IT Questa potente tecnica è costruita su un modello di matrice suddiviso in quattro segmenti: Must Have (devo avere), Should Have (dovrei avere), Could Have (potrei avere) e Won’t Have (non avrò), da qui la parola MoSCoW
IT In passato, i modelli Pro erano più un "nice-to-have" che un "need-to-have". Quest'anno, però, l'iPhone 14 Pro ha un senso assoluto.
DE In der Vergangenheit waren die Pro-Modelle eher ein Nice-to-have als ein Need-to-have. In diesem Jahr jedoch macht das iPhone 14 Pro absolut Sinn.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
passato | vergangenheit |
però | jedoch |
iphone | iphone |
assoluto | absolut |
IT Più privacy online: Con una VPN, il tuo indirizzo IP è anonimizzato. Quindi ciò che fai in internet non può essere ricondotto a te. Per gli utenti che desiderano questo tipo di anonimato, una VPN è un must-have.
DE Mehr Online-Privatsphäre: Mit einem VPN wird Ihre IP-Adresse anonymisiert, was bedeutet, dass das, was Sie im Internet tun, nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden kann. Für Benutzer, die solche Anonymität genießen, ist ein VPN ein Muss.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
vpn | vpn |
indirizzo | adresse |
ip | ip |
fai | tun |
internet | internet |
utenti | benutzer |
must | muss |
IT Ci sono molte altre opzioni per i computer desktop e i computer all-in-one che funzionano bene per la registrazione audio e la registrazione in podcast, ma la flessibilità e la portabilità di un portatile lo rendono un must-have.
DE Es gibt noch viele weitere Optionen für Desktop- und All-in-One-Computer, die sich gut für Audio- und Podcast-Aufnahmen eignen, aber die Flexibilität und Tragbarkeit eines Laptops machen es zu einem Muss.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
molte | viele |
altre | weitere |
opzioni | optionen |
registrazione | aufnahmen |
podcast | podcast |
ma | aber |
flessibilità | flexibilität |
must | muss |
IT Scopri quali saranno le calzature must-have per questo autunno inverno
DE Von farbigen Stiefel bis zu geschoppten Stiefeln mit Kitten Heels, sind diese Saison alle spannende Styles vertreten.
IT Scopri quali sono gli accessori must-have di quest'estate
DE Diese 6 Sommer Trends vom Laufsteg können wir direkt in unser Wohnzimmer projizieren. Die wichtigsten Farben, Prints und Materialien.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
estate | sommer |
IT Scopri quali sono alcune delle icone della comunità LGBTQ+ e quali sono i genderless must-have di stagione
DE Die wichtigsten 6 Beauty Hacks und Tipps auf TikTok für den perfekten Sommer Look
إيطالي | ألمانية |
---|---|
stagione | sommer |
IT Questo contatore visitatore è un must have per i siti web di piccole imprese, vecchi siti web o siti web, lanciato di recente che potrebbero richiedere una spinta in visitatori del sito web.
DE Dieser Besucherzähler ist ein für kleine Business-Websites, alte Websites haben müssen, oder neu Websites ins Leben gerufen, die eine Steigerung der Website-Besucher wahrscheinlich zu verlangen sind.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
piccole | kleine |
imprese | business |
vecchi | alte |
recente | neu |
IT La correzione del testo in linea è un must have, se si sta lavorando con uno scrittore freelance che non è fluente nelle leggi grammaticali della propria lingua madre
DE Die Online-Textkorrektur ist ein Muss, wenn Sie mit freiem Schriftsteller arbeiten, die nicht fließend in der Grammatik Gesetzen Ihrer Muttersprache ist
إيطالي | ألمانية |
---|---|
must | muss |
lavorando | arbeiten |
scrittore | schriftsteller |
IT Se siete alla ricerca di un generatore di favicon gratuito per creare un?immagine, carattere o lettera favicon allora questo strumento è un must have per te, che vi permetterà di creare liberamente in qualsiasi momento favicon è necessario
DE Wenn Sie einen freien Favicon Generator suchen, ein Bild, ein Zeichen oder Buchstaben Favicon zu erstellen, dann ist dieses Tool ein Muss für Sie haben, dass Sie frei Favicon, wann immer Sie brauchen erstellen lassen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
ricerca | suchen |
immagine | bild |
carattere | zeichen |
o | oder |
strumento | tool |
favicon | favicon |
IT Uno spogliatoio o una cabina armadio ben progettati sono su molte liste di must-have
DE Ein gut gestaltetes Ankleidezimmer oder ein begehbarer Kleiderschrank stehen auf vielen Must-Have-Listen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
o | oder |
armadio | kleiderschrank |
ben | gut |
liste | listen |
IT Molti creativi odiano le scartoffie. Teamleader riduce tutte quelle cartelle e documenti in un unico strumento, che si può collegare ad altre piattaforme. Lo considero un must-have.
DE Viele Kreative hassen Papierkram. Teamleader reduziert all diese Ordner und Papiere auf ein einziges Tool, das Sie mit anderen Plattformen verknüpfen können. Das ist für mich ein absolutes Must-have.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
molti | viele |
creativi | kreative |
riduce | reduziert |
tutte | all |
cartelle | ordner |
strumento | tool |
collegare | verknüpfen |
altre | anderen |
piattaforme | plattformen |
IT La nostra collaborazione con Troy Hunt, fondatore di Have I Been Pwned, aiuta le persone a riprendere il controllo dei propri dati dopo una violazione
DE Unsere Partnerschaft mit Troy Hunt, dem Gründer von Have I Been Pwned, hilft Menschen dabei, nach einem Datenleck wieder die Kontrolle über ihre Daten zu erlangen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
collaborazione | partnerschaft |
fondatore | gründer |
aiuta | hilft |
controllo | kontrolle |
dati | daten |
IT Troy Hunt è un consulente per la sicurezza web e il fondatore di Have I Been Pwned, un servizio gratuito che aiuta le persone a stabilire se sono state interessate da violazioni dei dati
DE Troy Hunt ist ein Sicherheitsberater fürs Web und der Gründer von Have I Been Pwned, einem kostenlosen Dienst, der Menschen hilft festzustellen, ob sie von Datenlecks betroffen sind
إيطالي | ألمانية |
---|---|
web | web |
fondatore | gründer |
gratuito | kostenlosen |
stabilire | festzustellen |
IT Molti creativi odiano le scartoffie. Teamleader riduce tutte quelle cartelle e documenti in un unico strumento, che si può collegare ad altre piattaforme. Lo considero un must-have.
DE Viele Kreative hassen Papierkram. Teamleader reduziert all diese Ordner und Papiere auf ein einziges Tool, das Sie mit anderen Plattformen verknüpfen können. Das ist für mich ein absolutes Must-have.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
molti | viele |
creativi | kreative |
riduce | reduziert |
tutte | all |
cartelle | ordner |
strumento | tool |
collegare | verknüpfen |
altre | anderen |
piattaforme | plattformen |
IT Scopri questi modelli must-have con la nostra collezione di abbigliamento di lusso. Dai un’occhiata agli ultimi arrivi, da abiti sofisticati a capi non in coordinato raffinati e dalla splendida sartorialità.
DE Entdecke die Must-have-Styles der Saison mit unserer Luxuskollektion. Unser neuestes Angebot reicht von raffinierten Kleidern über gepflegte Zweiteiler bis hin zu exquisiter Schneiderkunst.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
scopri | entdecke |
raffinati | raffinierten |
dai | angebot |
IT Alle scuole medie in particolare può sembrare che tutto ciò che importa è possedere il prossimo vestito "must have" di tendenza, di solito molto costoso, ma che sarà dimenticato tra sei mesi comunque
DE Vor allem in der Mittelstufe kann es so aussehen, als wäre alles, was jemandem wichtig ist, das nächste Must-have eines Modetrends zu bekommen, welches normalerweise teuer ist und in sechs Monaten ohnehin vergessen sein wird
إيطالي | ألمانية |
---|---|
particolare | vor allem |
sembrare | aussehen |
prossimo | nächste |
costoso | teuer |
dimenticato | vergessen |
comunque | ohnehin |
IT È un must-have se vuoi essere libero di sperimentare diverse posizioni, tutti i personaggi che vuoie una tonnellata di giocattoli sessuali (-> Migliori VR Masturbatori) per testare su di loro.
DE Es ist ein Muss, wenn Sie Sie können mit verschiedenen Positionen und so vielen Zeichen experimentieren, wie Sie möchten.und eine Menge Sexspielzeug (-> Beste VR Fleshlights) um sie zu testen.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
sperimentare | experimentieren |
posizioni | positionen |
personaggi | zeichen |
gt | gt |
migliori | beste |
vr | vr |
must | muss |
IT Esperti del settore, giocatori professionisti, streamer e giocatori sono pienamente d'accordo: I prodotti NPG sono un must - have
DE Branchenexperten, professionelle Player, Streamer und Gamer sind sich überwiegend einig: NPG-Produkte sind ein muss
إيطالي | ألمانية |
---|---|
streamer | streamer |
prodotti | produkte |
must | muss |
IT Il top bustier è un must have che proprio non può mancare nel tuo armadio
DE Das Bustier-Top ist ein Must-Have in jedem Kleiderschrank
إيطالي | ألمانية |
---|---|
top | top |
nel | in |
armadio | kleiderschrank |
IT Il maglione nero da donna è un must-have del tuo outfit per l’inverno
DE Ein schwarzer Damenpullover ist ein Must-have für dein Winteroutfit
إيطالي | ألمانية |
---|---|
nero | schwarzer |
è | ist |
tuo | dein |
IT 3.117.548 indirizzi e-mail appartenenti agli utenti di CMC sono stati messi in vendita su un forum di hacking, rivela il sito web Have I Been Pwned
DE In Hackerforen sind plötzlich die E-Mail-Adressen von mehr als 3 Mio. Nutzern von CoinMarketCap aufgetaucht.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
indirizzi | adressen |
utenti | nutzern |
IT Il classico BOSTON affascina con le sue linee sobrie ed è un vero must have per uomini e donne. Infila il piede e via!
DE Der Klassiker BOSTON besticht mit seiner schlichten Silhouette und ist für Männer und Frauen ein klares Must-have. Einfach hineinschlüpfen und loslaufen!
إيطالي | ألمانية |
---|---|
classico | klassiker |
boston | boston |
uomini | männer |
donne | frauen |
IT Fibbie dai colori sempre diversi, materiali tutti nuovi oppure con finitura in vernice: questo sandalo di culto non smetterà mai di essere un must have di stile.
DE Ob neue Schnallenfarbe, Material-Update oder ein frischer Anstrich – die Kultsandale ist immer ein stilsicheres Must-have.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
materiali | material |
nuovi | neue |
vernice | anstrich |
IT Con un'autentica passione per la qualità e il design, abbiamo rieditato montature iconiche, rendendole un must have di oggi.
DE Mit viel Liebe zur Qualität und zum Design haben wir ikonische Fassungen neu interpretiert und in einen zeitgenössischen Stil übersetzt.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
un | einen |
passione | liebe |
qualità | qualität |
e | und |
IT Ora che i file multimediali di alta qualità sono diventati un must-have, i player più grandi stanno investendo nella produzione di media con l'aiuto di professionisti
DE Qualitativ hochwertige Medien sind heute ein Muss, daher investieren größere Verwalter-innen in professionelle Fotos und Videos
إيطالي | ألمانية |
---|---|
qualità | qualitativ |
investendo | investieren |
media | medien |
professionisti | professionelle |
must | muss |
IT Per un angolo di riposo all’insegna del comfort, il comodino è un must have
DE Für einen komfortablen Schlafbereich ist der Nachttisch ein Muss
إيطالي | ألمانية |
---|---|
comodino | nachttisch |
must | muss |
IT Mega Search è un plugin di ricerca accattivante per PrestaShop. Ha un concetto unico con un gran numero di opzioni per abbinare la scatola e la scatola dei risultati con la tua idea. È un modulo MUST HAVE per ogni negozio.
DE Mega Search ist ein Blickfang-Plugin für PrestaShop. Es hat ein einzigartiges Konzept mit einer riesigen Anzahl von Optionen, um die Kiste und die Ergebnis-Box mit Ihrer Idee passen. Es muss ein Modul für jeden Laden sein.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
mega | mega |
plugin | plugin |
prestashop | prestashop |
abbinare | passen |
modulo | modul |
negozio | laden |
IT Per riassumerlo in poche parole: il regalo must have per grandi e piccini."
DE Um es auf einen Nenner zu bringen: das Must-Have-Geschenk für Groß und Klein."
إيطالي | ألمانية |
---|---|
poche | einen |
regalo | geschenk |
grandi | groß |
IT #2: KIIROO Pulse Solo Interactive - Il must-have "Guybrator"
DE #2: KIIROO Pulse Solo Interactive - Der unentbehrliche "Guybrator"
إيطالي | ألمانية |
---|---|
interactive | interactive |
il | der |
solo | solo |
IT La sua ampia camera di riscaldamento vi permette di inserire circa 0,75 grammi di erbe, una quantità davvero notevole.Lettura digitale della temperatura, salda presa ergonomica e design di qualità rendono questa unità un must have.
DE Mit einer riesigen Kräuterkammer, die rund 0,75 Gramm Kraut aufnehmen kann, wird dieses Gerät auf jeden Fall ein durchschlagender Erfolg.Digitale Temperaturanzeige, fester Griff und gute Verarbeitungsqualität machen dieses Gerät zu einem Muss.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
digitale | digitale |
qualità | gute |
rendono | machen |
unità | gerät |
must | muss |
grammi | gramm |
IT Abbiamo raccolto i must-have degli stilisti di moda donna per offrirvi una selezione delle calzature più eleganti
DE Wir haben die Must-haves der Designer für Damenmode zusammengefasst, um Ihnen eine Übersicht der elegantesten Schuhe zu bieten
إيطالي | ألمانية |
---|---|
calzature | schuhe |
IT Con trame originali, modelle follemente sexy e un gran numero di video da guardare, WankzVR è un altro must-have se volete capire cosa significa VR Porno di alta qualità.
DE Mit originellen Plots, wahnsinnig heißen Models und einer großen Anzahl von Videos zum Anschauen, WankzVR ist ein weiteres Muss, wenn Sie verstehen wollen, was hochwertiges VR Porno bedeutet.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
originali | originellen |
modelle | models |
gran | großen |
video | videos |
volete | wollen |
significa | bedeutet |
vr | vr |
porno | porno |
wankzvr | wankzvr |
must | muss |
IT Uno dei must-have assoluti per chiunque lavori da casa o in streaming è una webcam top. Testiamo e valutiamo opzioni per ogni budget, inclusi Elgato,
DE Eines der absoluten Must-haves für alle, die von zu Hause aus arbeiten oder streamen, ist eine Top-Webcam. Wir testen und bewerten Optionen für
إيطالي | ألمانية |
---|---|
lavori | arbeiten |
casa | hause |
streaming | streamen |
webcam | webcam |
top | top |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
urban | urban |
materiali | materialien |
riciclati | recycelten |
o | oder |
pelle | leder |
stagione | saison |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
nuove | neuen |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
e | und |
azienda | unternehmen |
must | must |
IT Un must have per sorprendere gli ospiti!
DE Ein Must-Have, um Ihre Gäste zu überraschen!
إيطالي | ألمانية |
---|---|
ospiti | gäste |
IT Gli abiti in maglia sono il must have del tuo guardaroba per l’inverno
DE Strickkleider sind das Must-have in deinem Kleiderschrank für den Winter
إيطالي | ألمانية |
---|---|
sono | sind |
tuo | deinem |
inverno | winter |
IT I candidati prendono la valutazione approfondita e rispondono alle domande sulle abilità must-have per il lavoro
DE Die Kandidaten nutzen die proktierten Assessments- und Antwortfragen nach Must-Have-Fähigkeiten für den Job
إيطالي | ألمانية |
---|---|
candidati | kandidaten |
abilità | fähigkeiten |
IT Ci sono molte altre opzioni per computer desktop e all-in-one che funzionano bene per la registrazione audio e la registrazione di podcast, ma la flessibilità e la portabilità di un computer portatile lo rende un must-have.
DE Es gibt viele weitere Optionen für Desktop- und All-in-One-Computer, die sich gut für Audio- und Podcast-Aufnahmen eignen, aber die Flexibilität und Portabilität eines Laptops macht ihn zu einem Muss.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
molte | viele |
altre | weitere |
opzioni | optionen |
registrazione | aufnahmen |
podcast | podcast |
ma | aber |
flessibilità | flexibilität |
portabilità | portabilität |
rende | macht |
must | muss |
IT Ci sono molte altre opzioni per i computer desktop e i computer all-in-one che funzionano bene per la registrazione audio e la registrazione in podcast, ma la flessibilità e la portabilità di un portatile lo rendono un must-have.
DE Es gibt noch viele weitere Optionen für Desktop- und All-in-One-Computer, die sich gut für Audio- und Podcast-Aufnahmen eignen, aber die Flexibilität und Tragbarkeit eines Laptops machen es zu einem Muss.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
molte | viele |
altre | weitere |
opzioni | optionen |
registrazione | aufnahmen |
podcast | podcast |
ma | aber |
flessibilità | flexibilität |
must | muss |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
stili | styles |
إيطالي | ألمانية |
---|---|
look | look |
lavorazione | verarbeitung |
perfetta | perfekte |
vestibilità | passform |
falke | falke |
comodi | bequem |
confortevoli | komfortabel |
IT Ora che i file multimediali di alta qualità sono diventati un must-have, i player più grandi stanno investendo nella produzione di media con l'aiuto di professionisti
DE Qualitativ hochwertige Medien sind heute ein Muss, daher investieren größere Verwalter-innen in professionelle Fotos und Videos
إيطالي | ألمانية |
---|---|
qualità | qualitativ |
investendo | investieren |
media | medien |
professionisti | professionelle |
must | muss |
IT Esperti del settore, giocatori professionisti, streamer e giocatori sono pienamente d'accordo: I prodotti NPG sono un must - have
DE Branchenexperten, professionelle Player, Streamer und Gamer sind sich überwiegend einig: NPG-Produkte sind ein muss
إيطالي | ألمانية |
---|---|
streamer | streamer |
prodotti | produkte |
must | muss |
IT Stagione dopo stagione, la marca di abbigliamento tecnico 686 è rapidamente diventata un must have per gli appassionati di snowboard, sci e outdoor.
DE Snowboard- Ski- und Outdoorfreaks verlassen sich auch nach vielen Jahren immer noch blind auf diese hochtechnische Bekleidungsmarke.
IT Il classico BOSTON affascina con le sue linee sobrie ed è un vero must have per uomini e donne. Infila il piede e via!
DE Der Klassiker BOSTON besticht mit seiner schlichten Silhouette und ist für Männer und Frauen ein klares Must-have. Einfach hineinschlüpfen und loslaufen!
إيطالي | ألمانية |
---|---|
classico | klassiker |
boston | boston |
uomini | männer |
donne | frauen |
IT Fibbie dai colori sempre diversi, materiali tutti nuovi oppure con finitura in vernice: questo sandalo di culto non smetterà mai di essere un must have di stile.
DE Ob neue Schnallenfarbe, Material-Update oder ein frischer Anstrich – die Kultsandale ist immer ein stilsicheres Must-have.
إيطالي | ألمانية |
---|---|
materiali | material |
nuovi | neue |
vernice | anstrich |
IT La nostra collaborazione con Troy Hunt, fondatore di Have I Been Pwned, aiuta le persone a riprendere il controllo dei propri dati dopo una violazione
DE Unsere Partnerschaft mit Troy Hunt, dem Gründer von Have I Been Pwned, hilft Menschen dabei, nach einem Datenleck wieder die Kontrolle über ihre Daten zu erlangen
إيطالي | ألمانية |
---|---|
collaborazione | partnerschaft |
fondatore | gründer |
aiuta | hilft |
controllo | kontrolle |
dati | daten |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة