ترجمة "dents" إلى البرتغالية

FR Ces dents sont connues comme dents d'attache ou dents d'aboutement

• dents sont connues
• dents d'attache
• dents d'aboutement

FR De nombreuses cliniques dentaires utilisent des objets associés à des dents sur leurs logos: des photos de brosses à dents et de pâtes, des photographies de sourires blancs comme neige et juste des dessins d'instruments dentaires

• nombreuses cliniques dentaires
• photos de brosses
• dents
• pâtes
• photographies de sourires
• neige
• juste des dessins
• dentaires

FR Elle était relativement courante dans l'histoire antique pour que les dents manquantes soient remplacées par des dents des animaux ou d'autres gens

• était relativement courante
• dents manquantes soient
• dents des animaux
• d'autres gens

FR Esthétiquement, une passerelle dentaire peut compenser la perte des dents originelles, en particulier si la passerelle est attentivement appariée en couleurs aux dents environnantes

• Esthétiquement
• perte des dents
• dents environnantes

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

• Brosse à dents
• pouvez également utiliser
• brosse à dents
• nettoyer votre montre
• Choisissez une brosse
• rayer le boitier

FR L'implant fournit le soutien important pour le remontage de dents et permet l'apparence et le fonctionnement des dents à remettre, y compris la stimulation de la recroissance d'os sous la dent

• dents
• permet l'apparence
• fonctionnement des dents
• remettre
• compris la stimulation
• dent

FR Ceci aide à produire un modèle des dents qui est instrumental dans la construction de la tête ou de la passerelle qui seront insérées de sorte qu'elles apparient la forme du maxillaire et d'autres dents.

• modèle des dents
• tête
• passerelle qui seront
• sorte qu'elles apparient
• forme du maxillaire
• d'autres

FR Ils peuvent remonter seulement deux dents, qui est connue comme prothèse dentaire partielle fixe, ou jusqu'à un arc complet des dents, connu sous le nom de pleine prothèse dentaire fixe.

• connue comme prothèse
• partielle fixe
• jusqu'à un arc
• dents
• pleine prothèse dentaire

FR L'edentulism partiel est le terme utilisé pour la condition quand un ou plusieurs dents sont manquantes de l'arc dentaire, mais il y a des dents saines qui restent sur l'arc qui peuvent supporter la passerelle

• dents sont manquantes
• l'arc dentaire
• a des dents
• restent sur l'arc
• supporter la passerelle

FR Les dents jouent un rôle majeur dans le regard général d'une personne, et avoir un plein sourire sans dents sensiblement manquantes peut effectuer une différence important en améliorant la confiance d'une personne.

• général d'une personne
• confiance d'une

FR Ce type de passerelle est employé pour remonter les dents manquantes où il y a des dents saines des deux côtés de l'écartement qui peuvent supporter une passerelle entre elles

• type de passerelle
• employé pour remonter
• dents manquantes où
• a des dents
• côtés de l'écartement
• supporter une passerelle
• elles

FR Une passerelle dentaire est utilisée pour établir le lien entre deux dents saines où un ou plusieurs dents sont manquantes.

• établir le lien
• dents saines où

FR Le pontic est fixé aux dents saines adjacentes avec les ailes en métal ou de porcelaine des deux côtés de la passerelle, qui sont fixes derrière les dents adjacentes.

• pontic est fixé
• dents saines adjacentes
• ailes en métal
• passerelle

FR La plupart de reste de passerelles sur les dents saines l'un ou l'autre de côté de l'écartement, qui sont connues comme dents d'aboutement

• plupart de reste
• saines l'un
• l'autre de côté
• l'écartement
• connues comme dents

FR Des impressions des dents peuvent alors être produites, qui sont utilisées pour produire les têtes dans la forme correcte pour adapter les dents.

• impressions des dents
• alors être produites
• utilisées pour produire
• correcte pour adapter

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

• Brosse à dents
• pouvez également utiliser
• brosse à dents
• nettoyer votre montre
• Choisissez une brosse
• rayer le boitier

FR Quel est le principe de fonctionnement d'un irrigateur oral? Quelle est la différence avec une brosse à dents? Peut-il remplacer une brosse à dents?

• fonctionnement d'un irrigateur
• brosse à dents
• dents

FR La brosse à dents 4 en 1 - pour les dents, la langue, les joues et les gencives

• brosse à dents
• dents
• langue
• joues
• gencives

FR Brossez-vous les dents de la même manière qu'avec une brosse à dents manuelle pendant 2 minutes.

• Brossez-vous les dents
• dents manuelle pendant

FR Après cela, il y a eu ISSA, une impressionnante brosse à dents sonique super douce qui est arrivée pour donner un coup de boost à l'industrie des brosses à dents électriques

• cela
• a eu ISSA
• sonique super douce
• arrivée pour donner
• coup de boost
• l'industrie des brosses
• dents électriques

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

• Brosse à dents
• pouvez également utiliser
• brosse à dents
• nettoyer votre montre
• Choisissez une brosse
• rayer le boitier

FR dent les dents dentiste dentaire mal aux dents soins dentaires visite dentaire médicament santé traitement dentaire

• dent les dents
• soins dentaires visite
• médicament santé traitement

FR De nombreuses cliniques dentaires utilisent des objets associés à des dents sur leurs logos: des photos de brosses à dents et de pâtes, des photographies de sourires blancs comme neige et juste des dessins d'instruments dentaires

• nombreuses cliniques dentaires
• photos de brosses
• dents
• pâtes
• photographies de sourires
• neige
• juste des dessins
• dentaires

FR Faites ressortir le meilleur de vos portraits sans effort. Lissez la peau, remodelez le corps, blanchissez les dents et appliquez du maquillage. L'image obtenue aura un aspect parfaitement équilibré et réaliste.

• portraits sans effort
• Lissez la peau
• remodelez le corps
• blanchissez les dents
• appliquez du maquillage
• L'image obtenue aura
• aspect parfaitement équilibré

FR Se procurer une PlayStation 5 est peut-être encore rare comme des dents de poule, mais si vous avez la puissante console de Sony, il y a de fortes cha...

• procurer une PlayStation
• peut-être encore rare
• dents de poule
• avez la puissante
• Sony
• a de fortes

FR Nous n?avons pas besoin de vous dire de sortir et de croquer la vie à pleines dents : vous savez bien ce que vous avez à faire

• avons pas besoin
• dire de sortir
• pleines dents

FR Si vous avez fait un bon tra­vail de seg­men­ta­tion, vos seg­ments ciblés devraient être assez évi­dents et sim­ples à choisir.

FR Dans toute l'histoire de la civilisation, la valeur significative a été vue en présence d'un ensemble complet de dents, pour des raisons fonctionnelles et esthétiques

• valeur significative a
• vue en présence
• raisons fonctionnelles
• esthétiques

FR Ceci a piloté des gens partout dans le monde dans ères variées de temps pour remonter les dents manquantes, éventuellement menant à l'invention et à l'utilisation des implants dentaires.

• Ceci a piloté
• remonter les dents
• l'utilisation des implants

FR Une passerelle dentaire se compose type de deux têtes mises sur des dents d'aboutement ou des implants des deux côtés d'un écartement dans la bouche, en plus d'un pontic qui joint les deux têtes et comble la lacune

• d'aboutement
• bouche
• têtes
• comble la lacune

FR Premièrement, les passerelles dentaires sont une solution efficace pour le remontage des dents manquantes dans la bouche, offrant la rectification fonctionnelle et esthétique.

• Premièrement
• remontage des dents
• bouche
• offrant la rectification

FR Elle peut également aider des personnes à parler sans inhibition, comblant la lacune dans les dents qui peuvent modifier l'emplacement de la langue et les sons de voie sont effectués dans la bouche.

• parler sans inhibition
• comblant la lacune
• sons de voie

FR Ceci peut aider à améliorer l'estime de soi et la confiance dans les patients qui sont inconfortables au sujet de leur apparence avec les dents manquantes.

• Ceci peut aider
• inconfortables au sujet

FR Dans des circonstances normales, un écartement dans les causes de maxillaire les dents pour changer de vitesse graduellement la position et l'écart à l'extérieur, qui peuvent poser des problèmes dans le dégagement

• circonstances normales
• maxillaire les dents
• changer de vitesse
• position
• l'écart à l'extérieur
• poser des problèmes
• dégagement

FR En ce moment, des implants dentaires sont considérés la solution la plus avancée pour les dents manquantes avec un taux de succès à long terme jusqu'à de 97% dans quelques pratiques dentaires.

• moment
• taux de succès
• long terme jusqu'à
• quelques pratiques

FR Ils sont la seule solution actuellement disponible qui peut sûrement supporter les dents environnantes et stimule la formation naturelle de l'os. Ce faisant, ils peuvent remettre le sourire et la confiance générale d'une personne.

• seule solution actuellement
• environnantes
• stimule la formation
• l'os
• faisant
• remettre le sourire
• confiance générale d'une

FR Premièrement, les dents saines d'aboutement des deux côtés de l'écartement qui jugent le pontic en place peuvent devenir endommagées dans certains cas, après que la passerelle soit adaptée

• Premièrement
• dents saines d'aboutement
• côtés de l'écartement
• jugent le pontic
• passerelle soit adaptée

FR Dans des cas sévères, les dents d'aboutement peuvent éventuellement devoir être remplacées par les implants dentaires.

• sévères
• devoir être remplacées
• implants

FR Autrement, vous pouvez également couper l'extrémité poilue d'une brosse à dents pour ne laisser qu'une tige d'environ 10 cm de long

• Autrement
• pouvez également couper
• poilue d'une brosse
• qu'une tige d'environ
• long

FR Utilisez un briquet pour chauffer le manche en plastique de la brosse à dents et le plier de sorte à former un « L »

• Utilisez un briquet
• chauffer le manche
• dents
• plier de sorte

FR Maintenez le côté le plus court de votre cuillère (ou de votre brosse à dents) dans votre main de la même façon dont vous tiendriez un pistolet et scotchez-y le stylo

• Maintenez le côté
• brosse à dents
• pistolet
• scotchez-y le stylo

FR Nettoyez les pages. Le livre étant posé sur le plan de travail, tournez les pages les unes après les autres, et avec un chiffon ou une brosse à dents, nettoyez les pages sales de la reliure vers l’extérieur [8]

• Nettoyez les pages
• livre étant posé
• plan de travail
• tournez les pages
• chiffon
• brosse à dents
• nettoyez les pages
• reliure vers

FR Une brosse à dents à poils souples

• brosse à dents
• poils souples

FR Le kit de prélèvement de 23andMe vous demande de ne pas manger, boire, fumer des cigarettes, mâcher de la gomme, vous brosser les dents ou utiliser un bain de bouche 30 minutes avant de fournir votre échantillon

• kit de prélèvement
• manger
• boire
• fumer des cigarettes
• brosser les dents
• utiliser un bain
• fournir votre échantillon

FR Habillés élégamment, assis sur des chaises de bureau vertes, armés jusquaux dents

• Habillés élégamment
• bureau vertes
• armés jusquaux dents

FR Lorsque vous recherchez la meilleure brosse à dents électrique, ne cherchez pas plus loin que les modèles répertoriés ici.

• Lorsque vous recherchez
• électrique
• modèles répertoriés

FR Philips se prépare à recharger vos soins bucco-dentaires avec le lancement d'une nouvelle brosse à dents connectée, la Sonicare DiamondClean Smart.

• Philips se prépare
• recharger vos soins
• lancement d'une nouvelle
• dents connectée
• Sonicare DiamondClean

FR Des Lampes, des bols artistiques, et toutes sortes de contenants que vous ne trouviez pas un bon endroit pour votre téléphone, mettre en ordre des cure-dents, un tas de stylos ou des bijoux sur votre bureau.

• Lampes
• bols artistiques
• sortes de contenants
• mettre en ordre
• cure-dents
• tas de stylos

FR Six cols, de multiples cabanes et refuges de montagne, des panoramas grandioses sur les Alpes valaisannes et vaudoises, la silhouette caractéristique des Dents du Midi et le Mont-Blanc sont au programme de cette randonnée de montagne peu connue

• Six cols
• multiples cabanes
• refuges de montagne
• Alpes valaisannes
• vaudoises
• Midi
• randonnée de montagne
• connue

FR où vous pouvez rencontrer le reste des animaux sauvés, y compris des tortues, des loutres, un requin nourrice et quelques nouveaux résidents - de rares dauphins à dents rugueuses !

• où vous pouvez
• reste des animaux
• compris des tortues
• loutres
• requin nourrice
• quelques nouveaux résidents
• rugueuses