ترجمة harcèlement إلى الروسية - مترجم من فرنسي إلى الروسية

FR ASKfm, en partenariat avec Diana Awards, lance en 2017 la campagne luttant contre le harcèlement (« Anti-Bullying Pro ») ainsi que de nouvelles ressources à destination des adolescents, parents, enseignants et autorités

safety.ask.fm نسخ النص

RU Как войти в аккаунт ASKfm, не используя «Вконтакте»?

حرفي Kak vojti v akkaunt ASKfm, ne ispolʹzuâ «Vkontakte»?

safety.ask.fm نسخ النص

فرنسي	الروسية
avec	используя

FR liquez sur cette option pour signaler les abus, les pourriels ou le harcèlement.

alejandrorioja.com نسخ النص

RU спам — Нажмите эту опцию, чтобы сообщить о злоупотреблениях, спаме или домогательствах.

حرفي spam — Nažmite étu opciû, čtoby soobŝitʹ o zloupotrebleniâh, spame ili domogatelʹstvah.

alejandrorioja.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
option	опцию
signaler	сообщить

FR Nous protégeons nos employés contre le harcèlement et les environnements de travail hostiles ou offensants.

vertiv.com نسخ النص

RU Мы защищаем своих сотрудников от притеснений на рабочем месте и пресекаем агрессивное или недружелюбное поведение в коллективе.

حرفي My zaŝiŝaem svoih sotrudnikov ot pritesnenij na rabočem meste i presekaem agressivnoe ili nedruželûbnoe povedenie v kollektive.

vertiv.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
employés	сотрудников
travail	месте

FR Le cyber-harcelement, les cyber-prédateurs, l'usurpation d'identité, les escroqueries et les logiciels malveillants sont quelques-unes des menaces courantes auxquelles les enfants sont confrontés

spyic.com نسخ النص

RU Интернет таит в себе множество угроз для детей - кибербуллинг, онлайн-троллинг, мошеннические схемы

حرفي Internet tait v sebe množestvo ugroz dlâ detej - kiberbulling, onlajn-trolling, mošenničeskie shemy

spyic.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
des	для
enfants	детей

FR Les espaces de jeu numériques devraient être sûrs pour tout le monde, sans menace de cyberintimidation, harcèlement et d'abus

unity.com نسخ النص

RU Цифровые площадки должны быть безопасными для всех и свободными от угроз травли, агрессии или оскорблений

حرفي Cifrovye ploŝadki dolžny bytʹ bezopasnymi dlâ vseh i svobodnymi ot ugroz travli, agressii ili oskorblenij

unity.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
devraient	должны
menace	угроз

FR Politique anti-harcèlement (PDF ; 57 Ko)

nvidia.com نسخ النص

RU Политика по предотвращению домогательств (PDF, 57 Кб)

حرفي Politika po predotvraŝeniû domogatelʹstv (PDF, 57 Kb)

nvidia.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
pdf	pdf

FR Il vous aide à crypter vos données privées en ligne et vous protège des attaques et du harcèlement publicitaire.

fr.itopvpn.com نسخ النص

RU iTop VPN помогает вам зашифровать ваши данные в Интернете и защищает вас от атак и навязчивой рекламы.

حرفي iTop VPN pomogaet vam zašifrovatʹ vaši dannye v Internete i zaŝiŝaet vas ot atak i navâzčivoj reklamy.

ru.itopvpn.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
aide	помогает
données	данные
en	в
et	и
protège	защищает
publicitaire	рекламы

FR Harcèlement, intimidation et discours haineux

stereo.com نسخ النص

RU Травля, запугивание и ненавистнические высказывания

حرفي Travlâ, zapugivanie i nenavistničeskie vyskazyvaniâ

stereo.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
et	и

FR Conversations ou enregistrements qui incitent à la violence ou au harcèlement collectif

stereo.com نسخ النص

RU Беседы или трансляции, призывающие к насилию или скоординированному преследованию

حرفي Besedy ili translâcii, prizyvaûŝie k nasiliû ili skoordinirovannomu presledovaniû

stereo.com نسخ النص

FR Comment signaler ou gérer les violations ou le harcèlement

stereo.com نسخ النص

RU Как пожаловаться на проявления насилия или травли

حرفي Kak požalovatʹsâ na proâvleniâ nasiliâ ili travli

stereo.com نسخ النص

FR Nous protégeons nos employés contre le harcèlement et les environnements de travail hostiles ou offensants.

vertiv.com نسخ النص

RU Мы защищаем своих сотрудников от притеснений на рабочем месте и пресекаем агрессивное или недружелюбное поведение в коллективе.

حرفي My zaŝiŝaem svoih sotrudnikov ot pritesnenij na rabočem meste i presekaem agressivnoe ili nedruželûbnoe povedenie v kollektive.

vertiv.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
employés	сотрудников
travail	месте

FR liquez sur cette option pour signaler les abus, les pourriels ou le harcèlement.

alejandrorioja.com نسخ النص

RU спам — Нажмите эту опцию, чтобы сообщить о злоупотреблениях, спаме или домогательствах.

حرفي spam — Nažmite étu opciû, čtoby soobŝitʹ o zloupotrebleniâh, spame ili domogatelʹstvah.

alejandrorioja.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
option	опцию
signaler	сообщить

FR Politique anti-harcèlement (PDF ; 57 Ko)

nvidia.com نسخ النص

RU Политика по предотвращению домогательств (PDF, 57 Кб)

حرفي Politika po predotvraŝeniû domogatelʹstv (PDF, 57 Kb)

nvidia.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
pdf	pdf

FR Nous survivons au jour le jour, sans protection sociale et toujours à risque de harcèlement et de violence

streetnet.org.za نسخ النص

RU Мы выживаем за счет своего дневного заработка, не имея социальной защиты и находясь всегда под угрозой преследований и насилия

حرفي My vyživaem za sčet svoego dnevnogo zarabotka, ne imeâ socialʹnoj zaŝity i nahodâsʹ vsegda pod ugrozoj presledovanij i nasiliâ

streetnet.org.za نسخ النص

فرنسي	الروسية
protection	защиты
et	и
toujours	всегда
violence	насилия

FR Le cyber-harcelement, les cyber-prédateurs, l'usurpation d'identité, les escroqueries et les logiciels malveillants sont quelques-unes des menaces courantes auxquelles les enfants sont confrontés

spyic.com نسخ النص

RU Интернет таит в себе множество угроз для детей - кибербуллинг, онлайн-троллинг, мошеннические схемы

حرفي Internet tait v sebe množestvo ugroz dlâ detej - kiberbulling, onlajn-trolling, mošenničeskie shemy

spyic.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
des	для
enfants	детей

FR Les espaces de jeu numériques devraient être sûrs pour tout le monde, sans menace de cyberintimidation, harcèlement et d'abus

unity.com نسخ النص

RU Цифровые площадки должны быть безопасными для всех и свободными от угроз травли, агрессии или оскорблений

حرفي Cifrovye ploŝadki dolžny bytʹ bezopasnymi dlâ vseh i svobodnymi ot ugroz travli, agressii ili oskorblenij

unity.com نسخ النص

فرنسي	الروسية
devraient	должны
menace	угроз

FR Elle alerte également les responsables scolaires en cas de suspicion de harcèlement dans les toilettes

axis.com نسخ النص

RU Такая система также предупреждает администрацию школ о возможных издевательствах над учащимися в туалетах

حرفي Takaâ sistema takže predupreždaet administraciû škol o vozmožnyh izdevatelʹstvah nad učaŝimisâ v tualetah

axis.com نسخ النص

FR 60% Les adolescents sont les victimes du cyber-harcèlement par rapport aux hommes.

cyber-harcèlement par rapport

theonespy.com نسخ النص

RU 60% Подростки - это жертвы кибер-преследования по сравнению с мужчинами.

حرفي 60% Podrostki - éto žertvy kiber-presledovaniâ po sravneniû s mužčinami.

theonespy.com نسخ النص

FR ASKfm, en partenariat avec Diana Awards, lance en 2017 la campagne luttant contre le harcèlement (« Anti-Bullying Pro ») ainsi que de nouvelles ressources à destination des adolescents, parents, enseignants et autorités

safety.ask.fm نسخ النص

RU Как войти в аккаунт ASKfm, не используя «Вконтакте»?

حرفي Kak vojti v akkaunt ASKfm, ne ispolʹzuâ «Vkontakte»?

safety.ask.fm نسخ النص

فرنسي	الروسية
avec	используя

FR RÉCIT ? Harcèlement judiciaire, «suicides» douteux, confiscations, le pouvoir russe ne laisse aucun répit aux oligarques qui ne sont pas

pugachevsergei.com نسخ النص

RU В Кремле пока не в курсе изменений в деле сенатора Пугачева Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков отметил, что “пока не

حرفي V Kremle poka ne v kurse izmenenij v dele senatora Pugačeva Press-sekretarʹ prezidenta RF Dmitrij Peskov otmetil, čto “poka ne

pugachevsergei.com نسخ النص

FR Selon Reporters sans frontières, les régimes utilisent souvent « le harcèlement judiciaire ou l’asphyxie économique » pour arriver à leurs fins.

share.america.gov نسخ النص

RU Как сообщают ?Репортеры без границ?, часто использовались такие методы, как ?юридическая травля или экономическое удушение?.

حرفي Kak soobŝaût ?Reportery bez granic?, často ispolʹzovalisʹ takie metody, kak ?ûridičeskaâ travlâ ili ékonomičeskoe udušenie?.

share.america.gov نسخ النص

FR La chanteuse Lizzo accusée de harcèlement et discriminations

fr.euronews.com نسخ النص

RU Марш против судебной реформы Нетаньяху

حرفي Marš protiv sudebnoj reformy Netanʹâhu

ru.euronews.com نسخ النص