IT Metti alla prova il mercato con tour virtuali, mappe interattive, moduli di contatto per presentazione di annunci immobiliari e scopri cosa si adatta meglio alle tue pubblicazioni interattive
يمكن ترجمة "interattive" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
interattive | interaktive interaktiven interaktiver |
IT Metti alla prova il mercato con tour virtuali, mappe interattive, moduli di contatto per presentazione di annunci immobiliari e scopri cosa si adatta meglio alle tue pubblicazioni interattive
DE Testen Sie virtuelle Rundgänge, interaktive Karten, Kontaktformulare für Angebotspräsentationen und sehen Sie, was am besten in Ihre interaktiven Veröffentlichungen passt
إيطالي | ألمانية |
---|---|
prova | testen |
virtuali | virtuelle |
mappe | karten |
e | und |
cosa | was |
pubblicazioni | veröffentlichungen |
si adatta | passt |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
tuoi | deine |
insegnanti | lehrer |
e | und |
presentazioni | präsentationen |
interattive | interaktiven |
IT Coinvolgi i dipendenti con le board interattive
DE Mitarbeiter mit interaktiven Boards einbeziehen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
interattive | interaktiven |
IT Aumenta il tempo di visualizzazione e conversione con funzionalità interattive, come CTA in-video, full screen e audio attivato.
DE Erzielen Sie höhere Completion und Conversion Rates mit interaktiven Features wie In-Video-CTA, Full Screen und eingeschaltetem Ton.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
conversione | conversion |
funzionalità | features |
interattive | interaktiven |
cta | cta |
full | full |
screen | screen |
IT I dati dei clienti permettono di creare conversazioni interattive e personalizzate in base alle loro esigenze.
DE Nutzen Sie Kundendaten, um umfassende interaktive Konversationen zu erstellen, die auf die Bedürfnisse des jeweiligen Kunden zugeschnitten sind.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
clienti | kunden |
conversazioni | konversationen |
interattive | interaktive |
personalizzate | zugeschnitten |
esigenze | bedürfnisse |
dati dei clienti | kundendaten |
IT I clienti possono usufruire di risorse self-service all'interno della conversazione con integrazioni di messaggistica avanzate, come mappe interattive o bot personalizzati.
DE Geben Sie Kunden direkt in der Konversation Hilfe zur Selbsthilfe mit Rich-Messaging-Integrationen wie Live-Standortkarten oder benutzerdefinierten Messaging-Bots.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
integrazioni | integrationen |
o | oder |
bot | bots |
personalizzati | benutzerdefinierten |
IT Crea una storia emozionante che consenta a tutti i tuoi colleghi di porre le proprie domande in modo indipendente, analizzando visualizzazioni interattive con i dati più aggiornati
DE Erstellen Sie überzeugende Erzählungen, die allen Ihren Teammitgliedern die Möglichkeit geben, eigene Fragen zu stellen und interaktive Visualisierungen anhand von aktuellen Daten zu analysieren
إيطالي | ألمانية |
---|---|
crea | erstellen |
domande | fragen |
analizzando | analysieren |
visualizzazioni | visualisierungen |
interattive | interaktive |
dati | daten |
IT Tableau ha rivoluzionato la business intelligence con analisi visive interattive che contribuiscono a eliminare le ripetute richieste di modifica del reporting tradizionale
DE Tableau leitete mit seiner interaktiven Visual Analytics eine Revolution in der Business Intelligence-Branche ein, die die stetigen Änderungsvorgänge der traditionellen Berichterstellung überflüssig macht
إيطالي | ألمانية |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analisi | analytics |
interattive | interaktiven |
reporting | berichterstellung |
tradizionale | traditionellen |
IT Inoltre, con le funzionalità complete di web authoring, aggiungere altre origini dati o creare dashboard interattive è facilissimo.
DE Mit den End-to-End-Funktionen für die Webdokumenterstellung lassen sich zudem ganz einfach zusätzliche Datenquellen hinzufügen oder vollständig interaktive Dashboards erstellen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
funzionalità | funktionen |
complete | vollständig |
creare | erstellen |
dashboard | dashboards |
interattive | interaktive |
facilissimo | einfach |
IT Integra dashboard interattive nei tuoi portali aziendali esistenti, incluse applicazioni come Salesforce, SharePoint e Jive
DE Betten Sie interaktive Dashboards in Ihre vorhandenen Geschäftsportale ein, einschließlich Anwendungen wie Salesforce, SharePoint und Jive
إيطالي | ألمانية |
---|---|
dashboard | dashboards |
interattive | interaktive |
nei | in |
esistenti | vorhandenen |
incluse | einschließlich |
applicazioni | anwendungen |
sharepoint | sharepoint |
IT Con Tableau, i reparti finanziari possono andare oltre i fogli di calcolo e i processi manuali per analizzare il flusso di cassa, i viaggi, le spese e molto altro con le dashboard interattive.
DE Mit Tableau können Finanzabteilungen Tabellenkalkulationen und manuelle Prozesse hinter sich lassen und stattdessen den Cashflow, Reisekosten und Ausgaben und vieles mehr anhand interaktiver Dashboards analysieren.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
processi | prozesse |
manuali | manuelle |
analizzare | analysieren |
spese | ausgaben |
dashboard | dashboards |
interattive | interaktiver |
fogli di calcolo | tabellenkalkulationen |
IT Connettiti ai dati in diversi formati per creare bellissime visualizzazioni interattive con un'interfaccia di tipo drag-and-drop. Non è necessario scrivere codice.
DE Dank einer benutzerfreundlichen Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche lassen sich anhand von Daten in den verschiedensten Formaten attraktive interaktive Visualisierungen erstellen – ganz ohne Programmierkenntnisse.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
dati | daten |
formati | formaten |
creare | erstellen |
visualizzazioni | visualisierungen |
interattive | interaktive |
interfaccia | benutzeroberfläche |
scrivere | sich |
diversi | verschiedensten |
IT Questa galleria è una raccolta di alcune delle migliori visualizzazioni interattive, e un invito a mettersi in gioco ed esplorare.
DE Diese Galerie zeigt einige der besten interaktiven Visualisierungen und lädt dazu ein, die Möglichkeiten zu erkunden und mit ihnen zu spielen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
galleria | galerie |
visualizzazioni | visualisierungen |
interattive | interaktiven |
gioco | spielen |
esplorare | erkunden |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
consentono | ermöglichen |
semplici | einfache |
interattive | interaktive |
IT Embedding into ambienti basati su Microservices che richiedono reporting e visualizzazioni dati interattive.
DE Microservice-basierte Umgebungen, die interaktive Berichte und Visualisierungen benötigen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
ambienti | umgebungen |
basati | basierte |
richiedono | benötigen |
visualizzazioni | visualisierungen |
interattive | interaktive |
IT Embedding into applicazioni che richiedono reporting, self-service e analisi interattive.
DE Integration von interaktiven, On-Demand, und Self-Service-Berichten in beliebigen Anwendungen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
reporting | berichten |
e | und |
interattive | interaktiven |
IT Grazie a istruttori esperti e sessioni interattive, questa sottoscrizione soddisfa le esigenze dei principianti e dei professionisti esperti.
DE Mit fachkundigen Trainern und interaktiven Sessions erfüllt diese Subskription die Bedürfnisse von Anfängern und erfahrenen Profis.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
sessioni | sessions |
interattive | interaktiven |
sottoscrizione | subskription |
soddisfa | erfüllt |
esigenze | bedürfnisse |
IT Alcune mostre, funzionalità interattive e programmazioni potrebbero essere temporaneamente non disponibili.
DE Einige Exponate, interaktive Funktionen und Programme sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
alcune | einige |
mostre | exponate |
funzionalità | funktionen |
interattive | interaktive |
e | und |
temporaneamente | vorübergehend |
IT Ammissione generale alle mostre interattive e campo da gioco al chiuso
DE Allgemeine Zulassung zu interaktiven Exponaten und Hallen-Spielfeld.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
ammissione | zulassung |
generale | allgemeine |
alle | zu |
mostre | exponaten |
interattive | interaktiven |
e | und |
IT Alcune funzionalità interattive potrebbero essere temporaneamente non disponibili.
DE Einige interaktive Funktionen sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
alcune | einige |
funzionalità | funktionen |
interattive | interaktive |
temporaneamente | vorübergehend |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
indubbiamente | zweifellos |
applicazioni | anwendungen |
mercato | markt |
prof | prof |
università | universität |
harvard | harvard |
IT Formazione online gratuita su Dropbox con istruttore dal vivo. Acquisisci nuove competenze attraverso sessioni interattive in un'aula virtuale.
DE Nehmen Sie an einem kostenlosen Dropbox-Online-Training teil. Unsere Schulungsleiter freuen sich schon auf Sie. Bei den interaktiven Schulungen in unserem virtuellen Seminarraum lernen Sie viel Neues.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
gratuita | kostenlosen |
dropbox | dropbox |
nuove | neues |
interattive | interaktiven |
un | einem |
IT 700 mostre interattive, emozionanti mostre temporanee, presentazioni giornaliere e animali vivi, ce n'è per tutti i gusti! Crea, sperimenta e divertiti al Museum of Science!
DE Mit 700 interaktiven Ausstellungsstücken, spannenden Wechselausstellungen, täglichen Präsentationen und lebenden Tieren ist für jeden etwas dabei! Erschaffe, experimentiere und habe Spaß im Museum of Science!
إيطالي | ألمانية |
---|---|
interattive | interaktiven |
emozionanti | spannenden |
presentazioni | präsentationen |
giornaliere | täglichen |
animali | tieren |
museum | museum |
science | science |
IT Esplora le oltre 700 mostre interattive e innovative che offrono esperienze pratiche in grado di divertire e informare le menti di qualsiasi età.
DE Mehr als 700 innovative und interaktive Exponate unterhalten und informieren Besucher jeden Alters.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
mostre | exponate |
interattive | interaktive |
innovative | innovative |
informare | informieren |
età | alters |
IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori impareranno e si divertiranno insieme attraversi innovative, esplosive, interattive mostre scientifiche che accendono la curiosità e la creatività.
DE Entdecken Sie im „The Franklin Institute“, wo Kinder und Eltern gemeinsam lachen und lernen können, etwas Neues. Erreicht wird dies durch innovative, explosive, interaktive wissenschaftliche Ausstellungen, die Neugier und Kreativität wecken.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
nuovo | neues |
bambini | kinder |
genitori | eltern |
insieme | gemeinsam |
innovative | innovative |
interattive | interaktive |
mostre | ausstellungen |
curiosità | neugier |
creatività | kreativität |
institute | institute |
scientifiche | wissenschaftliche |
IT Queste esperienze interattive sono brevi - da 5 a 20 minuti ciascuna - e sono disponibili per tutto il giorno, in tutto il complesso penitenziario.
DE Diese interaktiven Erlebnisse sind kurz - jeweils 5 bis 20 Minuten - und stehen den ganzen Tag über im gesamten Gefängniskomplex zur Verfügung.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
esperienze | erlebnisse |
interattive | interaktiven |
brevi | kurz |
minuti | minuten |
ciascuna | jeweils |
e | und |
giorno | tag |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
nostre | unsere |
bacheche | boards |
forum | foren |
o | oder |
altre | andere |
interattive | interaktive |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
interattive | interaktive |
flessibili | flexible |
può | kann |
pubblici | öffentlichen |
IT L'uso della mappatura di proiezione 3D sta crescendo anche nella progettazione di attrazioni dark ride, per coinvolgere i visitatori in avventure interattive ed esperienze immersive.
DE Der Einsatz von 3D-Mapping nimmt auch bei der Gestaltung von Dark Rides zu. Fesseln Sie Ihre Besucher mit interaktiven Abenteuern und immersiven Erlebnissen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
mappatura | mapping |
progettazione | gestaltung |
dark | dark |
visitatori | besucher |
interattive | interaktiven |
esperienze | erlebnissen |
IT Questi strumenti di automazione integrati consentono di fornire conversazioni complete, interattive e personali senza richiedere alcuna competenza di codifica.
DE Mithilfe dieser integrierten Automatisierungs-Tools können Sie umfassende, interaktive und persönliche Konversationen gestalten, ohne dass Programmierkenntnisse erforderlich sind.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
strumenti | tools |
automazione | automatisierungs |
integrati | integrierten |
conversazioni | konversationen |
complete | umfassende |
interattive | interaktive |
e | und |
personali | persönliche |
richiedere | erforderlich |
IT Le esposizioni tattili interattive, gli spettacoli di immersioni, il parco giochi e il Ripley's Café sono temporaneamente non disponibili.
DE Interaktive Touch-Exponate, Tauchshows, der Spielplatz und das Ripley's Café sind vorübergehend nicht verfügbar.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
esposizioni | exponate |
interattive | interaktive |
parco | spielplatz |
s | s |
temporaneamente | vorübergehend |
IT Mantieni aggiornati tutti i tuoi collaboratori attraverso il flusso di processo, dashboard interattive, annotazioni in tempo reale, approvazioni integrate e un audit log volto ad allineare le decisioni delle singole divisioni.
DE Bringen Sie alle Beteiligten auf den richtigen Weg, indem Sie zum Beispiel unseren Prozess-Workflow oder die integrierten Genehmigungsstufen nutzen, um Entscheidungen abzustimmen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
processo | prozess |
integrate | integrierten |
decisioni | entscheidungen |
IT Integra e personalizza le capacità di analisi interattive di Tableau per offrire un'esperienza integrata nei tuoi prodotti
DE Betten Sie die interaktiven Analytics-Funktionen von Tableau ein und passen Sie diese an, um ein reibungsloses Benutzererlebnis für Ihre Produkte zu schaffen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
personalizza | passen |
capacità | funktionen |
analisi | analytics |
interattive | interaktiven |
IT Scopri come offrire più scelta ai clienti e come favorire la fidelizzazione nei confronti dei tuoi prodotti, con analisi integrate, interattive e visive.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit integrierten, interaktiven Visual Analytics neue Möglichkeiten für Ihre Kunden schaffen und die Produktbindung erhöhen können.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
clienti | kunden |
analisi | analytics |
integrate | integrierten |
interattive | interaktiven |
scopri | erfahren |
IT Visualizzazioni dei dati: 10 esempi di mappe interattive
DE Zehn Beispiele für interaktive Karten in Datenvisualisierungen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
esempi | beispiele |
mappe | karten |
interattive | interaktive |
IT Scopri di più sulle mappe interattive
DE Weitere Informationen zu interaktiven Karten
إيطالي | ألمانية |
---|---|
sulle | zu |
mappe | karten |
interattive | interaktiven |
IT Puoi utilizzare l'app per applicazioni interattive in tempo reale o come strumento di creazione di animazioni facciali
DE Sie können die App für interaktive Echtzeitanwendungen oder als traditionelles Erstellungstool für Gesichtsanimationen verwenden
إيطالي | ألمانية |
---|---|
interattive | interaktive |
o | oder |
IT Condividi e valuta visualizzazioni interattive fisicamente accurate, illuminate a livello globale e con ray-tracing dei concetti di prodotto con colleghi, clienti, fornitori e consulenti di terze parti in qualsiasi luogo.
DE Teilen und bewerten Sie interaktiv physikalisch exakte, vollständig beleuchtete und mit Raytracing erstellte Visualisierungen von Produktkonzepten mit internen Stakeholdern, Kunden, Lieferanten und externen Beratern an jedem beliebigen Ort.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
e | und |
visualizzazioni | visualisierungen |
fisicamente | physikalisch |
clienti | kunden |
fornitori | lieferanten |
luogo | ort |
IT Condividi i materiali delle lezioni come presentazioni interattive e navigabili per aumentare il coinvolgimento degli studenti.
DE Geben Sie Unterrichtsmaterialien als interaktive, navigierbare Präsentationen weiter, um das Engagement der Schüler zu erhöhen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
presentazioni | präsentationen |
interattive | interaktive |
coinvolgimento | engagement |
IT Uno spazio di lavoro virtuale connesso per offrire classi online più interattive e coinvolgenti e gestire efficacemente le risorse amministrative, i compiti e le comunicazioni.
DE Ein verbundener virtueller Arbeitsbereich für die Bereitstellung interaktiverer und ansprechenderer Online-Kurse und die effektive Verwaltung der administrativen Ressourcen, Aufgaben und Kommunikation.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
offrire | bereitstellung |
classi | kurse |
risorse | ressourcen |
comunicazioni | kommunikation |
spazio di lavoro | arbeitsbereich |
IT Approfitta dell'esplorazione illimitata dei dati con Tableau Desktop. Le dashboard interattive ti aiutano a scoprire al volo informazioni nascoste.
DE Schaffen Sie die Voraussetzungen für eine unbegrenzte Datenerkundung mithilfe von Tableau Desktop. Mit interaktiven Dashboards können Sie verborgene Erkenntnisse im Handumdrehen sichtbar machen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
illimitata | unbegrenzte |
desktop | desktop |
dashboard | dashboards |
interattive | interaktiven |
nascoste | verborgene |
IT Segui l'utilizzo e i ticket di assistenza con viste integrate e interattive Ottimizza le spese per il cloud con soluzioni già pronte
DE Verfolgen von Nutzung und Tickets mit integrierten, interaktiven Ansichten Optimieren Ihrer Cloud-Kosten durch vorgefertigte Lösungen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
segui | verfolgen |
l | l |
e | und |
ticket | tickets |
viste | ansichten |
integrate | integrierten |
interattive | interaktiven |
ottimizza | optimieren |
spese | kosten |
cloud | cloud |
soluzioni | lösungen |
IT Grazie alle anteprime interattive, hai i dati sempre a portata di mano, anche quando non sei connesso alla rete
DE Mit einer interaktiven Vorschau sind Ihre Daten immer per Fingertipp verfügbar, ohne dass Sie mit einem Netzwerk verbunden sein müssen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
interattive | interaktiven |
dati | daten |
connesso | verbunden |
rete | netzwerk |
IT Scopri l'esplorazione illimitata dei dati con Tableau Desktop. Le dashboard interattive ti aiutano a scoprire al volo informazioni nascoste.
DE Schaffen Sie die Voraussetzungen für eine unbegrenzte Datenerkundung mithilfe von Tableau Desktop. Mit interaktiven Dashboards können Sie verborgene Erkenntnisse im Handumdrehen sichtbar machen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
illimitata | unbegrenzte |
desktop | desktop |
dashboard | dashboards |
interattive | interaktiven |
nascoste | verborgene |
IT Invece di guardare uno schermo, i clienti creano connessioni tangibili e interattive con i marchi in tempo reale
DE Anstatt auf einen Bildschirm zu schauen, stellen Kunden in Echtzeit greifbare, interaktive Verbindungen zu Marken her
إيطالي | ألمانية |
---|---|
guardare | schauen |
uno | einen |
schermo | bildschirm |
connessioni | verbindungen |
tangibili | greifbare |
interattive | interaktive |
marchi | marken |
tempo reale | echtzeit |
IT Le descrizioni delle regole sono semplici e utili per la costruzione delle fondamenta, ma non sono eccessive. E le opportunità di affrontare discussioni coinvolgenti e interattive durante la lettura e l'apprendimento di abilità preziose.
DE Die Regelbeschreibungen sind unkompliziert und hilfreich beim Aufbau des Fundaments, aber nicht übertrieben. Und die Möglichkeit, an intensiven und interaktiven Diskussionen teilzunehmen, während Sie wertvolle Fähigkeiten lesen und erlernen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
costruzione | aufbau |
ma | aber |
opportunità | möglichkeit |
discussioni | diskussionen |
interattive | interaktiven |
lettura | lesen |
apprendimento | erlernen |
abilità | fähigkeiten |
IT Immagina: Questo strumento ti consente di visualizzare immagini interattive a 360 gradi.
DE Imajize: Mit diesem Tool können Sie interaktive 360-Grad-Bilder anzeigen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
questo | diesem |
strumento | tool |
ti | sie |
visualizzare | anzeigen |
immagini | bilder |
interattive | interaktive |
gradi | grad |
IT Per iniziare, seleziona un video che ti piace! Ogni termine nelle didascalie interattive è accompagnato da una descrizione, un clip audio, un'immagine e frasi di esempio.
DE Wählen Sie zunächst ein Video aus, das Sie anspricht! Jeder Begriff in den interaktiven Untertiteln wird von einer Beschreibung, einem Audioclip, einem Bild und Beispielsätzen begleitet.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
interattive | interaktiven |
accompagnato | begleitet |
descrizione | beschreibung |
IT Quando si tratta di imparare le lingue, niente è paragonabile alla potenza delle lezioni interattive che incoraggiano la conversazione reale e ti tengono impegnato con madrelingua in tutto il mondo
DE Wenn es um das Erlernen von Sprachen geht, ist nichts vergleichbar mit der Leistung interaktiver Lektionen, die echte Gespräche fördern und Sie mit Muttersprachlern auf der ganzen Welt in Kontakt halten
إيطالي | ألمانية |
---|---|
paragonabile | vergleichbar |
potenza | leistung |
lezioni | lektionen |
interattive | interaktiver |
conversazione | gespräche |
reale | echte |
IT Il Museo Tinguely raccoglie la più grande collezione al mondo di opere di Jean Tinguely. Le mostre temporanee, spesso interattive, sono dedicate ai suoi precursori, ai suoi contemporanei o alle ultime tendenze.
DE Mit der weltweit grössten Sammlung ist das Museum Tinguely die erste Adresse zum Leben und Werk von Jean Tinguely. Seine meist interaktiven Wechselausstellungen sind Vorbildern, Zeitgenossen und aktuellen Tendenzen gewidmet.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
spesso | meist |
interattive | interaktiven |
dedicate | gewidmet |
più grande | grössten |
jean | jean |
tendenze | tendenzen |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة