IT Cerca rapidamente gli articoli e aggiorna le informazioni sugli articoli. È anche possibile mettere gli articoli in uno o più
يمكن ترجمة "articoli" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
cerca | search |
rapidamente | quickly |
possibile | possible |
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
etsy | etsy |
persone | people |
acquistare | buy |
unici | unique |
vintage | vintage |
EN Position your products for maximum appeal via rich custom articles designed to educate and inspire. Articles are written by Houzz’s best-in-class Content team and shared with our audience of millions.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
personalizzati | custom |
team | team |
condivisi | shared |
milioni | millions |
IT Da 0 a 100 in 6 mesi. Come quasi 1 milione di studenti ogni anno, godono di oltre 300 articoli su concetti, criptovalute, persone, trading e investimenti. Nuovi articoli ogni settimana.
EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
mesi | months |
quasi | almost |
studenti | students |
godono | enjoy |
concetti | concepts |
criptovalute | cryptocurrencies |
persone | people |
trading | trading |
investimenti | investment |
nuovi | new |
IT *Tutti gli articoli in offerta non prevedono il reso. I costi di spedizione per gli articoli restituiti sono a carico del cliente.
EN *All sale items are final sale. Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
reso | return |
sono | are |
cliente | customers |
costi | expenses |
IT *Tutti gli articoli in offerta non prevedono il reso. I costi di spedizione per gli articoli restituiti sono a carico del cliente.
EN *All sale items are final sale. Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
reso | return |
sono | are |
cliente | customers |
costi | expenses |
IT Ricorda che i cambi sono soggetti alla disponibilità dei prodotti. Gli articoli acquistati su uno dei nostri siti web (ad es. www.herschel.ca) possono essere cambiati solo con articoli disponibili in magazzino e presenti sullo stesso sito.
EN Please note that exchanges are subject to product availability. Items purchased on one of our websites (e.g. www.herschel.ca) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
soggetti | subject |
acquistati | purchased |
nostri | our |
herschel | herschel |
magazzino | stock |
IT Con il drop shipping non dovrai preoccuparti degli articoli invenduti. Dovrai pagare solo il numero effettivo di articoli comprati dai tuoi.
EN With dropshipping, you don't have to worry about unsold products. You only pay for the items your customers buy.
IT Ho Scorrimento infinito impostato su Carica altri articoli mentre il lettore scorre verso il basso, ma viene invece mostrato un pulsante ?Articoli precedenti?.
EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
scorrimento | scroll |
infinito | infinite |
carica | load |
altri | more |
mentre | as |
lettore | reader |
pulsante | button |
precedenti | older |
IT Si prega di notare che gli ordini composti da più articoli possono arrivare separatamente a seconda dei prodotti ordinati, poiché gli articoli possono essere evasi da diversi fornitori
EN Please note, orders comprising of multiple items may arrive separately depending on the products being ordered, as items may be fulfilled by different suppliers
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
notare | note |
ordini | orders |
separatamente | separately |
ordinati | ordered |
fornitori | suppliers |
IT Suggerimento: per informazioni su come impostare le opzioni di spedizione per articoli particolarmente voluminosi, visita la sezione Vendita di articoli pesanti o di grandi dimensioni.
EN Tip: To learn about setting up shipping for large products, visit Selling large or heavy items.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
suggerimento | tip |
spedizione | shipping |
visita | visit |
vendita | selling |
pesanti | heavy |
o | or |
IT Imposta una quantità minima e massima di articoli diversi per l’acquisto del bundle con articoli opzionali
EN Set a minimum and maximum quantity of different items required to purchase the bundle with optional items
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
quantità | quantity |
minima | minimum |
massima | maximum |
diversi | different |
acquisto | purchase |
opzionali | optional |
IT In questa sezione è presente un’area redazionale all’interno della quale sono pubblicati articoli quotidiani riguardanti le notizie più importanti del mercato energetico e articoli di approfondimento sulle normative di settore.
EN In this section you can find an editorial area with daily articles of the most important energy market news, as well as, articles focused on the regulation of specific energy markets.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
quotidiani | daily |
notizie | news |
importanti | important |
normative | regulation |
IT Articoli più piccoli come bottiglie d'acqua, maschere per il viso e articoli di cancelleria sono anche un esempio popolare di prodotti utilizzati per regalare a fiere ed eventi di marketing
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
bottiglie | bottles |
acqua | water |
viso | face |
cancelleria | stationery |
popolare | popular |
utilizzati | used |
marketing | marketing |
IT Articoli spediti - Questo viene inviato al tuo cliente quando gli articoli acquistati sono stati spediti.
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
spediti | shipped |
inviato | sent |
cliente | customer |
acquistati | purchased |
IT Se desideri spedire gli articoli a un’altra località, selezionala qui sotto. La disponibilità degli articoli, i prezzi e le informazioni sulla consegna verranno aggiornati in base alla nuova destinazione.
EN If you want to ship your items to a different location, select it below. Item availability, prices and delivery information will be updated in line with your new shipping destination.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
se | if |
sotto | below |
disponibilità | availability |
prezzi | prices |
IT Inoltre, installando la pratica app Document360, i tuoi agenti possono effettuare ricerche nella knowledge base, condividere link di articoli o contenuti e creare bozze di articoli direttamente da Zendesk
EN And if you install the handy Document360 app, your support agents can search through the knowledge base, share article links or content, and create article drafts right from Zendesk
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
app | app |
agenti | agents |
ricerche | search |
condividere | share |
link | links |
o | or |
bozze | drafts |
direttamente | right |
zendesk | zendesk |
IT La nostra mission è di produrre articoli “Green Made” con un design elevato per l’habitat moderno, articoli che si adattino facilmente e che siano accessibili a chiunque cerchi funzionalità e durevolezza
EN Our mission is to produce “Green made” articles of high standard design for the modern habitat, articles that are easily adaptable and that are accessible to who is looking for functionality and durability
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
mission | mission |
green | green |
design | design |
elevato | high |
habitat | habitat |
moderno | modern |
accessibili | accessible |
funzionalità | functionality |
IT Consente la sincronizzazione dei dati degli articoli e delle immagini per il settore della vendita al dettaglio con un'impareggiabile capacità di sincronizzare il volume dei prodotti su 190 milioni di articoli unici.
EN Enables item data and image synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize the volume of products across 190 million unique items.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
consente | enables |
sincronizzazione | synchronization |
settore | industry |
impareggiabile | unmatched |
capacità | ability |
sincronizzare | synchronize |
volume | volume |
milioni | million |
unici | unique |
IT La selezione della merce, la pianificazione, l'acquisto, la gestione dell'inventario e la logistica si basano tutti su un'accurata impostazione iniziale degli articoli, nonché su aggiornamenti continui dei dati degli articoli
EN Merchandise selection, planning, purchasing, inventory management and logistics all rely on accurate initial item setup, as well as ongoing updates to item data
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
selezione | selection |
pianificazione | planning |
acquisto | purchasing |
gestione | management |
inventario | inventory |
accurata | accurate |
impostazione | setup |
iniziale | initial |
nonché | as well as |
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
pensando | thinking |
shop | shop |
dropshipping | dropshipping |
vende | selling |
erotici | erotic |
syncee | syncee |
marketplace | marketplace |
trovare | find |
popolari | popular |
sex | sex |
toys | toys |
fornitori | suppliers |
usa | us |
ue | eu |
au | au |
IT Ai sensi e per gli effetti degli Articoli 1341 e 1342 Codice Civile, il Cliente approva espressamente le pattuizioni contenute nei seguenti articoli delle Condizioni Generali:
EN Pursuant to and for the purposes of articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, the Customer, after having received their careful and specific knowledge and vision, approved and expressly accepts the following clauses:
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
codice | code |
civile | civil |
cliente | customer |
espressamente | expressly |
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
usarli | use them |
ordine | order |
contenente | containing |
automaticamente | automatically |
costosi | expensive |
IT Approfitta delle nostre grandi offerte Outlet che prevedono sconti sugli articoli da ciclismo, riduzioni sull'abbigliamento da corsa e occasioni sugli articoli da triathlon, outdoor e accessori dell'utima stagione.
EN Take advantage of our incredible Outlet offers including cycling deals, reductions on running clothes and price drops on last season’s triathlon, outdoor wear, and accessories.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
nostre | our |
ciclismo | cycling |
riduzioni | reductions |
corsa | running |
triathlon | triathlon |
outdoor | outdoor |
accessori | accessories |
stagione | season |
IT Gli articoli di dimensioni maggiori sono spediti in scatole resistenti di cartone, avvolte da un doppio strato di nastro d'imballaggio. Gli articoli di piccole dimensioni sono inviati in confezioni resistenti ed imbottite.
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
sono | are |
scatole | boxes |
resistenti | strong |
cartone | cardboard |
doppio | double |
nastro | tape |
imballaggio | packing |
piccole | smaller |
inviati | sent |
EN Let your clients quickly reserve multiple items or dates. With our 'quick add to cart' the customer quickly adds all desired items and enters the personal details only at checkout.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
multipli | multiple |
o | or |
date | dates |
carrello | cart |
desiderati | desired |
dettagli | details |
IT (7) Il Cliente deve fare clic sull’icona del carrello per visualizzare gli articoli selezionati e il prezzo totale degli articoli ordinati
EN (7) The Customer must click on the shopping bag icon to view the items they have selected and the total price of the items they have ordered
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
cliente | customer |
icona | icon |
selezionati | selected |
ordinati | ordered |
IT Ti tiene al corrente degli articoli tracciabili a cui è collegato il Tracker in modo da non dimenticare mai i tuoi articoli da nessuna parte
EN It keeps you aware of the traceable items to which the Tracker is attached so that you never forget your items anywhere
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
tiene | keeps |
è | is |
collegato | attached |
tracker | tracker |
modo | so |
dimenticare | forget |
IT Gli articoli di questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). Il contenuto incorporato da altri siti web si comporta esattamente come se il visitatore avesse visitato l'altro sito web.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
ecc | etc |
esattamente | exact |
visitatore | visitor |
visitato | visited |
si comporta | behaves |
IT Se desideri spedire gli articoli a un’altra località, selezionala qui sotto. La disponibilità degli articoli, i prezzi e le informazioni sulla consegna verranno aggiornati in base alla nuova destinazione.
EN If you want to ship your items to a different location, select it below. Item availability, prices and delivery information will be updated in line with your new shipping destination.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
se | if |
sotto | below |
disponibilità | availability |
prezzi | prices |
IT Con il drop shipping non dovrai preoccuparti degli articoli invenduti. Dovrai pagare solo il numero effettivo di articoli comprati dai tuoi.
EN With dropshipping, you don't have to worry about unsold products. You only pay for the items your customers buy.
IT Imposta una quantità minima e massima di articoli diversi per l’acquisto del bundle con articoli opzionali
EN Set a minimum and maximum quantity of different items required to purchase the bundle with optional items
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
quantità | quantity |
minima | minimum |
massima | maximum |
diversi | different |
acquisto | purchase |
opzionali | optional |
IT Ai sensi e per gli effetti degli Articoli 1341 e 1342 Codice Civile, il Cliente approva espressamente le pattuizioni contenute nei seguenti articoli delle Condizioni Generali:
EN Pursuant to and for the purposes of articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, the Customer, after having received their careful and specific knowledge and vision, approved and expressly accepts the following clauses:
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
codice | code |
civile | civil |
cliente | customer |
espressamente | expressly |
IT Senza pregiudizio dei termini specifici relativi alla consegna degli articoli riportati nelle Informazioni di Spedizione, non addebitiamo all'Utente alcuna spesa per la spedizione degli articoli al suo indirizzo di spedizione.
EN We do not charge you any fee for delivering the items to your shipping address, notwithstanding the specific terms in relation to the delivery of the items set forth in the Shipping Information.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
spesa | fee |
indirizzo | address |
IT Il diritto di recesso può essere esercitato in relazione a uno o più articoli consegnati, eccetto gli articoli personalizzati.
EN The right of withdrawal can be exercised in relation to one or more delivered items, except for customized items.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
diritto | right |
recesso | withdrawal |
esercitato | exercised |
relazione | relation |
o | or |
consegnati | delivered |
personalizzati | customized |
IT In questa sezione è presente un’area redazionale all’interno della quale sono pubblicati articoli quotidiani riguardanti le notizie più importanti del mercato energetico e articoli di approfondimento sulle normative di settore.
EN In this section you can find an editorial area with daily articles of the most important energy market news, as well as, articles focused on the regulation of specific energy markets.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
quotidiani | daily |
notizie | news |
importanti | important |
normative | regulation |
IT Da 0 a 100 in 6 mesi. Come quasi 1 milione di studenti ogni anno, godono di oltre 300 articoli su concetti, criptovalute, persone, trading e investimenti. Nuovi articoli ogni settimana.
EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
mesi | months |
quasi | almost |
studenti | students |
godono | enjoy |
concetti | concepts |
criptovalute | cryptocurrencies |
persone | people |
trading | trading |
investimenti | investment |
nuovi | new |
IT Vendere Articoli di Carta Online | Apri un Negozio di Articoli di Carta - Shopify Italia
EN How to Sell Paper Online | Start a Paper Business with an Online Store
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
carta | paper |
online | online |
apri | start |
IT Vendere Articoli di Plastica Online| Apri un Negozio di Articoli di Plastica - Shopify Italia
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
plastica | plastic |
online | online |
apri | start |
IT Vendere Articoli di Carta Online | Apri un Negozio di Articoli di Carta - Shopify Italia
EN How to Sell Paper Online | Start a Paper Business with an Online Store
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
carta | paper |
online | online |
apri | start |
IT Vendere Articoli di Plastica Online| Apri un Negozio di Articoli di Plastica - Shopify Italia
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
plastica | plastic |
online | online |
apri | start |
IT Articoli più piccoli come bottiglie d'acqua, maschere per il viso e articoli di cancelleria sono anche un esempio popolare di prodotti utilizzati per regalare a fiere ed eventi di marketing
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
bottiglie | bottles |
acqua | water |
viso | face |
cancelleria | stationery |
popolare | popular |
utilizzati | used |
marketing | marketing |
IT Gli articoli presenti nel carrello virtuale saranno garantiti solo al momento dell’esecuzione del pagamento e della spedizione degli articoli stessi.
EN The items in your shopping bag will only be secured for you after payment has been taken and your items have been shipped.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
pagamento | payment |
al | been |
IT Offriamo una serie di servizi di riparazione su articoli quali borse, piccoli articoli di pelletteria, cappotti e giacche. Non viene offerto alcun servizio di riparazione per l’abbigliamento Burberry, ad eccezione dei capi da esterno.
EN We offer a selected range of repair services on handbags, small leather goods and outerwear. We do not offer a repair service for Burberry clothing apart from outerwear.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
borse | handbags |
piccoli | small |
abbigliamento | clothing |
burberry | burberry |
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
assegnazione | assigning |
uniforme | uniform |
attenzione | attention |
classe | class |
supply | supply |
chain | chain |
ora | hour |
rivedere | reviewing |
d | d |
IT Nel settore sport invernale di ScontoSport trovi tuttto l'anno articoli per lo sci. Da articoli da sci per bambini a pantaloni da sci e cappelli per adulti. Qui trovi quello che cerchi.
EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
invernale | winter |
trovi | find |
anno | year |
bambini | kids |
pantaloni | trousers |
cappelli | hats |
adulti | adults |
qui | here |
IT Se la spedizione calcolata del corriere è abilitata, i carrelli della spesa hanno un limite di 150 articoli per mantenere le stime di spedizione accurate. In assenza della spedizione calcolata del corriere, il limite è di 500 articoli.
EN When carrier calculated shipping is enabled, shopping carts have a 150-item limit to keep shipping estimates accurate. Without carrier calculated shipping, the limit is 500 items.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
spedizione | shipping |
calcolata | calculated |
corriere | carrier |
è | is |
abilitata | enabled |
carrelli | carts |
stime | estimates |
accurate | accurate |
IT Kit di articoli da toeletta di alta qualità: I clienti UNIQUE potranno godere di una selezione di lussuosi articoli da toeletta di marche di lusso.
EN Premium toiletries kit: UNIQUE clients will enjoy a selection of luxurious toiletries from top-name brands.
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
kit | kit |
alta | top |
qualità | premium |
unique | unique |
potranno | will |
godere | enjoy |
selezione | selection |
marche | brands |
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
etsy | etsy |
pubblicizzare | advertise |
vendite | sale |
IT Risoluzione più veloce delle richieste per gli agenti, che possono condividere articoli con i clienti o suggerire articoli mentre lavorano.
EN Helping agents solve requests faster by sharing articles with customers or referencing articles while they work
إيطالي | إنجليزي |
---|---|
agenti | agents |
condividere | sharing |
o | or |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة