استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "enfreindre" إلى البرتغالية

عرض 28 من 28 ترجمات للعبارة "enfreindre" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من enfreindre

فرنسي
البرتغالية

FR enfreindre ou tenter d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site, ou les mesures de sécurité ou de protection inhérentes au contenu proposé sur le Site ;

PT violação, ou tentativa de violação, das medidas de segurança ou autenticação do Website ou qualquer rede a ele conectada, ou mesmo as medidas de segurança e proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;

فرنسي البرتغالية
tenter tentativa
ou ou
sécurité segurança
protection proteção
de de
réseaux rede
contenu conteúdo
connecté conectada
le o
mesures medidas

FR enfreindre ou tenter d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site, ou les mesures de sécurité ou de protection inhérentes au contenu proposé sur le Site ;

PT violação, ou tentativa de violação, das medidas de segurança ou autenticação do Website ou qualquer rede a ele conectada, ou mesmo as medidas de segurança e proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;

فرنسي البرتغالية
tenter tentativa
ou ou
sécurité segurança
protection proteção
de de
réseaux rede
contenu conteúdo
connecté conectada
le o
mesures medidas

FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.

PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.

فرنسي البرتغالية
droits direitos
dapple apple
les os
de não

FR Évaluer les conversions et obtenir des données sans enfreindre le GDPR tout en utilisant Google Analytics, Ads & Tag Manager (GTM).

PT Avalie as conversões e obtenha dados sem violar o GDPR ao usar o Google Analytics, Ads & Tag Manager (GTM)

فرنسي البرتغالية
conversions conversões
analytics analytics
ads ads
tag tag
manager manager
gdpr gdpr
et e
sans sem
données dados
le o
utilisant ao
google google
en utilisant usar

FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.

PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.

فرنسي البرتغالية
droits direitos
dapple apple
les os
de não

FR Il inclut également cette fonction qui vous permet de désactiver sélectivement l’occultation de certains liens (comme Amazon). Cela vous permet de bénéficier d’une gestion améliorée sans enfreindre les règles d’Amazon.

PT Inclui também um recurso legal que permite desativar seletivamente a camuflagem para determinados links (como a Amazon). Isso permite que beneficiar de uma melhor gestão sem infringir as regras da Amazon.

فرنسي البرتغالية
inclut inclui
fonction recurso
désactiver desativar
bénéficier beneficiar
gestion gestão
améliorée melhor
de de
amazon amazon
règles regras
également também
permet permite
certains determinados
d a
liens links
comme como

FR Si vous voyez une personne ou une communauté enfreindre l'une des règles de Reddit,

PT Se encontrar uma pessoa ou uma comunidade que viole uma das regras do Reddit,

فرنسي البرتغالية
communauté comunidade
reddit reddit
si se
ou ou
règles regras
de do
une uma
personne pessoa
vous que

FR Si vous publiez votre propre contenu, votre publication peut devenir publique et nous ne pouvons pas empêcher que ces informations soient utilisées d'une manière qui pourrait enfreindre la présente politique, la loi ou votre vie privée

PT Se você postar seu próprio conteúdo, sua postagem pode se tornar pública e não podemos impedir que tais informações sejam usadas de uma maneira que possa violar esta Política, a lei ou sua privacidade pessoal

فرنسي البرتغالية
publique pública
empêcher impedir
manière maneira
si se
et e
pouvons podemos
informations informações
utilisées usadas
politique política
loi lei
ou ou
peut pode
vous você
contenu conteúdo
la a
vie privée privacidade
votre seu
publication postagem
que o
privée de

FR Alors qu'en Espagne les confinements se succédaient, les gens se sont mis à adopter des chiens pour se sentir moins seuls, mais aussi pour avoir l'excuse de sortir les promener à l'extérieur sans enfreindre la loi

PT À medida que os lockdowns começaram a entrar em vigor em toda a Espanha, as pessoas começaram a adotar cães para lhes fazer companhia em casa e como uma forma de sair para fazer caminhadas rápidas sem infringir a lei

فرنسي البرتغالية
espagne espanha
gens pessoas
adopter adotar
chiens cães
loi lei
la a
se para
de de
mis fazer
seuls uma
avoir que

FR Cela étant dit, nous vous conseillons chaudement de suivre les règles de Reddit et de ne jamais les enfreindre.

PT Dito isso, encorajamos você a seguir as regras do Reddit e nunca abusar dessa opção.

فرنسي البرتغالية
dit dito
suivre seguir
reddit reddit
et e
vous você
règles regras
de do
jamais nunca

FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.

PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.

فرنسي البرتغالية
droits direitos
dapple apple
les os
de não

FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.

PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.

فرنسي البرتغالية
droits direitos
dapple apple
les os
de não

FR Joker prend le contrôle du monde du crime organisé de Gotham, élabore un complot sournois et défigure le procureur de la ville, Harvey Dent, tout en essayant de forcer Batman à enfreindre sa seule règle : refuser de tuer lun de ses ennemis.

PT Joker assume o controle do mundo do crime organizado de Gotham, inventa uma trama tortuosa e desfigura o promotor distrital da cidade, Harvey Dent, enquanto tenta forçar Batman a quebrar sua única regra: recusar-se a matar qualquer um de seus inimigos.

فرنسي البرتغالية
contrôle controle
monde mundo
crime crime
organisé organizado
ville cidade
forcer forçar
règle regra
refuser recusar
tuer matar
ennemis inimigos
et e
de de
un um
du do
sa seus
seule única

FR Un utilisateur peut enfreindre le droit d'auteur en publiant du contenu sur un réseau public ou privé pour y accéder, en particulier si d'autres n'y ont pas accès.

PT Um usuário pode infringir direitos autorais postando conteúdo em uma rede pública ou privada para acesso, especialmente se outras pessoas não tiverem acesso a eles.

فرنسي البرتغالية
utilisateur usuário
dautres outras
du do
réseau rede
si se
ou ou
public pública
accès acesso
un um
peut pode
contenu conteúdo
le o
en em
privé privada
en particulier especialmente

FR Évaluer les conversions et obtenir des données sans enfreindre le GDPR tout en utilisant Google Analytics, Ads & Tag Manager (GTM).

PT Avalie as conversões e obtenha dados sem violar o GDPR ao usar o Google Analytics, Ads & Tag Manager (GTM)

فرنسي البرتغالية
conversions conversões
analytics analytics
ads ads
tag tag
manager manager
gdpr gdpr
et e
sans sem
données dados
le o
utilisant ao
google google
en utilisant usar

FR Si vous publiez votre propre contenu, votre publication peut devenir publique et nous ne pouvons pas empêcher que ces informations soient utilisées d'une manière qui pourrait enfreindre la présente politique, la loi ou votre vie privée

PT Se você postar seu próprio conteúdo, sua postagem pode se tornar pública e não podemos impedir que tais informações sejam usadas de uma maneira que possa violar esta Política, a lei ou sua privacidade pessoal

فرنسي البرتغالية
publique pública
empêcher impedir
manière maneira
si se
et e
pouvons podemos
informations informações
utilisées usadas
politique política
loi lei
ou ou
peut pode
vous você
contenu conteúdo
la a
vie privée privacidade
votre seu
publication postagem
que o
privée de

FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.

PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.

فرنسي البرتغالية
droits direitos
dapple apple
les os
de não

FR Respectez toujours les Règles de Twitter et les règles des Communautés que vous modérez.Le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description ne doivent pas enfreindre les Règles de Twitter.

PT Sempre seguir as Regras do Twitter e as regras da Comunidade em que você atua como moderador. Isso inclui escolher um nome para a Comunidade, além de regras, foto de capa e descrição que não violem as Regras do Twitter.

فرنسي البرتغالية
nom nome
photo foto
couverture capa
description descrição
twitter twitter
et e
communauté comunidade
toujours sempre
règles regras
vous você
de de
le o
la a

FR Dans le cadre de la file d'attente des Tweets à passer en revue, vous ne devez vérifier et sanctionner que les Tweets susceptibles d'enfreindre les règles de la Communauté. 

PT Como parte da revisão de Tweets, você precisa fazer a análise e tomar providências somente em relação a Tweets que violem as regras da Comunidade. 

فرنسي البرتغالية
tweets tweets
communauté comunidade
et e
de de
revue revisão
règles regras
vous você
le o
la a
passer parte
devez você precisa

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Il ne s'agit PAS, répétons-le, d'une invitation à copier vous-même l'infraction - enfreindre nos règles est le moyen le plus rapide de se faire bannir

PT Isto NÃO é, repetimos, NÃO é nenhum convite para você imitar a infração — quebrar nossas regras é a maneira mais rápida de receber uma suspensão

FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.

PT Não cries nem utilizes contas que não sejam autênticas, cries contas em massa ou cries novas contas com o intuito de violar estas diretrizes.

يتم عرض 28 من إجمالي 28 ترجمة