FR Hollen apporte plus de 15 ans d’expérience en matière de marketing et de stratégie d’expérience client dans des entreprises de toutes tailles et à tous les stades, notamment le Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia et la CEB
يمكن ترجمة "expérience" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات السويدية التالية:
FR Hollen apporte plus de 15 ans d’expérience en matière de marketing et de stratégie d’expérience client dans des entreprises de toutes tailles et à tous les stades, notamment le Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia et la CEB
SV Hollen har mer än 15 års erfarenhet av ledarskap inom marknadsföring och kundupplevelsestrategi hos företag i alla faser och storlekar, inklusive Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia och CEB
فرنسي | السويدية |
---|---|
plus | mer |
expérience | erfarenhet |
marketing | marknadsföring |
tailles | storlekar |
ans | års |
stewart | stewart |
FR Découvrez comment la plateforme Freshworks offre une expérience puissante et unifiée sur l'ensemble des points de contacts des clients, et donne aux développeurs les moyens d’offrir une expérience inoubliable.
SV Se hur Freshworks plattform ger kunderna en optimerad, enhetlig upplevelse i olika kundstadier och ger utvecklare möjligheten att erbjuda enastående kundupplevelser.
فرنسي | السويدية |
---|---|
plateforme | plattform |
expérience | upplevelse |
unifiée | enhetlig |
clients | kunderna |
développeurs | utvecklare |
FR Les gens veulent effectivement acheter une expérience, mais la bonne expérience leur donnera aussi envie d?acheter le produit.
SV Medan människor vill köpa en upplevelse, kommer rätt upplevelse också att göra att de vill köpa produkten.
فرنسي | السويدية |
---|---|
acheter | köpa |
expérience | upplevelse |
bonne | rätt |
produit | produkten |
FR Dans cette vidéo, vous verrez que la vitesse de lecture a augmenté. La vidéo présente une expérience type sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez des informations sur l'expérience avec puce M1 dans cet article.
SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse på en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.
فرنسي | السويدية |
---|---|
mac | mac |
processeur | processorn |
intel | intel |
informations | information |
FR Motorola offre également une expérience proche du stock sur ses appareils, bien que Lenovo offre une expérience complètement différente (Lenovo possède Motorola).
SV Motorola erbjuder också en nära lagerupplevelse på sina enheter, även om Lenovo erbjuder en helt annan upplevelse (Lenovo äger Motorola).
فرنسي | السويدية |
---|---|
motorola | motorola |
expérience | upplevelse |
proche | nära |
ses | sina |
appareils | enheter |
lenovo | lenovo |
différente | annan |
possède | äger |
FR Si vous recherchez une meilleure expérience dappel, le Samsung Galaxy Buds Pro offre une bien meilleure expérience, offrant un meilleur voile de silence lors des appels.
SV Om du vill ha en bättre samtalsupplevelse erbjuder Samsung Galaxy Buds Pro en mycket bättre upplevelse, vilket ger en bättre tystnad när du ringer.
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelse |
samsung | samsung |
silence | tystnad |
le | vilket |
FR Daprès notre expérience initiale, le Dell Visor sera une expérience de réalité mixte Windows difficile à battre
SV Från vår första erfarenhet kommer Dell Visor att bli en svår Windows Mixed Reality -upplevelse att slå
فرنسي | السويدية |
---|---|
notre | vår |
réalité | reality |
mixte | mixed |
windows | windows |
difficile | svår |
battre | slå |
FR Conservez une trace de votre expérience avec l'entreprise (un reçu, une confirmation de commande, une capture d'écran de votre discussion avec le service client en ligne) : on vous demandera peut-être de valider votre expérience.
SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelse |
écran | visar |
FR La solution Adobe Experience Manager facilite la gestion de l’expérience client en simplifiant la livraison et la diffusion de votre contenu et de vos actifs.
SV Adobe Experience Manager gör det enklare att erbjuda bra kundupplevelser genom att förenkla hanteringen av ditt innehåll.
فرنسي | السويدية |
---|---|
adobe | adobe |
manager | manager |
facilite | enklare |
gestion | hanteringen |
contenu | innehåll |
expérience | experience |
FR Cest aussi une expérience plus immersive cette fois-ci avec une maniabilité authentique, des emplacements réels et une expérience de conduite intense que vous adorerez.
SV Det är en mer uppslukande upplevelse även denna gång med autentisk hantering, verkliga platser och en intensiv körupplevelse som du kommer att älska.
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelse |
plus | mer |
immersive | uppslukande |
emplacements | platser |
fois | gång |
FR Cette expérience, combinée à son expérience de direction des ventes, lui donne les outils parfaits pour diriger les opérations de vente chez Splashtop.
SV Denna erfarenhet i kombination med hans bakgrund som säljledare ger honom de perfekta verktygen för att leda säljverksamheten på Splashtop.
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | erfarenhet |
donne | ger |
parfaits | perfekta |
diriger | leda |
splashtop | splashtop |
combiné | kombination |
FR Tout, de la publicité à la facilité de réservation, formera cette expérience client, et votre image de marque est la clé pour renforcer cette expérience
SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen
فرنسي | السويدية |
---|---|
publicité | reklam |
réservation | bokning |
expérience | upplevelsen |
clé | nyckeln |
renforcer | stärka |
FR Lorsque vous voulez ce qu'il y a de mieux, vous avez besoin d'une expérience de développement de marque qui ne vient qu'avec des années d'expérience et une histoire d'aider les marques de mode et de beauté à se développer
SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | erfarenhet |
histoire | historia |
mode | mode |
années | års |
se développer | växa |
FR L'Évaluation de l'Expérience Digitale vous aide à parfaire votre expérience client et à développer votre présence mondiale
SV Utvärdering av globala digitala upplevelser hjälper till att göra dina digitala kundupplevelser perfekta och öka din globala närvaro
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelser |
aide | hjälper |
présence | närvaro |
mondiale | globala |
développer | öka |
FR Localisez votre logiciel automobile pour vos clients et vos collaborateurs en travaillant avec nos concepteurs d'expérience utilisateur et nos traducteurs qualifiés afin de créer une expérience parfaite pour chaque marché local.
SV Lokalisera programvaran som finns i bilarna för både kunder och medarbetare genom att arbeta med våra användargränssnittsdesigners och kvalificerade översättare för att skapa en felfri upplevelse på varje lokal marknad.
فرنسي | السويدية |
---|---|
localisez | lokalisera |
logiciel | programvaran |
collaborateurs | medarbetare |
travaillant | arbeta |
expérience | upplevelse |
qualifiés | kvalificerade |
marché | marknad |
local | lokal |
traducteurs | översättare |
FR Travaillez avec notre équipe d'expérience utilisateur pour traduire la copie de votre logiciel, localiser sa conception et offrir à votre clientèle une expérience de premier plan sur n'importe quel marché international
SV Arbeta med vårt UX-team för att översätta din programvarutext, lokalisera designen och ge dina kunder en förstklassig upplevelse på alla internationella marknader.
فرنسي | السويدية |
---|---|
travaillez | arbeta |
équipe | team |
expérience | upplevelse |
localiser | lokalisera |
conception | designen |
offrir | ge |
marché | marknader |
international | internationella |
FR Les véhicules connectés devenant des plateformes d'expérience client, l'expérience de conduite numérique influencera fortement la fidélité des consommateurs et la préférence de marque.
SV När anslutna fordon blir plattformar för kundupplevelse kommer den digitala körupplevelsen att påverka konsumenternas lojalitet och varumärkespreferens starkt.
فرنسي | السويدية |
---|---|
véhicules | fordon |
devenant | blir |
plateformes | plattformar |
numérique | digitala |
fortement | starkt |
FR Les consommateurs attendent une expérience de véhicule connecté similaire à celle de leur expérience connectée à la maison, au travail et via leur smartphone
SV Konsumenterna förväntar sig en uppkopplad fordonsupplevelse som liknar deras anslutna upplevelse hemma, på jobbet och via sin smartphone-enhet
فرنسي | السويدية |
---|---|
attendent | förväntar sig |
expérience | upplevelse |
maison | hemma |
travail | jobbet |
smartphone | smartphone |
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelsen |
basses | bas |
FR Mais, cest moins dentreprise et plus grand public, avec un Horizon Home devenant la nouvelle expérience frontale pour une expérience Oculus Quest 2 VR.
SV Men det är mindre företag och mer konsumenter, med ett Horizon Home som blir den nya frontend-upplevelsen för en Oculus Quest 2 VR-upplevelse.
فرنسي | السويدية |
---|---|
moins | mindre |
home | home |
devenant | blir |
nouvelle | nya |
oculus | oculus |
vr | vr |
horizon | horizon |
FR C'est aussi une expérience plus immersive cette fois-ci avec une maniabilité authentique, des emplacements réels et une expérience de conduite intense que vous adorerez.
SV Det är en mer uppslukande upplevelse även denna gång med autentisk hantering, verkliga platser och en intensiv körupplevelse som du kommer att älska.
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelse |
immersive | uppslukande |
emplacements | platser |
fois | gång |
FR Vous obtiendrez une expérience de jeu visuellement époustouflante, mais ce ne sera pas nécessairement une expérience ultra fluide
SV Du får en visuellt imponerande spelupplevelse, men det kommer inte nödvändigtvis att vara en supersmidig sådan
فرنسي | السويدية |
---|---|
obtiendrez | få |
visuellement | visuellt |
nécessairement | nödvändigtvis |
FR Il offre une expérience VR haut de gamme et offre la meilleure expérience grâce à des visuels impressionnants, un son satisfaisant et un confort exceptionnel
SV Den levererar en avancerad VR-upplevelse och erbjuder den allra bästa upplevelsen tack vare imponerande bilder, tillfredsställande ljud och suverän komfort
فرنسي | السويدية |
---|---|
vr | vr |
grâce | tack |
visuels | bilder |
impressionnants | imponerande |
confort | komfort |
FR Il y a plus dinformations et de fonctionnalités construites autour des mêmes capteurs qui vont au-delà dune expérience de montre de course de base pour une expérience beaucoup plus intelligente. Il dure aussi plus longtemps par charge.
SV Det finns fler insikter och funktioner byggda runt samma sensorer som tar saker utöver en grundläggande löpande klockupplevelse till en som känns mycket smartare. Det varar också per laddning.
فرنسي | السويدية |
---|---|
capteurs | sensorer |
intelligente | smartare |
dure | varar |
charge | laddning |
expérience | insikter |
FR En mode Wi-Fi, il se connecte à d'autres haut-parleurs Sonos pour une expérience audio multi-pièces, tandis qu'en mode Bluetooth, il offre une expérience sonore fantastique avec beaucoup de basses et un design durable et résistant à l'eau
SV I Wi-Fi-läge ansluts den till andra Sonos-högtalare för en ljudupplevelse i flera rum, medan den i Bluetooth-läge ger en fantastisk ljudupplevelse med mycket bas och en hållbar och vattentät design
فرنسي | السويدية |
---|---|
mode | läge |
bluetooth | bluetooth |
fantastique | fantastisk |
basses | bas |
design | design |
durable | hållbar |
pièces | rum |
FR Cette expérience spatiale nest pas une expérience pour les timides, ni pour ceux qui ont des problèmes de vertige, mais cest une sortie spatiale brillante que nous recommandons vivement dessayer.
SV Denna rymdbaserade upplevelse är inte en för svaghjärtad, inte heller de som är utsatta för problem med yrsel, men det är en lysande rymdutflykt som vi rekommenderar att du försöker.
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelse |
problèmes | problem |
brillante | lysande |
FR Comment faire de votre site web une expérience agréable pour l'utilisation mobile également ? Que signifie l'expérience utilisateur pour les appareils mobiles ?...
SV Hur kan du göra din webbplats till en trevlig upplevelse även för mobilanvändning? Vad betyder användarupplevelse för mobila enheter?....
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelse |
agréable | trevlig |
appareils | enheter |
FR Expérience avec l'expérience avec PL / SQL et / ou T-SQL
SV Erfarenhet av erfarenhet av PL / SQL och / eller T-SQL
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | erfarenhet |
avec | av |
sql | sql |
et | och |
ou | eller |
FR La plateforme d'expérience numérique de FullStory permet aux entreprises d'améliorer continuellement l'expérience des clients sur leur site et leur application mobiles. Au cœur de la plateforme de
SV Målet på Mixpanel är att öka innovationsgraden. Med denna kraftfulla analysplattform kan företagen analysera hur och varför deras användare engageras, förändras och stannar kvar på webb, mobila och
فرنسي | السويدية |
---|---|
clients | användare |
mobiles | mobila |
améliorer | öka |
site | webb |
FR Découvrez comment la plateforme Freshworks offre une expérience puissante et unifiée sur l'ensemble des points de contacts des clients, et donne aux développeurs les moyens d’offrir une expérience inoubliable.
SV Se hur Freshworks plattform ger kunderna en optimerad, enhetlig upplevelse i olika kundstadier och ger utvecklare möjligheten att erbjuda enastående kundupplevelser.
فرنسي | السويدية |
---|---|
plateforme | plattform |
expérience | upplevelse |
unifiée | enhetlig |
clients | kunderna |
développeurs | utvecklare |
FR Il y a plus dinformations et de fonctionnalités construites autour des mêmes capteurs qui vont au-delà dune expérience de montre de course de base pour une expérience beaucoup plus intelligente. Il dure aussi plus longtemps par charge.
SV Det finns fler insikter och funktioner byggda runt samma sensorer som tar saker utöver en grundläggande löpande klockupplevelse till en som känns mycket smartare. Det varar också per laddning.
فرنسي | السويدية |
---|---|
capteurs | sensorer |
intelligente | smartare |
dure | varar |
charge | laddning |
expérience | insikter |
FR Motorola offre également une expérience proche du stock sur ses appareils, bien que Lenovo offre une expérience complètement différente (Lenovo possède Motorola).
SV Motorola erbjuder också en nära lagerupplevelse på sina enheter, även om Lenovo erbjuder en helt annan upplevelse (Lenovo äger Motorola).
فرنسي | السويدية |
---|---|
motorola | motorola |
expérience | upplevelse |
proche | nära |
ses | sina |
appareils | enheter |
lenovo | lenovo |
différente | annan |
possède | äger |
FR Si votre idée d'une expérience de conduite de SUV est une balle de bois d'œuvre, Jaguar a réussi à concocter une expérience de conduite vraiment plutôt agréable à partir d'une voiture fondamentalement grosse et lourde.
SV Om din uppfattning om en SUV-körupplevelse är en knepig sak, har Jaguar lyckats sammanställa en riktigt ganska trevlig körupplevelse av en grundläggande stor och tung bil.
فرنسي | السويدية |
---|---|
votre | din |
idée | uppfattning |
une | en |
réussi | lyckats |
plutôt | ganska |
agréable | trevlig |
grosse | stor |
lourde | tung |
FR Tout réside dans l’expérience client. En effet, l’expérience client désigne l’ensemble des émotions ressenties par le…
SV Har ditt företag en Customer Success Managern? Om inte så går du miste om mycket. Så här kan den här rollen hjälpa din organisation.
فرنسي | السويدية |
---|---|
tout | mycket |
dans | har |
client | customer |
FR Tout, de la publicité à la facilité de réservation, formera cette expérience client, et votre image de marque est la clé pour renforcer cette expérience
SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen
فرنسي | السويدية |
---|---|
publicité | reklam |
réservation | bokning |
expérience | upplevelsen |
clé | nyckeln |
renforcer | stärka |
FR Lorsque vous voulez ce qu'il y a de mieux, vous avez besoin d'une expérience de développement de marque qui ne vient qu'avec des années d'expérience et une histoire d'aider les marques de mode et de beauté à se développer
SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | erfarenhet |
histoire | historia |
mode | mode |
années | års |
se développer | växa |
FR Lorsqu?elle est correctement mise en œuvre, dans le bon contexte, pour le bon public et au bon moment, une expérience publicitaire mémorable et efficace crée une expérience forte pour votre marque
SV När detta görs korrekt inom rätt kontext samt för rätt publik och tillfälle skapas en minnesvärd och effektiv reklamupplevelse för ditt varumärke
فرنسي | السويدية |
---|---|
contexte | kontext |
public | publik |
une | en |
efficace | effektiv |
marque | varumärke |
FR Dans cette vidéo, vous verrez que la vitesse de lecture a augmenté. La vidéo présente une expérience type sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez des informations sur l'expérience avec puce M1 dans cet article.
SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse på en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.
فرنسي | السويدية |
---|---|
mac | mac |
processeur | processorn |
intel | intel |
informations | information |
FR La réalisation d'une évaluation globale de l'expérience numérique peut vous aider à découvrir les pièges de votre stratégie de transformation numérique et à créer une meilleure expérience numérique pour vos clients.
SV Genom att utvärdera företagets globala digitala upplevelser kan du enklare upptäcka fallgropar i digitaliseringsstrategin och skapa en bättre digital upplevelse för dina kunder.
فرنسي | السويدية |
---|---|
évaluation | utvärdera |
globale | globala |
découvrir | upptäcka |
clients | kunder |
FR L'Évaluation de l'Expérience Digitale vous aide à parfaire votre expérience client et à développer votre présence mondiale
SV Utvärdering av globala digitala upplevelser hjälper till att göra dina digitala kundupplevelser perfekta och öka din globala närvaro
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | upplevelser |
aide | hjälper |
présence | närvaro |
mondiale | globala |
développer | öka |
FR Lionbridge a plus de deux décennies d'expérience dans le test de logiciels et l'amélioration de l'expérience utilisateur sur les principaux marchés internationaux
SV Lionbridge har över tjugo års erfarenhet av att testa programvara och förbättra användarupplevelsen på alla viktiga internationella marknader
فرنسي | السويدية |
---|---|
expérience | erfarenhet |
logiciels | programvara |
amélioration | förbättra |
principaux | viktiga |
internationaux | internationella |
FR Localisez votre logiciel automobile pour vos clients et vos collaborateurs en travaillant avec nos concepteurs d'expérience utilisateur et nos traducteurs qualifiés afin de créer une expérience parfaite pour chaque marché local.
SV Lokalisera programvaran som finns i bilarna för både kunder och medarbetare genom att arbeta med våra användargränssnittsdesigners och kvalificerade översättare för att skapa en felfri upplevelse på varje lokal marknad.
فرنسي | السويدية |
---|---|
localisez | lokalisera |
logiciel | programvaran |
collaborateurs | medarbetare |
travaillant | arbeta |
expérience | upplevelse |
qualifiés | kvalificerade |
marché | marknad |
local | lokal |
traducteurs | översättare |
FR Travaillez avec notre équipe d'expérience utilisateur pour traduire la copie de votre logiciel, localiser sa conception et offrir à votre clientèle une expérience de premier plan sur n'importe quel marché international
SV Arbeta med vårt UX-team för att översätta din programvarutext, lokalisera designen och ge dina kunder en förstklassig upplevelse på alla internationella marknader.
فرنسي | السويدية |
---|---|
travaillez | arbeta |
équipe | team |
expérience | upplevelse |
localiser | lokalisera |
conception | designen |
offrir | ge |
marché | marknader |
international | internationella |
FR Des années d?expérience à aider les clients à gérer leurs informations plus efficacement, éprouvées par une expérience réelle des clients et des données recherchées.
SV ?ratal av erfarenhet av att hj?lpa kunderna att hantera information mer effektivt, bepr?vat av verkliga kundupplevelser och framforskade data.
فرنسي | السويدية |
---|---|
gérer | hantera |
plus | mer |
efficacement | effektivt |
réelle | verkliga |
FR Tout réside dans l’expérience client. En effet, l’expérience client désigne l’ensemble des émotions ressenties par le…
SV Har ditt företag en Customer Success Managern? Om inte så går du miste om mycket. Så här kan den här rollen hjälpa din organisation.
فرنسي | السويدية |
---|---|
tout | mycket |
dans | har |
client | customer |
FR Fort de ses 10 ans d’expérience dans ce secteur, notre président veille au respect des valeurs de l’entreprise. Il a à cœur d’offrir la meilleure expérience possible à nos partenaires.
SV Vår vd har 10 års erfarenhet inom denna bransch. Han strävar efter att upprätthålla vårt företags värderingar och att leverera bästa möjliga upplevelse för våra partner.
فرنسي | السويدية |
---|---|
secteur | bransch |
entreprise | företags |
offrir | leverera |
meilleure | bästa |
possible | möjliga |
partenaires | partner |
FR Les gens veulent effectivement acheter une expérience, mais la bonne expérience leur donnera aussi envie d?acheter le produit.
SV Medan människor vill köpa en upplevelse, kommer rätt upplevelse också att göra att de vill köpa produkten.
فرنسي | السويدية |
---|---|
acheter | köpa |
expérience | upplevelse |
bonne | rätt |
produit | produkten |
FR évaluation de l'expérience client, commentaires sur l'expérience utilisateur ou évaluation par étoiles sur le concept de produit et de service 2121760 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV kundupplevelsebedömning, feedback från användarupplevelsen eller granskning av stjärnklassificering på produkt- och servicekoncept 2121760 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
فرنسي | السويدية |
---|---|
telecharger | ladda ner |
gratuit | gratis |
FR évaluation de l'expérience client, commentaires sur l'expérience utilisateur ou évaluation par étoiles sur le concept de produit et de service Vecteur Pro
SV kundupplevelsebedömning, feedback från användarupplevelsen eller granskning av stjärnklassificering på produkt- och servicekoncept Pro vektor
فرنسي | السويدية |
---|---|
vecteur | vektor |
FR évaluation de l'expérience client, commentaires sur l'expérience utilisateur ou évaluation par étoiles sur le concept de produit et de service 2121760 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV kundupplevelsebedömning, feedback från användarupplevelsen eller granskning av stjärnklassificering på produkt- och servicekoncept 2121760 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
فرنسي | السويدية |
---|---|
telecharger | ladda ner |
gratuit | gratis |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة