استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "qi chez" إلى الروسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "qi chez" من فرنسي إلى الروسية

ترجمات qi chez

يمكن ترجمة "qi chez" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

chez более большинство в время вы день для дома и из или к каждый как которые мы на не о они по работы с со то у что

ترجمة فرنسي إلى الروسية من qi chez

فرنسي
الروسية

FR Emplois chez NVIDIA | Carrières chez NVIDIA

RU Вакансии в NVIDIA | Работа в NVIDIA

حرفي Vakansii v NVIDIA | Rabota v NVIDIA

فرنسي الروسية
nvidia nvidia

FR Découvrez-en plus sur notre page La conformité chez Atlassian et dans notre FAQ sur la conformité chez Atlassian.

RU Подробнее см. на нашей странице о соблюдении требований в Atlassian и в соответствующем разделе часто задаваемых вопросов.

حرفي Podrobnee sm. na našej stranice o soblûdenii trebovanij v Atlassian i v sootvetstvuûŝem razdele často zadavaemyh voprosov.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
notre нашей
page странице
et и

FR Chez Emerson, nous voyons votre chez-vous comme un château personnalisé : nous mettons juste entre vos mains la magie qui fera de vos rêves une réalité.

RU В Emerson мы рассматриваем ваш дом как ваш индивидуальный замок: просто мы даем вам волшебство, способное сделать это.

حرفي V Emerson my rassmatrivaem vaš dom kak vaš individualʹnyj zamok: prosto my daem vam volšebstvo, sposobnoe sdelatʹ éto.

فرنسي الروسية
emerson emerson
château замок
magie волшебство

FR Les pointures mondiales du golf s’affrontent dorénavant dans quatre championnats majeurs, aussi bien chez les femmes que chez les hommes

RU Сильнейшие гольфисты и гольфистки мира соревнуются на четырех турнирах серии «мейджор».

حرفي Silʹnejšie golʹfisty i golʹfistki mira sorevnuûtsâ na četyreh turnirah serii «mejdžor».

فرنسي الروسية
les и
quatre четырех

FR Le trampoline a connu sa première apparition aux Jeux de Sydney 2000, avec des compétitions chez les femmes et chez les hommes

RU На Олимпийских играх прыжки на батуте среди женщин и мужчин появились в 2000 году в Сиднее

حرفي Na Olimpijskih igrah pryžki na batute sredi ženŝin i mužčin poâvilisʹ v 2000 godu v Sidnee

فرنسي الروسية
jeux играх
femmes женщин
hommes мужчин

FR Retrouvez le confort de votre chambre d'hôtel sur le Novotel Store. Plus que jamais, chez Novotel, vous êtes comme chez vous.

RU Весь комфорт вашего гостиничного номера в Novotel Store. Как никогда раньше, в Novotel вы сможете почувствовать себя как дома.

حرفي Vesʹ komfort vašego gostiničnogo nomera v Novotel Store. Kak nikogda ranʹše, v Novotel vy smožete počuvstvovatʹ sebâ kak doma.

فرنسي الروسية
store store
confort комфорт
novotel novotel
jamais никогда
chez дома

FR Avant de rejoindre Zendesk, elle a travaillé en tant que directrice résidente chez PwC sur diverses initiatives commerciales et internes ainsi que comme vice-présidente du pôle informatique chez Adobe Systems

RU Ранее она работала в PwC в качестве руководителя нескольких коммерческих и внутренних инициатив

حرفي Ranee ona rabotala v PwC v kačestve rukovoditelâ neskolʹkih kommerčeskih i vnutrennih iniciativ

فرنسي الروسية
et и
initiatives инициатив

FR Par conséquent, nous ne possédons pas de données relatives à une ostéoporose et à une ostéonécrose simultanées chez les femmes à risque (ni chez les hommes d’ailleurs).

RU Таким образом, у нас нет данных о совпадении остеопороза и остеонекроза у женщин из группы риска (или мужчин, если уж на то пошло).

حرفي Takim obrazom, u nas net dannyh o sovpadenii osteoporoza i osteonekroza u ženŝin iz gruppy riska (ili mužčin, esli už na to pošlo).

فرنسي الروسية
nous нас
données данных
femmes женщин
hommes мужчин

FR Mala travaille comme Developer Advocate Java chez JetBrains.Java Champion, elle est l’auteure de plusieurs livres chez Manning, Packt et O’Reilly Publications

RU Мала является Java Developer Advocate в JetBrains.Будучи Java Champion, она является автором нескольких книг, изданных Manning, Packt и O’Reilly

حرفي Mala âvlâetsâ Java Developer Advocate v JetBrains.Buduči Java Champion, ona âvlâetsâ avtorom neskolʹkih knig, izdannyh Manning, Packt i O’Reilly

فرنسي الروسية
developer developer
java java
plusieurs нескольких
et и

FR Par conséquent, nous ne possédons pas de données relatives à une ostéoporose et à une ostéonécrose simultanées chez les femmes à risque (ni chez les hommes d’ailleurs).

RU Таким образом, у нас нет данных о совпадении остеопороза и остеонекроза у женщин из группы риска (или мужчин, если уж на то пошло).

حرفي Takim obrazom, u nas net dannyh o sovpadenii osteoporoza i osteonekroza u ženŝin iz gruppy riska (ili mužčin, esli už na to pošlo).

فرنسي الروسية
nous нас
données данных
femmes женщин
hommes мужчин

FR Emplois chez NVIDIA | Carrières chez NVIDIA

RU Вакансии в NVIDIA | Работа в NVIDIA

حرفي Vakansii v NVIDIA | Rabota v NVIDIA

فرنسي الروسية
nvidia nvidia

FR Emplois chez NVIDIA | Carrières chez NVIDIA

RU Вакансии в NVIDIA | Работа в NVIDIA

حرفي Vakansii v NVIDIA | Rabota v NVIDIA

فرنسي الروسية
nvidia nvidia

FR Découvrez-en plus sur notre page La conformité chez Atlassian et dans notre FAQ sur la conformité chez Atlassian.

RU Подробнее см. на нашей странице о соблюдении требований в Atlassian и в соответствующем разделе часто задаваемых вопросов.

حرفي Podrobnee sm. na našej stranice o soblûdenii trebovanij v Atlassian i v sootvetstvuûŝem razdele často zadavaemyh voprosov.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
notre нашей
page странице
et и

FR Parmi les 30 à 49 ans, le taux de suicide est cinq fois plus élevé chez les hommes que chez les femmes

RU Уровень самоубийств среди мужчин в возрасте 30–49 лет в пять раз выше, чем среди женщин того же возраста

حرفي Urovenʹ samoubijstv sredi mužčin v vozraste 30–49 let v pâtʹ raz vyše, čem sredi ženŝin togo že vozrasta

FR Saki Niizoe chez les femmes en -70 kg et Luka Maisuradze chez les hommes en -90 kg sont devenus champions du monde de judo, ce jeudi.

RU Япония и Франция – исторические соперники и неизменные финалисты смешанных соревнований, но сильнейшими вновь стали японцы.

حرفي Âponiâ i Franciâ – istoričeskie soperniki i neizmennye finalisty smešannyh sorevnovanij, no silʹnejšimi vnovʹ stali âponcy.

FR Saki Niizoe chez les femmes en -70 kg et Luka Maisuradze chez les hommes en -90 kg sont devenus champions du monde de judo, ce jeudi.

RU Чемпионами мира по дзюдо в пятый день турнира в Дохе стали японка Саки Ниидзоэ и Лука Майсурадзе из Грузии.

حرفي Čempionami mira po dzûdo v pâtyj denʹ turnira v Dohe stali âponka Saki Niidzoé i Luka Majsuradze iz Gruzii.

FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Consultante principale en SEO et Expérience utilisateur chez Annalect, Omnicom Media Group

RU Старший консультант по SEO & UX, Annalect, Omnicom Media Group

حرفي Staršij konsulʹtant po SEO & UX, Annalect, Omnicom Media Group

فرنسي الروسية
seo seo
group group

FR Directeur du SEO et du marketing de contenu chez Oneupweb

RU Директор по SEO и контент-маркетингу, Oneupweb

حرفي Direktor po SEO i kontent-marketingu, Oneupweb

فرنسي الروسية
seo seo
et и

FR Fondateur et consultant SEO chez Mosanta

RU Основатель, консультант по SEO, Mosanta

حرفي Osnovatelʹ, konsulʹtant po SEO, Mosanta

فرنسي الروسية
seo seo
consultant консультант

FR Fondatrice et stratégiste de contenu digital chez AnksImage

RU Основатель, контент-стратег, AnksImage

حرفي Osnovatelʹ, kontent-strateg, AnksImage

FR Consultante en e-commerce et stratégiste SEO chez eComKeeda

RU Консультант по e-commerce, SEO-стратег, eComKeeda

حرفي Konsulʹtant po e-commerce, SEO-strateg, eComKeeda

فرنسي الروسية
seo seo

FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Trouvez les événements Partenaire près de chez vous

RU Мероприятия партнеров рядом с вами

حرفي Meropriâtiâ partnerov râdom s vami

فرنسي الروسية
partenaire партнеров
s с

FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Responsable Monde, Éthique et normes, Reuters Alix Freedman est responsable Monde, Ethique et Normes chez Reuters

RU Генеральный директор, этика и нормы поведения, ReutersАликс Фридман — директор по глобальному развитию, вопросам этики и норм поведения, Reuters

حرفي Generalʹnyj direktor, étika i normy povedeniâ, ReutersAliks Fridman — direktor po globalʹnomu razvitiû, voprosam étiki i norm povedeniâ, Reuters

فرنسي الروسية
responsable директор
et и
normes нормы
reuters reuters

FR Merci pour vos achats chez TurboSquid. Si vous avez des questions sur ces articles avant votre achat, veuillez nous contacter à l'adressehttps://support.turbosquid.com/

RU Спасибо за покупки в TurboSquid. Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу этих предметов перед покупкой, свяжитесь с намиhttps://support.turbosquid.com/

حرفي Spasibo za pokupki v TurboSquid. Esli u vas estʹ kakie-libo voprosy po povodu étih predmetov pered pokupkoj, svâžitesʹ s namihttps://support.turbosquid.com/

فرنسي الروسية
support support
contacter свяжитесь

FR La Data pour Product Manager avec Églantine Schmitt, Head of Product chez CITiO

RU Зеленые сертификаты: опыт блокчейн-лаборатории Сбера

حرفي Zelenye sertifikaty: opyt blokčejn-laboratorii Sbera

FR Chez Semrush, nous adoptons une approche agile là où elle apporte le plus de valeur.

RU Мы всегда проявляем гибкость там, где необходимо

حرفي My vsegda proâvlâem gibkostʹ tam, gde neobhodimo

FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche

RU Весь контент будет полностью вашим! ВСЕ материалы, которые вы заказываете у нас, на 100% white label

حرفي Vesʹ kontent budet polnostʹû vašim! VSE materialy, kotorye vy zakazyvaete u nas, na 100% white label

فرنسي الروسية
marque label
blanche white
sera будет

FR Obtenez une vue approfondie du parcours de l'utilisateur et de son expérience chez vos concurrents

RU Получите подробное представление об опыте и впечатлениях пользователей на сайтах конкурентов

حرفي Polučite podrobnoe predstavlenie ob opyte i vpečatleniâh polʹzovatelej na sajtah konkurentov

فرنسي الروسية
vue представление
expérience опыте
et и
utilisateur пользователей
concurrents конкурентов

FR Pourquoi travailler chez Ahrefs

RU Почему стоит работать в Ahrefs

حرفي Počemu stoit rabotatʹ v Ahrefs

فرنسي الروسية
ahrefs ahrefs
travailler работать

FR Vous avez déjà un compte chez

RU У вас уже есть аккаунт в

حرفي U vas uže estʹ akkaunt v

فرنسي الروسية
un уже
compte аккаунт

FR Steve Pitchford est entré chez Majestic en 2009 en tant que directeur du développement

RU Стив Пичфорд пришел в Majestic в 2009 г

حرفي Stiv Pičford prišel v Majestic v 2009 g

فرنسي الروسية
en в

FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Trouvez un groupe Wikimédia près de chez vous

RU Найдите сообщество Викимедиа в своём регионе

حرفي Najdite soobŝestvo Vikimedia v svoëm regione

FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Travaillez en toute sécurité depuis chez vous avec 1Password Business

RU Работайте безопасно из дома с 1Password Business

حرفي Rabotajte bezopasno iz doma s 1Password Business

فرنسي الروسية
chez дома
business business

FR Chez Name.com, nous sommes là pour vous fournir tous les outils dont vous avez besoin pour le lancement de votre prochain projet web

RU Мы коллектив Name.com — те самые люди, которые дадут вам всё необходимое для успешного запуска нового онлайн-проекта

حرفي My kollektiv Name.com — te samye lûdi, kotorye dadut vam vsë neobhodimoe dlâ uspešnogo zapuska novogo onlajn-proekta

فرنسي الروسية
name name
nous вам
besoin необходимое
lancement запуска

FR Trouvez des réponses, un support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian.

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian.

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian.

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Jamie est ingénieur inversé, développeur et boursier de la WWDC17. Il a cassé des trucs chez Dynastic, et dans le cadre des équipes de checkra1n et Electra jailbreak.

RU Джейми - инженер-реверс, разработчик и обладатель стипендии WWDC17. Он ломал вещи в Dynastic, а также в командах checkra1n и Electra.

حرفي Džejmi - inžener-revers, razrabotčik i obladatelʹ stipendii WWDC17. On lomal veŝi v Dynastic, a takže v komandah checkra1n i Electra.

فرنسي الروسية
développeur разработчик
et и
trucs вещи

FR Une nouveauté chez App Annie : Game IQ

RU Новое в App Annie: Game IQ

حرفي Novoe v App Annie: Game IQ

فرنسي الروسية
app app
game game
annie annie

FR Chez flowkey, nous nous engageons à bâtir des partenariats durables avec l'ensemble de nos affiliés

RU Во flowkey мы стараемся построить долгосрочное сотрудничество с нашими аффилированными партнерами

حرفي Vo flowkey my staraemsâ postroitʹ dolgosročnoe sotrudničestvo s našimi affilirovannymi partnerami

فرنسي الروسية
bâtir построить

FR Découvrez-en plus sur l'innovation chez Atlassian

RU Узнайте больше об инновациях Atlassian

حرفي Uznajte bolʹše ob innovaciâh Atlassian

فرنسي الروسية
atlassian atlassian

FR Trouvez des réponses, du support et de l'inspiration chez d'autres utilisateurs Atlassian

RU Вы найдете ответы на свои вопросы, а также поддержку и вдохновение у других пользователей продуктов Atlassian

حرفي Vy najdete otvety na svoi voprosy, a takže podderžku i vdohnovenie u drugih polʹzovatelej produktov Atlassian

فرنسي الروسية
atlassian atlassian
trouvez найдете
réponses ответы
support поддержку
et и
inspiration вдохновение
autres других
utilisateurs пользователей

FR Les équipes travaillant chez Pandora ont un objectif double : la musique et les relations humaines.

RU Путеводной звездой команд, работающих в компании Pandora, являются музыка и связь между людьми.

حرفي Putevodnoj zvezdoj komand, rabotaûŝih v kompanii Pandora, âvlâûtsâ muzyka i svâzʹ meždu lûdʹmi.

FR Nous prenons soin des détails importants lors de votre séjour chez nous.

RU В нашем отеле вы увидите: мелочи, которые решают все, тщательно продуманы.

حرفي V našem otele vy uvidite: meloči, kotorye rešaût vse, tŝatelʹno produmany.

فرنسي الروسية
nous нашем
des все

FR Plongez dans un lit si confortable que vous souhaiterez le ramener chez vous.

RU Устроившись на кровати, вы захотите затем взять ее с собой домой: настолько она удобна.

حرفي Ustroivšisʹ na krovati, vy zahotite zatem vzâtʹ ee s soboj domoj: nastolʹko ona udobna.

فرنسي الروسية
lit кровати
dans затем
si настолько

FR Chez Moxy Hotels, nous ne nous prenons pas trop au sérieux

RU Отели Moxy не воспринимают себя чрезмерно серьезно

حرفي Oteli Moxy ne vosprinimaût sebâ črezmerno serʹezno

فرنسي الروسية
sérieux серьезно

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة