ترجمة "solidi" إلى فرنسي

FR Générez des formes 3D complexes à l'aide d'Outils solides. Intersectionnez des groupes pour combiner, soustraire ou isoler facilement des formes géométriques.

• Générez des formes
• l'aide d'Outils solides
• Intersectionnez des groupes
• combiner
• soustraire

FR Notre recherche prépare le terrain pour comprendre comment améliorer la thérapie cellulaire de CHARIOT dans les cancers solides, et éliminer particulièrement des tumeurs solides avec les concentrations faibles des molécules-cible. »

• comprendre comment améliorer
• cancers solides
• faibles des molécules-cible

FR Générez des formes 3D complexes à l'aide d'Outils solides. Intersectionnez des groupes pour combiner, soustraire ou isoler facilement des formes géométriques.

• Générez des formes
• l'aide d'Outils solides
• Intersectionnez des groupes
• combiner
• soustraire

FR Des liens plus solides pour des marques plus fortes

• liens plus solides
• marques plus fortes

FR Plus vous vous rapprochez de la base de l'entonnoir, plus il devient important pour vous de répondre à vos clients et de tisser des liens durables avec eux.

• l'entonnoir
• tisser des liens

FR Grâce à Sprout Social, près de 10 000 PME parviennent à tisser des liens plus solides avec leurs clients et disent adieu aux tâches fastidieuses sur les médias sociaux.

• Grâce à Sprout
• près de PME
• tisser des liens

FR TunnelBear dispose de protocoles de sécurité solides pour tous les appareils (OpenVPN, IKEv2 et IPSec)

• appareils
• OpenVPN
• IPSec

FR Renforcez vos relations avec vos contacts en centralisant vos données sur une seule plateforme.

• Renforcez vos relations
• contacts en centralisant

FR La qualité de l?intelligence artificielle repose sur des données d?entraînement fiables et polyvalentes. Reuters est une source sûre d?informations précises et objectives depuis plus de 160 ans. La qualité de nos données en témoigne.

• intelligence artificielle repose
• entraînement fiables
• polyvalentes
• informations précises

FR Développez des modèles robustes en journée puis jouez en soirée, tout ceci avec le même GPU.

• Développez des modèles
• journée puis jouez
• soirée

FR Des données exhaustives pour une mesure dédupliquée combinant la télévision numérique et les comportements en ligne

• mesure dédupliquée combinant
• télévision numérique
• comportements en ligne

FR Les organisations doivent employer des mécanismes de sécurité robustes et renforcés pour l’Internet des objets

• organisations doivent employer
• mécanismes de sécurité
• objets

FR Les produits de chiffrement de système de fichiers offrent des contrôles d’accès robustes basés sur les politiques, y compris pour les utilisateurs et les processus privilégiés, ainsi que des fonctionnalités de journalisation granulaires.

• produits de chiffrement
• système de fichiers
• contrôles
• politiques
• processus privilégiés
• fonctionnalités de journalisation

FR • Établit des contrôles robustes qui protègent contre les abus des utilisateurs privilégiés et satisfont les exigences de conformité courantes.

• Établit des contrôles
• utilisateurs privilégiés
• satisfont les exigences
• conformité

FR Des contrôles d’accès d’administration robustes

• contrôles
• robustes

FR Thales fournit aux institutions de la santé les contrôles complets, robustes et granulaires dont elles ont besoin pour se protéger contre l’abus de l’accès des utilisateurs privilégiés

• santé les contrôles
• robustes
• granulaires dont elles
• contre
• utilisateurs privilégiés

FR Améliorez les relations avec les distributeurs et la fidélité envers les canaux grâce à une collaboration, une visibilité et une confiance accrues.

• Améliorez les relations
• distributeurs
• visibilité
• confiance

FR De plus, le déploiement d'une sécurité qui applique des règles de sécurité cohérentes sur l'ensemble des environnements réseau devient toujours plus complexe.

• déploiement d'une sécurité
• applique des règles
• environnements réseau devient

FR Des outils d'analyse robustes et une plateforme de création de rapports professionnels adaptés à n'importe quel organisme.

• outils d'analyse robustes
• plateforme de création
• rapports professionnels adaptés
• n'importe quel

FR Les filaments composites sont des matériaux d'ingénierie qui s'impriment à l'aide d'un procédé FFF (style MDF) classique. Imprimez-les seuls ou avec des fibres continues pour obtenir des pièces à la solidité renforcée.

• l'aide d'un procédé
• style MDF
• classique
• Imprimez-les seuls

FR Fibre continue résistante à la chaleur pour des pièces solides dans des environnements à haute température

• Fibre continue résistante
• haute température

FR Les métaux et composites ultra résistants sont suffisamment robustes pour servir de pièces de production.

• métaux
• composites ultra résistants

FR L’entreprise conçoit, fabrique et distribue des connecteurs et des assemblages de câbles robustes qui aident les clients à produire des appareils électroniques fiables et performants

• conçoit
• fabrique
• distribue des connecteurs
• assemblages de câbles
• aident les clients
• produire des appareils
• fiables
• performants

FR Membre du NCMS, Markforged construit des imprimantes 3D pour permettre aux entités gouvernementales de fabriquer des pièces robustes et précises, où et quand elles en ont besoin

• Membre du NCMS
• permettre aux entités
• fabriquer des pièces
• précises
• où
• besoin

FR Développez des relations plus fortes avec vos contacts en centralisant leurs données sur une seule plateforme.

• Développez des relations
• centralisant leurs données
• seule

FR Des relations plus solides et davantage d’engagement.

• relations plus solides
• davantage

FR Développez des relations plus fortes avec vos contacts en centralisant vos données sur une seule plateforme.

• Développez des relations
• centralisant vos données
• seule

FR Résistantes et robustes, les montres Submersible sont des instruments de plongée professionnels aux solutions techniques innovantes.

• Résistantes
• robustes
• instruments de plongée
• solutions techniques

FR Quadro Sync et les GPU NVIDIA Quadro sont compatibles avec Windows 7, Windows 8, Windows 10 et Linux. Cette combinaison matérielle et logicielle vous offre d’innombrables possibilités :

• Quadro Sync
• GPU NVIDIA Quadro
• compatibles avec Windows
• Windows
• Linux
• combinaison matérielle
• logicielle vous offre
• possibilités

FR Avec Tableau, nous avons analysé nos ensembles de données client, par exemple pour déterminer rapidement combien de nos clients ont une carte Freedom, un compte courant et utilisent le porte-monnaie électronique.

• Tableau
• données client
• exemple pour déterminer
• carte Freedom
• compte courant
• utilisent le porte-monnaie

FR Nous accélérons la génération de résultats fiables, en aidant les utilisateurs à accéder aux bonnes données, aux bons insights et aux bons algorithmes

• accélérons la génération
• résultats fiables
• aidant les utilisateurs
• accéder aux bonnes
• bons insights
• bons algorithmes

FR Instaurer des processus de recrutement rigoureux en règle avec le droit du travail en vigueur au Royaume-Uni, en s’assurant de l’âge et du droit de travailler du candidat.

• Instaurer des processus
• droit du travail
• vigueur au Royaume-Uni
• droit de travailler

FR Utilisation de PowerShape sur des solides défectueux (vidéo : 1 min 34 s)

• Utilisation de PowerShape
• solides défectueux
• vidéo

FR Combinant la modélisation de surfaces, de solides et de maillages, le logiciel de CAO pour la fabrication Fusion 360 avec PowerShape® permet de préparer des moules, des matrices et d’autres pièces complexes pour la fabrication

• Combinant la modélisation
• surfaces
• solides
• maillages
• logiciel de CAO
• permet de préparer
• moules
• matrices
• fabrication

FR Il existe plusieurs approches pour créer des modèles de deep learning solides.

• existe plusieurs approches
• créer des modèles
• deep learning

FR En plus d’offrir des produits et/ou services SWG solides, les leaders ont mis en place des canaux de vente et de distribution efficaces pour l’ensemble de leur portefeuille de produits

• produits
• SWG solides
• leaders ont mis
• canaux de vente
• portefeuille de produits

FR Fait de matériaux robustes, il offre une installation pratique et rapide et fixe votre caméra avec une grande stabilité.

• matériaux robustes
• offre une installation
• rapide
• fixe votre caméra
• grande

FR Le Groupe Mutuel lance CyberProtect

• Groupe Mutuel lance

FR Des prix pour saluer une gestion exceptionnelle de la santé

• prix pour saluer
• santé

FR On les trouve généralement sous forme de solides de consistance cireuse ou de liquides caractérisés par une viscosité élevée

• solides de consistance
• viscosité élevée

FR Conformité renforcée et rapports

• Conformité renforcée
• rapports

FR Bureau du Groupe S&D, une nouvelle Europe de l’égalité des sexes, de la santé et de droits robustes

• Bureau du Groupe
• sexes
• santé
• droits robustes

FR Accédez aux informations système et à des outils performants à partir d’une console centralisée.

• Accédez aux informations
• console

FR Nous identifions les tendances clés qui soutiennent la consommation de boissons 100% jus de fruits autant dans les marchés déjà établis que les marchés émergents, y compris les nouveautés en matière de marques, de recettes et de segments

• identifions les tendances
• soutiennent la consommation
• marchés émergents
• compris les nouveautés
• matière de marques
• recettes
• segments

FR Par exemple, avec une pâte à teneur variable en matières grasses ou en matières sèches, vous êtes contraint d'adapter le mélange pour être en conformité avec vos déclarations.

• exemple
• pâte à teneur
• matières grasses
• matières sèches
• êtes contraint d'adapter

FR « À vrai dire, nous croyons si fort en l'efficience opérationnelle de nos produits que nous offrons des garanties de performance sur les matières sèches dans nos solutions de mélange en ligne. »

• vrai dire
• croyons si fort
• garanties de performance
• solutions de mélange
• ligne

FR La sécurité des processus comprend la dissémination des identifiants des utilisateurs, des contrôles de changements auditables et solides, un plan détaillé de continuité de l'activité et un processus BSIMM

• sécurité des processus
• dissémination des identifiants
• utilisateurs
• contrôles de changements
• solides
• l'activité
• processus BSIMM

FR Éliminez les risques de temps d'arrêt et les problèmes de renouvellement de l’outillage en remplaçant l’ingénierie carton par des pièces robustes imprimées en 3D.

• Éliminez les risques
• d'arrêt
• problèmes de renouvellement
• remplaçant

FR Si vous avez des objectifs et des exemples d'utilisation plus poussés, consultez la version complète à l'adresse https://www.pandadoc.com/.

• avez des objectifs
• consultez la version
• l'adresse

FR Puis, avec les outils solides, vous pouvez facilement manipuler les formes géométriques

• Puis
• outils solides
• pouvez facilement manipuler
• formes géométriques