استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "assaillants" إلى البرتغالية

عرض 22 من 22 ترجمات للعبارة "assaillants" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمات assaillants

يمكن ترجمة "assaillants" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

assaillants invasores

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من assaillants

فرنسي
البرتغالية

FR Les acteurs industriels, du pétrole et du gaz, de l’énergie et des transports utilisant des systèmes en fin de support ou obsolètes sont des cibles faciles pour les assaillants

PT As organizações de manufatura, petróleo e gás, energia e transporte que operam com sistemas legados sem suporte e sem correções são alvos fáceis para os invasores

فرنسي البرتغالية
pétrole petróleo
gaz gás
transports transporte
systèmes sistemas
support suporte
cibles alvos
assaillants invasores
énergie energia
faciles fáceis
et e
de de
en os

FR Pour neutraliser ces menaces, il s'agit d'opter pour une approche ciblant à la fois les malware et les assaillants

PT Para combater essas ameaças, é melhor adotar uma abordagem dupla, visando tanto o malware quanto os invasores que o criam

فرنسي البرتغالية
menaces ameaças
approche abordagem
malware malware
assaillants invasores
à para
sagit que
une uma
les os

FR Une ligne de défense qui s'adapte aux assaillants déploie un arsenal d'outils pour identifier et neutraliser ceux qui infiltrent le réseau, qu'ils soient au sein ou hors de l'entreprise, ou que leurs intentions soient malveillantes ou pas

PT Uma defesa baseada em invasores fornece um arsenal de ferramentas para identificar e neutralizar aqueles que se infiltrariam na rede, estejam fora ou dentro da empresa, e se a sua intenção é maliciosa ou benigna

فرنسي البرتغالية
défense defesa
assaillants invasores
arsenal arsenal
neutraliser neutralizar
réseau rede
lentreprise da empresa
ou ou
et e
de de
un um
identifier identificar
le o
une uma
au dentro

FR Neutralisant les actions des assaillants, en utilisant le même niveau de sophistication technologique et en jugulant leurs campagnes

PT Apanhando os invasores em flagrante, combinando a sua sofisticação tecnológica para os identificar e frustrar as suas campanhas

فرنسي البرتغالية
assaillants invasores
sophistication sofisticação
campagnes campanhas
et e
le o
de sua

FR Empêcher la reconnaissance du réseau : En faisant office de tampon entre Internet et un réseau privé, une DMZ empêche les assaillants d’effectuer le travail de reconnaissance qu’ils font pour pour trouver des cibles potentielles

PT Prevenção do reconhecimento de rede: ao proporcionar um buffer entre a internet e a rede privada, a DMZ impede que os invasores façam o trabalho de reconhecimento que costumam fazer em alvos potenciais de sourcing

فرنسي البرتغالية
reconnaissance reconhecimento
tampon buffer
dmz dmz
assaillants invasores
cibles alvos
potentielles potenciais
réseau rede
internet internet
et e
empêche impede
un um
faisant fazer
de de
travail trabalho
du do
quils que

FR FortiDeceptor offre des fonctions précises de détection basées sur les données d'activité et les mouvements latéraux des assaillants

PT O FortiDeceptor fornece uma detecção precisa, que correlaciona os detalhes da atividade de um invasor e o movimento lateral que alimenta uma campanha de ameaças mais ampla

فرنسي البرتغالية
détection detecção
mouvements movimento
de de
et e
données detalhes
offre da

FR Les acteurs industriels, du pétrole et du gaz, de l’énergie et des transports utilisant des systèmes en fin de support ou obsolètes sont des cibles faciles pour les assaillants

PT As organizações de manufatura, petróleo e gás, energia e transporte que operam com sistemas legados sem suporte e sem correções são alvos fáceis para os invasores

فرنسي البرتغالية
pétrole petróleo
gaz gás
transports transporte
systèmes sistemas
support suporte
cibles alvos
assaillants invasores
énergie energia
faciles fáceis
et e
de de
en os

FR Pour neutraliser ces menaces, il s'agit d'opter pour une approche ciblant à la fois les malware et les assaillants

PT Para combater essas ameaças, é melhor adotar uma abordagem dupla, visando tanto o malware quanto os invasores que o criam

فرنسي البرتغالية
menaces ameaças
approche abordagem
malware malware
assaillants invasores
à para
sagit que
une uma
les os

FR Une ligne de défense qui s'adapte aux assaillants déploie un arsenal d'outils pour identifier et neutraliser ceux qui infiltrent le réseau, qu'ils soient au sein ou hors de l'entreprise, ou que leurs intentions soient malveillantes ou pas

PT Uma defesa baseada em invasores fornece um arsenal de ferramentas para identificar e neutralizar aqueles que se infiltrariam na rede, estejam fora ou dentro da empresa, e se a sua intenção é maliciosa ou benigna

فرنسي البرتغالية
défense defesa
assaillants invasores
arsenal arsenal
neutraliser neutralizar
réseau rede
lentreprise da empresa
ou ou
et e
de de
un um
identifier identificar
le o
une uma
au dentro

FR Neutralisant les actions des assaillants, en utilisant le même niveau de sophistication technologique et en jugulant leurs campagnes

PT Apanhando os invasores em flagrante, combinando a sua sofisticação tecnológica para os identificar e frustrar as suas campanhas

فرنسي البرتغالية
assaillants invasores
sophistication sofisticação
campagnes campanhas
et e
le o
de sua

FR De plus, la solution de gestion unifiée des menaces de Fortinet dispose d’un système IPS qui sécurise votre réseau contre les assaillants qui tentent de s’y introduire

PT Além disso, o UTM da Fortinet tem um IPS que protege sua rede contra invasores que tentam se estabelecer dentro dela

فرنسي البرتغالية
fortinet fortinet
ips ips
sécurise protege
assaillants invasores
tentent tentam
réseau rede
dun um
de além
contre contra
dispose que

FR Cela permet aux assaillants de contourner l’authentification et l’autorisation de pages Web et de récupérer le contenu de la base de données SQL, puis d’ajouter, de modifier et de supprimer ses enregistrements

PT Isso permite que os invasores burlem a autenticação e a autorização da página da web e recuperem o conteúdo do banco de dados SQL e, em seguida, adicionem, modifiquem e excluam seus registros

فرنسي البرتغالية
assaillants invasores
sql sql
et e
données dados
web web
enregistrements registros
permet permite
de de
contenu conteúdo

FR L’escalade de privilèges : les assaillants accèdent à un réseau, puis utilisent l’escalade de privilèges pour étendre leur portée plus profondément dans le système

PT Aumento de privilégios: os invasores obtêm acesso a uma rede e, em seguida, usam o aumento de privilégios para expandir seu alcance mais profundamente no sistema

فرنسي البرتغالية
privilèges privilégios
assaillants invasores
utilisent usam
étendre expandir
profondément profundamente
réseau rede
portée alcance
accèdent acesso
de de
système sistema
à para
un uma
plus mais

FR Il est utilisé pour propager les malwares et les ransomware et comme tactique pour les attaques de phishing, qui permettent aux assaillants de cibler les victimes avec des pièces jointes ou des liens malveillants. 

PT Ele é usado para espalhar malware e ransomware e como uma tática para ataques de phishing, o que permite que os invasores direcionem as vítimas com anexos ou links mal-intencionados. 

فرنسي البرتغالية
propager espalhar
tactique tática
attaques ataques
phishing phishing
permettent permite
assaillants invasores
victimes vítimas
pièces jointes anexos
est é
et e
ou ou
utilisé usado
ransomware ransomware
malwares malware
de de
il ele
avec o
liens links

FR Les assaillants peuvent également utiliser le clonage de site Web pour que la communication semble légitime

PT Os invasores também podem usar a clonagem do site para fazer com que a comunicação pareça legítima

فرنسي البرتغالية
assaillants invasores
clonage clonagem
semble pareça
peuvent podem
également também
site site
communication comunicação
le o
la a
les os
utiliser usar
de com

FR Avec l’interprétation des URL, les assaillants modifient et fabriquent certaines adresses URL et les utilisent pour accéder aux données personnelles et professionnelles de la cible

PT Com a interpretação de URL, os invasores alteram e fabricam determinados endereços de URL e os usam para obter acesso aos dados pessoais e profissionais do alvo

فرنسي البرتغالية
url url
assaillants invasores
adresses endereços
données dados
professionnelles profissionais
et e
accéder acesso
personnelles pessoais
utilisent usam
de de
la a
certaines determinados
avec o

FR Les assaillants travaillent dans le cadre de ces types de demandes et les utilisent à leur avantage.

PT Os invasores trabalham dentro das estruturas desses tipos de solicitações e as usam em seu benefício.

فرنسي البرتغالية
assaillants invasores
travaillent trabalham
demandes solicitações
utilisent usam
avantage benefício
et e
de de
ces desses

FR Empêcher la reconnaissance du réseau : En faisant office de tampon entre Internet et un réseau privé, une DMZ empêche les assaillants d’effectuer le travail de reconnaissance qu’ils font pour pour trouver des cibles potentielles

PT Prevenção do reconhecimento de rede: ao proporcionar um buffer entre a internet e a rede privada, a DMZ impede que os invasores façam o trabalho de reconhecimento que costumam fazer em alvos potenciais de sourcing

فرنسي البرتغالية
reconnaissance reconhecimento
tampon buffer
dmz dmz
assaillants invasores
cibles alvos
potentielles potenciais
réseau rede
internet internet
et e
empêche impede
un um
faisant fazer
de de
travail trabalho
du do
quils que

FR De cette façon, FortiGate offre une protection flexible qui lui permet d’avoir une longueur d’avance sur les assaillants.

PT Dessa forma, o FortiGate oferece proteção flexível que o mantém um passo à frente dos invasores.

فرنسي البرتغالية
façon forma
fortigate fortigate
flexible flexível
assaillants invasores
offre oferece
une um
protection proteção
lui o
de dessa
les passo
davoir que

FR Les assaillants tentent d’exploiter les vulnérabilités pendant que les données sont en mouvement. 

PT Os invasores tentam explorar vulnerabilidades enquanto os dados estão em movimento. 

فرنسي البرتغالية
assaillants invasores
tentent tentam
mouvement movimento
données dados
vulnérabilités vulnerabilidades
les estão
que o

FR Les assaillants semblent avoir tiré au hasard sur la clientèle de ces deux bars, situés à Soweto, près de Johannesburg, et à Pietermaritzburg, dans l'est du pays. Les enquêtes devront déterminer si les deux affaires sont liées.

PT Antigo presidente sul-africano cumpriu esta sexta-feira os 15 meses de prisão por desobediência ao Tribunal - 13 foram em prisão domiciliária por motivos de saúde

FR Selon l'armée israélienne, les assaillants ont ouvert le feu près d'une colonie en Cisjordanie occupée.

PT 13 palestinianos morreram nos confrontos e mais de 140 ficaram feridos, de acordo com as autoridades palestinianas

يتم عرض 22 من إجمالي 22 ترجمة