IT Dopo una scuola alberghiera e molti anni come chef e albergatore, la passione per la fotografia ha nutrito da quando la mia giovinezza mi ha catturato
ترجمة "albergatore" إلى إنجليزي
عرض 16 من 16 ترجمات للعبارة "albergatore" من إيطالي إلى إنجليزي
ترجمة إيطالي إلى إنجليزي من albergatore
إيطالي
إنجليزي
EN After a hotel school and many years as chef and hotelier, the passion for photography nourished since my youth caught me
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| scuola | school |
| alberghiera | hotel |
| chef | chef |
| fotografia | photography |
| albergatore | hotelier |
IT Il re degli albergatori e l'albergatore dei re. Seguite da vicino la sua vita lungo il percorso dedicato a questo personaggio storico.
EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| percorso | course |
IT Provenendo dal Sud della Francia, sono stati lo stile e la raffinatezza degli hotel di fascia alta in cui Cipriano è cresciuto a portarlo alla carriera di albergatore
EN Hailing from the South of France, it was the style and sophistication embodied by the high-end hotels which Cipriano grew-up around that drew him to a career as a hotelier
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| sud | south |
| francia | france |
| stile | style |
| hotel | hotels |
| cresciuto | grew |
| carriera | career |
| albergatore | hotelier |
IT L?hotel di New York è stato aperto il 22 settembre 1924 dal politico, albergatore e avvocato americano Frank A Dudley ed è stato nominato in onore del residente Theodore Roosevelt
EN The NYC hotel opened on September 22nd 1924 by American politician, hotelier and lawyer Frank A Dudley and was named in honor resident Theodore Roosevelt
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| hotel | hotel |
| stato | was |
| settembre | september |
| avvocato | lawyer |
| americano | american |
| frank | frank |
| nominato | named |
| onore | honor |
| residente | resident |
| new york | nyc |
| albergatore | hotelier |
IT Albergatore & Presidente di GastroSuisse
EN Hotelier & President of GastroSuisse
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| presidente | president |
| di | of |
| albergatore | hotelier |
| amp | amp |
IT Come ristoratore o albergatore, dovresti stipulare una copertura assicurativa in modo tale che nessun evento di perdita metta in pericolo la continuazione della tua attività e che tu tenga i rischi sotto controllo
EN As a restaurateur or hotelier, you should take out insurance cover in such a way that no loss event endangers the continued existence of your business and you keep the risks under control
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| o | or |
| evento | event |
| perdita | loss |
| attività | business |
| rischi | risks |
| controllo | control |
| albergatore | hotelier |
IT Esperto di vini e imprenditore, giornalista, filmmaker, proprietario di un castello, albergatore – e ora anche uno sviluppatore di prodotti
EN Wine expert and businessman, journalist, filmmaker, castle owner, hotelier – and now a product developer as well
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| esperto | expert |
| vini | wine |
| imprenditore | businessman |
| giornalista | journalist |
| filmmaker | filmmaker |
| proprietario | owner |
| castello | castle |
| ora | now |
| sviluppatore | developer |
| prodotti | product |
| albergatore | hotelier |
IT Il suo fondatore, spinto dall'amore innato per il mondo dell'arte e della moda, decide di lasciare la sua carriera di successo come albergatore per seguire un sogno e affrontare una nuova e appassionante avventura.
EN Its founder, with whom it shares its name, driven by the innate love for the world of art and fashion, decided to leave his successful career as a hotelier to follow a dream and face a new and passionate adventure.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| fondatore | founder |
| spinto | driven |
| carriera | career |
| seguire | follow |
| sogno | dream |
| affrontare | face |
| nuova | new |
| avventura | adventure |
| albergatore | hotelier |
IT "Come ex albergatore c'era in definitiva una cosa che il mio team voleva sapere sui potenziali partner tecnologici", afferma Jordan Hollander, co-fondatore di Hotel Tech Report
EN "As a former hotelier there was ultimately one thing my team wanted to know about prospective technology partners," says Jordan Hollander, co-founder of Hotel Tech Report
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| ex | former |
| team | team |
| potenziali | prospective |
| partner | partners |
| afferma | says |
| hotel | hotel |
| report | report |
| albergatore | hotelier |
| in definitiva | ultimately |
IT Albergatore & Presidente di GastroSuisse
EN Hotelier & President of GastroSuisse
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| presidente | president |
| di | of |
| albergatore | hotelier |
| amp | amp |
IT Come ristoratore o albergatore, dovresti stipulare una copertura assicurativa in modo tale che nessun evento di perdita metta in pericolo la continuazione della tua attività e che tu tenga i rischi sotto controllo
EN As a restaurateur or hotelier, you should take out insurance cover in such a way that no loss event endangers the continued existence of your business and you keep the risks under control
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| o | or |
| evento | event |
| perdita | loss |
| attività | business |
| rischi | risks |
| controllo | control |
| albergatore | hotelier |
IT Fino al 31 dicembre 2021 è di nuovo possibile acquistare un voucher per trascorrere una vacanza di tre giorni in Piemonte entro il 30 giugno 2022, con una notte pagata dal cliente, una dalla Regione Piemonte e la terza omaggiata dall’albergatore.
EN Until 31 December 2021 it is again possible to purchase a voucher to spend a three-day holiday in Piedmont by 30 June 2022, with one night paid for by the customer, one night from Piedmont Region and the third honored by the hotelier.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| possibile | possible |
| acquistare | purchase |
| voucher | voucher |
| trascorrere | spend |
| vacanza | holiday |
| piemonte | piedmont |
| pagata | paid |
| cliente | customer |
| regione | region |
| di nuovo | again |
| albergatore | hotelier |
IT 154 anni fa, l'albergatore Johannes Badrutt fece una scommessa audace con i suoi ospiti estivi inglesi: egli promise loro un tiepido sole in pieno inverno
EN 154 years ago, the hotelier Johannes Badrutt made a bold bet with his English summer guests, promising them mild Engadine sunshine in mid-winter
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| fa | ago |
| johannes | johannes |
| fece | made |
| audace | bold |
| ospiti | guests |
| sole | sunshine |
| inverno | winter |
| albergatore | hotelier |
IT E, appena può, insieme ai figli l’albergatore sfreccia giù per le piste ai piedi del Cervino.
EN Whenever possible, the hotelier takes his boys onto the pistes at the foot of the Matterhorn to carve some speedy turns.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| può | possible |
| piste | pistes |
| piedi | foot |
| cervino | matterhorn |
| albergatore | hotelier |
IT Il re degli albergatori e l'albergatore dei re. Seguite da vicino la sua vita lungo il percorso dedicato a questo personaggio storico.
EN The king of hoteliers ? and hotelier to kings. Follow in the footsteps of his career.
| إيطالي | إنجليزي |
|---|---|
| albergatori | hoteliers |
| seguite | follow |
| albergatore | hotelier |
EN All hotel reviews on KAYAK are by verified guests, so you know that what you're reading has been submitted by real visitors (and not the hotel owners' extended family trying to help boost reservations).
يتم عرض 16 من إجمالي 16 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي