FR Les modifications et ajouts de réseaux de gaines
يمكن ترجمة "ajouts non autorisés" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات اللغة التركية التالية:
FR Les modifications et ajouts de réseaux de gaines
TR Havalandırma kanalı değişiklikleri ve ekler
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
les | de |
modifications | değişiklikleri |
et | ve |
FR Mise en service : Ce service implique d’effectuer des contrôles d’assurance qualité pour déterminer si les nouveaux processus, systèmes et ajouts au datacenter fonctionnent comme prévu
TR Devreye Alma: Bu hizmet, yeni veri merkezi süreçlerinin, sistemlerinin ve eklemelerinin beklendiği gibi performans gösterip göstermediğini belirlemek için kalite güvencesi yapılmasını içerir
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
service | hizmet |
qualité | kalite |
déterminer | belirlemek |
nouveaux | yeni |
processus | süreç |
systèmes | sistemlerinin |
datacenter | veri merkezi |
FR Zoom peut effectuer des modifications, des suppressions ou des ajouts ponctuels dans le présent Accord (les « Modifications ») conformément à la présente Section 15.1
TR Zoom, işbu Madde 15.1 uyarınca zaman zaman bu Sözleşmede değişiklikler, silmeler ve eklemeler ("Değişiklikler") yapabilir
FR sécuriser la base de données contre les accès non autorisés,
TR veritabanını yetkisiz erişime karşı güvence altına almak,
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
données | veritabanı |
accès | erişime |
contre | karşı |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
monde | dünya |
et | ve |
sensibles | hassas |
accès | erişime |
FR Les copies et éventuels téléchargements sur ce site Internet sont autorisés pour l'usage privé non commercial
TR Bu sitedeki kopyalar ve olası indirmeler sadece ticari olmayan kişisel kullanım içindir
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
usage | kullanım |
non | olmayan |
commercial | ticari |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
monde | dünya |
et | ve |
sensibles | hassas |
accès | erişime |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
accès | erişimi |
protection | koruması |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
voir | görüntüleyin |
liste | listesini |
complète | tam |
noms | adları |
ici | burada |
FR Cela inclut les services non autorisés qui exécutent automatiquement des actions en votre nom
TR Buna, sizin adınıza otomatik olarak eylemlerde bulunan yetkisiz hizmetler dahildir
FR En ajoutant un certificat SSL au site, vous protégez toutes les informations privées partagées entre vous et les visiteurs contre les utilisateurs non autorisés
TR Sitenize SSL sertifikası ekleyerek, siz ve ziyaretçileriniz arasında paylaşılan tüm özel bilgileri yetkisiz kullanıcılardan korursunuz
FR Aux fins du présent contrat, "Nous" désigne Logaster et ses agents autorisés
TR Bu anlaşmanın amaçları doğrultusunda, “Biz” Logaster ve yetkili acentelerini ifade eder
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
fins | amaçlar |
nous | biz |
logaster | logaster |
et | ve |
ses | bu |
autorisé | yetkili |
FR Faites apparaître les risques rencontrés par les utilisateurs autorisés et alertez les analystes des comportements inhabituels dès le premier point de détection, pour une approche de la sécurité véritablement Zero Trust
TR Güvenlik konusunda tam anlamıyla Sıfır Güven yaklaşımı sergilemek için yasaklı kullanıcılardan kaynaklanan riski ortaya çıkarın ve sıra dışı davranışlar konusunda analistlere en erken zamanda bilgi verin
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
risques | riski |
utilisateurs | kullanıcı |
et | ve |
approche | yaklaşım |
sécurité | güvenlik |
zero | sıfır |
trust | güven |
FR Il existe des outils pour scanner votre site (et ce sont des outils autorisés), mais il existe également des outils de piratage
TR Sitenizi taramak için araçlar vardır (ve bunlar yetkili araçlardır), ancak korsan araçları da vardır
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
mais | ancak |
votre site | sitenizi |
ce | bunlar |
autorisé | yetkili |
FR Cela signifie qu?ils sont autorisés à vendre des produits certifiés à base d?huile de palme et de ses dérivés provenant de sources durables.
TR Bu, hurma yağı ve sürdürülebilir kaynaklardan türetilen türevlerine dayalı sertifikalı ürünler satma hakkına sahip oldukları anlamına gelir.
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
signifie | anlamına |
et | ve |
sources | kaynaklardan |
durables | sürdürülebilir |
FR Les clubs et les sacs de golf sont autorisés à bord, mais aucun bagage n’est permis
TR Güvertede golf sopaları/çantalarına izin verilmektedir ancak valiz yasaktır
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
golf | golf |
mais | ancak |
FR Vos réponses ne doivent pas contenir de caractères spéciaux (les NIP et les tirets sont autorisés).
TR Yanıtlarınız özel karakter içeremez (pin kodu ve tireler kullanılabilir).
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
caractères | karakter |
et | ve |
spéciaux | özel |
FR Qu'est-ce qu'un abonnement Renderforest ?Où puis-je voir mon plan d'abonnement ?Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Renderforest üyeliği nedir?Üyelik planımı nerede görebilirim?Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
renderforest | renderforest |
mon | i |
paiement | ödeme |
FR Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
paiement | ödeme |
FR (1) Nous sommes autorisés à effectuer des livraisons partielles, si cela est acceptable pour vous.
TR (1) Makul ölçüde parçalı gönderimler hakkına sahibiz.
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
nous | sahibiz |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
FR Aux fins du présent contrat, "Nous" désigne Logaster et ses agents autorisés
TR Bu anlaşmanın amaçları doğrultusunda, “Biz” Logaster ve yetkili acentelerini ifade eder
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
fins | amaçlar |
nous | biz |
logaster | logaster |
et | ve |
ses | bu |
autorisé | yetkili |
FR Nous avons été autorisés à ne pas utiliser FIPS parce que nous ne partageons pas les données des clients (les événements de Health sont considérés comme des données AWS)
TR Müşteri verilerini paylaşmadığımız için fips kullanmamaya karar verdik (Health etkinlikleri AWS verileri olarak kabul edilir)
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
clients | müşteri |
événements | etkinlikleri |
aws | aws |
FR Faites apparaître les risques rencontrés par les utilisateurs autorisés et alertez les analystes des comportements inhabituels dès le premier point de détection, pour une approche de la sécurité véritablement Zero Trust
TR Güvenlik konusunda tam anlamıyla Sıfır Güven yaklaşımı sergilemek için yasaklı kullanıcılardan kaynaklanan riski ortaya çıkarın ve sıra dışı davranışlar konusunda analistlere en erken zamanda bilgi verin
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
risques | riski |
utilisateurs | kullanıcı |
et | ve |
approche | yaklaşım |
sécurité | güvenlik |
zero | sıfır |
trust | güven |
FR Les clubs et les sacs de golf sont autorisés à bord, mais aucun bagage n’est permis
TR Güvertede golf sopaları/çantalarına izin verilmektedir ancak valiz yasaktır
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
golf | golf |
mais | ancak |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
zebra | zebra |
FR Aux fins du présent contrat, "Nous" désigne Logaster et ses agents autorisés
TR Bu anlaşmanın amaçları doğrultusunda, “Biz” Logaster ve yetkili acentelerini ifade eder
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
fins | amaçlar |
nous | biz |
logaster | logaster |
et | ve |
ses | bu |
autorisé | yetkili |
FR Mise à jour: les permis ne sont plus nécessaires, les résidents de Dubaï sont autorisés à se déplacer librement entre 6h et 22h. Cependant, les masques protecteurs sont essentiels.
TR Güncelleme: Artık izin gerekli değil, Dubai sakinleri sabah 6 ile akşam 10 arasında serbestçe dolaşabilirler. Ancak koruyucu yüz maskeleri önemlidir.
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
à | e |
les | de |
plus | artık |
nécessaires | gerekli |
dubaï | dubai |
cependant | ancak |
mise à jour | güncelleme |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
utiliser | uygulama |
payez | ödeme |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
offre | sağlar |
chaîne | zinciri |
approvisionnement | tedarik |
alimentaire | gıda |
et | ve |
autorisé | yetkili |
FR Gardez le contrôle des accès et des utilisateurs autorisés à afficher, à commenter et à modifier les projets.
TR Kimlerin projeleri görüntüleme, yorumlama ve düzenleme erişimine sahip olacağı konusunda kontrolü elinizde tutun.
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
modifier | düzenleme |
projets | projeleri |
FR Gardez le contrôle des accès et des utilisateurs autorisés à afficher, à commenter et à modifier les projets.
TR Kimlerin projeleri görüntüleme, yorumlama ve düzenleme erişimine sahip olacağı konusunda kontrolü elinizde tutun.
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
modifier | düzenleme |
projets | projeleri |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
et | ve |
performance | performans |
supplémentaires | ek |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
xml | xml |
html | html |
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
noms | adları |
classe | sınıf |
html | html |
créé | oluşturulmuş |
FR Des pare-feux pour faire respecter la liste blanche des adresses IP et l'accès aux ressources du réseau uniquement par les ports autorisés
TR IP'yi beyaz listeye girmeye zorlayan güvenlik duvarları ve izin verilen bağlantı noktaları üzerinden yalnızca ağ kaynaklarına erişim
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
liste | listeye |
blanche | beyaz |
ip | ip |
et | ve |
accès | erişim |
réseau | bağlantı |
FR Les liens abrégés vous permettent de partager de longues URL dans un Tweet sans dépasser le nombre de caractères maximum autorisés.
TR Kısaltılan bağlantılar, uzun bağlantıları bir Tweette paylaşmanıza ve mesajınız için maksimum karakter sayısını kullanmanıza olanak tanır.
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
longues | uzun |
maximum | maksimum |
FR Des informations fausses ou trompeuses au sujet de l'innocuité ou de la science en ce qui concerne les vaccins contre le COVID‑19 autorisés ou approuvés, telles que :
TR Onaylanmış veya yetki verilmiş COVID-19 aşılarının arkasındaki güvenlik ya da bilimle ilgili aşağıdaki gibi yanlış veya yanıltıcı bilgiler:
فرنسي | اللغة التركية |
---|---|
informations | bilgiler |
ou | veya |
FR Qu'est-ce qu'un abonnement Renderforest ?Où puis-je voir mon plan d'abonnement ?Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Renderforest üyeliği nedir?Üyelik planımı nerede görebilirim?Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
FR Quels sont les modes de paiement autorisés ?
TR Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة