IT La società cinese Huawei ha annunciato lo smartwatch Watch D, durante un evento su Twitter il 23 dicembre. Lo smartwatch Watch D ha un design rettango...
ترجمة "smartwatch" إلى فرنسي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "smartwatch" من إيطالي إلى فرنسي
ترجمات smartwatch
يمكن ترجمة "smartwatch" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
| smartwatch | montres connectées montres intelligentes |
ترجمة إيطالي إلى فرنسي من smartwatch
إيطالي
فرنسي
FR La société chinoise Huawei a annoncé la montre connectée Watch D, lors d'un événement sur Twitter le 23 décembre. La montre intelligente Watch D
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| cinese | chinoise |
| huawei | huawei |
| ha | a |
| dicembre | décembre |
| annunciato | annoncé |
| un | un |
IT Withings è noto per i suoi smartwatch ibridi che non assomigliano per niente a uno smartwatch.
FR Withings est connu pour ses montres connectées hybrides qui ne ressemblent en rien à une montre connectée.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| noto | connu |
| smartwatch | montres connectées |
| ibridi | hybrides |
IT Non ha esattamente le capacità di smartwatch di altri modelli in questo elenco, ma è un candidato ideale per coloro che desiderano uno smartwatch Wear OS in grado di reggere il confronto sul fronte del monitoraggio
FR Il n'a pas tout à fait les capacités de smartwatch des autres modèles de cette liste, mais c'est un candidat idéal pour ceux qui veulent une smartwatch Wear OS qui peut vraiment se débrouiller sur le plan du suivi
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| altri | autres |
| elenco | liste |
| candidato | candidat |
| ideale | idéal |
| desiderano | veulent |
| os | os |
| monitoraggio | suivi |
IT Come consigliamo sempre con le nostre guide per smartwatch o fitness tracker , devi capire per cosa utilizzerai effettivamente il tuo smartwatch.
FR Comme nous le conseillons toujours avec nos guides de montre intelligente ou de suivi de la condition physique , vous devez comprendre à quoi vous allez réellement utiliser votre montre intelligente.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| consigliamo | conseillons |
| sempre | toujours |
| guide | guides |
| fitness | condition physique |
| tracker | suivi |
| effettivamente | réellement |
IT La società cinese Huawei ha annunciato lo smartwatch Watch D, durante un evento su Twitter il 23 dicembre. Lo smartwatch Watch D ha un design rettango...
FR La société chinoise Huawei a annoncé la montre connectée Watch D, lors d'un événement sur Twitter le 23 décembre. La montre intelligente Watch D
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| cinese | chinoise |
| huawei | huawei |
| ha | a |
| dicembre | décembre |
| annunciato | annoncé |
| un | un |
IT L'Apple Watch SE è uno smartwatch eccezionale e pensiamo che sia il dispositivo che la maggior parte delle persone che cercano uno smartwatch dovrebbe prendere in considerazione
FR L'Apple Watch SE est une superbe montre connectée, et nous pensons que c'est l'appareil que la plupart des personnes à la recherche d'une montre connectée devraient envisager
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| l | l |
| eccezionale | superbe |
| e | et |
| pensiamo | pensons |
| dispositivo | appareil |
| cercano | recherche |
| apple | apple |
| prendere in considerazione | envisager |
IT Se stai cercando uno smartwatch rotondo che funzioni bene per il fitness e le funzioni principali dello smartwatch in egual misura, il Galaxy Active 2 è unottima opzione, soprattutto per gli utenti Android.
FR Si vous recherchez une montre intelligente ronde qui offre bien les fonctionnalités de remise en forme et de base de la smartwatch, la Galaxy Active 2 est une excellente option, en particulier pour les utilisateurs dAndroid.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| cercando | recherchez |
| rotondo | ronde |
| funzioni | fonctionnalités |
| active | active |
| opzione | option |
| utenti | utilisateurs |
IT Se state pensando di acquistare uno smartwatch non potete assolutamente perdervi la nostra selezione dei migliori smartwatch disponibili all'acquisto.
FR Elles ont une apparence de montres classiques mais elles possèdent certaines fonctionnalités de smartwatchs : ce sont les montres hybrides. Dans cet article, nous avons sélectionné pour vous nos modèles préférés.
IT Stai ancora cercando SMA M2 2G Smartwatch Phone Codice coupon online? Accedi al tuo account gratuito Gearbest, vedrai il codice promozionale SMA M2 2G Smartwatch Phone e i coupon nel tuo centro coupon
FR Vous passez encore des heures à chercher SMA M2 2G Smartwatch Phone Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez SMA M2 2G Smartwatch Phone code promo et coupons dans votre centre de coupons
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| ancora | encore |
| cercando | chercher |
| phone | phone |
| codice | code |
| coupon | coupons |
| online | en ligne |
| accedi | connectez |
| account | compte |
| gratuito | gratuit |
| vedrai | verrez |
| e | et |
| centro | centre |
IT (Pocket-lint) - Nel tentativo di dominare in modo assoluto la fascia economica del mercato degli smartwatch, Huami ha lanciato Amazfit GTS 2e come alternativa più economica al suo smartwatch GTS 2 .
FR (Pocket-lint) - Dans le but de dominer de manière absolue le segment abordable du marché des montres intelligentes, Huami a poussé lAmazfit GTS 2e comme une alternative moins chère à sa montre intelligente GTS 2 .
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| dominare | dominer |
| modo | manière |
| assoluto | absolue |
| economica | abordable |
| smartwatch | montres intelligentes |
| ha | a |
| gts | gts |
| alternativa | alternative |
| mercato | marché |
IT Se stai cercando uno smartwatch dallaspetto più tradizionale, ci sono poche opzioni che si avvicinano a Fossil. Il suo Smartwatch Gen 5 è stato impres...
FR Si vous recherchez une montre connectée daspect plus traditionnel, il existe peu doptions qui se rapprochent de Fossil. Sa Smartwatch Gen 5 était impr...
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| cercando | recherchez |
| tradizionale | traditionnel |
| poche | peu |
| ci sono | existe |
| opzioni | doptions |
IT Withings è noto per i suoi smartwatch ibridi che non assomigliano per niente a uno smartwatch.
FR Withings est connu pour ses montres connectées hybrides qui ne ressemblent en rien à une montre connectée.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| noto | connu |
| smartwatch | montres connectées |
| ibridi | hybrides |
IT Casa > Smartwatch > Smartwatch notizie
FR Accueil > Montres connectées > Montres connectée actualites
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| gt | gt |
| smartwatch | montres connectées |
| notizie | actualites |
IT Casa > Smartwatch > Smartwatch guide per l'acquirente
FR Accueil > Montres connectées > Montres connectée guides d'achat
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| gt | gt |
| smartwatch | montres connectées |
| guide | guides |
IT Casa > Smartwatch > Smartwatch offerte
FR Accueil > Montres connectées > Montres connectée offres
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| gt | gt |
| smartwatch | montres connectées |
| offerte | offres |
IT Se siete interessati solo agli smartwatch Wear OS o alle opzioni per l'Apple Watch, abbiamo delle sezioni separate che potete leggere per trovare lo smartwatch perfetto per voi.
FR Si vous n'êtes intéressé que par les smartwatches Wear OS ou les options de l'Apple Watch, nous avons des articles séparés que vous pouvez lire pour trouver la smartwatch parfaite juste pour vous.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| os | os |
| opzioni | options |
| l | l |
| watch | watch |
| leggere | lire |
| trovare | trouver |
| perfetto | parfaite |
| interessati | intéressé |
| apple | apple |
IT L'Apple Watch SE è uno smartwatch eccellente e pensiamo che sia il dispositivo che la maggior parte delle persone in cerca di uno smartwatch dovrebbe prendere in considerazione
FR L'Apple Watch SE est une superbe smartwatch, et nous pensons que c'est l'appareil que la plupart des personnes à la recherche d'une smartwatch devraient envisager
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| l | l |
| watch | watch |
| eccellente | superbe |
| e | et |
| pensiamo | pensons |
| dispositivo | appareil |
| cerca | recherche |
| apple | apple |
| prendere in considerazione | envisager |
IT Tutti i wearables Wearable e Smartwatch per Donna Smartwatch ibridi ed eleganti MARQ Luxury Collection Running Maratona Multisport e triatleti Outdoor & Adventure Nuoto Diving & immersioni Golf Fitness & Wellness Kids wearables
FR Toutes les montres connectées Montres connectées pour femmes Montres connectées fashion Collection MARQ - Montres de luxe Running Marathon Multisports et triathlon Aventure Natation Plongée Golf Suivi forme & santé Jeunesse
IT Naviga direttamente con il tuo smartwatch grazie alla nuova app di komoot per Galaxy Watch
FR Suivez tous vos itinéraires depuis votre montre connectée avec la nouvelle app komoot pour Samsung Galaxy Watch
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| nuova | nouvelle |
| app | app |
| komoot | komoot |
IT Forniamo dispositivi NFC e terminali EMV che supportano pagamenti mobili, transazioni effettuate con carte di credito contactless, smartphone o smartwatch.
FR Nous fournissons des appareils NFC et des terminaux EMV prenant en charge les paiements mobiles, les transactions par carte de crédit sans contact, par smartphones ou par smartwatches.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| dispositivi | appareils |
| e | et |
| terminali | terminaux |
| credito | crédit |
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| utilizza | utilisez |
| komoot | komoot |
| su | sur |
| telefono | téléphone |
| garmin | garmin |
| gps | gps |
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| komoot | komoot |
| sul | sur |
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| komoot | komoot |
| sul | sur |
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| smartwatch | montres connectées |
| navigare | naviguez |
| avventure | aventures |
| polso | poignet |
| tutte | grâce |
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| ampia | vaste |
| gamma | gamme |
| dispositivi | appareils |
| komoot | komoot |
| offre | permet |
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| komoot | komoot |
| smartwatch | montres connectées |
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| mobile | mobile |
| clienti | clients |
IT Naviga direttamente con il tuo smartwatch grazie alla nuova app di komoot per Galaxy Watch ? Komoot Base Camp
FR Suivez tous vos itinéraires depuis votre montre connectée avec la nouvelle app komoot pour Samsung Galaxy Watch ? Komoot Base Camp
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| nuova | nouvelle |
| app | app |
| komoot | komoot |
| camp | camp |
IT Abbigliamento sportivo e smartwatch Samsung al polso sono tutto ciò che ti serve!
FR Laissez votre smartphone à la maison !
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| ti | votre |
IT Grazie all’app puoi connettere lo smartwatch al tuo account komoot e utilizzare tutte le funzioni di komoot direttamente dal tuo polso
FR Utilisez l’application pour connecter votre montre à votre compte komoot et accédez aux toutes dernières fonctionnalités en un geste
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| connettere | connecter |
| account | compte |
| komoot | komoot |
| e | et |
IT Pianifica il percorso, salvalo offline e segui le istruzioni di navigazione sul tuo smartwatch per tutta la durata del Tour
FR Planifiez votre itinéraire sur votre appareil habituel, sauvegardez-le hors ligne et laissez-vous guider par votre montre tout au long du Tour
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| pianifica | planifiez |
| offline | hors ligne |
| tutta | tout |
| durata | long |
IT Grazie alla compatibilità con centinaia di dispositivi GPS, e-bike e smartwatch, komoot ti consente da sempre di vivere l’avventura a modo tuo
FR L’app Samsung Galaxy Watch en est encore à ses débuts, mais notre objectif a toujours été de vous donner les moyens de vivre l’aventure quelles que soient vos envies
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| l | l |
| modo | moyens |
IT Rivendeteci il vostro telefono cellulare, tablet, smartwatch o portatile | vendere.ch
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| tablet | tablette |
IT Samsung Galaxy Sport: trapelano i render ufficiali del nuovo smartwatch
FR Test du Xiaomi Mi Band 6: Le roi est mort, vive le roi!
IT Samsung Galaxy Sport: nuovo smartwatch sportivo all'orizzonte?
FR Test du Huawei Band 6: Pour le GPS il faudra repasser
IT Il 2017 è l'anno degli smartwatch
FR Les platines vintage ont le vent en poupe
IT Fossil Gen 6: il primo smartwatch con la nuova piattaforma Qualcomm
FR Fossil Gen 6 : la première montre connectée avec dernière puce Qualcomm
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
IT La popolarità dell’arte orologiera rimane intatta anche nell’era dei telefoni portatili e degli smartwatch
FR La popularité de l’artisanat horloger ne se dément pas, même à l’heure des téléphones portables et des montres intelligentes
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| anche | même |
| era | ne |
| telefoni | téléphones |
| e | et |
| smartwatch | montres intelligentes |
| la | pas |
IT Oltre ai cellulari, Swisscom offre ovviamente anche i tablet Samsung. E conoscete già gli smartwatch Samsung? Così siete sempre reperibili, anche se ogni tanto lasciate a casa il cellulare.
FR En plus des portables, Swisscom propose bien sûr des tablettes Samsung. Et vous connaissez les smartwatches Samsung? Avec elles, vous restez joignable même si vous n’avez pas votre portable sur vous.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| offre | propose |
| ovviamente | bien sûr |
| tablet | tablettes |
| samsung | samsung |
IT Acquisto online di smartwatch e wearable | Swisscom
FR Acheter des smartwatches et wearables en ligne | Swisscom
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| acquisto | acheter |
| online | en ligne |
| di | des |
| e | et |
| swisscom | swisscom |
IT Scopri l'ultima serie di Apple Watch e tutti gli smartwatch Apple su Swisscom.
FR Découvre les dernières Apple Watch Series et toutes les smartwatches Apple chez Swisscom.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| ultima | dernières |
| serie | series |
| watch | watch |
| e | et |
| swisscom | swisscom |
| apple | apple |
IT Scopri l'ultimo Samsung Galaxy Watch e tutti gli smartwatch Samsung su Swisscom.
FR Découvre la dernière Samsung Galaxy Watch et toutes les smartwatches Samsung.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| watch | watch |
| e | et |
IT Lasciare il cellulare a casa ed essere comunque reperibili? L’unica cosa di cui avete bisogno è uno smartwatch Apple o Samsung insieme all’opzione Multi Device.
FR Vous souhaitez laisser votre portable à la maison tout en restant joignable? Il vous suffit alors d’avoir une smartwatch d’Apple ou de Samsung et une option Multi Device.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| lasciare | laisser |
| cellulare | portable |
| ed | et |
| bisogno | souhaitez |
| samsung | samsung |
| opzione | option |
| apple | apple |
IT Con l’opzione Multi Device e il vostro abbonamento inOne mobile potete usare contemporaneamente fino a 10 device supplementari dotati di SIM o eSIM. Ad esempio il vostro smartwatch. Così rimanete sempre reperibili al vostro numero.
FR Avec l’option Multi Device et votre abo inOne mobile, vous pouvez utiliser jusqu’à 10 appareils supplémentaires avec carte SIM ou eSIM en simultané. Y compris votre smartwatch. Ainsi, vous restez toujours joignable sur votre numéro habituel.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| l | l |
| multi | multi |
| mobile | mobile |
| supplementari | supplémentaires |
| sempre | toujours |
| numero | numéro |
IT Orologio per Bambini 3C 1,3 pollici IPX7 Impermeabile Smartwatch Versione Cinese
FR Montre Connectée Téléphone 3C de 1,3 pouces IPX7 Imperméable Version Chinoise pour Enfant
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| orologio | montre |
| bambini | enfant |
| pollici | pouces |
| impermeabile | imperméable |
| versione | version |
| cinese | chinoise |
IT Le migliori offerte Fitbit 2021: come acquistare un tracker o un affare smartwatch
FR Meilleures offres Fitbit 2021 : comment faire une bonne affaire avec un tracker ou une montre intelligente
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| offerte | offres |
| fitbit | fitbit |
| acquistare | avec |
| tracker | tracker |
IT Lo smartwatch Huawei 2021 incentrato sul fitness ha alcune grandi capacità di tracciamento e un aspetto elegante e sorprendente. Allora cosa manca?
FR La montre connectée de Huawei, centrée sur le fitness, en 2021, possède dexcellentes capacités de suivi et un look élégant et époustouflant.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| huawei | huawei |
| fitness | fitness |
| tracciamento | suivi |
| e | et |
| aspetto | look |
| ha | possède |
| elegante | élégant |
IT Con un design scintillante, questo smartwatch non sarà per tutti, ma se soddisfa i tuoi gusti, allora ha ottime funzionalità. Non è quello per gli
FR Avec un design bling, cette montre connectée ne sera pas pour tous, mais si elle convient à vos goûts, elle possède dexcellentes fonctionnalités.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| design | design |
| sarà | sera |
| ma | mais |
| gusti | goûts |
IT Nel mercato per un nuovo Apple Watch? Scopri tutti i prezzi in tempo reale e in aggiornamento per la gamma di smartwatch Apple.
FR A la recherche dune nouvelle Apple Watch ? Découvrez tous les prix en direct et actualisés de la gamme Apple smartwatch.
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| nuovo | nouvelle |
| watch | watch |
| gamma | gamme |
| apple | apple |
IT Miglior smartwatch 2022: i migliori dispositivi indossabili per Android e iPhone per tutte le tasche
FR Meilleure montre connectée 2022 : les meilleurs appareils portables Android et iPhone pour tous les budgets
| إيطالي | فرنسي |
|---|---|
| dispositivi | appareils |
| android | android |
| iphone | iphone |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي