IT Comprare un poster o quadro di lavagne bianche e nere. Le nostre foto di lavagne bianche e nere possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
ترجمة "nere" إلى الأسبانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "nere" من إيطالي إلى الأسبانية
ترجمة إيطالي إلى الأسبانية من nere
إيطالي
الأسبانية
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría pizarras. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| poster | pósters |
| vendute | venden |
IT È uno schermo OLED 1080p, che offre tutti i meravigliosi vantaggi di questo tipo di pannello. OLED significa che le parti nere di unimmagine possono rimanere perfettamente nere anche se altre aree sono il più luminose possibile.
ES Es una pantalla OLED de 1080p, que ofrece todos los maravillosos beneficios de este tipo de panel. OLED significa que las partes negras de una imagen pueden permanecer perfectamente negras incluso si otras áreas son lo más brillantes posible.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| oled | oled |
| meravigliosi | maravillosos |
| tipo | tipo |
| significa | significa |
| parti | partes |
| nere | negras |
| perfettamente | perfectamente |
| aree | áreas |
| luminose | brillantes |
IT Le VPN sono scatole nere: non dispongono dei controlli dinamici necessari per gestire l'accesso di lavoratori remoti, appaltatori, partner della filiera e altri
ES Las VPN son cajas negras: carecen de los controles dinámicos necesarios para gestionar el acceso de trabajadores remotos, contratistas, socios de la cadena de suministro y otros
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| vpn | vpn |
| scatole | cajas |
| nere | negras |
| dinamici | dinámicos |
| necessari | necesarios |
| accesso | acceso |
| lavoratori | trabajadores |
| remoti | remotos |
| appaltatori | contratistas |
| partner | socios |
IT Poster e Quadri di Lavagne bianche e nere – Comprare online
ES Pizarras - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| poster | pósters |
| e | y |
| di | de |
| comprare | compra |
IT Il lavoro sull'ombra e la luce disegna con finezza le aree nere dell'immaginazione
ES El trabajo sobre la sombra y la luz dibuja con sutileza las zonas negras de la imaginación
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| luce | luz |
| aree | zonas |
| nere | negras |
| immaginazione | imaginación |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Fotografia Porte nere
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Fotografía Puertas Negras
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| paesaggio | paisajes |
| porte | puertas |
| nere | negras |
IT Mare in tempesta al faro delle Pietre Nere. (Le Conquet, Parco Regionale dell'Armorica, Finistere, Bretagna, Francia, Mare d'Iroise, febbraio 2014).
ES El mar embravecido en el faro de las Piedras Negras. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretaña, Francia, Mer d'Iroise. Febrero de 2014).
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| mare | mar |
| faro | faro |
| pietre | piedras |
| nere | negras |
| d | d |
| febbraio | febrero |
| parco | parc |
IT Poster Mare agitato al faro Pietre nere – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster El mar agitado en el faro de Pierres Noires - Compra y venta
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| poster | póster |
| mare | mar |
| faro | faro |
| compra | compra |
| e | y |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Bretagna | Altri Paesaggi Della Bretagna | Fotografia Mare agitato al faro Pietre nere
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Bretana | Otros Paisajes Bretones | Fotografía El mar agitado en el faro de Pierres Noires
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| francia | francia |
| altri | otros |
| mare | mar |
| faro | faro |
IT Mare agitato al faro Pietre nere
ES El mar agitado en el faro de Pierres Noires
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| mare | mar |
| faro | faro |
IT Quando parliamo di affari, immaginiamo uomini severi in abiti neri e con custodie nere in mano
ES Cuando hablamos de negocios, imaginamos a hombres estrictos con trajes negros y con estuches negros en sus manos
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| affari | negocios |
| uomini | hombres |
| severi | estrictos |
| e | y |
| mano | manos |
| custodie | estuches |
IT La combinazione di colori può essere variata, l'importante è che l'ombra del logo sia combinata con il colore della porta: puoi usare vernici oro e argento, puoi usare quelle marrone scuro e nere. In ogni caso, devi scegliere il tuo colore.
ES El esquema de color se puede variar, lo principal es que el tono del logo se combina con el color de la puerta: puedes usar pinturas doradas y plateadas, puedes usar marrones oscuros y negros. En cada caso, debe seleccionar su propio color.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| combinazione | combina |
| importante | principal |
| logo | logo |
| porta | puerta |
| vernici | pinturas |
| e | y |
| ogni | cada |
| scegliere | seleccionar |
| oro | doradas |
IT Il progetto uBlock Origin al momento rifiuta ancora le donazioni, e invece consiglia a tutti i suoi clienti, utenti e sostenitori di donare per bloccare i gestori delle liste nere.
ES Actualmente, el proyecto uBlock Origin todavía rechaza específicamente las donaciones, y en su lugar recomienda a todos sus clientes, usuarios y seguidores que destinen sus donaciones a los administradores de la lista de bloqueados.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| progetto | proyecto |
| donazioni | donaciones |
| consiglia | recomienda |
| gestori | administradores |
| liste | lista |
| ublock | ublock |
IT Capovolgi la console e togli le viti che tengono ferma la scheda madre. Troverai nove viti dorate a croce T10 e otto viti nere a croce T8.
ES Dale la vuelta a la consola y quita los tornillos que sujetan la placa madre. Hay nueve tornillos Torx T10 dorados y ocho tornillos Torx T8 negros.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| console | consola |
| e | y |
| viti | tornillos |
| madre | madre |
| nere | negros |
IT carte nere realistiche su sfondo nero 2617159 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
ES tarjetas negras realistas sobre fondo negro 2617159 Vector en Vecteezy
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| carte | tarjetas |
| realistiche | realistas |
| su | sobre |
| sfondo | fondo |
IT mucche bianche e nere in campagna 2488062 Foto d’archivio
ES vacas blancas y negras en el campo 2488062 Foto de stock en Vecteezy
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| mucche | vacas |
| bianche | blancas |
| e | y |
| nere | negras |
| in | en |
| campagna | campo |
| foto | foto |
IT mucche bianche e nere in campagna Foto Gratuite
ES vacas blancas y negras en el campo Foto gratis
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| mucche | vacas |
| bianche | blancas |
| e | y |
| nere | negras |
| in | en |
| campagna | campo |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT Taglia via i bordi del video e rimuovi le barre nere.
ES Recorte los bordes del vídeo y elimine las barras negras.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| bordi | bordes |
| video | vídeo |
| rimuovi | elimine |
| barre | barras |
| nere | negras |
IT Il delicato tintinnio delle perle nere evoca il leggero avvolgere le palafitte dell’acqua della laguna.
ES Y el delicado zumbido de las perlas negras montadas en un collar evoca el suave lapeado de las aguas de la laguna sobre los zancos.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| perle | perlas |
| nere | negras |
| acqua | aguas |
| laguna | laguna |
IT Il Doubs è ricco di pesci particolari come la trota del Doubs con le sue strisce nere, il barbo, il pesce temolo, il luccio e naturalmente il raro asprone detto anche il Re del Doubs.
ES El Doubs tiene una población de peces única, incluida la auténtica trucha del Doubs con rayas negras, barbo, cangrejo, lucio y, por supuesto, el raro Zingel asper, también llamado Roi du Doubs (rey del Doubs).
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| pesci | peces |
| trota | trucha |
| strisce | rayas |
| nere | negras |
| barbo | barbo |
| e | y |
| raro | raro |
| re | rey |
IT Ispezione altamente sensibile di barre metalliche nere e luminose e tubi senza saldatura
ES Inspección de alta sensibilidad de las barras de metal negro y brillante y tubos sin costura
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| ispezione | inspección |
| altamente | alta |
| barre | barras |
| nere | negro |
| tubi | tubos |
| senza | sin |
IT Se carichi un'immagine raster (in formato PNG o JPG, per esempio) il convertitore SVG trasformerà le forme e gli oggetti al suo interno in grafiche vettoriali scalabili bianche e nere senza perdite di qualità
ES Si conviertes desde imágenes ráster o de mapa de bits como PNG o JPG, este conversor de SVG convertirá tus sombras y objetos en vectores en blanco y negro que son escalables sin pérdida de calidad
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| png | png |
| o | o |
| jpg | jpg |
| svg | svg |
| e | y |
| oggetti | objetos |
| vettoriali | vectores |
| scalabili | escalables |
| nere | negro |
| senza | sin |
| perdite | pérdida |
IT È semplice ritagliare un video online: taglia i bordi di un video e rimuovi le barre nere.
ES Recorte vídeos en línea fácilmente: corte los bordes de un vídeo y elimine las barras negras.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| semplice | fácilmente |
| online | en línea |
| taglia | corte |
| bordi | bordes |
| rimuovi | elimine |
| barre | barras |
| nere | negras |
| un | un |
IT Vettoriale - Fauna Selvatica Impronte Nere Impostato Su Sfondo Bianco Con I Segni. Set Di Icone Vettoriali. Image 58607271.
ES Animales De La Fauna Huellas Negras Establecidos En El Fondo Blanco Con Signos. Iconos Conjunto De Vectores Ilustraciones Vectoriales, Clip Art Vectorizado Libre De Derechos. Image 58607271.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| fauna | fauna |
| impronte | huellas |
| nere | negras |
| sfondo | fondo |
| bianco | blanco |
| segni | signos |
IT Vettoriali — Fauna selvatica impronte nere impostato su sfondo bianco con i segni. set di icone vettoriali
ES Vector — Animales de la fauna huellas negras establecidos en el fondo blanco con signos. iconos conjunto de vectores
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| fauna | fauna |
| impronte | huellas |
| nere | negras |
| sfondo | fondo |
| bianco | blanco |
| segni | signos |
| icone | iconos |
IT Fauna selvatica impronte nere impostato su sfondo bianco con i segni. set di icone vettoriali
ES Animales de la fauna huellas negras establecidos en el fondo blanco con signos. iconos conjunto de vectores
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| fauna | fauna |
| impronte | huellas |
| nere | negras |
| sfondo | fondo |
| bianco | blanco |
| segni | signos |
| icone | iconos |
| vettoriali | vectores |
IT Strisce bianche e nere. Sfondo astratto generato dal computer, sfondo di rendering 3D
ES Cape mountain zebra (Equus zebra) en hábitat natural, Sudáfrica
IT Linee di spazzole nere e punti dorati. Seamless pattern.
ES Cebra de Chapman, Equus quagga chapmani, cebra llanura con patrón de rayas blancas y negras. Retrato. Aislado
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| nere | negras |
| e | y |
| pattern | patrón |
IT Vettoriali — Insieme dell'icona della squadra. Gruppo di persone icone isolato su uno sfondo bianco. Business team icons collection. Folla di persone sagome nere semplice. Icone squadra in stile piatto.
ES Vector — Conjunto del icono del equipo. Grupo de personas iconos aislados sobre un fondo blanco. Equipo de negocios Iconos de la colección. Multitud de personas negras siluetas simple. Iconos de las personas en estilo plano.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| vettoriali | vector |
| persone | personas |
| isolato | aislados |
| sfondo | fondo |
| business | negocios |
| collection | colección |
| folla | multitud |
| sagome | siluetas |
| nere | negras |
| stile | estilo |
IT Insieme dell'icona della squadra. Gruppo di persone icone isolato su uno sfondo bianco. Business team icons collection. Folla di persone sagome nere semplice. Icone squadra in stile piatto.
ES Conjunto del icono del equipo. Grupo de personas iconos aislados sobre un fondo blanco. Equipo de negocios Iconos de la colección. Multitud de personas negras siluetas simple. Iconos de las personas en estilo plano.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| persone | personas |
| isolato | aislados |
| sfondo | fondo |
| business | negocios |
| collection | colección |
| folla | multitud |
| sagome | siluetas |
| nere | negras |
| stile | estilo |
IT Questa è la patria della testuggine palustre dipinta, il cui guscio è contrassegnato da tre larghe strisce nere
ES Indomalaya es el hogar de la tortuga pintada de Malasia, cuyo caparazón está marcado con tres amplias franjas negras
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| guscio | caparazón |
| contrassegnato | marcado |
| nere | negras |
IT Ammira la splendida tigre di Sumatra, il cui colore arancione intenso e le strisce nere catturano l'attenzione, il rinoceronte indiano, l'iconico pavone indiano e la scimmia dalla barba bianca nella mostra all'aperto.
ES Contempla el magnífico tigre de Sumatra, cuyo color naranja intenso y rayas negras cautivan la vista, el rinoceronte de cuernos grandes, el icónico pavo real indio y el macaco de cola de león en la Indomalaya Outdoor Exhibit.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| tigre | tigre |
| intenso | intenso |
| e | y |
| strisce | rayas |
| nere | negras |
| indiano | indio |
| iconico | icónico |
IT 1 Telecamera (Nera) 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Nere)
ES 1 Cámara (Negra) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Negras)
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| bianca | blanca |
IT Uno cordiale Dal Makhani, il cremoso piatto indiano a base di lenticchie, è meglio fatto con Lenti nere. Questi sono anche Lenti Beluga sono leggermente più piccoli e rimangono croccanti dopo la cottura.
ES Uno abundante Dal Makhaniel cremoso plato indio de lentejas, se prepara mejor con Lentes negras. También son Lentes Beluga son ligeramente más pequeños y siguen siendo crujientes después de la cocción.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| cremoso | cremoso |
| piatto | plato |
| indiano | indio |
| lenticchie | lentejas |
| lenti | lentes |
| nere | negras |
| leggermente | ligeramente |
| piccoli | pequeños |
| e | y |
| rimangono | siguen |
IT La media è denotata dalle righe nere orizzontali
ES El medio es denotado por las líneas negras horizontales
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| media | medio |
| è | es |
| righe | líneas |
| nere | negras |
| orizzontali | horizontales |
IT Scopri le classiche t-shirt per bambino bianche e nere - l'ideale da indossare sotto una felpa con cappuccio o un giubbotto - oppure sceglie di non passare inosservato con una t-shirt con logo o una t-shirt mimetica.
ES Descubre nuestra colección de camisetas clásicas para niños en blanco y negro: ideal para combinar debajo de una sudadera o una chaqueta, o haz toda una declaración con una de nuestras camisetas con logo o camisetas de camuflaje.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| scopri | descubre |
| bambino | niños |
| bianche | blanco |
| e | y |
| nere | negro |
| ideale | ideal |
| giubbotto | chaqueta |
| logo | logo |
IT Soluzione pieghevole e leggera per cani in movimento. Capacità di 1,5 litri ideale per cibo e liquidi. Con resistenti fasce di nylon nere. Sta in piedi. Si ripone facilmente. Pratica per il trasporto e la pulizia.
ES Una solución ligera y plegable para perros en movimiento, Capacidad de 1,5 litros ideal para comida y bebida. Fabricado con correas de nailon negro resistentes. Puede colocarse verticalmente. De fácil almacenaje. Transporte y limpieza prácticos.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| soluzione | solución |
| pieghevole | plegable |
| e | y |
| leggera | ligera |
| cani | perros |
| ideale | ideal |
| cibo | comida |
| resistenti | resistentes |
| nere | negro |
| trasporto | transporte |
| pulizia | limpieza |
| litri | litros |
IT Lo scorso anno si sono ulteriormente amplificate le disuguaglianze sociali ed economiche che colpiscono in modo sproporzionato le comunità di persone nere
ES El año pasado aumentaron aún más las desigualdades sociales y económicas que afectan de manera desproporcionada a las comunidades negras de Estados Unidos
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| scorso | pasado |
| anno | año |
| disuguaglianze | desigualdades |
| modo | manera |
| nere | negras |
IT Seleziona le proporzioni appropriate per creare un video quadrato o rettangolare. Puoi anche scegliere se mantenere l'aspetto originale (appariranno delle barre nere) o ritagliare il video.
ES Seleccione la relación de aspecto adecuada para convertir vídeo cuadrado o rectangular de calidad. También puede elegir el ancho, mantener o alargar el lienzo original (aparecerán barras negras) o recortar el vídeo.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| appropriate | adecuada |
| quadrato | cuadrado |
| rettangolare | rectangular |
| puoi | puede |
| mantenere | mantener |
| aspetto | aspecto |
| originale | original |
| appariranno | aparecerán |
| barre | barras |
| nere | negras |
| ritagliare | recortar |
IT Ti consente di ritagliare un video per eliminare le barre nere, rimuovere le parti che distraggono, ingrandire e evidenziare il punto focale, migliorare la composizione dell'immagine o cambiare il rapporto di aspetto
ES Le permite eliminar las barras negras y las partes que lo distraen, acercar y resaltar el punto focal, mejorar la composición de imagen o cambiar la relación de aspecto
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| consente | permite |
| barre | barras |
| nere | negras |
| parti | partes |
| evidenziare | resaltar |
| punto | punto |
| focale | focal |
| migliorare | mejorar |
| composizione | composición |
| rapporto | relación |
| ingrandire | acercar |
IT I nastri di stampa e le carte di plastica nere non scoloriscono o contaminano il cibo: la lamina non è necessaria.
ES Las cintas de impresión y las tarjetas de plástico negras no manchan ni contaminan alimentos. Tampoco requieren laminación.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| nastri | cintas |
| stampa | impresión |
| carte | tarjetas |
| plastica | plástico |
| nere | negras |
| cibo | alimentos |
IT Ancora, i maschi sono influenzati più delle femmine come pure minoranze etniche asiatiche nere e del sud. La carenza di vitamina D può anche essere un fattore critico nella determinazione della severità di sintomo (malattia).
ES Además, afectan a los varones más que hembras, así como las minorías étnicas negras y al sur asiáticas. La deficiencia de la vitamina D puede también ser un factor crítico en la determinación de severidad del síntoma (enfermedad).
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| maschi | varones |
| nere | negras |
| carenza | deficiencia |
| vitamina | vitamina |
| d | d |
| fattore | factor |
| critico | crítico |
| determinazione | determinación |
| malattia | enfermedad |
IT I contatti presunti sono raggruppati nei collegamenti possibili (righe grige) e nei collegamenti conosciuti (righe nere) per denotare plausibile contro i contatti confermati fra le paia della trasmissione
ES Los contactos supuestos se agrupan en los eslabones posibles (líneas grises) y los eslabones sabidos (líneas negras) para denotar plausible comparado con contactos confirmados entre los pares de la transmisión
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| contatti | contactos |
| possibili | posibles |
| righe | líneas |
| e | y |
| nere | negras |
| confermati | confirmados |
| paia | pares |
| trasmissione | transmisión |
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| puoi | puedes |
| aggiungere | agregar |
| tocco | toque |
| opzioni | opciones |
IT Qui ci sono i migliori video con ragazze nere e sexy che si può -> guarda in VR in questo momento
ES Aquí están los mejores videos de chicas negras y sexys que puedes -> ver en RV ahora mismo
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| ragazze | chicas |
| nere | negras |
| e | y |
IT Il porno Ebony è tutto sulle donne nere più calde e voluttuose che si divertono ad esporre la loro pelle di cioccolato liscia come la seta alla telecamera
ES El porno de ébano consiste en que las mujeres negras más calientes y voluptuosas disfruten exponiendo su sedosa y suave piel de chocolate a la cámara
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| porno | porno |
| donne | mujeres |
| nere | negras |
| più | más |
| calde | calientes |
| pelle | piel |
| cioccolato | chocolate |
| liscia | suave |
| telecamera | cámara |
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| gambe | piernas |
| e | y |
| strisce | rayas |
| scarpe | zapatos |
| verdi | verdes |
| sfondo | fondo |
IT Niente più forbici sporche di resina e punte delle dita nere
ES Se acabaron las tijeras llenas de resina y los dedos negros
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| forbici | tijeras |
| resina | resina |
| dita | dedos |
| nere | negros |
IT Le cime viola diventano quasi nere dopo l'essiccazione e i suoi effetti rilassanti offrono interessanti proprietà terapeutiche.
ES Sus cogollos púrpura se vuelven casi negros una vez secos, y su efecto relajante le confiere un valor medicinal.
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| viola | púrpura |
| quasi | casi |
| nere | negros |
| e | y |
| effetti | efecto |
| rilassanti | relajante |
| إيطالي | الأسبانية |
|---|---|
| maggiore | más |
| camicie | camisas |
| nere | negras |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
nere lenti nere nere possono strisce nere liste nere righe nere acque nere faro pietre nere piccole europee nere nere milf mature nere figa pelosa bbw nere milf rasata nere mature collant europee nere tatuaggi nere giapponese venti nere latina collant asiatico nere figa rasata nere tatuaggi collant nere collant nere europee rasata nere europee venti nere bbw rosse nere asiatico nere tatuaggi muscolosi milf nere europee rasata milf nere
ألمانية
إنجليزي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي