ترجمة "svantaggi" إلى فرنسي

FR Il peut toutefois présenter quelques inconvénients. Vous trouverez ci-dessous les inconvénients qu’un VPN peut présenter, ainsi que la différence essentielle entre les VPN gratuits et les VPN payants.

• toutefois présenter quelques
• VPN peut présenter
• VPN gratuits
• VPN

FR Mettez automatiquement les acteurs de l’offre, le stade, les offres conclues ou perdues, et la valeur des offres à jour.

• stade
• offres conclues
• perdues
• valeur des offres

FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement

• choses comme celle-ci
• inconvénients de Shared
• VPS Hébergement

FR Si vous pensez que les avantages l'emportent sur les inconvénients pour déterminer si le contrôle total de votre serveur est le bon Hostwinds les fenêtres VPS est idéal pour vous.

• VPS est idéal

FR Dans cet article, nous vous expliquerons ces différences, le fonctionnement des différents serveurs proxys et les avantages et les inconvénients des proxys et des VPN.

• cet article
• expliquerons ces différences
• fonctionnement des différents
• proxys
• avantages
• inconvénients des proxys

FR Malheureusement, les proxys web présentent aussi leurs inconvénients

• Malheureusement
• proxys web présentent
• inconvénients

FR Quelques inconvénients communs à tous les VPN

• Quelques inconvénients communs
• VPN

FR Si vous recherchez simplement un service de très grande qualité et que vous souhaitez éviter un bon nombre de ces inconvénients potentiels, cela vaut la peine d’investir dans un VPN tel qu’ExpressVPN

• grande qualité
• potentiels
• VPN tel

FR Vous pouvez rencontrer des inconvénients spécifiques au fournisseur VPN que vous avez choisi. Pour éviter les mauvaises surprises, consultez notre évaluation du VPN que vous envisagez d’acheter.

• spécifiques au fournisseur
• avez choisi
• éviter les mauvaises
• consultez notre évaluation

FR Les principaux inconvénients d’un VPN n’affectent pas nécessairement la plupart des utilisateurs

• principaux inconvénients
• VPN
• nécessairement la plupart
• utilisateurs

FR Les inconvénients résident dans le fait que ses journaux de connexion sont conservés (lorsque vous vous connectez au VPN) et que le P2P (torrent) n’est pas autorisé.

• journaux de connexion
• conservés
• VPN
• torrent

FR Un service de streaming gratuit comme Putlocker peut sembler intéressant, mais son utilisation présente des inconvénients et peut même être illégale dans votre pays. Voici certains des points clés à retenir :

• sembler intéressant
• clés à retenir

FR Dans cette partie du guide, nous vous proposons une brève présentation de chaque site, ainsi que les avantages et inconvénients de l’utilisation de chacun.

• partie du guide
• proposons une brève
• avantages

FR Les services de streaming comme PrimeWire semblent attractifs avec leurs milliers de films et de séries disponibles gratuitement. Ils présentent toutefois quelques inconvénients, notamment :

• streaming comme PrimeWire
• films
• séries disponibles gratuitement
• présentent toutefois quelques
• notamment

FR L’un d’entre eux est qu’il y a de nombreuses fenêtres intempestives et publicités agressives qui empêchent de pleinement apprécier le flux

• a de nombreuses
• intempestives

FR Annoncé en grandes pompes au cours de la conférence internationale E-COMMERCE 2.0 qui a eu lieu à Cotonou en septembre dernier, le programme ECOM ELITE a...

• Annoncé en grandes
• septembre dernier
• programme ECOM ELITE

FR Les deux écrans de démarrage présentent leurs avantages et leurs inconvénients

• écrans de démarrage
• avantages
• inconvénients

FR Ses seuls inconvénients sont son coût assez élevé et son incompatibilité avec Netflix (la version américaine)

• coût assez élevé
• incompatibilité avec Netflix
• version américaine

FR AVG présente des avantages évidents, mais aussi des inconvénients manifestes. Consultez le tableau ci-dessous pour une vue d’ensemble :

• évidents
• inconvénients manifestes
• Consultez le tableau
• vue

FR Le service client de Bitdefender présente des avantages et des inconvénients

• client de Bitdefender
• avantages
• inconvénients

FR Les cours Mindvalley présentent des inconvénients, comme avec toute plate-forme d'apprentissage en ligne, mais ils réussissent vraiment et font une différence dans la vie des gens.

• cours Mindvalley présentent
• inconvénients
• réussissent vraiment
• font une différence

FR L'enregistrement de données à partir de l'application Messages est moins efficace que l'utilisation d'une capture d'écran d'un iPhone ou d'un iPad: tous les inconvénients des captures d'écran sont identiques.

• L'enregistrement de données
• partir de l'application
• d'une capture d'écran
• iPhone
• d'un iPad
• inconvénients des captures

FR Cependant, cette méthode présente quelques inconvénients

• Cependant
• méthode présente quelques

FR PTP présente un certain nombre d'inconvénients: de toute évidence, vous ne pouvez pas accéder à des fichiers autres que ceux de la caméra

• nombre d'inconvénients
• évidence
• pouvez pas accéder
• caméra

FR Grâce à la grande qualité de notre équipe de personnalisation, vous pouvez commander en toute confiance, sachant que lorsque vos contre-cadeaux arriveront, vous pourrez les porter instantanément

• personnalisation
• confiance
• sachant que lorsque
• contre-cadeaux arriveront
• pourrez les porter

FR Les stratégies efficaces de contrôle peuvent combiner différents tests pour réaliser la complémentarité, donnée leurs avantages et désavantages respectifs.

• combiner différents tests
• réaliser la complémentarité
• donnée leurs avantages
• désavantages

FR Pris ensemble, soulignage de ces découvertes le fardeau disproportionné de la pandémie sur la jeunesse et familles avec les désavantages préexistants

• Pris ensemble
• préexistants

FR QUELLES SONT LES INCONVÉNIENTS DE SITES WEB STATIQUES?

• QUELLES SONT LES
• SITES WEB STATIQUES

FR QUELLES SONT LES INCONVÉNIENTS DE SITES WEB DYNAMIQUE?

• QUELLES SONT LES
• SITES WEB DYNAMIQUE

FR Pour un site web social, vous obtenez généralement une URL de votre propre quand vous faites un profil, ce profil a assez de nombreux avantages suivi de quelques inconvénients

• web social
• profil
• profil a assez
• nombreux avantages suivi
• quelques inconvénients

FR Zero Trust Network Access (ZTNA) pour les applications privées, sans les inconvénients des VPN.

• Zero Trust Network
• ZTNA
• applications privées

FR Pour ces consommateurs, il y a peu d’avantages à Starlink — et quelques désavantages importants.

• consommateurs
• a peu
• Starlink
• quelques désavantages

FR Économisez lors de l’achat des exceptionnels thés et cafés de Whittard of Chelsea, ou faites-vous cadeau avec un nouveau service à thé.

• exceptionnels thés
• cafés de Whittard
• Chelsea

FR Pour déterminer l'utilisation appropriée des passerelles dentaires pour chaque seule situation, il est prudent de considérer les avantages et les désavantages de la procédure.

• déterminer l'utilisation appropriée
• seule situation
• prudent de considérer
• avantages

FR Le meilleur type de demande de règlement dentaire fortifiante dépendra du cas spécifique, et les avantages et les désavantages devraient être considérés dans le processus décisionnel

• règlement dentaire fortifiante
• spécifique
• avantages
• processus décisionnel

FR C'est un moyen simple et rapide de rejoindre un appel vidéo depuis votre iPhone, mais il y a quelques inconvénients:

• C'est un moyen
• rapide de rejoindre
• iPhone
• a quelques

FR C'est un moyen simple et rapide de rejoindre un appel vidéo depuis votre téléphone, mais il y a quelques inconvénients:

• C'est un moyen
• rapide de rejoindre
• téléphone
• a quelques

FR L’inconvénient de ces services ? Les fichiers des utilisateurs sont allègrement dispersés dans le cloud mondial, les exposant directement aux indiscrétions d’autorités notoirement peu respectueuses de la confidentialité et de la vie privée.

• fichiers des utilisateurs
• cloud mondial
• notoirement peu respectueuses
• confidentialité

FR Les environnements de commerce unifié adaptés à la mobilité sont à double tranchant : ils offrent à la fois plus d’outils pour servir les clients, et présentent plus de risques à gérer.

• environnements de commerce
• double tranchant
• servir les clients

FR Bien que les proxys transparents offrent l'une des meilleures protections d'identité possible, ils ne sont pas sans inconvénient

• proxys transparents offrent
• meilleures protections d'identité
• inconvénient

FR Il n’est pas nécessaire qu’ils se focalisent sur un ou plusieurs produits ; ils peuvent en décrire les avantages et désavantages, ou proposer des recommandations

• nécessaire
• produits
• décrire les avantages
• désavantages
• proposer des recommandations

FR Toutefois, leurs inconvénients peuvent l'emporter sur leurs avantages, car on considère qu'ils diminuent l'expérience de l'utilisateur sur la page. Il est donc préférable de les éviter ou de les utiliser avec précaution.

• Toutefois
• inconvénients peuvent l'emporter
• avantages
• car on considère
• page
• éviter

FR Le risque d’images rémanentes et la plus courte durée de vie font partie des inconvénients

• risque
• rémanentes

FR Quels sont les avantages et les inconvénients d’avoir cinq femmes dans le même bureau ?

• inconvénients
• bureau

FR Dans notre article, tu apprendras les principaux avantages et inconvénients des constructeurs de pages.

• article
• avantages
• inconvénients des constructeurs

FR Avec WordPress , vous pouvez télécharger des photos dans différents formats. En général, les images sont enregistrées au format JPG, PNG ou GIF. Cependant, chacun de ces formats a ses propres avantages et inconvénients. 

• WordPress
• différents formats
• général
• images sont enregistrées
• format JPG
• PNG
• GIF
• Cependant
• a ses propres
• inconvénients

FR Il est temps de révéler notre évaluation finale de Bitdefender. D’abord, nous avons détaillé les avantages et les inconvénients de Bitdefender dans le tableau ci-dessous.

• révéler notre évaluation
• Bitdefender
• inconvénients de Bitdefender
• tableau

FR Les principaux défauts de Bitdefender sont le fait que la note de sécurité attribuée par AV-Comparatives est légèrement plus basse cette année et le processus d’installation un peu complexe

• note de sécurité
• AV-Comparatives est légèrement
• basse cette année
• processus
• peu complexe

FR Ils ont analysé les avantages et les désavantages d'employer les bains de bouche conventionnels

• analysé les avantages
• bouche conventionnels

FR Q4. Avec des avantages aussi impressionnants, quels sont les inconvénients ?

• avantages aussi impressionnants