ترجمة "appelle" إلى البرتغالية

FR Pour demander à l'Assistant de passer un appel pour vous, dites "Hey Google" suivi de "Appelle Sally", "Passe un appel", "Appelle Alice Walker" ou "Appelle maman à la maison", etc.

• demander à l'Assistant
• passer un appel
• dites
• Alice

FR Le service SERVER SERVER APACHE s'appelle httpd sur des distributions basées à Red Hat, telles que Centos et Fedora, tandis qu'elles s'appelle Apache2 dans des distributions de Debian telles que Debian ou Ubuntu.

• SERVER SERVER APACHE
• basées à Red
• telles que Centos
• Fedora
• tandis qu'elles s'appelle
• distributions de Debian
• Debian

FR Réduisez les pertes de revenus dues à la non-présentation des patients en mettant en place des rappels automatiques de rendez-vous. Envoyez un message directement ou déclenchez une tâche pour que votre personnel appelle.

• Réduisez les pertes
• non-présentation des patients
• Envoyez un message
• déclenchez une tâche
• personnel

FR Bonjour, je m’appelle David et je collecte des fonds pour aider Henri & Hilde Blanchard à prendre leur place comme couple CheonBo

• Bonjour
• je
• David
• aider Henri
• couple CheonBo

FR Le VPN que nous vous recommandons pour le téléchargement anonyme s?appelle ExpressVPN. C?est un fournisseurs fiable et sécurisé capable de vous offrir de très bonnes vitesses de téléchargement !

• appelle ExpressVPN
• fournisseurs fiable
• vitesses de téléchargement

FR Au sein du système de Majestic, on appelle également cela le domaine racine.

• sein du système
• Majestic
• appelle également cela
• domaine

FR Quand un e-mail est rejeté par le serveur de messagerie d'un abonné, cela s'appelle un rebond. Découvrez les différents types de rebonds et comment respecter les lois anti-spam.

• Quand un e-mail
• messagerie d'un abonné
• Découvrez les différents
• rebonds

FR Active Directory Federation Services permet de partager des informations d'identité de façon sécurisée entre plusieurs partenaires commerciaux de confiance (que l'on appelle aussi fédération) par l'intermédiaire d'un extranet.

• Active Directory Federation
• permet de partager
• commerciaux de confiance
• l'intermédiaire d'un

FR Vous avez une question à poser avant la vente ? Contactez-nous à l’adresse sales@onlyoffice.com ou fixez un rendez-vous pour que notre équipe vous appelle

• avez une question
• fixez un rendez-vous
• équipe vous appelle

FR Bonjour je m’appelle ayoub et je collecte des fonds pour la réalisation d’un tournoi interquartier dans ma ville

• Bonjour je
• ayoub
• réalisation
• ville

FR Bonjour à tous, je m'appelle Quentin et j'ai 26 ans

• je m'appelle Quentin

FR Bonjour, Je m'appelle Andy, j'ai publié cette annonce pour soutenir mes amis agriculteurs

• Bonjour
• Je m'appelle Andy
• soutenir mes amis

FR Bonjour, je m'appelle gibril je veux collecter les fonds pour payer une formation en génie informatique et payer un ordinateur portatif

• Bonjour
• je m'appelle gibril
• payer une formation
• génie informatique
• payer un ordinateur

FR Le mannequin et CARE Global Advocate ont organisé une lettre ouverte - signée par 70 artistes et artistes influents - qui appelle les dirigeants mondiaux à faire pression pour que 70% de la population soit vaccinée d'ici 2022.

• mannequin
• CARE Global Advocate
• organisé une lettre
• signée par artistes
• artistes influents
• appelle les dirigeants
• population soit vaccinée

FR Je m'appelle Madi Bruce et, aujourd'hui, nous allons nous engager sur la route moins empruntée par nous, simples mortels, pour nous lancer dans l'entrepreneuriat en série

• Je m'appelle Madi
• aujourd'hui
• allons nous engager
• route moins empruntée
• simples mortels
• lancer dans l'entrepreneuriat
• série

FR C'est ce qu'on appelle une "demande d'accès à l'objet".

• C'est ce qu'on

FR Mark Zuckerberg parie sur une nouvelle version dInternet. Cest ce quon appelle le métaverse.

• Mark Zuckerberg parie
• nouvelle version dInternet
• Cest ce quon

FR Les disques SSD, ou SSD comme on les appelle plus communément, peuvent changer la donne si vous ny êtes pas habitué.

• disques SSD
• appelle plus communément
• changer la donne

FR Logitech a révélé ce quil appelle un "studio de diffusion dans une boîte" - trois caméras sans fil spécialement conçues pour la diffusion en

• Logitech a révélé

FR Une autre fonctionnalité de lappareil photo sur les nouveaux modèles diPhone est ce quon appelle les styles photographiques

• photographiques

FR Nous aimerions prendre un peu de temps pour vous expliquer comment nous gérons notre programme Atlassian Trust Management Program (ATMS), comme l'appelle la norme ISO 27001 relative à la gestion de la sécurité.

• programme Atlassian Trust
• Program
• ATMS
• l'appelle la norme

FR Pour pouvoir consulter les résultats sampler, vous devez ensuite configurer ce qu’on appelle auditeurs dans JMeter

• sampler
• devez ensuite configurer

FR L’extracteur JMeter JSON (JavaScript Object Notation), ou comme on l’appelle avec JMeter, le post-processeur JSON, fait exactement ce que le nom l’indique

• JMeter JSON
• JavaScript Object Notation
• JMeter
• post-processeur JSON
• nom

FR C’est aussi ce qu’on appelle « échouer tôt et souvent » ou « échouer rapidement »

• appelle
• échouer tôt
• souvent
• échouer rapidement

FR Le Grand Pare-feu de Chine, ou comme on l’appelle officiellement, le Projet Bouclier d’Or, est un projet de censure d’Internet visant à empêcher les gens d’accéder à des sites Web

• officiellement
• Projet Bouclier
• projet de censure
• visant à empêcher
• gens
• sites Web

FR Prenez ensuite la direction de Bâton-Rouge, capitale de la Louisiane qui est par ailleurs dotée du plus grand institut d’enseignement supérieur de l’État, la Louisiana State University ou LSU comme on l’appelle ici.

• Bâton-Rouge
• grand institut
• Louisiana State University

FR Prisée des visiteurs du monde entier, la Californie réunit tous les ingrédients pour des vacances de rêve. Ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle « l’État doré ».

• Prisée des visiteurs
• entier
• rêve
• rien
• doré

FR Prisée des visiteurs du monde entier, la Californie réunit tous les ingrédients pour des vacances de rêve. Ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle « l’État doré ».

• Prisée des visiteurs
• entier
• rêve
• rien
• doré

FR Prenez ensuite la direction de Bâton-Rouge, capitale de la Louisiane qui est par ailleurs dotée du plus grand institut d’enseignement supérieur de l’État, la Louisiana State University ou LSU comme on l’appelle ici.

• Bâton-Rouge
• grand institut
• Louisiana State University

FR La réponse appelle la sauvegarde, la mise à niveau et la restauration classiques. Vous devrez télécharger la version Gold Master d'iOS, avant de suivre les étapes décrites ci-dessus pour l' installation d'un fichier de restauration IPSW .

• mise à niveau
• restauration classiques
• Gold Master d'iOS
• suivre les étapes
• ci-dessus pour l'
• IPSW

FR Les noms de fichiers sont codés de manière à apparaître sous forme de chaînes de lettres et de chiffres si vous accédez au dossier de sauvegarde, en utilisant ce que l'on appelle un hachage SHA-1 codé en hexadécimal

• noms de fichiers
• codés de manière
• apparaître sous forme
• chaînes de lettres
• dossier de sauvegarde
• appelle un hachage
• hexadécimal

FR Le fichier extrait s'appelle Momento.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

• fichier extrait s'appelle
• outil SQLite gratuit

FR Le fichier extrait s'appelle iDo.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

• fichier extrait s'appelle
• outil SQLite gratuit

FR Elle s’appelle Vitória et m’a écrit pour me dire qu’elle avait trouvé un emploi grâce à l’un des programmes sociaux de notre Union », a-t-elle dit.

• Vitória
• écrit pour me
• Union
• a-t-elle

FR La présidence appelle à un « fort compromis » pour l’Europe sociale

• fort compromis
• sociale

FR La ministre d’État et de la Présidence du Conseil des ministres du Portugal, Mariana Vieira da Silva, appelle à un « fort compromis » pour l’Europe sociale et alerte sur les effets démographiques de la pandémie de COVID-19.

• ministre
• Présidence du Conseil
• ministres du Portugal
• Mariana Vieira da
• fort compromis
• sociale

FR C’est ce qu’on appelle la résolution du nom DNS et implique un recurseur DNS qui interroge divers serveurs de noms pour déterminer l’adresse IP réelle d’un serveur.

• appelle la résolution
• nom DNS
• implique un recurseur
• interroge divers serveurs
• noms pour déterminer
• IP réelle

FR Ce n’est que lorsque l’utilisateur clique sur la miniature où il appelle la version « plus lourde » que YouTube est utilisé

• lorsque
• où il appelle
• version
• lourde
• YouTube est utilisé

FR Grâce à la magie de ce qu’on appelle les taxonomies personnalisées, vous pouvez créer un nombre illimité de vos propres taxonomies.

• appelle les taxonomies

FR Un de ses bots les plus populaires, qui permet déjà plusieurs centaines d’utilisations différentes, s’appelle Spy

• différentes
• Spy

FR Comme elle n’avait aucune expérience de Smartsheet, elle a commencé ce qu’elle appelle « sa progression à la vitesse de l’éclair » afin de devenir une utilisatrice expérimentée en un an seulement dans la multinationale.

• appelle
• devenir une utilisatrice

FR C'est ce qu'on appelle la « preuve de présence » et peut faire partie d'un tel système de notation.

• C'est ce qu'on
• preuve de présence
• partie d'un tel

FR Par exemple, imaginez que votre entreprise s’appelle Mondo Cameras et que l’adresse de votre site Web principal est mondocam.com

• exemple
• Mondo Cameras

FR Par exemple, si votre entreprise s’appelle Mondo Cameras, vous pouvez enregistrer le nom de domaine mondocam.com

• exemple
• entreprise
• Mondo Cameras
• domaine

FR La principale raison pour laquelle les chatbots sont si populaires est qu’il faut souvent beaucoup trop de temps pour parler à une personne réelle quand un client appelle une entreprise

• faut souvent beaucoup
• appelle une entreprise

FR Le mode couleur CMJN est réservé aux documents imprimés et n’apparaît pas correctement dans la plupart des navigateurs. Sur Mac, il est possible que cet attribut s’appelle Profil de couleurs ou Espace de couleurs.

• mode couleur CMJN
• réservé aux documents
• navigateurs
• Mac
• possible que cet
• Profil de couleurs

FR L'équipe analytique du PAM a commencé par ce qu'elle appelle un « reboot serveur », en se focalisant sur la gestion du contenu dans son environnement Tableau Server

• reboot serveur
• Tableau Server

FR La première étape dans l'instauration de cette culture est de constituer ce qu'elle appelle des « communautés data internes », c'est-à-dire des groupes d'utilisateurs unis par des objectifs, pratiques et liens sociaux communs

• communautés data internes
• c'est-à-dire des groupes
• pratiques
• liens sociaux communs

FR La constitution jordanienne appelle et protège la liberté de l’information et d’expression et les droits civils sont pour la plupart respectés par le gouvernement.

• constitution jordanienne appelle
• protège la liberté

FR Tout le monde sait ce graphique de connaissances est, même si vous ne savez peut-être pas que c’est comme ça qu’il s’appelle. 

• sait ce graphique
• ça