استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "protocol" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "protocol" من إيطالي إلى ألمانية

ترجمات protocol

يمكن ترجمة "protocol" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

protocol protocol protokoll

ترجمة إيطالي إلى ألمانية من protocol

إيطالي
ألمانية

IT Un indirizzo IP (Internet Protocol) è l?identificatore di un computer o dispositivo all?interno di una rete TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) come il World Wide Web

DE Eine IP-Adresse ist die Kennung eines Computers oder Geräts in einem TCP/IP-Netzwerk („Transmission Control Protocol/Internet Protocol-Netzwerk“), wie etwa dem World Wide Web

إيطالي ألمانية
ip ip
protocol protocol
identificatore kennung
computer computers
dispositivo geräts
interno in
tcp tcp
control control
world world
wide wide

IT Di solito ci sono due versioni di indirizzi IP: Internet Protocol Version 4 (IPv4) e Internet Protocol Version 6 (IPv6).

DE In der Regel gibt es zwei Versionen von IP-Adressen: Internet Protocol Version 4 (IPv4) und Internet Protocol Version 6 (IPv6).

إيطالي ألمانية
solito in der regel
indirizzi adressen
ip ip
internet internet
protocol protocol

IT Con il protocollo BGP (Border Gateway Protocol) gli annunci vengono instradati verso Internet, e l’Anycast Network di Cloudflare, mentre il traffico del cliente viene assorbito dal datacenter Cloudflare più vicino all’origine.

DE Durch die Verwendung von Border-Gateway-Protocol-(BGP)-Routenankündigungen an das Internet und das Anycast-Netzwerk von Cloudflare wird der Kundenverkehr in einem Cloudflare-Rechenzentrum in der Nähe der Quelle erfasst.

إيطالي ألمانية
bgp bgp
gateway gateway
anycast anycast
cloudflare cloudflare
datacenter rechenzentrum
origine quelle

IT Magic Transit è l'offerta di Cloudflare per le reti che utilizza Border Gateway Protocol (BGP) per reindirizzare il traffico di rete dei clienti in arrivo e bloccare le minacce.

DE Magic Transit ist die Cloudflare-Lösung für Netzwerke. Sie nutzt das Border Gateway Protocol (BGP), um den eingehenden Traffic im Kundennetzwerk umzuleiten und Bedrohungen zu blockieren.

إيطالي ألمانية
transit transit
l l
cloudflare cloudflare
utilizza nutzt
gateway gateway
protocol protocol
bgp bgp
bloccare blockieren
minacce bedrohungen
in arrivo eingehenden

IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server

DE IMAP (Internet Message Access Protocol) ist ein Protokoll, das Ihren E-Mail-Anbieter anfordert, alle Ihre Nachrichten und Ordner auf seinen eigenen Servern zu speichern

إيطالي ألمانية
internet internet
access access
provider anbieter
salvare speichern
cartelle ordner
server servern
imap imap
richiede anfordert

IT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) è il protocollo per inviare e-mail dal tuo account ad altre destinazioni

DE STMP (Simple Mail Transfer Protocol) ist das Protokoll zum Senden von E-Mails von Ihrem Konto an Andere

إيطالي ألمانية
transfer transfer
è ist
altre andere

IT Gli account e-mail che utilizzano POP3 ("Post Office Protocol") vengono scaricati direttamente sul tuo iPhone e non rimarranno sul server

DE E-Mail-Konten, die POP3 („Post Office Protocol“) verwenden, werden direkt auf Ihr iPhone heruntergeladen und verbleiben nicht auf dem Server

إيطالي ألمانية
account konten
utilizzano verwenden
office office
protocol protocol
scaricati heruntergeladen
direttamente direkt
iphone iphone
server server

IT Questo utilizza Picture Transfer Protocol (PTP), che è un sistema abbastanza limitato che consente di copiare le foto avanti e indietro

DE Hierbei wird das Picture Transfer Protocol (PTP) verwendet, ein recht eingeschränktes System, mit dem Sie Fotos hin und her kopieren können

إيطالي ألمانية
transfer transfer
protocol protocol
sistema system
abbastanza recht
copiare kopieren
foto fotos

IT L’IPv6 («Internet Protocol Version 6»), che ha lo scopo di porre rimedio all’esaurimento degli indirizzi IP classici, è ormai da tempo un argomento importante

DE Das «Internet Protocol Version 6» (oder IPv6), welches der zur Neige gehenden Verfügbarkeit von klassischen IP-Adressen entgegenwirken soll, ist zwar schon länger ein wichtiges Thema

إيطالي ألمانية
l l
internet internet
protocol protocol
version version
scopo soll
indirizzi adressen
ip ip
argomento thema
importante wichtiges

IT Il supporto STOMP (Streaming Text Orientated Messaging Protocol) fornisce la connettività della messaggistica ai linguaggi di scripting come JavaScript e Ajax.

DE Die STOMP (Streaming Text Oriented Messaging Protocol) -Unterstützung bietet Messaging-Konnektivität für Skriptsprachen wie JavaScript und Ajax.

إيطالي ألمانية
supporto unterstützung
streaming streaming
text text
protocol protocol
fornisce bietet
connettività konnektivität
javascript javascript
ajax ajax

IT Regola UDP personalizzata (User Datagram Protocol) regola

DE Benutzerdefinierte UDP-Regel (Benutzer-Datagram-Protokoll)

إيطالي ألمانية
regola regel
udp udp
protocol protokoll

IT Regola della porta TCP (Transmission Control Protocol)

DE Benutzerdefinierte TCP-Portregel (Übertragungssteuerungsprotokoll)

إيطالي ألمانية
tcp tcp

IT Remote IP / CIDR: CIDR (instradamento inter-dominio insufficiente) è un set di standard IP (Internet Protocol) utilizzato per creare identificatori univoci per la vm.

DE Remote IP / CIDR: CIDR (Klassenloses Inter-Domain-Routing) ist ein Satz von IP-Standards (Internet Protocol), die verwendet werden, um eindeutige Kennungen für Ihren VM zu erstellen.

إيطالي ألمانية
remote remote
ip ip
instradamento routing
set satz
standard standards
protocol protocol
utilizzato verwendet
identificatori kennungen
vm vm

IT Gli adattatori intelligenti ConnectX-3 Pro con VPI (Virtual Protocol Interconnect) supportano la connettività InfiniBand ed Ethernet con engine di offload hardware per reti overlay ("tunneling")

DE ConnectX-3 Pro Smart Adapters mit Virtual Protocol Interconnect (VPI) unterstützen InfiniBand- und Ethernet-Konnektivität mit Hardwareentlastungsmodulen für Overlay-Netzwerke ("Tunneling")

إيطالي ألمانية
intelligenti smart
virtual virtual
protocol protocol
supportano unterstützen
ethernet ethernet
tunneling tunneling

IT Gli switch NVIDIA InfiniBand includono SHARP (Scalable Hierarchical Aggregation And Reduction Protocol). SHARP gestisce in offload e accelera gli algoritmi di riduzione dei dati, aumentando le prestazioni e la scalabilità delle applicazioni HPC e AI.

DE NVIDIA InfiniBand Switches enthalten Scalable Hierarchical Aggregation And Reduction Protocol (SHARP). SHARP entlastet und beschleunigt Datenreduktionsalgorithmen und erhöht so die Leistung sowie Skalierbarkeit von HPC- und KI-Anwendungen.

إيطالي ألمانية
nvidia nvidia
includono enthalten
protocol protocol
accelera beschleunigt
scalabilità skalierbarkeit
hpc hpc
switch switches

IT Un indirizzo IP è un numero unico che permette ai computer di localizzare l’un l’altro su un network. Il “IP” nel indirizzo IP rappresenta “Internet Protocol”. Un indirizzo IP assomiglia a: 8.23.224.110.

DE Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, mit der sich Computer gegenseitig in einem Netzwerk lokalisieren können. Das IP in IP-Adresse steht für Internet Protocol. Eine IP-Adresse sieht wie folgt aus: 8.23.224.110

إيطالي ألمانية
indirizzo adresse
ip ip
computer computer
localizzare lokalisieren
protocol protocol

IT Secondo Nick Spanos, fondatore di Bitcoin Center NYC e Zap Protocol, DOGE è soltanto una moda passeggera ma farà avvicinare molte persone al settore crypto

DE Wrapped Ethereum sind nun auf Tezos verfügbar.

IT Che cos’è il protocollo ARP (Address Resolution Protocol) | Fortinet

DE Was ist ein Address Resolution Protocol (ARP)? | Fortinet

إيطالي ألمانية
fortinet fortinet
resolution resolution

IT Che cos’è l’Address Resolution Protocol (ARP)?

DE Was ist ein Address Resolution Protocol (ARP)?

إيطالي ألمانية
protocol protocol
resolution resolution

IT I dispositivi host che non conoscono il proprio indirizzo IP possono utilizzare il protocollo RARP (Reverse Address Resolution Protocol) per la scoperta.

DE Host-Maschinen, die ihre eigene IP-Adresse nicht kennen, können das Reverse Address Resolution Protocol (RARP) verwenden, um sie herauszufinden.

إيطالي ألمانية
host host
conoscono kennen
ip ip
utilizzare verwenden
per um
resolution resolution

IT Le organizzazioni in genere archiviano nella DMZ servizi e risorse rivolti all'esterno, nonché server per il sistema dei nomi di dominio (DNS), FTP (File Transfer Protocol), posta, proxy, Voce tramite protocollo Internet (VoIP) e server Web. 

DE Organisationen speichern typischerweise externe Dienste und Ressourcen sowie Server für Domain Name System (DNS), File Transfer Protocol (FTP), Mail, Proxy, Voice over Internet Protocol (VoIP) und Webserver in der DMZ.

إيطالي ألمانية
organizzazioni organisationen
dmz dmz
nomi name
ftp ftp
transfer transfer
posta mail
proxy proxy
voce voice
voip voip

IT Bloccare lo spoofing dell’Internet Protocol (IP): gli autori dell’attacco possono tentare di accedere ai sistemi tramite lo spoofing di un indirizzo IP, e fingersi un dispositivo approvato connesso a una rete

DE Blockieren von Internet Protocol (IP)-Spoofing: Angreifer können versuchen, Zugang zu Systemen zu erhalten, indem sie eine IP-Adresse vortäuschen und sich als ein genehmigtes Gerät ausgeben, das in einem Netzwerk angemeldet ist

إيطالي ألمانية
bloccare blockieren
spoofing spoofing
protocol protocol
ip ip
tentare versuchen
indirizzo adresse
dispositivo gerät

IT A quel punto, il router elimina il pacchetto di dati e trasmette un messaggio ICMP (Internet Control Message Protocol) all'host da cui ha avuto origine il pacchetto

DE An diesem Punkt beseitigt der Router das Datenpaket und überträgt eine Internet Control Message Protocol (ICMP)-Nachricht an den Host, von dem das Paket stammt

إيطالي ألمانية
punto punkt
router router
elimina beseitigt
pacchetto paket
internet internet
control control
protocol protocol
host host
origine stammt
pacchetto di dati datenpaket
icmp icmp

IT Per illustrare il funzionamento del TTL, è utile vedere come viene utilizzato dal tracerouting, in particolare con l’Internet Protocol versione 6 (IPv6)

DE Um zu veranschaulichen, wie TTL funktioniert, hilft es zu sehen, wie sie durch Tracerouting verwendet wird, insbesondere mit der Internet Protocol Version 6 (IPv6)

إيطالي ألمانية
illustrare veranschaulichen
funzionamento funktioniert
ttl ttl
internet internet
protocol protocol
versione version

IT Con il Protocollo di controllo trasmissione/l’Internet Protocol (TCP/IP), in genere i pacchetti di dati non viaggiano in linea retta durante il loro spostamento dalla fonte alla destinazione

DE Mit dem Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) nehmen Datenpakete normalerweise keine gerade Route auf ihrem Weg von ihrer Quelle zu ihrem Ziel

إيطالي ألمانية
controllo control
trasmissione transmission
internet internet
tcp tcp
ip ip
fonte quelle
in genere normalerweise

IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con

DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit

إيطالي ألمانية
versione version
transfer transfer
transazioni transaktionen
differenza unterschied
url urls
iniziano beginnen

IT A causa dell'aumento e dei cambiamenti nell'uso di Internet, un gruppo di sviluppatori ha creato SPDY, per costruire sulla base della sintassi dell'originale "HyperText Transfer Protocol" (HTTP).

DE Aufgrund der zunehmenden und veränderten Nutzung des Internets hat eine Gruppe von Entwicklern SPDY gegründet, um auf der Syntax des ursprünglichen "HyperText Transfer Protocol" (HTTP) aufzubauen.

إيطالي ألمانية
uso nutzung
internet internets
sviluppatori entwicklern
creato gegründet
costruire aufzubauen
sintassi syntax
originale ursprünglichen
transfer transfer
protocol protocol
http http

IT Questa abbreviazione significa ?Internet Protocol?

DE Diese Abkürzung bedeutet ?Internet Protocol?

إيطالي ألمانية
questa diese
significa bedeutet
internet internet
protocol protocol

IT L?SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) costituisce il protocollo standard utilizzato per l?invio delle e-mail su Internet

DE SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) ist die Standardkonvention, die für den Versand von E-Mails im Internet verwendet wird

إيطالي ألمانية
smtp smtp
transfer transfer
utilizzato verwendet
internet internet

IT Vonage è un nome ben noto in VoIP (Voice over Internet Protocol) per la fornitura di un servizio di qualità con numerose caratteristiche e vantaggi. L'azienda dispone anche di una selezione di appli

DE Box ist eine einfache, skalierbare und erschwingliche Lösung zur Verwaltung Ihrer Dokumente und Medien online. Mit Box können Sie Dateien als Verknüpfung freigeben oder Dateien auf Ihrem Desktop syn

إيطالي ألمانية
l l
internet medien

IT Acronis Cyber Infrastructure è ottimizzata per il supporto dei sistemi NFS (Network File System) e consente inoltre l'utilizzo di Kerberos e del protocollo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) per il controllo delle autorizzazioni.

DE Acronis Cyber Infrastructure ist für die Unterstützung von NFS (Network File System) optimiert und Sie können Ihre Berechtigungen über Kerberos oder LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) kontrollieren.

إيطالي ألمانية
cyber cyber
infrastructure infrastructure
ottimizzata optimiert
supporto unterstützung
network network
file file
ldap ldap
directory directory
controllo kontrollieren
acronis acronis
nfs nfs

IT Sfrutta i nostri servizi TSA (Autorità di marcatura temporale) e OCSP (Online Certificate Status Protocol) per creare sigilli di convalida a lungo termine (LTV) ed estendere la durata dei tuoi sigilli.

DE Nutzen Sie unsere TSA (Timestamping Authority)- und OCSP (Online Certificate Status Protocol)- Dienste, um LTV-Siegel (Long Term Validation) zu erstellen und die Lebensdauer Ihrer Siegel zu verlängern.

إيطالي ألمانية
autorità authority
online online
certificate certificate
status status
protocol protocol
creare erstellen
convalida validation
estendere verlängern
termine term

IT Sfrutta i nostri servizi come Autorità di marcatura temporale e Online Certificate Status Protocol per creare firme con convalida a lungo termine (LTV) ed estendere la durata delle tue firme.

DE Nutzen Sie unsere Dienste Timestamping Authority und Online Certificate Status Protocol, um LTV-Signaturen zu erstellen und die Lebensdauer Ihrer Signaturen zu verlängern.

إيطالي ألمانية
autorità authority
online online
certificate certificate
status status
protocol protocol
creare erstellen
firme signaturen
estendere verlängern

IT Monitoraggio degli eventi: Simple Network Management Protocol (SNMP). Syslog e formato raw per l'elaborazione con un SIEM esterno.

DE Ereignisüberwachung: Simple Network Management Protocol (SNMP). Syslog und Rohformat zur Verarbeitung mit einem externen SIEM.

إيطالي ألمانية
network network
protocol protocol
e und
siem siem
esterno externen
un einem

IT Sin dalla nascita di Internet vi è stata una proliferazione di servizi web, con server web, server client e infrastrutture associate che comunicano utilizzando il protocollo HTTP (Hyper-Text Transfer Protocol) universale e semplice

DE Webdienste haben sich seit der Geburt des Internets stark ausgebreitet: mit Webservern, Client-Servern und der zugehörigen Infrastruktur, die über das universelle, einfache Hypertext Transfer Protocol (HTTP) kommunizieren

إيطالي ألمانية
nascita geburt
server servern
client client
infrastrutture infrastruktur
transfer transfer
universale universelle
semplice einfache

IT Nella crittografiaÈ usato in protocolli di sicurezza come Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) e Internet Protocol Security (IPSec)

DE In der KryptographieEr wird in Sicherheitsprotokollen wie Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) und Internet Protocol Security (IPSec) verwendet

إيطالي ألمانية
usato verwendet
ssh ssh
internet internet
protocol protocol
ipsec ipsec
layer layer

IT Secure File Transfer Protocol (SFTP) permette il trasferimento sicuro di uno o più file batch che saranno elaborati per inviare messaggi SMS

DE Secure File Transfer Protocol (SFTP) ermöglicht die sichere Übertragung einer oder mehrerer Stapeldateien, die für den Versand von SMS-Nachrichten verarbeitet werden

إيطالي ألمانية
file file
protocol protocol
permette ermöglicht
o oder
elaborati verarbeitet
sms sms
sftp sftp

IT Il nostro server Short Message peer to peer Protocol (SMPP) consente di stabilire un connettore con i nostri servizi di routing basati su un protocollo di messaggistica mobile standardizzato e standardizzato.

DE Mit unserem Short-Message Peer to Peer Protocol (SMPP)-Server können Sie einen Stecker mit unseren Routing-Diensten aufbauen, der auf einem standardisierten und standardisierten mobilen Messaging-Protokoll basiert.

إيطالي ألمانية
server server
connettore stecker
servizi diensten
routing routing
basati basiert
messaggistica messaging
mobile mobilen
stabilire aufbauen

IT Il mese prossimo, la Universal Protocol Alliance lancerà una stablecoin basata sull'euro

DE Schweizer Aktienbörse SIX fordert Stablecoin der Zentralbank

إيطالي ألمانية
il der

IT In che modo la metodologia GLEC Framework differisce dal Greenhouse Gas Protocol?

DE Wie unterscheidet sich die Methodik des GLEC Frameworks vom Greenhouse Gas Protocol?

إيطالي ألمانية
metodologia methodik
gas gas
protocol protocol
framework frameworks

IT Il quadro GLEC è conforme ai requisiti del protocollo GHG e ha ottenuto il marchio «Built on the GHG Protocol». È destinato ad essere utilizzato con lo standard aziendale.

DE Das GLEC-Framework erfüllt die Anforderungen des GHG-Protokolls und hat die Kennzeichnung "Built on the GHG Protocol" erhalten. Es ist für die Verwendung mit dem Corporate Standard vorgesehen.

إيطالي ألمانية
quadro framework
aziendale corporate

IT Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) è la versione sicura di HTTP, il protocollo con cui vengono inviati i dati tra il tuo browser e il sito web a cui sei connesso

DE Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) ist die sichere Version von HTTP, dem Protokoll, über welches Daten zwischen Ihrem Browser und der Webseite, mit der Sie verbunden sind, ausgetauscht werden

إيطالي ألمانية
hyper hyper
text text
transfer transfer
versione version
dati daten
browser browser
connesso verbunden

IT {{protocol.ProtocolYear}} - Valutazioni

DE {{protocol.ProtocolYear}} - Bewertungen

إيطالي ألمانية
protocol protocol
valutazioni bewertungen

IT Swisscom misura e calcola il bilancio delle emissioni di gas serra delle proprie attività secondo la norma ISO 14064 e il Greenhouse Gas Protocol (protocollo GHG)

DE Swisscom misst und bestimmt die Treibhausgasbilanz ihrer Aktivitäten nach der ISO-Norm 14064 und dem Greenhouse Gas Protocol (GHG Protocol)

إيطالي ألمانية
swisscom swisscom
misura misst
gas gas
attività aktivitäten
norma norm
iso iso

IT Spoofing ARP è un tipo di attacco in cui un attore malizioso invia messaggi ARP (Address Roll Resed Protocol) falsificato su una rete locale.

DE ARP-Spoofing ist ein Typ von Angriff, in dem ein schädlicher Schauspieler Falsified ARP (Adressauflösungs-Protokoll) -Meldungen über ein lokales Netzwerk sendet.

إيطالي ألمانية
spoofing spoofing
tipo typ
attacco angriff
attore schauspieler
invia sendet
messaggi meldungen
protocol protokoll
rete netzwerk
locale lokales

IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server

DE IMAP (Internet Message Access Protocol) ist ein Protokoll, das Ihren E-Mail-Anbieter anfordert, alle Ihre Nachrichten und Ordner auf seinen eigenen Servern zu speichern

إيطالي ألمانية
internet internet
access access
provider anbieter
salvare speichern
cartelle ordner
server servern
imap imap
richiede anfordert

IT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) è il protocollo per inviare e-mail dal tuo account ad altre destinazioni

DE STMP (Simple Mail Transfer Protocol) ist das Protokoll zum Senden von E-Mails von Ihrem Konto an Andere

إيطالي ألمانية
transfer transfer
è ist
altre andere

IT L?SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) costituisce il protocollo standard utilizzato per l?invio delle e-mail su Internet

DE SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) ist die Standardkonvention, die für den Versand von E-Mails im Internet verwendet wird

إيطالي ألمانية
smtp smtp
transfer transfer
utilizzato verwendet
internet internet

IT Amministra le chiavi delle soluzioni di crittografia conformi al protocollo KMIP (Key Management Interoperability Protocol) di Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB e altri.

DE Verwalten Sie Schlüssel von Verschlüsselungslösungen von Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB und anderen, die das Key Management Interoperability Protocol (KMIP) erfüllen.

إيطالي ألمانية
cisco cisco
nutanix nutanix
mongodb mongodb
altri anderen

IT Webinar: Proteggere gli accessi al cloud grazie al CAEP (Continuous Access Evaluation Protocol)

DE Webinar: Sicherung des Cloud-Zugriffs mit dem Continuous Access Evaluation Protocol (CAEP)

إيطالي ألمانية
proteggere sicherung
cloud cloud
protocol protocol
webinar webinar

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة