استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "paysage" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "paysage" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمات paysage

يمكن ترجمة "paysage" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

paysage ambiente ao aos as até cena cenário cidade com como criar crie de do e em este está horizonte local mais meio mundo na natural natureza no nos o o que os paisagem paisagem urbana paisagens paisagismo panorama para para o pela por projeto quando quanto que sem sobre também tela tem todos trabalho uma vista visão à é

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من paysage

فرنسي
البرتغالية

FR Paysage d'hiver avec forêt, champ. Paysage d'hiver.

PT Soldados militares com armas durante o treinamento

فرنسي البرتغالية
avec o

FR paysage marin au coucher du soleil. beau paysage marin naturel 1460910 Banque de photos

PT vista do mar durante o pôr do sol. bela paisagem natural do mar 1460910 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
soleil sol
beau bela
naturel natural
photos foto
de de
du do
paysage paisagem
au no

FR paysage marin au coucher du soleil. beau paysage marin naturel Photo Pro

PT vista do mar durante o pôr do sol. bela paisagem natural do mar Foto Pro

فرنسي البرتغالية
soleil sol
beau bela
naturel natural
photo foto
paysage paisagem
du do
pro pro
au durante

FR paysage nature vue depuis la rue au paysage, espace pour le texte. 3104161 Banque de photos

PT paisagem natureza vista da rua na paisagem, espaço para texto. 3104161 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
rue rua
photos foto
nature natureza
espace espaço
de de
le o
texte texto
paysage paisagem
au no
vue vista

FR paysage nature vue depuis la rue au paysage, espace pour le texte. Photo Pro

PT paisagem natureza vista da rua na paisagem, espaço para texto. Foto Pro

فرنسي البرتغالية
rue rua
photo foto
nature natureza
espace espaço
paysage paisagem
pro pro
vue vista
le o
texte texto
pour para

FR Retour portrait d'un homme asiatique debout et prenant la photo du paysage et du paysage urbain 2376508 Banque de photos

PT retrato de um homem asiático em pé e tirando uma foto de paisagem e paisagem urbana 2376508 Foto de stock no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
asiatique asiático
et e
urbain urbana
portrait retrato
dun um
photo foto
homme homem
de de
la uma
paysage paisagem

FR Retour portrait d'un homme asiatique debout et prenant la photo du paysage et du paysage urbain Photo gratuit

PT retrato de um homem asiático em pé e tirando uma foto de paisagem e paisagem urbana Foto gratuita

فرنسي البرتغالية
asiatique asiático
et e
du de
paysage paisagem
urbain urbana
gratuit gratuita
portrait retrato
dun um
photo foto
homme homem
la uma

FR paysage d'un lac et paysage naturel 3318146 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT cenário de um lago e paisagem natural 3318146 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
dun um
lac lago
et e
naturel natural
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR paysage d'un lac et paysage naturel Vecteur gratuit

PT cenário de um lago e paisagem natural Vetor grátis

فرنسي البرتغالية
dun um
lac lago
et e
naturel natural
vecteur vetor
gratuit grátis
paysage paisagem

FR Une vidéo au format paysage sera créée si 51 % de votre séquence brute sélectionnée est au format paysage.

PT Um vídeo com a orientação em paisagem será criado se 51% do material original selecionado tiver a orientação em paisagem.

فرنسي البرتغالية
vidéo vídeo
format em
paysage paisagem
si se
créé criado
sélectionné selecionado
une um
de com
est o

FR Une vidéo en format paysage sera créée si 51 % de la séquence brute sélectionnée est au format paysage.

PT Um vídeo com a orientação em paisagem será criado se 51% do material original selecionado tiver a orientação em paisagem.

فرنسي البرتغالية
vidéo vídeo
paysage paisagem
si se
créé criado
la a
sélectionné selecionado
une um
en em
de com
est o

FR Vous avez donc pris un joli paysage ou un paysage urbain et il y a quelque chose là-dedans qui gâche la prise de vue

PT Então, você tirou uma bela paisagem ou vista da cidade e há algo lá estragando a foto

فرنسي البرتغالية
urbain cidade
et e
ou ou
vous você
paysage paisagem
vue vista
la a
un uma
qui o
quelque algo

FR Vous avez donc pris un joli paysage ou un paysage urbain et il y a quelque chose là-dedans qui gâche la prise de vue

PT Então, você tirou uma bela paisagem ou vista da cidade e há algo lá estragando a foto

فرنسي البرتغالية
urbain cidade
et e
ou ou
vous você
paysage paisagem
vue vista
la a
un uma
qui o
quelque algo

FR Une vidéo au format paysage sera créée si 51 % de votre séquence brute sélectionnée est au format paysage.

PT Um vídeo com a orientação em paisagem será criado se 51% do material original selecionado tiver a orientação em paisagem.

فرنسي البرتغالية
vidéo vídeo
format em
paysage paisagem
si se
créé criado
sélectionné selecionado
une um
de com
est o

FR Une vidéo en format paysage sera créée si 51 % de la séquence brute sélectionnée est au format paysage.

PT Um vídeo com a orientação em paisagem será criado se 51% do material original selecionado tiver a orientação em paisagem.

فرنسي البرتغالية
vidéo vídeo
paysage paisagem
si se
créé criado
la a
sélectionné selecionado
une um
en em
de com
est o

FR Évaluez un vaste paysage de secteurs et de catégories pour mieux influencer des décisions d'investissement intelligentes

PT Obtenha uma visão geral abrangente de setores e categorias para melhor influenciar as decisões inteligentes na hora de investir

فرنسي البرتغالية
vaste abrangente
paysage visão
secteurs setores
catégories categorias
influencer influenciar
décisions decisões
intelligentes inteligentes
mieux melhor
de de
et e
un uma

FR Comprenez mieux votre marché et le paysage concurrentiel

PT Entenda melhor o seu mercado e cenário competitivo

فرنسي البرتغالية
mieux melhor
marché mercado
paysage cenário
concurrentiel competitivo
et e
le o
votre seu

FR Évaluez le paysage concurrentiel du PPC

PT Avalie o panorama competitivo no PPC

فرنسي البرتغالية
le o
concurrentiel competitivo
ppc ppc
paysage no

FR Élargissez votre vision du paysage concurrentiel

PT Amplie a sua visão do panorama competitivo

فرنسي البرتغالية
concurrentiel competitivo
vision visão
du do
paysage panorama
votre sua

FR Niché au sein d’un paysage pittoresque à quelques pas seulement de l’Eagle Bahn Gondola, le Vail Marriott Mountain Resort offre confort et vue panoramique dans une destination époustouflante.

PT Situado em meio a uma bela paisagem, a poucos passos da Eagle Bahn Gondola, o Vail Marriott Mountain Resort oferece conforto e belas paisagens, em um deslumbrante destino.

فرنسي البرتغالية
bahn bahn
marriott marriott
mountain mountain
confort conforto
et e
destination destino
resort resort
paysage paisagem
pas passos
dun um
offre oferece
une uma

FR Présentant un design en harmionie avec le paysage, ces hôtels en bord de mer capturent l’essence et la beauté des plages qui les accueillent

PT Revelando uma combinação cuidadosa de paisagem e design, estes hotéis de frente para o mar captam a beleza das praias de sua localização.

فرنسي البرتغالية
paysage paisagem
hôtels hotéis
beauté beleza
design design
et e
de de
plages praias
mer mar
un uma

FR Pour un leader respecté, il n’est pas toujours facile de changer de vitesse et d’évoluer rapidement dans un nouveau paysage médiatique, mais Smartsheet aide Ogilvy à cartographier ce parcours.

PT Não é fácil para um líder estabelecido mudar as marchas e se movimentar rapidamente para um novo cenário de mídia — mas o Smartsheet está ajudando a Ogilvy a mapear essa jornada.

فرنسي البرتغالية
leader líder
changer mudar
nouveau novo
paysage cenário
médiatique mídia
cartographier mapear
ce essa
facile fácil
et e
rapidement rapidamente
un um
nest a
de de
pas não
mais mas
à para

FR Il ne suffit pas de travailler plus pour réussir dans un paysage économique en mutation.

PT Não é mais suficiente simplesmente trabalhar para ter sucesso em um cenário econômico em constante mudança.

فرنسي البرتغالية
travailler trabalhar
réussir sucesso
paysage cenário
économique econômico
suffit para
un um
plus mais
pour suficiente
en em

FR Les présentations Prezi vous permettent de vous déplacer de façon fluide dans le paysage de votre projet en faisant ressortir la vue d'ensemble, puis en explorant en profondeur chaque point de détail quand c'est le moment

PT As apresentações Prezi permitem que você se mova tranquilamente pelo cenário do projeto, destacando a imagem e explorando cada ponto a fundo quando o momento chegar

فرنسي البرتغالية
permettent permitem
déplacer mova
explorant explorando
présentations apresentações
prezi prezi
point ponto
moment momento
paysage cenário
dans le fundo
vous você
de do
projet projeto
d e
quand se
chaque cada

FR Le paysage de la sécurité évolue constamment

PT O cenário da segurança está em constante mutação

فرنسي البرتغالية
paysage cenário
sécurité segurança
constamment constante
la a
de está

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.

فرنسي البرتغالية
changer mudar
paysage cenário
évolution evolução
peuvent podem
et e
contrôles controles
menaces ameaças
en raison de devido
en os
de de
temps tempo
du do
le o
devenir se

FR SEMrush Growth Quadrant : Donnez du sens au paysage concurrentiel

PT Growth Quadrant da SEMrush: entenda o cenário competitivo

فرنسي البرتغالية
semrush semrush
donnez da
paysage cenário
concurrentiel competitivo
growth growth
quadrant quadrant

FR Comment concevoir un paysage avec le logiciel pour paysagiste d’Autodesk

PT Como projetar uma paisagem com os softwares da Autodesk

فرنسي البرتغالية
concevoir projetar
paysage paisagem
logiciel softwares
un uma
avec com

FR Découvrez les défis auxquels sont confrontés les architectes paysagers et les concepteurs urbains et apprenez comment créer un workflow permettant de réaliser un projet de paysage à grande échelle dans un environnement BIM.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

فرنسي البرتغالية
défis desafios
confrontés enfrentados
urbains urbanos
grande larga
échelle escala
découvrez descubra
un um
workflow fluxo de trabalho
projet projeto
paysage paisagem
environnement ambiente
architectes arquitetos
et e
de de
créer criar
bim bim
concepteurs projetistas
à para

FR Découvrez comment modéliser des éléments de paysage dans InfraWorks et comment importer des informations à partir de différentes sources de données, notamment Revit et Civil 3D.

PT Descubra como modelar elementos paisagísticos no InfraWorks e como importar informações de diferentes origens de dados, incluindo o Revit e oCivil 3D.

فرنسي البرتغالية
découvrez descubra
modéliser modelar
importer importar
différentes diferentes
sources origens
informations informações
données dados
éléments elementos
de de
et e
notamment incluindo
l o
paysage no

FR Ce didacticiel explique comment utiliser AutoCAD et SketchBook pour créer de beaux graphismes à main levée fonctionnels pour un plan de paysage.

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

فرنسي البرتغالية
didacticiel tutorial
autocad autocad
beaux bonitos
graphismes gráficos
fonctionnels funcionais
et e
créer criar
utiliser usar
à para
un uma
ce este

FR Création d'un paysage simple dans Revit

PT Crie uma paisagem simples no Revit

فرنسي البرتغالية
simple simples
paysage paisagem
dans no

FR Découvrez comment créer un paysage simple dans le workflow Revit.

PT Saiba como criar um cenário simples no fluxo de trabalho do Revit.

فرنسي البرتغالية
créer criar
workflow fluxo de trabalho
un um
simple simples

FR Découvrez comment créer une conception de paysage simple dans AutoCAD.

PT Saiba como criar um projeto de paisagismo simples no AutoCAD.

فرنسي البرتغالية
autocad autocad
créer criar
de de
simple simples
conception paisagismo
paysage no
une um

FR voiliers sur le paysage de l'océan avec la lune et les étoiles dans le ciel nocturne. concept de bonne nuit. 2127415 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. 2127415 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
concept conceito
lune lua
et e
étoiles estrelas
ciel céu
nuit noite
nocturne noturno
de de
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR voiliers sur le paysage de l'océan avec la lune et les étoiles dans le ciel nocturne. concept de bonne nuit. Vecteur gratuit

PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. Vetor grátis

فرنسي البرتغالية
concept conceito
gratuit grátis
lune lua
et e
étoiles estrelas
vecteur vetor
ciel céu
nuit noite
nocturne noturno
de de
paysage paisagem

FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne 2127408 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT veleiros na paisagem do oceano com baleias e estrelas no céu noturno 2127408 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
étoiles estrelas
ciel céu
nocturne noturno
et e
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne Vecteur gratuit

PT veleiros na paisagem do oceano com baleias e estrelas no céu noturno Vetor grátis

فرنسي البرتغالية
étoiles estrelas
ciel céu
nocturne noturno
gratuit grátis
et e
vecteur vetor
paysage paisagem

FR Porte de pierre dans le vecteur de paysage du désert 192739 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT Porta de pedra no vetor da paisagem do deserto 192739 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
porte porta
pierre pedra
désert deserto
de de
du do
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR Porte de pierre dans le vecteur de paysage du désert Vecteur gratuit

PT Porta de pedra no vetor da paisagem do deserto Vetor grátis

فرنسي البرتغالية
porte porta
pierre pedra
vecteur vetor
désert deserto
gratuit grátis
de de
du do
paysage paisagem

FR désert avec paysage de montagnes rocheuses à la scène de jour 1482650 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT deserto com paisagem de montanhas rochosas durante o dia 1482650 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
désert deserto
montagnes montanhas
rocheuses montanhas rochosas
de de
paysage paisagem
vectoriel vetor
avec o

FR Illustration de paysage fantaisie Vector 203031 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT Vetorial, fantasia, paisagem, ilustração 203031 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
fantaisie fantasia
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR Illustration de beau paysage de vecteur 247839 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT Vector bela paisagem ilustração 247839 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
beau bela
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR Illustration de paysage plat de ferme 164601 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT Ilustração da paisagem plana da fazenda 164601 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
plat plana
ferme fazenda
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984652 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984652 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
blé trigo
rural rural
champ campo
nature natureza
scène cena
agriculture agricultura
ferme fazenda
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR domaines abstraits de céréales. paysage avec un moulin à vent. champs de blé 2299067 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT campos abstratos de cereais. paisagem com um moinho de vento. Campos de trigo 2299067 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
céréales cereais
un um
vent vento
blé trigo
champs campos
de de
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984787 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984787 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
blé trigo
rural rural
champ campo
nature natureza
scène cena
agriculture agricultura
ferme fazenda
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984795 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984795 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
blé trigo
rural rural
champ campo
nature natureza
scène cena
agriculture agricultura
ferme fazenda
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984648 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984648 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
blé trigo
rural rural
champ campo
nature natureza
scène cena
agriculture agricultura
ferme fazenda
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984614 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984614 Vetor no Vecteezy

فرنسي البرتغالية
blé trigo
rural rural
champ campo
nature natureza
scène cena
agriculture agricultura
ferme fazenda
illustration ilustração
paysage paisagem
vectoriel vetor

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة