IT Originale Mi Peso Intelligente Scala 2 Salute Scala di Peso Bluetooth 5 Scala Digitale Supporto Android 4.3 iOS 9 Mifit APP
IT Originale Mi Peso Intelligente Scala 2 Salute Scala di Peso Bluetooth 5 Scala Digitale Supporto Android 4.3 iOS 9 Mifit APP
FR Mi Echelle de Graisse Corporelle Intelligente Bluetooth 2 Balance Bluetooth 13 Date du Corps Affichage LED BMI Santé de Poids
إيطالي | فرنسي |
---|---|
peso | poids |
intelligente | intelligente |
di | de |
bluetooth | bluetooth |
salute | santé |
IT L'idea alla base di questo quiz Scala online è di aiutarti a valutare i concetti Scala sul posto di lavoro, le conoscenze di base della scala, la codifica e le abilità di debug con un solo test.
FR L'idée derrière ce quiz en ligne Scala est de vous aider à évaluer les concepts de Scala Scala, Core Scala Connaissances, codage et débogage des compétences avec un seul test.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
l | l |
quiz | quiz |
online | en ligne |
aiutarti | aider |
concetti | concepts |
codifica | codage |
e | et |
debug | débogage |
IT Scala di disegno per i progetti in scala reale (scala differente per ogni tavola da disegno)
FR Échelle de dessin pour les projets réels (échelle différente par plan de travail)
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero / Settimanale per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
FR Cliquez sur le menu déroulant Quotidien/Hebdomadaire pour modifier la périodicité. Les options de périodicité dépendent du nombre de points de données disponibles.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
menu | menu |
giornaliero | quotidien |
settimanale | hebdomadaire |
modificare | modifier |
opzioni | options |
dipendono | dépendent |
punti | points |
dati | données |
disponibili | disponibles |
IT Comprare un poster o quadro di scala. Le nostre foto di scala possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique escalier. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
scala | escalier |
vendute | vendues |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Inaugurazione della stagione lirica, Anni 60, Ballerine, Teatro alla Scala, Milano, La Scala,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inauguration de la saison d'opéra, années 60, danseurs, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,
إيطالي | فرنسي |
---|---|
descrivere | décrire |
inaugurazione | inauguration |
stagione | saison |
anni | années |
milano | milan |
IT La creazione di domande a scala è perfetta e i template per le etichette della scala sono molto utili.
FR Créer des questions sur l'échelle de notation était vraiment incroyable ; avoir des modèles d'étiquettes pour l'échelle a été très utile.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
molto | très |
utili | utile |
scala | échelle |
etichette | étiquettes |
IT Riduzione della scala di stampa per limitarla a un numero di pagine specifico (cinque diverse impostazioni della scala di stampa).
FR Mise à l’échelle de l’impression de façon à ce qu’elle tienne sur un nombre spécifié de pages (cinq méthodes différentes de mise à l’échelle)
إيطالي | فرنسي |
---|---|
stampa | impression |
pagine | pages |
scala | échelle |
IT Microsoft chiama questa "scala mondiale", un contrappunto alla "scala ambientale" di HTC per HTC Vive.
FR Microsoft appelle cette "échelle mondiale", un contrepoint à "léchelle de la pièce" de HTC pour le HTC Vive.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
microsoft | microsoft |
chiama | appelle |
scala | échelle |
mondiale | mondiale |
htc | htc |
إيطالي | فرنسي |
---|---|
tipico | typique |
scala | échelle |
IT C'è un modo semplice per risolverli entrambi:Bias → chiedi loro di dimostrarlo con i dati.Scale disallineate → parla loro della tua scala e chiedi loro di valutare la tua scala.
FR Il existe un moyen simple de les résoudre tous les deux :Biais → demandez-leur de le prouver avec des données.Échelles mal alignées → parlez-leur de votre échelle et demandez-leur de la noter selon votre échelle.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
risolverli | résoudre |
chiedi | demandez |
parla | parlez |
scala | échelle |
IT I vantaggi di questa scala sono che non ci sono forse e ci sono sì o no polarizzanti. Quando ogni intervistatore segue questa scala, è facile discutere di un candidato nel contesto dell'assunzione.
FR Les avantages de cette échelle sont qu'il n'y a pas de peut-être et qu'il y a des oui ou des non polarisants. Lorsque chaque intervieweur suit cette échelle, il est facile de discuter d'un candidat dans le cadre de son embauche.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
vantaggi | avantages |
forse | peut-être |
e | et |
segue | suit |
candidato | candidat |
contesto | cadre |
assunzione | embauche |
scala | échelle |
IT Il test online Scala ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo i candidati con comprovata esperienza tecnica pratica nello sviluppo della Scala e nella programmazione.
FR Le test Scala Online vous aide à sélectionner des candidats. Interviewer uniquement des candidats avec une expertise technique pratique éprouvée dans le développement et la programmation Scala.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
test | test |
aiuta | aide |
candidati | candidats |
tecnica | technique |
sviluppo | développement |
e | et |
online | online |
comprovata | éprouvée |
IT Il test online Scala è progettato per testare i fondamentali Scala e le capacità di codifica delle mani sulle mani:
FR Le test en ligne Scala est conçu pour tester les fondamentaux scala et les compétences de codage pratique:
إيطالي | فرنسي |
---|---|
online | en ligne |
è | est |
fondamentali | fondamentaux |
capacità | compétences |
codifica | codage |
IT Scala fornisce l'interoperabilità linguistica con Java, in modo che le librerie scritte in entrambe le lingue possano essere referenziate direttamente nel codice Scala o Java
FR Scala fournit une interopérabilité linguistique avec Java, de sorte que les bibliothèques écrites dans l'une ou l'autre langue peuvent être référencées directement dans le code SCALA ou JAVA
إيطالي | فرنسي |
---|---|
fornisce | fournit |
l | l |
java | java |
librerie | bibliothèques |
lingue | langue |
codice | code |
scritte | écrites |
إيطالي | فرنسي |
---|---|
risposte | réponse |
chiede | demande |
cliente | client |
soggetto | sujet |
accordo | accord |
scala | échelle |
إيطالي | فرنسي |
---|---|
è | est |
facile | facile |
strumento | outil |
tela | canvas |
perfetta | parfait |
inizia | commencez |
selezionando | sélectionner |
segui | suivez |
scala | échelle |
passaggi | étapes |
IT - Replica Ufficiale Dell’elmo, Scala 1:1: Una replica ufficiale dell’elmo di Malenia, spada di Miquella, con un supporto da esposizione incluso Elmo in tiratura limitata e numerata, scala 1:1 Scale, in plastica ABS.
FR - Réplique de Casque Officielle, Échelle 1:1 : Une réplique officielle du casque de Malenia, l'épée de Miquella, accompagnée de son présentoir. Une édition en quantité limitée du casque en échelle 1:1, réalisée en ABS.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
ufficiale | officielle |
scala | échelle |
IT Creare domande sulla scala di valutazione è stato fantastico; avere etichette modellate per la scala è stato molto utile.
FR Créer des questions d\'échelle d\'évaluation était super génial ; avoir des modèles d\'étiquettes pour l\'échelle a été très utile.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero / Settimanale per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
FR Cliquez sur le menu déroulant Quotidien/Hebdomadaire pour modifier la périodicité. Les options de périodicité dépendent du nombre de points de données disponibles.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
FR Cliquez sur le menu déroulant Quotidien pour modifier la périodicité. Les options de périodicité dépendent du nombre de points de données disponibles.
IT Sebbene non sia sicuro come le altre opzioni, il protocollo SSL flessibile protegge i visitatori da minacce su larga scala, ad esempio, l'analisi del Wi-Fi e le intrusioni ad server su HTTP.
FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
sebbene | mais |
altre | plus |
flessibile | flexible |
visitatori | visiteurs |
minacce | menaces |
larga | large |
l | l |
http | http |
IT Operazioni con vulnerabilità TLS in scala
FR Les vulnérabilités du protocole TLS face à un réseau évolutif
إيطالي | فرنسي |
---|---|
tls | tls |
IT Scala agevolmente per supportare i picchi di domanda
FR Facilement extensible pour faire face aux pics de requêtes
إيطالي | فرنسي |
---|---|
agevolmente | facilement |
picchi | pics |
IT Offrire ai tuoi utenti finali delle esperienze veloci, affidabili, sicure e su scala globale della tua applicazione SaaS richiede un impegno corale.
FR La proposition à l'échelle mondiale d'une expérience sécurisée, rapide et fiable aux utilisateurs finaux de votre application SaaS constitue un effort concerté.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
utenti | utilisateurs |
finali | finaux |
esperienze | expérience |
veloci | rapide |
affidabili | fiable |
e | et |
globale | mondiale |
saas | saas |
impegno | effort |
scala | échelle |
IT Fornire contenuti statici e dinamici in modo efficiente, su vasta scala
FR Diffuser efficacement du contenu statique et dynamique, à grande échelle
إيطالي | فرنسي |
---|---|
contenuti | contenu |
statici | statique |
e | et |
dinamici | dynamique |
vasta | grande |
scala | échelle |
IT La Content Delivery Network di Cloudflare si estende su 250 città in ben 100 paesi, compresi 25 in Cina, garantendo la massima velocità nella distribuzione dei contenuti video di alta qualità su scala globale
FR Le réseau de distribution de contenu (CDN) de Cloudflare couvre 250 villes dans 100 pays, dont 25 en Chine, et garantit la transmission la plus rapide de contenu vidéo de haute qualité à l'échelle mondiale
إيطالي | فرنسي |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
cina | chine |
distribuzione | distribution |
video | vidéo |
globale | mondiale |
la | dont |
scala | échelle |
IT Crittografa i dati dei clienti, proteggi le applicazioni dalle violazioni dei dati e gestisci facilmente i siti Web dei clienti e i certificati SSL su larga scala.
FR Chiffrez les données de vos clients, gérez facilement leurs sites web ou certificats SSL à grande échelle et protégez vos applications contre les violations de données.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
clienti | clients |
proteggi | protégez |
applicazioni | applications |
violazioni | violations |
e | et |
gestisci | gérez |
facilmente | facilement |
certificati | certificats |
ssl | ssl |
larga | grande |
scala | échelle |
إيطالي | فرنسي |
---|---|
l | l |
alternativa | alternative |
più | plus |
affidabile | fiable |
rover | rover |
IT Tieni connessi i team commerciali e IT per allineare la strategia con i risultati su scala aziendale.
FR Connectez les équipes métier et technologiques pour aligner la stratégie sur les résultats à l'échelle de l'entreprise.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
allineare | aligner |
strategia | stratégie |
risultati | résultats |
team | équipes |
scala | échelle |
IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.
FR Hébergez vos applications auprès de fournisseurs IaaS comme AWS ou Azure. Data Center est notre solution 100% personnalisée (auto-gérée) pour une administration avancée à grande échelle.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
applicazioni | applications |
fornitori | fournisseurs |
iaas | iaas |
aws | aws |
data | data |
center | center |
soluzione | solution |
larga | grande |
scala | échelle |
IT L'unica piattaforma che ti consente di implementare ed estendere qualsiasi framework su larga scala, inclusi framework ibridi e personalizzati.
FR La seule plateforme qui vous permet d'implémenter et d'étendre n'importe quel framework à grande échelle, y compris les frameworks hybrides et personnalisés.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
consente | permet |
implementare | implémenter |
framework | framework |
larga | grande |
ibridi | hybrides |
scala | échelle |
IT Per le organizzazioni in cerca di ITSM high-velocity su scala
FR Pour les organisations recherchant une solution ITSM haute vélocité et à grande échelle
إيطالي | فرنسي |
---|---|
organizzazioni | organisations |
high | haute |
scala | échelle |
IT Raggiungere e coinvolgere su larga scala più di un miliardo di utenti rilevanti su siti di editori premium con la piattaforma leader mondiale per la scoperta di contenuti e pubblicità nativa.
FR Atteignez et engagez à grande échelle avec plus d?un milliard d?utilisateurs pertinents sur des sites éditeurs premiums, grâce à la première plateforme de découverte de contenus natifs au monde.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
miliardo | milliard |
utenti | utilisateurs |
rilevanti | pertinents |
mondiale | monde |
scoperta | découverte |
contenuti | contenus |
scala | échelle |
editori | éditeurs |
IT In qualità di azienda internazionale con clienti e Utenti in tutto il mondo, potremmo trasferire e accedere a Dati Personali su scala globale, incluso verso e dagli Stati Uniti
FR En tant qu'entreprise internationale ayant des clients et des Utilisateurs dans le monde entier, nous pouvons transférer et accéder à des Données personnelles dans le monde entier, y compris vers et depuis les États-Unis
إيطالي | فرنسي |
---|---|
azienda | entreprise |
e | et |
trasferire | transférer |
personali | personnelles |
uniti | unis |
IT Entra in contatto con il pubblico, ottimizza i flussi di lavoro di pubblicazione, collabora in tempo reale e trasforma i dati social in informazioni significative, su larga scala.
FR Améliorez vos interactions avec votre audience, rationalisez les flux de publication, collaborez en temps réel et transformez les données sociales en informations utiles en fonction de vos besoins.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
pubblico | audience |
ottimizza | améliorez |
lavoro | fonction |
pubblicazione | publication |
collabora | collaborez |
tempo | temps |
e | et |
trasforma | transformez |
social | sociales |
contatto | interactions |
IT Ma se i singoli individui hanno imparato a comprendere l'importanza dell'ascolto attivo e della comunicazione ponderata, i brand non hanno sempre a disposizione le strategie o gli strumenti per farlo su larga scala.
FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
l | l |
importanza | importance |
attivo | active |
brand | marques |
strategie | stratégies |
strumenti | outils |
ascolto | écoute |
scala | échelle |
IT Trova le domande più frequenti e crea una pagina FAQ o un chatbot per offrire risposte su larga scala.
FR Identifiez les questions que l'on vous pose le plus fréquemment et créez une Foire aux questions ou un bot de chat pour vous aider à y répondre à l'échelle de votre entreprise.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
frequenti | fréquemment |
crea | créez |
faq | foire aux questions |
risposte | répondre |
scala | échelle |
IT Se hai appena avviato la tua attività o non sei mai riuscito a identificare il tuo cliente ideale, l'ascolto sui social può aiutarti ad affrontare il problema su larga scala.
FR Si vous débutez en tant qu'entreprise, ou si vous n'avez pas encore identifié votre client idéal, le listening social peut vous aider à aborder cela à grande échelle.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
attività | entreprise |
cliente | client |
ideale | idéal |
sui | en |
social | social |
può | peut |
aiutarti | aider |
affrontare | aborder |
larga | grande |
scala | échelle |
IT Scala rapidamente il tuo progetto con miglioramenti alla velocità e all'affidabilità.
FR Échelez rapidement votre projet avec une amélioration de la rapidité et de la fiabilité.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
progetto | projet |
miglioramenti | amélioration |
e | et |
all | une |
IT Utilizzando Hostwinds Load Balancer, puoi mantenere le tue applicazioni al massimo delle prestazioni indipendentemente dalla scala. Basta aggiungere Load Balancer con il clic di un pulsante.
FR Utilisant Hostwinds Load Balancers, vous pouvez maintenir vos applications à des performances optimales quelle que soit leur échelle. Ajoutez simplement des équilibreurs de charge en cliquant sur un bouton.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
mantenere | maintenir |
prestazioni | performances |
aggiungere | ajoutez |
pulsante | bouton |
hostwinds | hostwinds |
scala | échelle |
IT I bilanciatori di carico possono essere avviati in secondi per iniziare a bilanciare il traffico tra i server istantaneamente. Ciò consente alla tua domanda di essere altamente disponibili (HA) e scala orizzontalmente.
FR Les équilibreurs de charge peuvent être lancés en quelques secondes pour commencer à équilibrer le trafic entre vos serveurs instantanément. Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
secondi | secondes |
iniziare | commencer |
istantaneamente | instantanément |
consente | permet |
altamente | hautement |
orizzontalmente | horizontalement |
bilanciatori | équilibreurs |
scala | échelle |
IT Il nostro programma di leasing ti consente di accedere alle più recenti tecnologie e capacità di scala in base alle esigenze
FR Notre programme de location vous permet d’accéder aux dernières technologies et à la capacité d’évolutivité qui vous convient
إيطالي | فرنسي |
---|---|
programma | programme |
leasing | location |
consente | permet |
accedere | accéder |
recenti | dernières |
tecnologie | technologies |
e | et |
IT Proprio il suo utilizzo su vasta scala lo rende molto suscettibile alle minacce per la privacy
FR Du fait de son envergure, il est particulièrement exposé aux menaces liées à la vie privée
إيطالي | فرنسي |
---|---|
rende | fait |
minacce | menaces |
IT Per esempio, i big data sono spesso usati per ricerche di mercato su larga scala: quali prodotti hanno più probabilità di essere acquistati? Quale tipo di pubblicità è più efficace per attrarre e persuadere i clienti?
FR Par exemple, elles sont souvent utilisées pour effectuer de vastes études de marché : quels produits sont les plus susceptibles d’être achetés ? Quel type de publicité est plus efficace pour toucher et convaincre des consommateurs ?
إيطالي | فرنسي |
---|---|
spesso | souvent |
ricerche | études |
clienti | consommateurs |
IT Fortunatamente, le violazioni della privacy su larga scala esposte da whistleblowers come Edward Snowden e Chelsea Manning hanno aumentato notevolmente la consapevolezza dei rischi connessi ai big data
FR Heureusement, les violations à grande échelle de la vie privée dévoilées par des lanceurs d’alerte comme Edward Snowden et Chelsea Manning ont grandement contribué à sensibiliser le grand public aux risques associés aux mégadonnées
إيطالي | فرنسي |
---|---|
fortunatamente | heureusement |
violazioni | violations |
edward | edward |
chelsea | chelsea |
notevolmente | grandement |
rischi | risques |
scala | échelle |
IT Semrush Sensor è progettato per monitorare le variazioni giornaliere nei ranking nella categoria selezionata e valuta la volatilità nelle SERP su una scala 0-10
FR Semrush Sensor est conçu pour surveiller l'évolution quotidienne des classements dans la catégorie sélectionnée et mesure la volatilité du SERP sur une échelle de 0 à 10
إيطالي | فرنسي |
---|---|
semrush | semrush |
è | est |
monitorare | surveiller |
categoria | catégorie |
serp | serp |
IT <strong>Tasso di ritorno</strong>: una metrica unica di Ahrefs che confronta quale parola chiave ottiene più ricerche ripetute utilizzando una scala relativa.
FR <strong>Taux de retour</strong> - un métrique Ahrefs unique qui compare le mot clé qui obtient le plus de recherches répétées à l’aide d’une échelle relative.
إيطالي | فرنسي |
---|---|
gt | gt |
tasso | taux |
metrica | métrique |
ahrefs | ahrefs |
confronta | compare |
ottiene | obtient |
ricerche | recherches |
relativa | relative |
scala | échelle |
IT Scala globale per imprese globali
FR Échelle mondiale pour les entreprises mondiales
إيطالي | فرنسي |
---|---|
imprese | entreprises |
IT NVIDIA segue la scala di valutazione della gravità qualitativa emanata nel documento delle specifiche CVSS v3.1 (https://www.first.org/cvss/specification-document) per definire la valutazione della gravità come riportato nella tabella seguente:
FR NVIDIA respecte l'échelle CVSS v3.1 Specification Document Qualitative Severity Rating Scale (https://www.first.org/cvss/specification-document) pour définir les niveaux de sécurité présentés dans le tableau ci-dessous :
إيطالي | فرنسي |
---|---|
nvidia | nvidia |
documento | document |
https | https |
org | org |
definire | définir |
tabella | tableau |
scala | échelle |
cvss | cvss |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة