juiste
in grado di kunnen

IT Migliorare la visibilità del sito web nella SERP e aumentare la quantità di traffico organico compilando correttamente il titolo, la descrizione, i tag alt, fissando i reindirizzamenti e i link interrotti.

NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.

إيطالي هولندي
visibilità zichtbaarheid
serp serp
e en
quantità hoeveelheid
traffico verkeer
organico organisch
compilando vullen
correttamente correct
titolo titel
descrizione beschrijving
tag tags
alt alt
reindirizzamenti redirects
link links

IT Rileva i reindirizzamenti 301 e 302 per evitare il reindirizzamento delle catene

NL Detecteer 301 en 302 omleidingen om om omleidingen te voorkomen.

إيطالي هولندي
reindirizzamenti omleidingen
e en
evitare voorkomen

IT Correggere gli errori di crawl Eseguire audit tecnici SEO per individuare tutti gli errori del sito web di un cliente, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404

NL Kruipfouten verhelpen Voer technische SEO-audits uit om alle fouten van de website van een klant op te sporen, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404

إيطالي هولندي
errori fouten
audit audits
seo seo
cliente klant
link links
reindirizzamenti redirects

IT Correggere gli errori di crawl Individuate tutti gli errori del vostro blog, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404 e correggeteli seguendo le raccomandazioni dell'audit tecnico SEO

NL Kruipfouten verhelpen Zoek alle fouten van uw blog, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404 en repareer ze volgens de aanbevelingen van de technische SEO-audit

إيطالي هولندي
errori fouten
blog blog
link links
reindirizzamenti redirects
e en
raccomandazioni aanbevelingen
audit audit
tecnico technische
seo seo

IT I reindirizzamenti aiutano a mantenere il posizionamento del sito web e facilitano il motore di ricerca a capire le modifiche che facciamo ai nostri siti web....

NL Redirects helpen u om de rangschikking van uw website te handhaven en maken het voor de zoekmachine gemakkelijker om te begrijpen welke veranderingen wij op onze websites aanbrengen....

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
aiutano helpen
mantenere handhaven
posizionamento rangschikking
e en
ricerca zoekmachine
capire begrijpen
modifiche veranderingen
facciamo maken

IT Correggere gli errori di crawl Questo web crawler SEO vi aiuterà a rilevare tutti i tipi di errori, come collegamenti interrotti, reindirizzamenti errati o 404, tra gli altri

NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere

إيطالي هولندي
errori fouten
seo seo
tipi soorten
collegamenti links
reindirizzamenti redirects

IT Assicuratevi di non avere reindirizzamenti o catene di reindirizzamento. 

NL Zorg ervoor dat je geen omleidingen of omleidingsketens hebt. 

إيطالي هولندي
avere hebt
reindirizzamenti omleidingen
di dat

IT L'errore ERR_TOO_MANY_REDIRECTS è normalmente causato da errate configurazioni dei reindirizzamenti, dalla mancanza di un certificato SSL o di serv?

NL Een stap-voor-stap gids om de WordPress geheugenlimiet foutmelding op te lossen in WordPress.

IT Identifica reindirizzamenti sospetti e nuove pagine in fase iniziale, con il software SEO speciale.

NL Ontdek vreemde activiteiten en nieuwe pagina’s op het allereerste moment met onze speciale SEO-software.

إيطالي هولندي
e en
nuove nieuwe
pagine pagina
software software
seo seo
speciale speciale
fase moment

IT Esplora lo stato del codice HTTP per ogni URL, trova pagine 404, controlla dove i reindirizzamenti guidano il tuo traffico.

NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.

إيطالي هولندي
stato status
codice code
http http
url url
trova vind
pagine pagina
controlla bekijk
reindirizzamenti redirects
guidano leiden
traffico verkeer

IT I seguenti errori possono ostacolare in modo significativo la promozione del tuo sito sul web: errori robots.txt, errori 404, impaginazione, URL canonici, tag hreflang, reindirizzamenti 301, http contro https, www vs versioni www.

NL De volgende foutmeldingen kunnen zorgen voor verslechtering van de status van de website online: 404-foutmeldingen, paginering, canonieke URL’s, hreflang tags, 301 redirects, http versus https, www versus non-www versies.

إيطالي هولندي
possono kunnen
url url
canonici canonieke
tag tags
hreflang hreflang
reindirizzamenti redirects
versioni versies

IT Questo strumento controlla solo i reindirizzamenti tra le versioni HTTP e HTTPS del vostro sito, così come tra le versioni www e non-www.

NL Deze tool controleert alleen op redirects tussen de HTTP en HTTPS versies van je site, en tussen www en niet-www veries.

إيطالي هولندي
strumento tool
solo alleen
reindirizzamenti redirects
versioni versies
e en
vostro je
sito site

IT Se scoprite che i reindirizzamenti interferiscono con il vostro certificato SSL, ci sono un paio di soluzioni che potete provare. Una è quella di cambiare il nome comune sul certificato con la versione corretta del dominio.

NL Als je erachter komt dat redirects je SSL certificaten verstoren, dan zijn er een aantal oplossingen die je kan proberen. Een daarvan is om de common name op het certificaat te wijzigen in de juiste versie van het domein.

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
vostro je
certificato certificaat
soluzioni oplossingen
provare proberen
cambiare wijzigen
nome name
versione versie
corretta juiste

IT Come primo passo per correggere questo errore, suggeriamo di iniziare a controllare il certificato SSL nel browser e di cercare eventuali reindirizzamenti non configurati

NL Als allereerste stap om deze fout te verhelpen, raden we aan om te beginnen met het controleren van je SSL certificaat in je browser en te zoeken naar verkeerd geconfigureerde redirects

إيطالي هولندي
passo stap
errore fout
controllare controleren
certificato certificaat
browser browser
e en
reindirizzamenti redirects

IT Il modulo di reindirizzamento URL di Prestashop consente di implementare il reindirizzamento di 301, 302, 303. Rimuove gli errori 404. Importa CSV per applicare reindirizzamenti di massa.

NL Met de Prestashop URL-omleidingsmodule kunt u 301-, 302-, 303-omleiding implementeren. Verwijder 404-fouten door uw beëindigde of dode URL's om te leiden naar gerelateerde pagina's. Importeer CSV om bulkomleidingen toe te passen.

إيطالي هولندي
url url
prestashop prestashop
errori fouten
csv csv

IT Riduci gli abbandoni e aumenta le entrate grazie all'assenza di reindirizzamenti che i tuoi clienti possono trovare scomodi.

NL Verhoog klantenbehoud en genereer meer inkomsten door je klanten niet op vervelende manieren door te sturen.

إيطالي هولندي
e en
entrate inkomsten
clienti klanten
di door

IT Verificate che non ci siano errori che possono essere trasferiti al nuovo sito web (404s, pagine orfane, reindirizzamenti).

NL Controleer of er geen fouten zijn die kunnen worden overgebracht naar de nieuwe website (404s, orphan pages, redirects).

إيطالي هولندي
verificate controleer
errori fouten
possono kunnen
nuovo nieuwe
reindirizzamenti redirects

IT Inoltre, è possibile inviare i reindirizzamenti 301 per accelerare il processo.

NL U kunt ook 301 omleidingen sturen om het proces te versnellen.

إيطالي هولندي
possibile kunt
inviare sturen
reindirizzamenti omleidingen
accelerare versnellen

IT Verificate di non avere errori di crawling, link rotti o che i reindirizzamenti funzionino correttamente se ne avete.

NL Controleer of u geen kruipfouten, kapotte links of omleidingen heeft die correct werken als u die heeft.

إيطالي هولندي
verificate controleer
link links
reindirizzamenti omleidingen
funzionino werken
correttamente correct

IT I reindirizzamenti sono un male per il SEO?

NL Zijn redirects slecht voor SEO?

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
sono zijn
male slecht
seo seo

IT Non passare a un nuovo dominio prima di aver impostato tutti i reindirizzamenti del 301. Non volete che Google faccia il crawl di un sito web senza collegamenti e duplicati di contenuti, giusto?

NL Verhuis niet naar een nieuw domein voordat u alle 301 redirects hebt ingesteld. U wilt toch niet dat Google een website zonder inlinks en dubbele inhoud kruipt?

إيطالي هولندي
nuovo nieuw
aver hebt
impostato ingesteld
reindirizzamenti redirects
volete wilt
google google
e en
contenuti inhoud

IT Quindi, i reindirizzamenti non sono un male per il SEO a meno che (c'è sempre un "a meno che") non li stiate facendo nel modo giusto.

NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
male slecht
seo seo
modo manier
a meno che tenzij

IT I reindirizzamenti aiutano a mantenere il ranking del sito web e facilitano il motore di ricerca a capire i cambiamenti che facciamo ai nostri siti web

NL Redirects helpen u uw website in de juiste positie te houden en maken het voor de zoekmachine gemakkelijker om te begrijpen welke veranderingen wij op onze websites aanbrengen

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
aiutano helpen
mantenere houden
e en
ricerca zoekmachine
capire begrijpen
facciamo maken

IT Ecco tutte le informazioni necessarie per eseguire correttamente i reindirizzamenti

NL Hier is alle informatie die je nodig hebt om redirects correct uit te voeren

إيطالي هولندي
tutte alle
informazioni informatie
necessarie nodig
correttamente correct
reindirizzamenti redirects
eseguire voeren

IT Questi sono i principali reindirizzamenti che hanno un impatto sul ranking del sito web. Imparate a usarli correttamente secondo le vostre esigenze.

NL Dit zijn de belangrijkste redirects die een impact hebben op de Website ranking. Leer ze op de juiste manier te gebruiken, afhankelijk van uw behoeften.

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
impatto impact
ranking ranking
imparate leer
correttamente juiste
vostre uw
esigenze behoeften

IT Nella maggior parte dei casi, il codice di stato HTTP 301 è il metodo più efficace per implementare i reindirizzamenti su un sito web.

NL In de meeste gevallen is de 301 HTTP-statuscode de meest effectieve methode voor het implementeren van redirects op een website.

إيطالي هولندي
http http
metodo methode
efficace effectieve
implementare implementeren
reindirizzamenti redirects

IT Anche se a volte è stato sottolineato che i reindirizzamenti 301 e 302 possono essere trattati in modo simile, la verità è che è necessario sapere quale usare, a seconda del caso.

NL Hoewel er soms op wordt gewezen dat 301 en 302 redirects op dezelfde manier kunnen worden behandeld, is de waarheid dat je moet weten welke je moet gebruiken, afhankelijk van het geval.

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
e en
trattati behandeld
verità waarheid
usare gebruiken
caso geval

IT 307 e 302 sono entrambi reindirizzamenti temporanei

NL 307 en 302 zijn beide tijdelijke redirects

إيطالي هولندي
e en
sono zijn
entrambi beide
reindirizzamenti redirects
temporanei tijdelijke

IT D'altra parte, se avete un negozio eCommerce dove i prodotti non sono più disponibili o sono esauriti, una buona pratica è quella di implementare reindirizzamenti a pagine dove altri prodotti possono essere sostituiti.

NL Aan de andere kant, als u een eCommerce winkel heeft waar producten niet langer beschikbaar zijn of niet op voorraad zijn, is het een goede praktijk om omleidingen te implementeren naar pagina's waar andere producten kunnen worden vervangen.

إيطالي هولندي
negozio winkel
disponibili beschikbaar
buona goede
pratica praktijk
implementare implementeren
reindirizzamenti omleidingen
sostituiti vervangen

IT Infine, vedremo una serie di buone pratiche quando si fanno i reindirizzamenti:

NL Tenslotte gaan we een aantal goede praktijken bekijken bij het maken van omleidingen:

إيطالي هولندي
infine tenslotte
pratiche praktijken
fanno maken
reindirizzamenti omleidingen

IT Quando si impostano i reindirizzamenti, si dovrebbe sempre puntare alla versione più rilevante dell'URL di destinazione

NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL

إيطالي هولندي
reindirizzamenti redirects
dovrebbe moet
rilevante relevante
url url

IT Ci possono essere reindirizzamenti temporanei che non sono più necessari e possono essere eliminati o resi permanenti.

NL Er kunnen tijdelijke redirects zijn die niet langer nodig zijn en kunnen worden opgeheven of permanent gemaakt.

إيطالي هولندي
possono kunnen
reindirizzamenti redirects
temporanei tijdelijke
e en

IT Pertanto, si dovrebbe controllare regolarmente la sitemap per identificare i reindirizzamenti e sostituirli con URL attivi

NL Daarom moet u regelmatig de sitemap controleren om redirects te identificeren en ze te vervangen door actieve URLs

إيطالي هولندي
pertanto daarom
dovrebbe moet
controllare controleren
regolarmente regelmatig
sitemap sitemap
reindirizzamenti redirects
e en
attivi actieve

IT il tuo sito web viene attaccato è quello di ricevere link di bassa qualità o reindirizzamenti

NL uw website wordt aangevallen is van het ontvangen van lage kwaliteit links of redirects

إيطالي هولندي
viene wordt
ricevere ontvangen
link links
bassa lage
qualità kwaliteit
reindirizzamenti redirects

IT Verificate di non avere errori (404, reindirizzamenti, ecc.). Assicuratevi di correggerli se ce ne sono, prima della migrazione del sito. Non volete reindirizzarli di nuovo una volta che il nuovo sito diventa pubblico.

NL Controleer of u geen fouten hebt (404, omleidingen, enz.). Zorg ervoor dat u deze herstelt als er fouten zijn, voordat de site wordt gemigreerd. U wilt ze niet meer omleiden als de nieuwe site eenmaal openbaar is.

إيطالي هولندي
verificate controleer
errori fouten
reindirizzamenti omleidingen
ecc enz
sito site
volete wilt
nuovo nieuwe
pubblico openbaar
una volta eenmaal

IT Utilizzando il regex nel file .htaccess, sarete in grado di eseguire i reindirizzamenti in modo rapido ed efficiente.

NL Met behulp van regex in het .htaccess-bestand kunt u snel en efficiënt omleidingen uitvoeren.

إيطالي هولندي
utilizzando met behulp van
file bestand
eseguire uitvoeren
reindirizzamenti omleidingen
rapido snel
ed en
efficiente efficiënt

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة