FR Tirez parti de rapports sur mesure et faciles à déchiffrer qui feront le bonheur de vos clients
يمكن ترجمة "déchiffrer" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
déchiffrer | decifrar |
FR Tirez parti de rapports sur mesure et faciles à déchiffrer qui feront le bonheur de vos clients
PT Mantenha os clientes felizes com relatórios personalizados e fáceis de entender
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
rapports | relatórios |
bonheur | felizes |
clients | clientes |
faciles | fáceis |
et | e |
de | de |
FR La clé et le sel proviennent de votre code PIN avec PBKDF2 et sont relativement faciles à déchiffrer avec une force brute. Il n'y a que 10 000 combinaisons!
PT A chave e o sal são derivados do seu PIN com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta. Existem apenas 10.000 combinações!
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
clé | chave |
sel | sal |
pin | pin |
relativement | relativamente |
déchiffrer | decifrar |
force | força |
brute | bruta |
combinaisons | combinações |
faciles | fáceis |
et | e |
de | de |
sont | são |
votre | seu |
FR Comment déchiffrer une sauvegarde iTunes chiffrée
PT Como descriptografar um backup criptografado do iTunes
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
déchiffrer | descriptografar |
chiffré | criptografado |
une | um |
comment | como |
FR Suivez ces étapes pour déchiffrer votre sauvegarde iTunes chiffrée:
PT Siga estas etapas para descriptografar seu backup criptografado do iTunes:
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
suivez | siga |
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
déchiffrer | descriptografar |
chiffré | criptografado |
étapes | etapas |
pour | para |
votre | seu |
FR Déchiffrer une sauvegarde iTunes cryptée iPhone Backup Extractor
PT Descriptografando um backup de iTunes criptografado iPhone Backup Extractor
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
crypté | criptografado |
une | um |
backup | backup |
FR Cet article vous propose de découvrir comment consulter et déchiffrer les rapports liés à vos campagnes par e-mail.
PT Neste artigo, você vai aprender como visualizar e entender relatórios de campanhas de e-mail.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
consulter | visualizar |
rapports | relatórios |
campagnes | campanhas |
de | de |
et | e |
article | artigo |
découvrir | como |
vous | você |
FR Le chiffrement des données au repos et en transit rend impossible pour les attaquants de déchiffrer les données des patients même s’ils y ont accès.
PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
chiffrement | criptografia |
repos | repouso |
transit | trânsito |
impossible | impossível |
attaquants | invasores |
patients | pacientes |
accès | acesso |
et | e |
de | de |
données | dados |
le | a |
même | mesmo |
FR Il donne aux organisations le contrôle exclusif des accès aux clés pour déchiffrer les données protégées et leur fournit des capacités de protection des données améliorées, notamment :
PT Ele dá às empresas controle exclusivo sobre quem tem permissão de acesso às chaves para decodificar dados protegidos e fornece a elas capacidades aprimoradas de proteção de dados, incluindo:
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
organisations | empresas |
exclusif | exclusivo |
notamment | incluindo |
accès | acesso |
protection | proteção |
contrôle | controle |
et | e |
fournit | fornece |
de | de |
données | dados |
capacités | capacidades |
clés | chaves |
protégées | protegidos |
le | o |
il | ele |
FR Dans le chiffrement de bout en bout, les données sont chiffrées sur le système de l'expéditeur et seul le destinataire effectif sera en mesure de les déchiffrer
PT Na criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido poderá descriptografá-los
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
bout | ponta |
chiffrement | criptografia |
destinataire | destinatário |
données | dados |
chiffrées | criptografados |
système | sistema |
et | e |
de | de |
FR Avec le chiffrement de bout en bout, les données sont chiffrées par le système de l'expéditeur et seul le destinataire sera en mesure de les déchiffrer
PT Com a criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido pode descriptografá-los
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
bout | ponta |
chiffrement | criptografia |
destinataire | destinatário |
données | dados |
chiffrées | criptografados |
système | sistema |
et | e |
de | de |
FR Cela signifie que si des tiers essayent d'intercepter vos communications, ils ne pourront pas déchiffrer aisément le trafic entre votre appareil et le site de Mailfence
PT Isso significa que se os hackers bisbilhotarem sua conexão com a Internet, eles não poderão descriptografar facilmente o tráfego entre o seu dispositivo e o site da Mailfence
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
pourront | poderão |
aisément | facilmente |
appareil | dispositivo |
déchiffrer | descriptografar |
si | se |
trafic | tráfego |
et | e |
site | site |
signifie | significa |
de | com |
entre | entre |
votre | seu |
tiers | a |
FR Déchiffrer, décompiler, désassembler ou faire de l'ingénierie inverse de tout logiciel comprenant ou faisant partie d'une partie du site.
PT O usuário não é permitido decifrar, descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa de qualquer software que inclua ou faça parte de qualquer parte do Site.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
déchiffrer | decifrar |
inverse | reversa |
logiciel | software |
ou | ou |
site | site |
de | de |
faisant | fazer |
partie | parte |
du | do |
FR Tandis que l'iPhone Backup Extractor facilite le processus de récupération de ce mot de passe, décrire comment déchiffrer et extraire manuellement un trousseau de périphérique est particulièrement complexe.
PT Enquanto o iPhone Backup Extractor facilita o processo de recuperação desse código, é particularmente complexo descrever como descriptografar e extrair manualmente um chaveiro de dispositivo.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
liphone | iphone |
facilite | facilita |
passe | código |
décrire | descrever |
manuellement | manualmente |
particulièrement | particularmente |
complexe | complexo |
déchiffrer | descriptografar |
backup | backup |
extractor | extractor |
processus | processo |
récupération | recuperação |
un | um |
est | é |
périphérique | dispositivo |
de | de |
et | e |
extraire | extrair |
le | o |
FR La clé et le sel sont dérivés du code d'accès de l'utilisateur avec PBKDF2 et sont relativement faciles à déchiffrer avec la force brute
PT A chave e o salt são derivados da senha do usuário com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
dérivés | derivados |
relativement | relativamente |
déchiffrer | decifrar |
brute | bruta |
faciles | fáceis |
clé | chave |
code | senha |
et | e |
force | força |
sont | são |
de | de |
du | do |
FR Même si vous pouviez trouver des morceaux de données, vous ne seriez pas en mesure de les déchiffrer
PT Mesmo se você pudesse encontrar bits dos dados, não seria capaz de descriptografá-los
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
trouver | encontrar |
données | dados |
si | se |
vous | você |
de | de |
même | mesmo |
FR HTTPS W / SSL: Vous pouvez l'utiliser pour itinérez à partir de HTTPS vers HTTP, comme avec ceci, un certificat SSL est spécifié et utilisé pour chiffrer et déchiffrer l'équilibreur de charge elle-même.
PT HTTPS W / SSL: Você pode usar isso para rota de https para http, como nisso, um certificado SSL é especificado e usado para criptografar e descriptografar ao próprio balanceador de carga.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
ssl | ssl |
certificat | certificado |
chiffrer | criptografar |
charge | carga |
w | w |
déchiffrer | descriptografar |
équilibreur | balanceador |
https | https |
http | http |
un | um |
est | é |
vous | você |
de | de |
et | e |
utilisé | usado |
lutiliser | usar |
même | próprio |
à | para |
comme | como |
pouvez | pode |
FR En donnant la priorité à la terminaison SSL/TLS, puis au chaînage des services, vous simplifiez votre terminaison SSL/TLS en l’effectuant une seule fois, plutôt que de déchiffrer et de chiffrer individuellement tout le trafic.
PT Ao encerrar o SSL/TLS primeiro e depois usar o encadeamento de serviços, você simplifica o encerramento de TLS/SSL de uma só vez, sem ter de descriptografar e criptografar todo o tráfego individualmente.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
chiffrer | criptografar |
déchiffrer | descriptografar |
ssl | ssl |
services | serviços |
à | ao |
de | de |
et | e |
trafic | tráfego |
en | os |
tls | tls |
fois | vez |
vous | você |
individuellement | individualmente |
une | uma |
le | o |
FR Les organisations peuvent garder le contrôle sur leurs données et se conformer aux standards de conformité en s’assurant que seuls les individus autorisés peuvent déchiffrer et consulter les informations sensibles.
PT As organizações podem reter o controle de seus dados e atender aos padrões de conformidade, garantindo que apenas indivíduos autorizados possam descriptografar e visualizar informações confidenciais.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
organisations | organizações |
contrôle | controle |
conformer | atender |
standards | padrões |
conformité | conformidade |
individus | indivíduos |
consulter | visualizar |
déchiffrer | descriptografar |
peuvent | podem |
données | dados |
informations | informações |
et | e |
de | de |
autorisés | autorizados |
le | o |
en | seus |
seuls | apenas |
FR Le principal avantage de l’utilisation du P2PE est que le commerçant ne peut pas déchiffrer les données sans un accès autorisé aux clés de chiffrement
PT A principal vantagem do uso do P2PE é que o comerciante não pode decodificar os dados sem acesso autorizado às chaves criptográficas
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
accès | acesso |
autorisé | autorizado |
chiffrement | criptográficas |
avantage | vantagem |
lutilisation | uso |
est | é |
données | dados |
sans | sem |
principal | principal |
peut | pode |
clés | chaves |
de | do |
les | os |
FR Les entreprises cherchent plus que jamais à déchiffrer les signaux qui les aideront à établir de nouvelles normes en matière de commerce, de socialisation et de sécurité.
PT Mais do que nunca, as empresas estão em busca de sinais que as ajudem a definir novos padrões de comércio, socialização e segurança.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
cherchent | busca |
signaux | sinais |
établir | definir |
nouvelles | novos |
normes | padrões |
sécurité | segurança |
aideront | ajudem |
entreprises | empresas |
jamais | nunca |
commerce | comércio |
et | e |
de | de |
plus | mais |
que | o |
FR Grâce au Double VPN, votre adresse IP est modifiée deux fois, protégeant ainsi avec un chiffrement supplémentaire votre navigation. Il est donc deux fois plus difficile pour les cybercriminels de déchiffrer vos données.
PT Com o Double VPN, o seu IP muda duas vezes e a sua conexão é protegida com uma camada extra de criptografia. Dessa forma fica muito mais difícil para os criminosos decifrarem.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
chiffrement | criptografia |
difficile | difícil |
est | é |
de | de |
votre | seu |
grâce | a |
un | uma |
adresse | o |
plus | mais |
d | e |
supplémentaire | extra |
FR Vous ne pouvez pas déchiffrer MD5, car il est un algorithme de cryptage
PT Você não pode descriptografar MD5, porque não é um algoritmo de criptografia
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
algorithme | algoritmo |
cryptage | criptografia |
déchiffrer | descriptografar |
est | é |
un | um |
pouvez | pode |
vous | você |
de | de |
car | porque |
pas | não |
FR Puisque l’entreprise émettrice ne dispose pas de la clé privée de cette communication chiffrée, elle ne peut pas déchiffrer la session et devient donc aveugle à toute information envoyée à l’extérieur.
PT Como a organização que envia (do usuário ou programa de malware) não tem a chave privada para esta comunicação criptografada, ela não pode decifrar esta sessão e, portanto, é cega para qualquer informação que esteja sendo enviada para fora.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
clé | chave |
déchiffrer | decifrar |
session | sessão |
information | informação |
peut | pode |
et | e |
à | para |
privé | privada |
de | de |
la | a |
communication | comunicação |
dispose | que |
envoyé | enviada |
FR Et même quand elles sont capables de déchiffrer, cette capacité s’accompagne d’un impact et d’une dépense considérables en termes de coûts et de performances, ce qui rend ces systèmes moins évolutifs et donc peu rentables.
PT Além disso, mesmo quando elas podem descriptografar, a capacidade vem com um grande impacto de custo-desempenho e despesas, tornando esses sistemas menos escaláveis e, portanto, inviáveis.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
systèmes | sistemas |
déchiffrer | descriptografar |
capacité | capacidade |
impact | impacto |
performances | desempenho |
moins | menos |
et | e |
dun | um |
de | de |
coûts | custo |
en | além |
même | mesmo |
FR Si une entreprise stocke des données chiffrées avec une clé à laquelle seul l'utilisateur final a accès, l'entreprise et toute autre personne qui ne possède pas la clé n'auront aucun moyen de déchiffrer les données
PT Se uma empresa armazenar dados criptografados com uma chave à qual somente o usuário final tem acesso, a empresa e qualquer outra pessoa que não possua a chave não terão como descriptografar os dados
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
chiffrées | criptografados |
clé | chave |
accès | acesso |
déchiffrer | descriptografar |
si | se |
final | final |
lentreprise | a empresa |
et | e |
données | dados |
entreprise | empresa |
personne | pessoa |
de | com |
la | a |
une | uma |
avec | o |
autre | outra |
possède | que |
FR Comment chiffrer et déchiffrer des sauvegardes BlackBerry
PT Como criptografar e descriptografar backups do BlackBerry
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
chiffrer | criptografar |
sauvegardes | backups |
déchiffrer | descriptografar |
et | e |
FR Les éditions standard et gratuites de iPhone Backup Extractor incluent également la possibilité de déchiffrer une sauvegarde chiffrée et de voir son contenu, mais avec certaines limitations quant au nombre de fichiers pouvant être extraits.
PT As edições padrão e gratuitas do iPhone Backup Extractor também incluem a opção de descriptografar um backup criptografado e ver seu conteúdo, mas têm algumas limitações no número de arquivos que podem ser extraídos
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
éditions | edições |
standard | padrão |
gratuites | gratuitas |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
limitations | limitações |
déchiffrer | descriptografar |
chiffré | criptografado |
incluent | incluem |
fichiers | arquivos |
et | e |
également | também |
voir | ver |
au | no |
être | ser |
de | de |
contenu | conteúdo |
nombre | número |
mais | mas |
backup | backup |
la | a |
une | um |
son | o |
certaines | algumas |
pouvant | é |
FR A partir de ces tests, nous avons pu déchiffrer lesquels valent votre temps et pourquoi.
PT Com esses testes, fomos capazes de decifrar quais valem o seu tempo e por quê.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
tests | testes |
déchiffrer | decifrar |
valent | valem |
et | e |
de | de |
temps | tempo |
votre | seu |
FR Afin dessayer de déchiffrer quelle est la meilleure webcam, nous avons testé chacun des choix ci-dessus sur une longue période de temps - sur les appels professionnels, les appels personnels et les flux - et nous continuons à le faire
PT Para tentar decifrar qual é a melhor webcam, testamos cada uma das opções acima por um longo período de tempo - em chamadas de trabalho, chamadas pessoais e transmissões - e continuamos a fazê-lo
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
déchiffrer | decifrar |
webcam | webcam |
appels | chamadas |
nous continuons | continuamos |
est | é |
période | período |
de | de |
longue | longo |
et | e |
meilleure | melhor |
temps | tempo |
à | para |
dessus | acima |
nous | pessoais |
chacun | um |
une | uma |
choix | opções |
FR . Ce mot de passe sera utilisé pour chiffrer et déchiffrer vos fichiers avec Chiffrement de données.
PT . Essa senha será usada para criptografar e descriptografar seus arquivos com o recurso Criptografia de Dados.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
utilisé | usada |
chiffrer | criptografar |
chiffrement | criptografia |
déchiffrer | descriptografar |
fichiers | arquivos |
données | dados |
et | e |
de | de |
sera | será |
ce | essa |
FR Sachez que nous ne pouvons pas vous aider à déchiffrer vos fichiers si vous ne vous souvenez pas du mot de passe que vous avez créé
PT Caso você já tenha criado uma senha, mas não consiga lembrar qual, não haverá nada que possamos fazer para ajudar a descriptografar seus arquivos
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
aider | ajudar |
fichiers | arquivos |
souvenez | lembrar |
déchiffrer | descriptografar |
créé | criado |
pouvons | possamos |
vous | você |
à | para |
si | caso |
FR Pour déchiffrer un fichier, cliquez sur celui-ci dans la liste, puis sur le bouton
PT Para descriptografar um arquivo, clique nele na lista e, em seguida, no botão
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
déchiffrer | descriptografar |
un | um |
liste | lista |
d | e |
fichier | arquivo |
cliquez | clique |
le | o |
pour | para |
bouton | botão |
FR au bas de l'écran pour le déchiffrer.
PT na parte inferior da tela para descriptografá-lo.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
écran | tela |
bas | inferior |
pour | para |
FR de tenter de compromettre et d’interférer avec l’intégrité ou la sécurité du système, ou de déchiffrer toute transmission vers les serveurs du Site Web de MacKeeper ou en provenance de ces derniers ;
PT tentar interferir em, comprometer a integridade ou segurança do sistema ou decifrar transmissões de ou para os servidores do Site do MacKeeper;
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
compromettre | comprometer |
sécurité | segurança |
déchiffrer | decifrar |
mackeeper | mackeeper |
ou | ou |
système | sistema |
serveurs | servidores |
site | site |
de | de |
la | a |
du | do |
transmission | para |
tenter | tentar |
FR Pour déchiffrer ces valeurs, vous devrez inclure une opération logique dans le code de votre fonction AWS Lambda.
PT Será necessário incluir lógica no código de função do AWS Lambda para descriptografar esses valores.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
inclure | incluir |
logique | lógica |
code | código |
fonction | função |
lambda | lambda |
déchiffrer | descriptografar |
aws | aws |
valeurs | valores |
le | o |
vous | será |
devrez | ser |
de | de |
FR Quand une personne qui a vérifié le positif pour COVID-19 choisit de le télécharger au APP ils envoient une clavette qui permet à tous les autres usagers de APP de déchiffrer les marques qu'elles avaient mélangées
PT Quando uma pessoa que teste o positivo para COVID-19 escolhe o transferir ficheiros pela rede ao app mandam uma chave que permita que todos os usuários restantes do app decifrem os símbolos que tinham trocado
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
positif | positivo |
choisit | escolhe |
app | app |
usagers | usuários |
télécharger | transferir |
permet | permita |
de | do |
à | para |
une | uma |
personne | pessoa |
le | o |
FR Étant donné que le logiciel Passwordstate n'utilise pas de chiffrement côté client, le pirate a été en mesure de déchiffrer la base de données en intégralité et d'exfiltrer les données en texte simple vers son propre serveur.
PT Como o software Passwordstate não usa criptografia no lado do cliente, o atacante conseguiu descriptografar todo o banco de dados e exportar os dados em texto simples para o servidor dele.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
chiffrement | criptografia |
client | cliente |
déchiffrer | descriptografar |
côté | lado |
simple | simples |
serveur | servidor |
données | dados |
et | e |
logiciel | software |
de | de |
texte | texto |
le | o |
pas | não |
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.
PT O Keeper possibilita compartilhamento seguro entre cofres com outros usuários do Keeper. Nossa criptografia garante que apenas o destinatário desejado possa descriptografar e ver arquivos compartilhados.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
dautres | outros |
utilisateurs | usuários |
destinataire | destinatário |
déchiffrer | descriptografar |
chiffrement | criptografia |
fichiers | arquivos |
permet | possibilita |
garantit | garante |
et | e |
peut | possa |
partagés | compartilhados |
le | o |
sécurité | seguro |
notre | nossa |
de | com |
FR Ces paramètres évaluent plusieurs facteurs qui affectent la capacité d’un lecteur de codes-barres à identifier et à déchiffrer un code, optimisant ainsi les taux de lecture tout au long de la chaîne logistique.
PT Esses parâmetros medem diversos fatores que afetam a capacidade de um leitor de código de barras em identificar e decifrar um código, maximizando o desempenho da taxa de leitura ao longo da cadeia de suprimento.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
paramètres | parâmetros |
facteurs | fatores |
affectent | afetam |
identifier | identificar |
déchiffrer | decifrar |
chaîne | cadeia |
barres | barras |
capacité | capacidade |
lecteur | leitor |
de | de |
et | e |
code | código |
taux | taxa |
long | longo |
la | a |
un | um |
à | em |
lecture | leitura |
FR D’autres entreprises disposant d’un accès au certificat SSL peuvent déchiffrer le trafic SSL et obtenir une visibilité sur ce trafic.
PT Outras organizações que tenham acesso ao certificado SSL podem descriptografar o tráfego SSL e obter visibilidade do tráfego.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
dautres | outras |
entreprises | organizações |
ssl | ssl |
visibilité | visibilidade |
déchiffrer | descriptografar |
accès | acesso |
peuvent | podem |
certificat | certificado |
le | o |
trafic | tráfego |
et | e |
obtenir | obter |
dun | que |
FR Le script de contenu communique ensuite avec le reste de l?extension pour qu?elle s?occupe du gros du travail : déchiffrer les sites enregistrés, actualiser le coffre-fort, etc
PT Em troca, o script de conteúdo se comunica com o restante da extensão para fazer o trabalho pesado: descriptografar os sites salvos, atualizar o cofre e assim por diante
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
script | script |
communique | comunica |
extension | extensão |
actualiser | atualizar |
etc | e assim por diante |
déchiffrer | descriptografar |
sites | sites |
travail | trabalho |
d | e |
de | de |
contenu | conteúdo |
le reste | restante |
coffre | cofre |
du | do |
le | o |
FR Les chercheurs d'ESET découvrent une faille de sécurité jusqu'alors inconnue permettant à un adversaire de déchiffrer certains des paquets de réseau sans fil transmis par des appareils vulnérables.
PT Pesquisadores da ESET apresentaram, durante a Black Hat USA 2020, detalhes da vulnerabilidade KrØØk em chips Wi-Fi e revelaram que falhas semelhantes também afetam dispositivos de outras marcas.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
chercheurs | pesquisadores |
appareils | dispositivos |
de | de |
à | em |
FR Or, les HSM Entrust nShield agissant comme une racine de confiance pour les clés de chiffrement des données, les attaquants ne pourront pas déchiffrer les informations des patients.
PT Entretanto, com os HSMs nShield da Entrust atuando como uma raiz de confiança para chaves de criptografia de dados, os invasores não poderão decodificar as informações dos pacientes.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
hsm | hsms |
nshield | nshield |
racine | raiz |
attaquants | invasores |
patients | pacientes |
chiffrement | criptografia |
informations | informações |
confiance | confiança |
pourront | poderão |
données | dados |
de | de |
clés | chaves |
une | uma |
FR Pour déchiffrer ces valeurs, vous devrez inclure une opération logique dans le code de votre fonction AWS Lambda.
PT Será necessário incluir lógica no código de função do AWS Lambda para descriptografar esses valores.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
inclure | incluir |
logique | lógica |
code | código |
fonction | função |
lambda | lambda |
déchiffrer | descriptografar |
aws | aws |
valeurs | valores |
le | o |
vous | será |
devrez | ser |
de | de |
FR Il comprend également la technologie de moniteur de fréquence cardiaque de quatrième génération de Garmin, bien que nous n'ayons pas encore eu la chance de les opposer les uns aux autres et de déchiffrer l'étendue de la différence.
PT Ele também possui a tecnologia de monitor de freqüência cardíaca de quarta geração da Garmin, embora ainda não tenhamos tido a chance de colocar esses dois um contra o outro e decifrar a extensão da diferença.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
moniteur | monitor |
quatrième | quarta |
génération | geração |
garmin | garmin |
chance | chance |
déchiffrer | decifrar |
eu | tenhamos |
étendue | extensão |
de | de |
et | e |
également | também |
encore | ainda |
différence | diferença |
la | a |
uns | um |
bien que | embora |
il | ele |
comprend | é |
technologie | tecnologia |
FR Si une CMK utilisée avec Smartsheet CMEK est supprimée, elle ne peut pas être récupérée et Smartsheet ne pourra pas déchiffrer les données client associées
PT Se uma CMK usada com o recurso CMEK do Smartsheet for excluída, ela não poderá ser recuperada e o Smartsheet não conseguirá descriptografar os dados do cliente associados
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
client | cliente |
associées | associados |
déchiffrer | descriptografar |
si | se |
une | uma |
et | e |
données | dados |
être | ser |
peut | poderá |
utilisée | usada |
avec | o |
FR Il donne aux organisations le contrôle exclusif des accès aux clés pour déchiffrer les données protégées et leur fournit des capacités de protection des données améliorées, notamment :
PT Ele dá às empresas controle exclusivo sobre quem tem permissão de acesso às chaves para decodificar dados protegidos e fornece a elas capacidades aprimoradas de proteção de dados, incluindo:
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
organisations | empresas |
exclusif | exclusivo |
notamment | incluindo |
accès | acesso |
protection | proteção |
contrôle | controle |
et | e |
fournit | fornece |
de | de |
données | dados |
capacités | capacidades |
clés | chaves |
protégées | protegidos |
le | o |
il | ele |
FR Le principal avantage de l’utilisation du P2PE est que le commerçant ne peut pas déchiffrer les données sans un accès autorisé aux clés de chiffrement
PT A principal vantagem do uso do P2PE é que o comerciante não pode decodificar os dados sem acesso autorizado às chaves criptográficas
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
accès | acesso |
autorisé | autorizado |
chiffrement | criptográficas |
avantage | vantagem |
lutilisation | uso |
est | é |
données | dados |
sans | sem |
principal | principal |
peut | pode |
clés | chaves |
de | do |
les | os |
FR Les organisations peuvent garder le contrôle sur leurs données et se conformer aux standards de conformité en s’assurant que seuls les individus autorisés peuvent déchiffrer et consulter les informations sensibles.
PT As organizações podem reter o controle de seus dados e atender aos padrões de conformidade, garantindo que apenas indivíduos autorizados possam descriptografar e visualizar informações confidenciais.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
organisations | organizações |
contrôle | controle |
conformer | atender |
standards | padrões |
conformité | conformidade |
individus | indivíduos |
consulter | visualizar |
déchiffrer | descriptografar |
peuvent | podem |
données | dados |
informations | informações |
et | e |
de | de |
autorisés | autorizados |
le | o |
en | seus |
seuls | apenas |
FR D’autres entreprises disposant d’un accès au certificat SSL peuvent déchiffrer le trafic SSL et obtenir une visibilité sur ce trafic.
PT Outras organizações que tenham acesso ao certificado SSL podem descriptografar o tráfego SSL e obter visibilidade do tráfego.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
dautres | outras |
entreprises | organizações |
ssl | ssl |
visibilité | visibilidade |
déchiffrer | descriptografar |
accès | acesso |
peuvent | podem |
certificat | certificado |
le | o |
trafic | tráfego |
et | e |
obtenir | obter |
dun | que |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة