استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "import" إلى الروسية

عرض 35 من 35 ترجمات للعبارة "import" من فرنسي إلى الروسية

ترجمات import

يمكن ترجمة "import" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

import импорт

ترجمة فرنسي إلى الروسية من import

فرنسي
الروسية

FR Module CAD Import - Import de fichiers CAO dans le logiciel COMSOL®.

RU Модуль «CAD-импорт»: импортируйте CAD-файлы для дальнейшего использования в программе COMSOL®

حرفي Modulʹ «CAD-import»: importirujte CAD-fajly dlâ dalʹnejšego ispolʹzovaniâ v programme COMSOL®

فرنسي الروسية
logiciel программе

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

RU Нажмите + на общей боковой панели, расположенной в левой части экрана, и выберите в разделе Import (Импорт) пункт Repository (Репозиторий).

حرفي Nažmite + na obŝej bokovoj paneli, raspoložennoj v levoj časti ékrana, i vyberite v razdele Import (Import) punkt Repository (Repozitorij).

فرنسي الروسية
globale общей
latérale боковой

FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).

RU Настройки остальных параметров можно не менять. Нажмите Import repository (Импортировать репозиторий).

حرفي Nastrojki ostalʹnyh parametrov možno ne menâtʹ. Nažmite Import repository (Importirovatʹ repozitorij).

FR Ouvrez Outlook et sous Fichier, cliquez sur Open → Import .

RU Откройте Outlook и в разделе «Файл» нажмите « Open → « Import .

حرفي Otkrojte Outlook i v razdele «Fajl» nažmite « Open → « Import .

فرنسي الروسية
et и

FR Visualisation, export et import des contacts (depuis des formats standards tels que vCard)

RU Просмотр телефонных книг, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCard)

حرفي Prosmotr telefonnyh knig, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCard)

فرنسي الروسية
export экспорт
et и
import импорт
formats форматов
vcard vcard

FR Visualisation, export et import de calendrier et de tâches (aussi depuis des formats standards tels que vCalendar et iCalendar)

RU Просмотр календаря и переченя задач, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCalendar или iCalendar)

حرفي Prosmotr kalendarâ i perečenâ zadač, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCalendar ili iCalendar)

فرنسي الروسية
calendrier календаря
et и
tâches задач
export экспорт
import импорт
aussi также
formats форматов

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

RU Нажмите + на общей боковой панели, расположенной в левой части экрана, и выберите в разделе Import (Импорт) пункт Repository (Репозиторий).

حرفي Nažmite + na obŝej bokovoj paneli, raspoložennoj v levoj časti ékrana, i vyberite v razdele Import (Import) punkt Repository (Repozitorij).

فرنسي الروسية
globale общей
latérale боковой

FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).

RU Настройки остальных параметров можно не менять. Нажмите Import repository (Импортировать репозиторий).

حرفي Nastrojki ostalʹnyh parametrov možno ne menâtʹ. Nažmite Import repository (Importirovatʹ repozitorij).

FR L’utilitaire Import Library — pour créer des bibliothèques d’importation à partir des DLL (implib)

RU Утилита библиотеки импорта — для создания библиотек импорта из библиотек динамической загрузки (DLL) (implib)

حرفي Utilita biblioteki importa — dlâ sozdaniâ bibliotek importa iz bibliotek dinamičeskoj zagruzki (DLL) (implib)

فرنسي الروسية
bibliothèques библиотеки
importation импорта
créer создания

FR 100% IDE autorisé et aucune restriction sur l'import-export

RU Разрешены 100% прямые иностранные инвестиции и нет ограничений на импорт-экспорт

حرفي Razrešeny 100% prâmye inostrannye investicii i net ograničenij na import-éksport

فرنسي الروسية
et и

FR Le potentiel de combler l'écart import-export

RU Потенциал сокращения разрыва между импортом и экспортом

حرفي Potencial sokraŝeniâ razryva meždu importom i éksportom

فرنسي الروسية
de между

FR Modules PrestaShop d'Import et Export de données

RU Модули импорта и экспорта данных

حرفي Moduli importa i éksporta dannyh

فرنسي الروسية
et и
données данных

FR Réparer une géométrie pendant l'import

RU Устранение ошибок при импорте

حرفي Ustranenie ošibok pri importe

فرنسي الروسية
une при

FR Le module CAD Import dispose des outils nécessaires pour les supprimer et simplifier la géométrie

RU С помощью специальных инструментов группы Defeaturing модуля «CAD-импорт» геометрическую модель можно упростить, удалив лишние элементы

حرفي S pomoŝʹû specialʹnyh instrumentov gruppy Defeaturing modulâ «CAD-import» geometričeskuû modelʹ možno uprostitʹ, udaliv lišnie élementy

فرنسي الروسية
outils инструментов
module модуля
simplifier упростить

FR Vais-je devoir payer des frais de douane et/ou d'import sur ma commande?

RU Будут ли с меня взиматься какие-либо таможенные пошлины и сборы при оформлении заказа?

حرفي Budut li s menâ vzimatʹsâ kakie-libo tamožennye pošliny i sbory pri oformlenii zakaza?

فرنسي الروسية
et и
frais сборы
commande заказа

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Si vous n’utilisez pas un système de module avec import/require, vous pouvez probablement ignorer cette section pour l’instant

RU Если вы не используете модульную систему с import/require, вы можете пропустить этот раздел сейчас

حرفي Esli vy ne ispolʹzuete modulʹnuû sistemu s import/require, vy možete propustitʹ étot razdel sejčas

فرنسي الروسية
système систему
section раздел

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

RU Нажмите + на общей боковой панели, расположенной в левой части экрана, и выберите в разделе Import (Импорт) пункт Repository (Репозиторий).

حرفي Nažmite + na obŝej bokovoj paneli, raspoložennoj v levoj časti ékrana, i vyberite v razdele Import (Import) punkt Repository (Repozitorij).

فرنسي الروسية
globale общей
latérale боковой

FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).

RU Настройки остальных параметров можно не менять. Нажмите Import repository (Импортировать репозиторий).

حرفي Nastrojki ostalʹnyh parametrov možno ne menâtʹ. Nažmite Import repository (Importirovatʹ repozitorij).

FR Localisation plus facile des films : les films peuvent contenir plusieurs langues et du texte d'import/export

RU Более легкая локализация фильмов: фильмы могут содержать несколько языков и импорт/экспорт текста.

حرفي Bolee legkaâ lokalizaciâ filʹmov: filʹmy mogut soderžatʹ neskolʹko âzykov i import/éksport teksta.

فرنسي الروسية
localisation локализация
peuvent могут
contenir содержать
langues языков
import импорт
export экспорт
texte текста

FR L’utilitaire Import Library — pour créer des bibliothèques d’importation à partir des DLL (implib)

RU Утилита библиотеки импорта — для создания библиотек импорта из библиотек динамической загрузки (DLL) (implib)

حرفي Utilita biblioteki importa — dlâ sozdaniâ bibliotek importa iz bibliotek dinamičeskoj zagruzki (DLL) (implib)

فرنسي الروسية
bibliothèques библиотеки
importation импорта
créer создания

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

RU Нажмите + на общей боковой панели, расположенной в левой части экрана, и выберите в разделе Import (Импорт) пункт Repository (Репозиторий).

حرفي Nažmite + na obŝej bokovoj paneli, raspoložennoj v levoj časti ékrana, i vyberite v razdele Import (Import) punkt Repository (Repozitorij).

فرنسي الروسية
globale общей
latérale боковой

FR Vous pouvez conserver les autres valeurs par défaut et cliquer sur Import repository (Importer le dépôt).

RU Настройки остальных параметров можно не менять. Нажмите Import repository (Импортировать репозиторий).

حرفي Nastrojki ostalʹnyh parametrov možno ne menâtʹ. Nažmite Import repository (Importirovatʹ repozitorij).

FR Ouvrez Outlook et sous Fichier, cliquez sur Open → Import .

RU Откройте Outlook и в разделе «Файл» нажмите « Open → « Import .

حرفي Otkrojte Outlook i v razdele «Fajl» nažmite « Open → « Import .

فرنسي الروسية
et и

FR @import n'est pas autorisé. D'autres peuvent être ajoutés ultérieurement.

RU Правило @import запрещено. Другие правила могут быть добавлены в будущем.

حرفي Pravilo @import zapreŝeno. Drugie pravila mogut bytʹ dobavleny v buduŝem.

فرنسي الروسية
peuvent могут
est быть
ajoutés добавлены

FR Visualisation, export et import des contacts (depuis des formats standards tels que vCard)

RU Просмотр телефонных книг, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCard)

حرفي Prosmotr telefonnyh knig, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCard)

فرنسي الروسية
export экспорт
et и
import импорт
formats форматов
vcard vcard

FR Visualisation, export et import de calendrier et de tâches (aussi depuis des formats standards tels que vCalendar et iCalendar)

RU Просмотр календаря и переченя задач, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCalendar или iCalendar)

حرفي Prosmotr kalendarâ i perečenâ zadač, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCalendar ili iCalendar)

فرنسي الروسية
calendrier календаря
et и
tâches задач
export экспорт
import импорт
aussi также
formats форматов

يتم عرض 35 من إجمالي 35 ترجمة