استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "dérober" إلى البرتغالية

عرض 12 من 12 ترجمات للعبارة "dérober" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من dérober

فرنسي
البرتغالية

FR Internet devient chaque jour de plus en plus dangereux. Des pirates et des sites tentent constamment de vous dérober vos données. Des organisations vous espionnent et...

PT Neste momento, você pode ser a única pessoa, fisicamente, usando seu computador. Você pode até ser a única pessoa na sala. No entanto, se você não está tomando medidas...

فرنسي البرتغالية
devient ser
jour momento
vous você
en no
des única
de seu
d a

FR Les acteurs malveillants disposant d'identifiants de connexion à un VPN possèdent en quelque sorte les « clés du royaume » : ils sont libres de se rendre n'importe où et de dérober ce qui leur chante.

PT Agentes mal-intencionados com credenciais de VPN têm as "chaves do reino" para ir a qualquer lugar e pegar qualquer coisa.

فرنسي البرتغالية
vpn vpn
royaume reino
et e
ce qui coisa
disposant com
nimporte qualquer
de de
clés chaves
du do
à para

FR Des pirates et des sites tentent constamment de vous dérober vos données

PT Hackers e sites estão constantemente tentando roubar seus dados

فرنسي البرتغالية
tentent tentando
constamment constantemente
données dados
et e
sites sites

FR Il s’agit généralement que de couvertures pour des opérations de minage de cryptomonnaie ou de moyens de dérober les données des utilisateurs

PT Eles geralmente são apenas frentes para operações de mineração de criptomoedas ou meios de roubar dados do usuário

فرنسي البرتغالية
généralement geralmente
opérations operações
moyens meios
utilisateurs usuário
ou ou
données dados
de de

FR Les données à caractère personnel hébergées dans des bases de données intéressent les attaquants qui cherchent à dérober des identités, des identifiants de paiement, etc

PT Dados pessoais armazenados em bancos de dados são atraentes para invasores que buscam roubar identidades, credenciais de pagamento e muito mais

فرنسي البرتغالية
personnel pessoais
attaquants invasores
cherchent buscam
identifiants credenciais
paiement pagamento
données dados
de de
d e
à para
identités identidades

FR Les attaques par phishing peuvent être perpétrées de plusieurs manières, en fonction de l'attaquant et des informations qu'il tente de dérober.

PT Os ataques de phishing podem ser perpetrados de várias formas, dependendo do atacante e das informações que ele deseja obter.

فرنسي البرتغالية
attaques ataques
phishing phishing
manières formas
informations informações
en fonction de dependendo
peuvent podem
être ser
et e
de de
plusieurs várias
en os

FR Ces infections peuvent permet de dérober des informations personnelles à partir de ces fichiers, mais elles doivent être partagées pour infecter d'autres ordinateurs.

PT Essas infecções podem ser usadas para roubar informações pessoais desses arquivos, mas exigem o compartilhamento para infectar outros computadores.

فرنسي البرتغالية
infections infecções
personnelles pessoais
infecter infectar
dautres outros
ordinateurs computadores
ces desses
peuvent podem
informations informações
fichiers arquivos
être ser
à para
mais mas
partagé compartilhamento
doivent o

FR Autrement dit, si un pirate informatique tente de dérober les informations de votre carte bancaire à partir d'un site d'achat en ligne, il ne pourra ni les lire ni les modifier

PT Isso significa que um hacker que tenta expor as informações de cartão de crédito dos clientes por um site de compras não poderá ler nem modificar esses dados

فرنسي البرتغالية
tente tenta
modifier modificar
informations informações
carte cartão
site site
informatique dados
pirate hacker
de de
lire ler
si poderá
un um
ne nem
dit dito
à as

FR Signale les liens de phishing dans vos discussions instantanées, messages, emails et navigateurs. Vous aide à éviter les sites conçus pour vous dérober vos informations.

PT Avisa sobre links de phishing em bate-papos, mensagens, e-mails e navegadores. Ajuda você a evitar sites criados para roubar suas informações.

فرنسي البرتغالية
phishing phishing
aide ajuda
éviter evitar
navigateurs navegadores
sites sites
informations informações
de de
et e
vous você
emails mails
messages mensagens
à para
liens links

FR Signale les liens de phishing dans vos discussions instantanées, messages, emails et navigateurs. Vous aide à éviter les sites conçus pour vous dérober vos informations.

PT Avisa sobre links de phishing em bate-papos, mensagens, e-mails e navegadores. Ajuda você a evitar sites criados para roubar suas informações.

فرنسي البرتغالية
phishing phishing
aide ajuda
éviter evitar
navigateurs navegadores
sites sites
informations informações
de de
et e
vous você
emails mails
messages mensagens
à para
liens links

FR Signale les liens de phishing dans vos discussions instantanées, messages, emails et navigateurs. Vous aide à éviter les sites conçus pour vous dérober vos informations.

PT Avisa sobre links de phishing em bate-papos, mensagens, e-mails e navegadores. Ajuda você a evitar sites criados para roubar suas informações.

فرنسي البرتغالية
phishing phishing
aide ajuda
éviter evitar
navigateurs navegadores
sites sites
informations informações
de de
et e
vous você
emails mails
messages mensagens
à para
liens links

FR Leur objectif est d'inciter leurs victimes à cliquer sur le lien, ce qui peut les amener à télécharger un malware ou à se rendre sur un site web frauduleux pour y dérober leurs informations personnelles

PT O objetivo é fazer com que os alvos cliquem no link, que pode baixar malware ou levá-los a um site ilegítimo para furtar suas informações pessoais

يتم عرض 12 من إجمالي 12 ترجمة

ترجمات مماثلة

dérober dérober vos données