IT Gli esempi includono influenza, infezione da virus di Epstein-Barr (mononucleosi infettiva—23), brucellosi, febbre Q (infezione da Coxiella burnetii—24), infezione da virus Ebola (25) e infezione da virus Ross River (26).
ترجمة "infezione" إلى ألمانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "infezione" من إيطالي إلى ألمانية
ترجمات infezione
يمكن ترجمة "infezione" باللغة إيطالي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
| infezione | bakterien infektion infektionen |
ترجمة إيطالي إلى ألمانية من infezione
إيطالي
ألمانية
DE Beispiele hierfür sind Influenza, Epstein-Barr-Virus-Infektion (infektiöse Mononukleose) (23), Brucellose, Q-Fieber (Coxiella-burnetii-Infektion) (24), Ebola-Virus-Infektion (25) und Ross-River-Virus-Infektion (26).
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| esempi | beispiele |
| infezione | infektion |
| virus | virus |
| febbre | fieber |
| q | q |
| ebola | ebola |
| ross | ross |
| river | river |
IT Gli esempi includono influenza, infezione da virus di Epstein-Barr (mononucleosi infettiva—6), brucellosi, febbre Q (infezione da Coxiella burnetii—7), infezione da virus Ebola (8) e infezione da virus Ross River (9).
DE Beispiele hierfür sind Influenza, Epstein-Barr-Virus-Infektion (infektiöse Mononukleose) (6), Brucellose, Q-Fieber (Coxiella-Burnetii-Infektion) (7), Ebola-Virus-Infektion (8) und Ross-River-Virus-Infektion (9).
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| esempi | beispiele |
| infezione | infektion |
| virus | virus |
| febbre | fieber |
| q | q |
| ebola | ebola |
| ross | ross |
| river | river |
IT L’infezione della madre durante la gravidanza può essere la prima infezione o la riattivazione di un’infezione precedente (il CMV può rimanere nel corpo in uno stato inattivo)
DE Die Infektion der Frau während der Schwangerschaft kann eine erste Infektion oder die Reaktivierung einer früheren Infektion sein (CMV kann in einem inaktiven Zustand verbleiben)
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| durante | während |
| gravidanza | schwangerschaft |
| riattivazione | reaktivierung |
| precedente | früheren |
IT L’infezione della madre durante la gravidanza può essere la prima infezione o la riattivazione di un’infezione precedente (il CMV può rimanere nel corpo in uno stato inattivo)
DE Die Infektion der Frau während der Schwangerschaft kann eine erste Infektion oder die Reaktivierung einer früheren Infektion sein (CMV kann in einem inaktiven Zustand verbleiben)
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| durante | während |
| gravidanza | schwangerschaft |
| riattivazione | reaktivierung |
| precedente | früheren |
IT L’infezione con uno dei sierotipi protegge contro l’infezione causata da quel sierotipo specifico per lungo tempo, ma procura solo una protezione limitata e temporanea contro l’infezione dovuta agli altri sierotipi.
DE Eine Infektion mit einem der Serotypen verleiht für lange Zeit Schutz vor einer Infektion mit diesem Serotyp, jedoch nur begrenzten und vorübergehenden Schutz gegen eine Infektion mit den anderen Serotypen.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| tempo | zeit |
| altri | anderen |
| limitata | begrenzten |
IT Nessun farmaco antivirale attualmente disponibile è in grado di eradicare l’infezione da HSV e il trattamento del primo episodio di infezione genitale non previene l’infezione quiescente delle cellule nervose.
DE Es gibt derzeit keine antiviralen Arzneimittel, die eine HSV-Infektion beseitigen können, und die Behandlung der ersten genitalen Infektion verhindert auch nicht eine latente Infektion der Nervenzellen.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| farmaco | arzneimittel |
| attualmente | derzeit |
| infezione | infektion |
| trattamento | behandlung |
| previene | verhindert |
IT , l’infezione da CMV è una complicanza virale frequente. Il virus può infettare la retina dell’occhio. Questa infezione (retinite da CMV) può causare cecità. Si possono anche sviluppare infezione cerebrale (encefalite
DE -Kranken ist eine ZMV-Infektion eine häufige virale Komplikation. Das Virus kann die Netzhaut im Auge infizieren. Diese Infektion (ZMV-Retinitis) kann eine Erblindung zur Folge haben. Es können sich auch Gehirn- und Lungenentzündungen (Enzephalitis
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| frequente | häufige |
| virus | virus |
| occhio | auge |
IT Cause di infezione della vescica nelle donne Cause di infezione della vescica negli uomini Cause di infezione della vescica in entrambi i sessi
DE Ursachen von Blaseninfektionen bei Frauen Ursachen von Blaseninfektionen bei Männern Ursachen von Blaseninfektionen bei beiden Geschlechtern
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| cause | ursachen |
| donne | frauen |
| uomini | männern |
| entrambi | beiden |
IT L’infezione da Helicobacter pylori (H. pylori) è un’infezione batterica che provoca infiammazione dello stomaco (gastrite), ulcera peptica e alcuni tipi di tumore gastrico. L’infezione è causata...
DE Eine Infektion mit Helicobacter pylori (H. pylori) ist eine bakterielle Infektion, die eine Magenentzündung (Gastritis), ein peptisches Geschwür und bestimmte Arten von Magenkrebs verursacht...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| h | h |
| tipi | arten |
| causata | verursacht |
IT Un’infezione in un punto qualsiasi del tratto urinario è chiamata infezione delle vie urinarie (IVU).
DE Eine Infektion eines Bereichs der Harnwege nennt man Harnwegsinfektion (HWI).
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| chiamata | nennt |
IT L’ivermectina non è stata approvata per il trattamento di alcuna infezione virale, inclusa l’infezione da SARS-CoV-2
DE Ivermectin ist bisher nicht für die Behandlung von Virusinfektionen, einschließlich SARS-CoV-2, zugelassen
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| trattamento | behandlung |
| inclusa | einschließlich |
IT Un’infezione in un punto qualsiasi del tratto urinario è chiamata infezione delle vie urinarie (IVU).
DE Eine Infektion eines Bereichs der Harnwege nennt man Harnwegsinfektion (HWI).
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| chiamata | nennt |
IT La tubercolosi è un'infezione micobatterica cronica, progressiva, spesso con un periodo di latenza che segue l'infezione iniziale. La tubercolosi interessa più frequentemente i polmoni. I sintomi...
DE Die Tuberkulose ist eine chronische, progressive, mycobakterielle Infektion, die nach der Primärinfektion oft durch eine Latenzphase gekennzeichnet ist. Tuberkulose betrifft am häufigsten die...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| interessa | betrifft |
| progressiva | progressive |
IT ) e possono essere diagnostici in pazienti con una chiara infezione virale delle vie aeree superiori o con infezione locale dei tessuti molli o dentale
DE ) und können bei Patienten mit einer klaren viralen Infektion der oberen Atemwege oder mit einer lokalen Weichteil- oder dentalen Infektion diagnostisch sein
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| possono | können |
| essere | sein |
| pazienti | patienten |
| chiara | klaren |
| infezione | infektion |
| o | oder |
| locale | lokalen |
| vie aeree | atemwege |
IT L'infezione dei tessuti molli è rara ma, quando essa si verifica, è causata frequentemente dalla Salmonella; l'infezione può essere trattata con un fluorochinolone
DE Weichteilinfektionen sind selten, aber wenn eine Infektion auftritt, sind Salmonella eine häufige Ursache; die Infektion kann mit einem Fluorchinolon behandelt werden
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| ma | aber |
| si verifica | auftritt |
IT Un’infezione in un punto qualsiasi del tratto urinario è chiamata infezione delle vie urinarie (IVU).
DE Eine Infektion eines Bereichs der Harnwege nennt man Harnwegsinfektion (HWI).
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| chiamata | nennt |
IT In generale, i dati suggeriscono che l’infezione da Omicron causa una malattia meno grave rispetto all’infezione da Delta nei singoli pazienti
DE Insgesamt deuten die Daten darauf hin, dass eine Infektion mit Omicron bei einzelnen Patienten eine weniger schwere Erkrankung verursacht als eine Infektion mit Delta
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| malattia | erkrankung |
| meno | weniger |
| delta | delta |
| pazienti | patienten |
IT L’infezione da virus dell’immunodeficienza umana (HIV) è un’infezione virale che distrugge progressivamente alcuni globuli bianchi e può causare la sindrome da immunodeficienza acquisita (Acquired...
DE Eine Infektion mit dem humanen Immundefizienz-Virus (HIV) ist eine Virusinfektion, die schrittweise bestimmte weiße Blutkörperchen zerstört und das erworbene Immunschwächesyndrom (AIDS) auslöst...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| virus | virus |
| progressivamente | schrittweise |
| bianchi | weiß |
IT La scelta dei farmaci è una decisione complessa e dipende dal momento in cui la donna in gravidanza contrae l’infezione (in quale trimestre) e dalla presenza o meno di infezione del feto
DE Die Arzneimittelwahl ist kompliziert und hängt davon ab, wann sich die Schwangere die Infektion zugezogen hat (in welchem Schwangerschaftsdrittel) und ob der Fetus bereits infiziert ist
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| complessa | kompliziert |
IT Un’infezione in un punto qualsiasi del tratto urinario è chiamata infezione delle vie urinarie (IVU).
DE Eine Infektion eines Bereichs der Harnwege nennt man Harnwegsinfektion (HWI).
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| chiamata | nennt |
IT Si definisce infezione delle vie urinarie un'infezione batterica della vescica (cistite), dei reni (pielonefrite) o di entrambi. Le infezioni delle vie urinarie sono causate da batteri. I lattanti...
DE Unter einer Harnwegsinfektion (HWI) versteht man eine bakterielle Infektion der Harnblase (Zystitis) und/oder der Nieren (Nierenbeckenentzündung oder Pyelonephritis). Harnwegsinfektionen werden...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| reni | nieren |
IT Si definisce infezione delle vie urinarie un'infezione batterica della vescica (cistite), dei reni (pielonefrite) o di entrambi. Le infezioni delle vie urinarie sono causate da batteri....
DE Unter einer Harnwegsinfektion (HWI) versteht man eine bakterielle Infektion der Harnblase (Zystitis) und/oder der Nieren (Nierenbeckenentzündung oder Pyelonephritis). Harnwegsinfektionen werden...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| reni | nieren |
IT L’infezione da citomegalovirus è una comune infezione da herpesvirus e presenta una vasta sintomatologia; i sintomi possono essere assenti oppure si può sviluppare febbre e affaticamento (come...
DE Eine Zytomegalievirusinfektion ist eine weit verbreitete Herpesvirusinfektion mit vielen Arten von Symptomen, die von nicht bemerkbaren Symptomen über Fieber und Müdigkeit (der infektiösen Mononukleose...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| febbre | fieber |
IT L’infezione da CMV contratta in utero viene definita infezione congenita da CMV
DE Wenn sich ein Baby in der Gebärmutter eine CMV-Infektion zuzieht, wird dies als angeborene CMV-Infektion bezeichnet
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| viene | wird |
IT L’infezione che si sviluppa immediatamente prima, durante o subito dopo la nascita viene definita infezione da perinatale CMV
DE Wenn ein Baby die Infektion unmittelbar vor, während oder kurz nach der Geburt entwickelt, wird dies als perinatale CMV-Infektion bezeichnet
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| sviluppa | entwickelt |
| nascita | geburt |
| viene | wird |
IT L’infezione da CMV è la più comune infezione virale congenita.
DE Eine CMV-Infektion ist die häufigste angeborene Virusinfektion.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
IT Per la diagnosi di infezione da CMV i medici prelevano campioni di urina, saliva o tessuti del neonato. I campioni vengono inviati a un laboratorio per identificare il microrganismo che causa l’infezione.
DE Zur Diagnose einer CMV-Infektion werden Proben vom Urin, Speichel oder Gewebe des Neugeborenen entnommen. Die Proben werden an ein Labor geschickt, wo der Erreger, der die Infektion verursacht, identifiziert werden kann.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| diagnosi | diagnose |
| infezione | infektion |
| campioni | proben |
| urina | urin |
| tessuti | gewebe |
| inviati | geschickt |
| laboratorio | labor |
IT La toxoplasmosi è un’infezione causata dal protozoo parassita unicellulare Toxoplasma gondii. L’infezione si contrae attraverso l’ingestione accidentale delle cisti di Toxoplasma, che può avvenire...
DE Toxoplasmose ist eine Infektion, die von dem einzelligen Protozoen-Parasit Toxoplasma gondii verursacht wird. Infektionen entstehen, wenn Menschen unbewusst Toxoplasma-Zysten aus Katzenkot zu...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| causata | verursacht |
IT Nessun farmaco cura il COVID-19, ma alcuni potrebbero aiutare le persone con infezione grave o quelle a rischio di infezione grave
DE Es gibt keine Medikamente, die COVID-19 heilen, aber einige könnten Personen mit einer schweren Infektion oder mit einem Risiko für eine schwere Infektion helfen.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| farmaco | medikamente |
| ma | aber |
| potrebbero | könnten |
| infezione | infektion |
| rischio | risiko |
IT Una brutta infezione si diffonde nei polmoni, causando polmonite virale. Ciò provoca un respiro estremamente affannoso. Una brutta infezione può anche interessare molti organi, tra cui cervello, cuore e reni.
DE Eine schlimme Infektion gelangt in Ihre Lunge und verursacht eine virale Lungenentzündung. Das führt zu starker Atemnot. Eine schlimme Infektion kann sich auch auf andere Organe auswirken, einschließlich Gehirn, Herz und Nieren.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| causando | verursacht |
| polmonite | lungenentzündung |
| può | kann |
| organi | organe |
| cervello | gehirn |
| reni | nieren |
IT In generale, i dati suggeriscono che l’infezione da Omicron causa una malattia meno grave rispetto all’infezione da Delta nei singoli pazienti
DE Insgesamt deuten die Daten darauf hin, dass eine Infektion mit Omicron bei einzelnen Patienten eine weniger schwere Erkrankung verursacht als eine Infektion mit Delta
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| malattia | erkrankung |
| meno | weniger |
| delta | delta |
| pazienti | patienten |
IT Si definisce infezione delle vie urinarie un'infezione batterica della vescica (cistite), dei reni (pielonefrite) o di entrambi. Le infezioni delle vie urinarie sono causate da batteri....
DE Unter einer Harnwegsinfektion (HWI) versteht man eine bakterielle Infektion der Harnblase (Zystitis) und/oder der Nieren (Nierenbeckenentzündung oder Pyelonephritis). Harnwegsinfektionen werden...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| reni | nieren |
IT Qualsiasi condizione conosciuta che predisponga all’infezione, come l’infezione da HIV, diabete, cancro, trapianto di organi, anemia falciforme o patologie delle valvole cardiache, in particolare in presenza di una valvola artificiale
DE Bekannten Erkrankungen, die das Infektionsrisiko erhöhen wie Aids, Diabetes, Krebs, eine Organtransplantation, Sichelzellenanämie oder Herzklappenkrankheiten, besonders bei Patienten mit künstlicher Herzklappe
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| cancro | krebs |
| patologie | erkrankungen |
| artificiale | künstlicher |
| diabete | diabetes |
IT Un’infezione in un punto qualsiasi del tratto urinario è chiamata infezione delle vie urinarie (IVU).
DE Eine Infektion eines Bereichs der Harnwege nennt man Harnwegsinfektion (HWI).
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| chiamata | nennt |
IT . Gli antibiotici aiutano a eliminare l’infezione, ma la rimozione della polpa in cui risiede l’infezione e il drenaggio del pus sono più importanti.
DE unterzogen werden. Antibiotika helfen bei der Bekämpfung der Infektion, wichtiger aber ist es, die erkrankte Pulpa (Zahnmark) und den Eiter zu entfernen.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| antibiotici | antibiotika |
| aiutano | helfen |
| infezione | infektion |
| ma | aber |
| importanti | wichtiger |
IT Infezione del liquido, del sacco amniotico e/o della placenta (la cosiddetta infezione intra-amniotica
DE Infektion des Fruchtwassers, der Fruchtblase und/oder der Plazenta (sog. intraamniotische Infektion
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
IT L’infezione intra-amniotica comporta l’infezione dei tessuti che circondano il feto, come il liquido che circonda il feto (liquido amniotico), la placenta, le membrane che li contengono, o entrambi...
DE Eine intraamniotische Infektion ist eine Infektion des den Fötus umgebenden Gewebes, z. B. der den Fötus umgebenden Flüssigkeit (Fruchtwasser), der Plazenta, der den Fötus umgebenden Membranen...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
IT L’infezione intra-amniotica comporta l’infezione dei tessuti che circondano il feto, come il liquido che circonda il feto (liquido amniotico), la placenta, le membrane che li contengono, o entrambi.
DE Eine intraamniotische Infektion ist eine Infektion des den Fötus umgebenden Gewebes, z. B. der den Fötus umgebenden Flüssigkeit (Fruchtwasser), der Plazenta, der den Fötus umgebenden Membranen (Fruchtblase) oder eine Kombination davon.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
IT Infezione delle membrane che avvolgono il feto (infezione intra-amniotica
DE Eine Infektion der Membranen, die den Fötus umgeben (intraamniotische Infektion
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
IT Un’infezione mammaria (mastite) si può verificare dopo il parto (infezione post-partum), di solito durante le prime 6 settimane e quasi sempre in donne che allattano. Se il bambino non viene...
DE Eine Brustinfektion bzw. Brustentzündung (Mastitis) tritt hauptsächlich bei stillenden Müttern und gewöhnlich innerhalb der ersten 6 Wochen nach der Entbindung auf (Wochenbettinfektion). Befindet...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| prime | ersten |
| settimane | wochen |
IT Si definisce infezione delle vie urinarie un'infezione batterica della vescica (cistite), dei reni (pielonefrite) o di entrambi. Le infezioni delle vie urinarie sono causate da batteri....
DE Unter einer Harnwegsinfektion (HWI) versteht man eine bakterielle Infektion der Harnblase (Zystitis) und/oder der Nieren (Nierenbeckenentzündung oder Pyelonephritis). Harnwegsinfektionen werden...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| reni | nieren |
IT L’infezione da citomegalovirus è una comune infezione da herpesvirus e presenta una vasta sintomatologia; i sintomi possono essere assenti oppure si può sviluppare febbre e affaticamento (come...
DE Eine Zytomegalievirusinfektion ist eine weit verbreitete Herpesvirusinfektion mit vielen Arten von Symptomen, die von nicht bemerkbaren Symptomen über Fieber und Müdigkeit (der infektiösen Mononukleose...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| febbre | fieber |
IT L’infezione da CMV contratta in utero viene definita infezione congenita da CMV
DE Wenn sich ein Baby in der Gebärmutter eine CMV-Infektion zuzieht, wird dies als angeborene CMV-Infektion bezeichnet
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| viene | wird |
IT L’infezione che si sviluppa immediatamente prima, durante o subito dopo la nascita viene definita infezione da perinatale CMV
DE Wenn ein Baby die Infektion unmittelbar vor, während oder kurz nach der Geburt entwickelt, wird dies als perinatale CMV-Infektion bezeichnet
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| sviluppa | entwickelt |
| nascita | geburt |
| viene | wird |
IT L’infezione da CMV è la più comune infezione virale congenita.
DE Eine CMV-Infektion ist die häufigste angeborene Virusinfektion.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
IT Per la diagnosi di infezione da CMV i medici prelevano campioni di urina, saliva o tessuti del neonato. I campioni vengono inviati a un laboratorio per identificare il microrganismo che causa l’infezione.
DE Zur Diagnose einer CMV-Infektion werden Proben vom Urin, Speichel oder Gewebe des Neugeborenen entnommen. Die Proben werden an ein Labor geschickt, wo der Erreger, der die Infektion verursacht, identifiziert werden kann.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| diagnosi | diagnose |
| infezione | infektion |
| campioni | proben |
| urina | urin |
| tessuti | gewebe |
| inviati | geschickt |
| laboratorio | labor |
IT La toxoplasmosi è un’infezione causata dal protozoo parassita unicellulare Toxoplasma gondii. L’infezione si contrae attraverso l’ingestione accidentale delle cisti di Toxoplasma, che può avvenire...
DE Toxoplasmose ist eine Infektion, die von dem einzelligen Protozoen-Parasit Toxoplasma gondii verursacht wird. Infektionen entstehen, wenn Menschen unbewusst Toxoplasma-Zysten aus Katzenkot zu...
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| causata | verursacht |
IT L’infezione può complicare le ferite provocate dalle ustioni. Talvolta l’infezione si può diffondere nel flusso sanguigno e provocare malattie gravi o il decesso.
DE Eine Infektion kann bei Brandwunden zu Komplikationen führen. Manchmal kann sich die Infektion über den Blutkreislauf verbreiten und eine schwere Erkrankung verursachen oder zum Tod führen.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| infezione | infektion |
| può | kann |
| talvolta | manchmal |
| diffondere | verbreiten |
| provocare | verursachen |
| malattie | erkrankung |
| decesso | tod |
IT Per i soggetti con infezione da virus dell’epatite C o infezione da HIV, il trattamento di questi disturbi aiuta la porfiria.
DE Bei Menschen mit einer Hepatitis-C-Infektion oder einer HIV-Infektion hilft eine Behandlung dieser Erkrankungen auch bei der Behandlung der Porphyrie.
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| soggetti | menschen |
| infezione | infektion |
| c | c |
| trattamento | behandlung |
| disturbi | erkrankungen |
| aiuta | hilft |
IT Qualsiasi condizione conosciuta che predisponga all’infezione, come l’infezione da HIV, diabete, cancro, trapianto di organi, anemia falciforme o patologie delle valvole cardiache, in particolare in presenza di una valvola artificiale
DE Bekannten Erkrankungen, die das Infektionsrisiko erhöhen wie Aids, Diabetes, Krebs, eine Organtransplantation, Sichelzellenanämie oder Herzklappenkrankheiten, besonders bei Patienten mit künstlicher Herzklappe
| إيطالي | ألمانية |
|---|---|
| cancro | krebs |
| patologie | erkrankungen |
| artificiale | künstlicher |
| diabete | diabetes |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
infezione contrarre l’infezione infezione milioni l’infezione asintomatica sembra epidemie di infezione diffusione dell'infezione infezione sono presenti un’infezione infezione grave presenti infezione un infezione l infezione infezione polmonare infezione erpetica soggetti con infezione infezione da hiv causando infezione diagnosi di infezione grave infezione successivamente infezione infezione siano infezione del sangue prevenire qualsiasi infezione
ألمانية
إنجليزي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي