استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "antioxydants" إلى البرتغالية

عرض 12 من 12 ترجمات للعبارة "antioxydants" من فرنسي إلى البرتغالية

ترجمة فرنسي إلى البرتغالية من antioxydants

فرنسي
البرتغالية

FR Vinothérapie made in TessinLes nombreux antioxydants que contiennent les raisins ont un effet antibactérien et antiallergique.

PT Terapia com vinho de TessinOs numerosos antioxidantes presentes nas uvas possuem ação antibacteriana e antialérgica.

فرنسي البرتغالية
in nas
nombreux numerosos
et e
que o
les de
ont possuem

FR Ils sont riches en vitamines, minéraux, fibres et antioxydants

PT Eles são ricos em vitaminas, minerais, fibras e antioxidantes

فرنسي البرتغالية
en em
vitamines vitaminas
minéraux minerais
fibres fibras
et e
sont são

FR Cette découverte effectuée par des chercheurs sous la direction du professeur Charles Ramassamy fournit une avenue pour l'intervention préventive : l'admission d'antioxydants.

PT Esta descoberta feita por pesquisadores sob a supervisão do professor Charles Ramassamy fornece uma avenida para a intervenção preventiva: a entrada dos antioxidantes.

فرنسي البرتغالية
découverte descoberta
effectuée feita
professeur professor
charles charles
fournit fornece
avenue avenida
chercheurs pesquisadores
du do
la a
une uma
par por

FR Vu qu'il y a une augmentation de tension oxydante dans les gens qui développent la maladie, nous pouvons régler les systèmes antioxydants

PT Dado que há um aumento no esforço oxidativo nos povos que desenvolvem a doença, nós podemos regular os sistemas antioxidantes

فرنسي البرتغالية
augmentation aumento
maladie doença
systèmes sistemas
gens povos
une um
la a
pouvons podemos
quil o
dans no
les os
de nos

FR Par exemple, nous pourrions moduler les systèmes antioxydants, tels que les apolipoprotéines J et D, qui transportent les lipides et le cholestérol dans le sang et jouent un rôle majeur dans la fonction cérébrale et la maladie d'Alzheimer

PT Por exemplo, nós poderíamos modular os sistemas antioxidantes, tais como os apolipoproteins J e D, que transportam lipidos e colesterol no sangue e jogam um papel importante na função e na doença de Alzheimer do cérebro

فرنسي البرتغالية
systèmes sistemas
sang sangue
majeur importante
maladie doença
j j
un um
et e
la a
exemple exemplo
rôle de

FR Une autre avenue serait d'augmenter l'admission des antioxydants par la nutrition. »

PT Uma outra avenida seria aumentar a entrada dos antioxidantes com a nutrição.”

فرنسي البرتغالية
autre outra
avenue avenida
nutrition nutrição
la a
une uma
serait seria
des com
par o

FR Sans aucun ingrédient ajouté, pour un soin du visage apaisant et hydratant riche en antioxydants

PT Sem acrescentar nenhuma ingrediente, para um tratamento facial calmante, hidratante e rico em antioxidantes

فرنسي البرتغالية
ingrédient ingrediente
soin tratamento
riche rico
et e
un um
visage facial
sans sem
en em
pour para

FR Transfère efficacement et en toute sécurité les micro-courants à travers la peau. Riche en antioxydants, en squalane et en acide hyaluronique, notre sérum hydrate, raffermit et régénère la peau.

PT Transfere as microcorrentes do aparelho para a pele de maneira segura e eficaz, enquanto o poder antioxidante do esqualeno e do ácido hialurônico firma, renova e repõe a pele, para uma aspecto radiante.

فرنسي البرتغالية
efficacement eficaz
sécurité segura
peau pele
acide ácido
et e
à para
la a
travers de

FR Notre SERUM SERUM SERUM rajeunissant, riche en antioxydants et ultra-hydratant transfère efficacement les micro-courants dans votre peau, pour un teint éclatant de jeunesse en un rien de temps.

PT Rico em antioxidantes e ultrahidratante o SERUM SÉRUM SERUM transfere as microcorrentes do BEAR™ de maneira eficaz, para uma pele luminosa e deslumbrante em minutos.

فرنسي البرتغالية
riche rico
efficacement eficaz
peau pele
et e
un uma
de de
en em

FR Riche en antioxydants pour aider à protéger et à rajeunir l'apparence de la peau.

PT Rico em antioxidantes que ajudam a proteger e rejuvenescer a aparência da pele.

فرنسي البرتغالية
riche rico
protéger proteger
peau pele
aider ajudam
et e
la a

FR Outre ses effets antioxydants et minéralisants positifs, il peut également réduire les rougeurs de la peau et la visibilité des rides, ce qui en fait un ingrédient idéal pour les produits cosmétiques

PT Além de seus efeitos benéficos antioxidantes e de enriquecimento mineral, ele também pode reduzir a vermelhidão da pele e a visibilidade das rugas, tornando-o um ingrediente ideal para produtos cosméticos e cosmecêuticos

فرنسي البرتغالية
réduire reduzir
peau pele
ingrédient ingrediente
idéal ideal
cosmétiques cosméticos
effets efeitos
et e
un um
peut pode
également também
de de
la a
il ele
visibilité visibilidade
en além
produits produtos
ses o

FR Vinothérapie made in TessinLes nombreux antioxydants que contiennent les raisins ont un effet antibactérien et antiallergique.

PT Terapia com vinho de TessinOs numerosos antioxidantes presentes nas uvas possuem ação antibacteriana e antialérgica.

فرنسي البرتغالية
in nas
nombreux numerosos
et e
que o
les de
ont possuem

يتم عرض 12 من إجمالي 12 ترجمة

ترجمات مماثلة

antioxydants riche en antioxydants