استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "l abe" إلى البرتغالية

عرض 21 من 21 ترجمات للعبارة "l abe" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من l abe

فرنسي
البرتغالية

FR Cette question a en fait déjà été abordée par l'Autorité bancaire européenne (ABE) dans un Avis publié le 21 juin 2019, ainsi que via le Outil de questions-réponses sur le livre de règles unique de l'ABE .

PT Na verdade, esta questão já foi abordada pela Autoridade Bancária Europeia (EBA) em um Opinião publicado em 21 de junho de 2019, e também por meio do Ferramenta Única de Perguntas e Respostas do Livro de Regras da EBA .

فرنسي البرتغالية
bancaire bancária
européenne europeia
avis opinião
publié publicado
juin junho
outil ferramenta
règles regras
questions perguntas
été foi
livre livro
réponses respostas
question questão
un um
le o
de de
que verdade
en em
d e

FR PSD2 : L'avis de l'ABE donne plus de temps pour mettre en œuvre une authentification client forte | OneSpan

PT PSD2: Opinião da EBA permite mais tempo para implementar autenticação forte do cliente | OneSpan

فرنسي البرتغالية
authentification autenticação
client cliente
forte forte
donne da
de do
plus mais
mettre implementar
temps tempo
pour para

FR Dans cet article, je discute des clarifications de l'avis de l'ABE et soulève également certains domaines où des éclaircissements supplémentaires sont nécessaires.

PT Neste artigo, discuto os esclarecimentos do parecer da EBA e também levanto algumas áreas em que são necessários esclarecimentos adicionais.

فرنسي البرتغالية
supplémentaires adicionais
domaines áreas
et e
de do
également também
des algumas
sont são
dans em
certains que

FR L'avis de l'ABE accorde un délai supplémentaire pour mettre en œuvre les exigences de l'ACS, mais ne dispose pas de temps supplémentaire pour mettre en œuvre les API Open Banking, l'autre pilier de PSD2

PT O parecer da EBA permite tempo adicional para implementar os requisitos de SCA, mas não permite tempo adicional para implementar APIs do Open Banking, o outro pilar do PSD2

فرنسي البرتغالية
exigences requisitos
api apis
open open
pilier pilar
banking banking
supplémentaire adicional
accorde da
de de
en os
mais mas
mettre implementar
temps tempo
lautre outro

FR Il y a un certain nombre de sujets qui ne sont pas abordés dans l'avis et qui bénéficieraient d'éclaircissements supplémentaires. J'ai soumis des questions sur ces sujets via l'outil de questions-réponses de l'ABE:

PT Existem vários tópicos não abordados no parecer que se beneficiariam de esclarecimentos adicionais. Enviei perguntas sobre esses tópicos por meio do Ferramenta de perguntas e respostas da EBA :

فرنسي البرتغالية
supplémentaires adicionais
sujets tópicos
réponses respostas
et e
un vários
de de
questions perguntas
certain que
y a existem

FR Clarifications sur l'avis de l'ABE

PT Esclarecimentos sobre o parecer da EBA

فرنسي البرتغالية
de sobre

FR L'Autorité bancaire européenne (ABE) a récemment publié un avis sur les exigences de PSD2 Strong Customer Authentication (SCA)

PT A Autoridade Bancária Europeia (EBA) publicou recentemente um parecer sobre os requisitos da Autenticação Forte de Cliente PSD2 (SCA)

فرنسي البرتغالية
bancaire bancária
européenne europeia
récemment recentemente
publié publicou
avis parecer
exigences requisitos
customer cliente
authentication autenticação
un um
de de

FR Comme le confirme l'avis de l'Autorité bancaire européenne (ABE) du 21 juin, ces solutions ne répondent pas aux exigences de la SCA.

PT Conforme confirmado pelo Parecer da Autoridade Bancária Europeia (EBA) de 21 de junho, estas soluções não cumprem os requisitos do SCA.

فرنسي البرتغالية
bancaire bancária
européenne europeia
juin junho
solutions soluções
exigences requisitos
répondent não
le o
de de
du do

FR Cependant, jusqu'à présent, il n'y avait pas d'avis clair de l'ABE sur ce sujet.

PT No entanto, até agora não houve uma opinião clara da EBA sobre este assunto.

فرنسي البرتغالية
sujet assunto
présent agora
sur no
clair clara
ce este
jusqu até
de sobre

FR Cette approche a été intégrée dans le RTS grâce à l'ouverture et à l'étroite collaboration de l'ABE avec les acteurs du secteur lors de la rédaction du RTS.

PT Esta abordagem foi incluída no RTS graças à abertura e estreita colaboração da EBA com os participantes da indústria durante a elaboração do RTS.

فرنسي البرتغالية
approche abordagem
collaboration colaboração
acteurs participantes
secteur indústria
étroite estreita
et e
été foi
le o
à as
dans no
de com
la a

FR Afin de clarifier la situation, en décembre 2018, j'ai demandé à l'ABE via leur Outil de questions-réponses sur le livre de règles unique si SMS OTP répond aux exigences de la liaison dynamique

PT Para esclarecer a situação, em dezembro de 2018 solicitei à EBA por meio de seu funcionário Ferramenta Única de Perguntas e Respostas do Livro de Regras se o SMS OTP atende aos requisitos de link dinâmico

فرنسي البرتغالية
clarifier esclarecer
décembre dezembro
outil ferramenta
livre livro
sms sms
otp otp
liaison link
dynamique dinâmico
règles regras
si se
exigences requisitos
questions perguntas
situation situação
réponses respostas
de de
à para
d e

FR L'ABE a précisé dans son avis du 21 juin que le SMS peut être considéré comme un élément de possession valide

PT A EBA esclareceu no seu parecer de 21 de junho que o SMS pode ser considerado um elemento de posse válido

فرنسي البرتغالية
juin junho
sms sms
considéré considerado
possession posse
valide válido
un um
de de
être ser
peut pode
élément elemento

FR Cependant, depuis que l'ABE a publié son avis le 21 juin, les délais sont devenus plus fragmentés

PT No entanto, desde que a EBA publicou o seu parecer em 21 de junho, os prazos tornaram-se mais fragmentados

فرنسي البرتغالية
publié publicou
juin junho
délais prazos
devenus tornaram
plus mais
depuis de

FR Jeudi dernier, le 21 mai 2015, l'Autorité bancaire européenne (ABE) a publié les notifications de...

PT Em 8 de outubro º , o Parlamento Europeu adotou a diretiva revisada sobre serviços de pagamento, também...

فرنسي البرتغالية
européenne europeu
mai é
de de

FR Le 23 février, l'Autorité bancaire européenne (ABE) a proposé à la Commission européenne (CE) son projet...

PT Em 23 de fevereiro, a Autoridade Bancária Europeia (EBA) propôs seu projeto final de Normas Técnicas de...

فرنسي البرتغالية
février fevereiro
bancaire bancária
européenne europeia
projet projeto
son de

FR L'ABE publiera-t-elle un guide d'évaluation des RTS sur SCA et CSC similaire au guide BCE publié en 2014 ?

PT A EBA publicará um guia de avaliação do RTS no SCA e CSC semelhante ao guia do BCE publicado em 2014?

فرنسي البرتغالية
guide guia
similaire semelhante
publié publicado
évaluation avaliação
un um
et e

FR Oui, nous voyons cela comme un élément d'inhérence possible. Les commentaires de l'ABE sur le projet final de RTS indiquent également que cela est possible.

PT Sim, vemos isso como um possível elemento de herança. Os comentários da EBA ao projeto final de RTS também indicam que isso é possível.

فرنسي البرتغالية
commentaires comentários
projet projeto
final final
un um
de de
le a
également também
oui sim
élément elemento
comme como
possible possível

FR Japon : les obsèques de Shinzo Abe célébrées dans l'intimité

PT Rússia inicia exercícios militares no Pacifico

FR La famille et les proches de Shinzo Abe devaient assister mardi à Tokyo aux funérailles de l'ancien Premier ministre japonais assassiné vendredi dernier, tandis que l'enquête se poursuivait au sujet du suspect arrêté sur les lieux de l'attaque.

PT Governo japonês protesta contra presença da frota russa nas ilhas Curilas

FR Le Japon aux urnes, Abe grand favori

PT Imperador do Japão planeia abdicar

FR Le premier ministre sortant Shinzo Abe devrait facilement conserver son poste, potentiellement jusqu'en 2021.

PT Por enquanto, a constituição japonesa não permite a renúncia do chefe de Estado

يتم عرض 21 من إجمالي 21 ترجمة

ترجمات مماثلة

abe via abe abe a publié l'abe l abe