استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "gstaad" إلى البرتغالية

عرض 25 من 25 ترجمات للعبارة "gstaad" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمات gstaad

يمكن ترجمة "gstaad" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

gstaad gstaad

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من gstaad

فرنسي
البرتغالية

FR Les Diablerets, situés entre le lac Léman et Gstaad, à 1200 m d?altitude, sont un haut lieu des sports d?aventure

PT Les Diablerets, um importante centro de esportes de aventura, fica entre o Lago Genebra e Gstaad, a uma altitude de 1.200 metros

فرنسي البرتغالية
lac lago
gstaad gstaad
altitude altitude
aventure aventura
sports esportes
et e
sont fica
un um

FR Le village accueillant de l?Oberland bernois est la porte de la région de Gstaad-Saanenland, de renommée mondiale. Zweisimmen est en outre le point de départ du chemin de fer Montreux -Oberland bernois qui mène à Montreux sur le lac Léman.

PT Esta curiosa aldeia no Oberland Bernês representa a porta de entrada para a região mundialmente famosa de Gstaad-Saanenland. Zweisimmen é também o ponto de partida da via-férrea Montreux?Oberland Bernês, até Montreux, no Lago de Genebra.

فرنسي البرتغالية
village aldeia
oberland oberland
région região
mondiale mundialmente
point ponto
montreux montreux
lac lago
porte porta
de de
est é
en no
à para

FR Le «Swiss Open Gstaad» n'est pas seulement le plus traditionel et unique tournoi ATP sur terre battue de Suisse, il est aussi unique dans le monde pour son environnement.

PT O "Swiss Open Gstaad" não é apenas o mais tradicional torneio de tênis em quadra de barro ATP da Suíça, ele também acontece em um cenário único.

فرنسي البرتغالية
open open
gstaad gstaad
tournoi torneio
atp atp
environnement cenário
suisse suíça
de de
est é
plus mais
nest a
seulement apenas
il ele
et também

FR Situé sur la terrasse ensoleillée surplombant Gstaad, offrant une vue splendide, agrémenté d?un grand parc

PT Situado no terraço acima de Gstaad, com vistas magníficas e um extensos parque

فرنسي البرتغالية
situé situado
terrasse terraço
gstaad gstaad
d e
parc parque
un um
sur de

FR Tradition et qualité pour cet hôtel familial établi dans la ville ensoleillée de Gstaad

PT Propriedade familiar rica em tradição no terraço de Gstaad

فرنسي البرتغالية
tradition tradição
gstaad gstaad
de de

FR La destination Gstaad est depuis toujours un bon plan pour les adeptes du vélo de route

PT Gstaad continua sendo uma ótima dica para quem pratica ciclismo de estrada

فرنسي البرتغالية
gstaad gstaad
vélo ciclismo
de de
destination para
est sendo
un uma

FR En hiver, les pistes de ski de fond de la région et le domaine skiable de Gstaad séduisent, idéal pour les vététistes, randonneurs, aéronautes et parapentistes en été.

PT Pistas de esqui de fundo na região e área de esqui de Gstaad no inverno e ideal no verão para ciclistas, caminhantes, balonistas e praticantes de parapente

فرنسي البرتغالية
hiver inverno
pistes pistas
ski esqui
fond fundo
gstaad gstaad
idéal ideal
randonneurs caminhantes
et e
en no
de de
région região
le o
domaine área
été verão

FR En Suisse, les soins bien-être puisent dans les vertus curatives de la nature: à l’Alp Turnels, au-dessus de Gstaad, un bain de petit-lait frais vous attend après une merveilleuse randonnée.

PT Nas áreas de wellness suíças, há uma grande aposta pelas forças de cura da natureza: por exemplo, em Alp Turnels, acima de Gstaad, um mergulho em soro de leite fresco está esperando por você após uma fantástica caminhada.

فرنسي البرتغالية
soins cura
bien-être wellness
gstaad gstaad
frais fresco
attend esperando
lait leite
de de
vous você
un um
dessus acima
nature natureza
après após
une uma

FR L’Alpina Gstaad exhale une atmosphère d’élégance raffinée – et particulièrement dans le tout premier Six Senses Spa de Suisse, inspiré des traditions d’Extrême-Orient et de l’Oberland bernois.

PT A elegância refinada está presente em todos os detalhes do Alpina Gstaad – especialmente no primeiro Spa dos Seis Sentidos da Suíça, inspirado nas tradições do Extremo Oriente e Oberland Bernês.

FR Le programme Détox à la Montagne d’Alpina Gstaad est le point de départ idéal pour améliorer sa santé et son bien-être, gagner en énergie et en vitalité. Il comprend la cuisine détox, des thérapies et des activités au cœur de la nature.

PT O programa de montanha em Alpina Gstaad é o ponto de partida ideal para melhorar sua saúde e bem estar, e aumentar a energia e a vitalidade. O pacote combina culinária saudável e alimentação detox com terapias e atividades em meio à natureza.

فرنسي البرتغالية
montagne montanha
gstaad gstaad
point ponto
énergie energia
vitalité vitalidade
cuisine culinária
est é
santé saúde
programme programa
idéal ideal
et e
améliorer melhorar
à para
de de
nature natureza
bien bem

FR Camping - Gstaad | Suisse Tourisme

PT Camping & campsites em Gstaad | Suíça Turismo

فرنسي البرتغالية
gstaad gstaad
suisse suíça
tourisme turismo
camping camping

FR Cet hôtel 5 étoiles, l?un des plus anciens de Gstaad, allie un style champêtre élégant et une atmosphère intimiste

PT Um dos hotéis de 5 estrelas de maior tradição em Gstaad em estilo de casa de campo elegante e com atmosfera pessoal

فرنسي البرتغالية
hôtel hotéis
étoiles estrelas
gstaad gstaad
atmosphère atmosfera
être casa
champ campo
style estilo
élégant elegante
et e
l o
un um
de de

FR Notre restaurant Sonnenhof est situé un peu à l?écart de la rue Schönriederstrasse, dans un cadre romanesque et joliment rustique. Profitez de la vue sur Gstaad et du magnifique paysage montagneux du Pays de Saanen depuis notre terrasse idyllique.

PT Rústico sonhador e caloroso você encontrará o nosso restaurante Sonnenhof um pouco fora da Schönriederstrasse. Aproveite a vista de Gstaad e a bela paisagem montanhosa do Saanenland no nosso idílico terraço.

فرنسي البرتغالية
restaurant restaurante
rustique rústico
profitez aproveite
gstaad gstaad
magnifique bela
terrasse terraço
idyllique idílico
et e
de de
la a
du do
paysage paisagem
notre nosso
un um
vue vista

FR En hiver, les pistes de ski de fond de la région et le domaine skiable de Gstaad séduisent, idéal pour les vététistes, randonneurs, aéronautes et parapentistes en été.

PT Pistas de esqui de fundo na região e área de esqui de Gstaad no inverno e ideal no verão para ciclistas, caminhantes, balonistas e praticantes de parapente

فرنسي البرتغالية
hiver inverno
pistes pistas
ski esqui
fond fundo
gstaad gstaad
idéal ideal
randonneurs caminhantes
et e
en no
de de
région região
le o
domaine área
été verão

FR Les Diablerets, situés entre le lac Léman et Gstaad, à 1200 m d?altitude, sont un haut lieu des sports d?aventure

PT Les Diablerets, um importante centro de esportes de aventura, fica entre o Lago Genebra e Gstaad, a uma altitude de 1.200 metros

فرنسي البرتغالية
lac lago
gstaad gstaad
altitude altitude
aventure aventura
sports esportes
et e
sont fica
un um

FR La crête au sud de Gstaad est bien connue des randonneurs: c?est le plus beau point de départ de la randonnée panoramique menant au lac de Lauenen, célébré par une chanson. Une télécabine mène au Höhi Wispile.

PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto ? sacolejando como se fazia 120 anos atrás ? e, depois, no andar superior do futurista CabriO.

فرنسي البرتغالية
bien perfeita
au no
de do
d e

FR Résolument moderne, authentique et toujours surprenant, le restaurant japonais est immédiatement devenu la table préférée du Tout-Gstaad et a introduit une nouvelle ère culinaire dans l?Oberland bernois.

PT Absolutamente moderno, autêntico e sempre surpreendente, o restaurante japonês tornou-se imediatamente o querido da cena Gstaad e deu início a uma nova era culinária na Oberland Bernesa.

فرنسي البرتغالية
authentique autêntico
toujours sempre
surprenant surpreendente
oberland oberland
moderne moderno
et e
restaurant restaurante
nouvelle nova
ère era
immédiatement imediatamente
japonais japonês
devenu tornou
culinaire culinária
est tornou-se
une uma

FR En savoir plus sur: Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa

PT Mais informações sobre: Hotel Lej da Staz

فرنسي البرتغالية
les da
savoir informações
plus mais

FR En savoir plus sur: + Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa

PT Mais informações sobre: + Hotel Lej da Staz

فرنسي البرتغالية
les da
savoir informações
plus mais

FR La destination Gstaad est depuis toujours un bon plan pour les adeptes du vélo de route

PT Gstaad continua sendo uma ótima dica para quem pratica ciclismo de estrada

فرنسي البرتغالية
gstaad gstaad
vélo ciclismo
de de
destination para
est sendo
un uma

FR En Suisse, les soins bien-être puisent dans les vertus curatives de la nature: à l’Alp Turnels, au-dessus de Gstaad, un bain de petit-lait frais vous attend après une merveilleuse randonnée.

PT Nas áreas de wellness suíças, há uma grande aposta pelas forças de cura da natureza: por exemplo, em Alp Turnels, acima de Gstaad, um mergulho em soro de leite fresco está esperando por você após uma fantástica caminhada.

فرنسي البرتغالية
soins cura
bien-être wellness
gstaad gstaad
frais fresco
attend esperando
lait leite
de de
vous você
un um
dessus acima
nature natureza
après após
une uma

FR Hôtel 4 étoiles, géré par le propriétaire, dans le centre piétonnier de Gstaad

PT Com suas pistas de esqui indoor e outdoor, a localização do único e recém construído Ressort de Engadin é perfeita para os amantes dos esportes de inverno

فرنسي البرتغالية
propriétaire é
de de
le o

FR Camping - Gstaad | Suisse Tourisme

PT Camping & campsites em Gstaad | Suíça Turismo

فرنسي البرتغالية
gstaad gstaad
suisse suíça
tourisme turismo
camping camping

FR Cet hôtel 5 étoiles, l’un des plus anciens de Gstaad, allie un style champêtre élégant et une atmosphère intimiste

PT Um dos hotéis de 5 estrelas de maior tradição em Gstaad em estilo de casa de campo elegante e com atmosfera pessoal

فرنسي البرتغالية
hôtel hotéis
étoiles estrelas
gstaad gstaad
atmosphère atmosfera
être casa
champ campo
style estilo
élégant elegante
et e
un um
de de

FR L’hôtel 5 étoiles Supérieur de luxe au cœur de Gstaad mise sur une majestueuse hospitalité empreinte d’élégance

PT O luxuoso hotel de 5 estrelas superior, localizado no coração de Gstaad, aposta em grandeza hospitaleira repleta de elegância

فرنسي البرتغالية
étoiles estrelas
luxe luxuoso
cœur coração
gstaad gstaad
l o
mise aposta
élégance elegância
de de
au no

يتم عرض 25 من إجمالي 25 ترجمة