ترجمة "davanti" إلى الأسبانية

ES A diferencia de un proxy de reenvío, que se encuentra delante de los clientes, un proxy inverso se coloca delante de los servidores web y reenvía las solicitudes desde un navegador a los servidores web

• reenvío
• clientes
• reenvía las solicitudes

ES A diferencia de un proxy de reenvío, que se encuentra delante de los clientes, un proxy inverso se coloca delante de los servidores web y reenvía las solicitudes desde un navegador a los servidores web

• reenvío
• clientes
• reenvía las solicitudes

ES Vivo en un vecindario tranquilo y tengo un gran patio trasero y delantero con un estanque de peces en la parte delantera y trasera.

• tranquilo
• trasero
• delantera

ES Configurar un firewall de aplicaciones web (WAF) frente a una aplicación web despliega un escudo entre la aplicación web e Internet, lo que te permite decidir si deseas autorizar el paso del tráfico entrante y saliente.

• Configurar un firewall
• WAF
• despliega un escudo
• autorizar el paso
• tráfico entrante

ES Reducción del 91 % en la superficie de ataque al incorporar a Cloudflare frente al acceso a las aplicaciones y la navegación por Internet.

• superficie de ataque
• incorporar a Cloudflare

ES ¿Quieres un mail que todos quieran leer? Nuestros diseñadores harán que tu mensaje con un aspecto totalmente profesional.

• Quieres un mail
• quieran leer
• totalmente

ES Mantén a tu marca visible para las personas con un newsletter regular. Envía contenido dirigido que sea relevante para cada segmento específico de tu público.

• newsletter regular
• Envía contenido dirigido

ES Priorizamos las personas y el planeta en vez de las ganancias

• ganancias

ES Los equilibradores de carga actúan como controles de tráfico y se sientan frente a sus servidores

• equilibradores de carga
• controles de tráfico
• servidores

ES Esto reduce el riesgo de adicción y ayuda a tu hijo a entender los límites saludables alrededor del tiempo que pasamos ante una pantalla.

• adicción
• entender los límites

ES Los YouTubers actuaron como si encargaran cajas misteriosas en la dark web y las abrían delante de la cámara

• encargaran cajas misteriosas
• cámara

ES Viendo estos riesgos, puedes pensar que usar una VPN para el juego en línea no es más que un problema

• Viendo estos riesgos
• problema

ES En el pasado, los proveedores de VPN enviaban registros de ciertos usuarios después de recibir peticiones de las fuerzas de seguridad y citaciones de los tribunales

• pasado
• proveedores de VPN
• registros de ciertos
• después de recibir
• fuerzas de seguridad

ES Conversación en francés tomando café y helado en la parte antigua de Niza.

• Conversación en francés
• café

ES Conversación tomando un café y churros en la Plaza San Francisco

• San Francisco

ES Conversación tomando café y churros

• Conversación tomando café
• churros

ES ¿Qué es eso? Sólo pon tu mano frente a tu boca y di "Quiero un PopGard"

• Qué es eso
• di

ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.

• Ponga su mano
• boca
• diga
• siente el aire

ES El mBlue Yetiicrófono es uno de los más populares para podcasting, juegos, YouTube, y cualquier otro tipo de grabación que normalmente haces frente a tu computadora.

• populares para podcasting
• juegos
• YouTube
• normalmente haces frente

ES Socialice mientras prueba tapas de inspiración española, cócteles exclusivos y curiosos rituales de bar.

• Socialice mientras prueba
• inspiración española
• cócteles exclusivos

ES ”Tengo Prezi grabado en la memoria desde la primera vez que lo vi, hace 5 años. Con ese poder de permanencia, era la opción obvia para nuestras presentaciones orientadas a clientes, donde el compromiso y la retención son cruciales.”

• vi
• era la opción
• nuestras presentaciones orientadas
• clientes
• compromiso

ES No hay nada tan satisfactorio como dejar maravillados a tus clientes con una caja sólida y 100 % personalizada que protege su pedido

• nada tan satisfactorio
• sólida
• personalizada que protege
• pedido

ES Esto nos indica que los desarrolladores realmente han pensado mucho en el diseño del programa, por lo que no debes enfrontarte con contenido molesto e innecesario.

• Esto nos indica
• programa

ES El Cambio de la Guardia es el proceso en el que se releva a los guardias al cambiar de turno.

ES El vidrio en la parte delantera y trasera duplica la probabilidad de daños por caídas.

• delantera

ES Los cristales delanteros y traseros duplican las posibilidades de rotura, y el cristal trasero solo se puede sustituir completamente con un cambio de carcasa completo.

• cristales delanteros
• rotura
• cambio de carcasa

ES La presencia de cristales delante y detrás duplica la posibilidad de que se produzcan daños por una caída; y si el cristal trasero se rompe, tendrás que retirar cada componente y sustituir todo el cuerpo.

• presencia de cristales
• caída
• tendrás que retirar
• componente

ES El vidrio pegado en la parte frontal y trasera significa que hay un riesgo más grande de ruptura y hace que las reparaciones sean difíciles.

• frontal
• riesgo más grande
• ruptura
• sean

ES El vidrio en la parte delantera y trasera duplica la agrietamiento, y el vidrio trasero roto requiere un reemplazo completo del chasis.

• delantera
• vidrio trasero roto

ES El vidrio en la parte delantera y trasera duplica la probabilidad de daños por caídas, y si se rompe el vidrio trasero, quitará todos los componentes y reemplazará todo el chasis.

• delantera
• daños por caídas
• rompe el vidrio

ES Frente a la carpa del festival Jazz In Marciac

• festival Jazz In

ES Miles Davis se pone la mano frente a la cara, en el festival de Carcassonne en 1989.

• cara
• festival de Carcassonne

ES Roberta Flack fotografiada frente al piano trabajando en su primer disco "First Take" lanzado en febrero de 1969, dos temas de los cuales fueron firmados por Donny Hathaway.

• Roberta Flack fotografiada
• primer disco
• lanzado en febrero

ES Pero frente a él, este 2 de junio de 1989, estaba un hombre en la cima de su arte, un verdadero artista de los anillos, llamado Antonio Esparragoza.

• frente a él
• estaba un hombre
• anillos
• llamado Antonio

ES Roma, Italia, noviembre de 1954 - El actor americano Marlon Brando está de pie frente a una estatua de César.

• Roma
• Italia
• actor americano Marlon
• está de pie

ES El cantante francés Serge Gainsbourg dio un concierto en el festival Printemps de Bourges el 3 de abril de 1986, ante un público de más de 11.000 personas.

• cantante francés Serge
• dio un concierto
• ante un público

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Elefante | Fotografía Todo atrás y ella al frente

• Fotografía artísticaxCategoríasxAnimalesxElefantexFotografía Todo
• ella al frente

ES Ugo Tognazzi con su hijo Rickypor Archivio Farabola - Adalberto Guarner...desde

• hijo Rickypor Archivio
• Adalberto

ES Vista trasera de Zinedine Zidane (n ° 10), autor de dos goles, saltando de alegría frente al público en la grada

• Zidane
• saltando de alegría

ES Jürgen Klinsmann vitoreando ante el bloque de aficionados...por Imago Images - Camera 4desde

• Jürgen Klinsmann vitoreando
• Imago Images
• Camera

ES Esto requiere más intuición de lo que parece.

ES Al reconocer el tamaño del reto al que se enfrentaba, David ideó un plan tecnológico a tres años para transformar la empresa

• reconocer el tamaño
• enfrentaba
• tecnológico a tres
• transformar la empresa

ES Desde el frente, el Behringer U-Phoria UMC204HD se parece al UMC202HD

• frente

ES Tiempo de uso y de las aplicaciones

• aplicaciones

ES Limita el tiempo que tus hijos pasan en pantalla, por día y dispositivo, y administra el acceso a juegos y apps.*

• tus hijos pasan
• pantalla
• dispositivo
• administra el acceso
• juegos

ES Te permite administrar el tiempo que tus hijos pasan frente a la pantalla de cada dispositivo, de manera que se bloquee el acceso a sus ordenadores o dispositivos Android una vez que se supere el tiempo límite establecido

• tus hijos pasan
• bloquee el acceso
• ordenadores
• establecido

ES Otra prueba, y es bastante más oscura, es colocar sus gafas de sol frente al control remoto de su televisor cuando lo use

• Otra prueba
• bastante más oscura
• colocar sus gafas
• use

ES Los visitantes del museo pueden encontrarse cara a cara con dinosaurios imponentes, explorar un jardín tropical lleno de mariposas vivas, conocer animales vivos y observar tres continentes de vida silvestre en sus hábitats naturales.

• visitantes del museo
• dinosaurios imponentes
• explorar un jardín
• lleno de mariposas
• conocer animales vivos
• observar tres continentes

ES CÓMO ABRIRSE A LAS OPORTUNIDADES

• CÓMO ABRIRSE A
• OPORTUNIDADES

ES Le Méridien Hubs ofrece diversas oportunidades de colaborar y dejarse inspirar con una taza de espresso.

• Méridien Hubs ofrece
• oportunidades de colaborar