FR Du texte animé s'affiche : "Avec Transcription instantanée vous participez à la discussion".
FR Du texte animé s'affiche : "Avec Transcription instantanée vous participez à la discussion".
PT O texto animado diz "Mas o Transcrição instantânea permite que você participe".
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
animé | animado |
participez | participe |
avec | o |
transcription | transcrição |
texte | texto |
vous | você |
la | que |
FR Certains rôles peuvent avoir des doublons. Par exemple, lorsque le chef de projet est absent, le chef d'équipe anime les réunions hebdomadaires. Cela peut être ajouté comme responsabilité pour le rôle de secours.
PT Algumas funções podem ter backups. Por exemplo, quando o gerente de projeto está fora, o líder da equipe executa reuniões semanais. Essa questão pode ser adicionada como responsabilidade da função de backup.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
réunions | reuniões |
hebdomadaires | semanais |
responsabilité | responsabilidade |
peuvent | podem |
projet | projeto |
équipe | equipe |
être | ser |
exemple | exemplo |
le | o |
de | de |
peut | pode |
ajout | adicionada |
lorsque | quando |
des | algumas |
chef | gerente |
est | está |
comme | como |
FR Vous pouvez également vous inscrire à un webinaire animé par un expert sur le développement de votre audience.
PT Você também pode se matricular em um webinar, no qual um especialista fala sobre aumentar o seu público.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
webinaire | webinar |
expert | especialista |
audience | público |
un | um |
également | também |
vous | você |
pouvez | pode |
le | o |
à | em |
FR Assistez à un webinaire animé par un expert sur le développement de votre audience.
PT Participe do webinar Aumentando o seu público, ministrado por especialistas.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
webinaire | webinar |
expert | especialistas |
audience | público |
le | o |
de | do |
votre | seu |
FR L?arrivée de la 5G anime les conversations sur Twitter
PT Lançamento do produto Sprinklr Winter 2020: Entregando mais de 400 novos recursos, focados na melhoria da produtividade e experiência do usuário
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
de | de |
FR Si vous avez un message et que vous souhaitez le rendre plus attractif, plus animé, plus divertissant et avec votre propre marque, vous pouvez facilement créer un contenu attractif.
PT Se você tem uma mensagem e quer torná-la mais atraente, mais animada, mais divertida e com sua própria marca, pode criar facilmente um conteúdo atraente.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
attractif | atraente |
marque | marca |
si | se |
et | e |
créer | criar |
contenu | conteúdo |
un | um |
plus | mais |
message | mensagem |
pouvez | pode |
facilement | facilmente |
vous | você |
propre | própria |
FR L'engagement est animé par de jeunes membres des Pistes d'action du Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires.
PT O compromisso é liderado por jovens membros das Linhas de Ação da Cimeira da ONU sobre Sistemas Alimentares.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
jeunes | jovens |
membres | membros |
daction | ação |
sommet | cimeira |
systèmes | sistemas |
alimentaires | alimentares |
est | é |
de | de |
FR Comment créer un graphique chronologique animé avec le SDK d'intégration de MongoDB Charts
PT Como construir um gráfico animado da linha do tempo com MongoDB Charts Embedding SDK
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
créer | construir |
graphique | gráfico |
animé | animado |
sdk | sdk |
mongodb | mongodb |
charts | charts |
un | um |
de | com |
FR Icône de dessin animé de personnes 582982 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT Pessoas, caricatura, ícone 582982 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
personnes | pessoas |
icône | ícone |
vectoriel | vetor |
FR Illustration de vecteur de dessin animé guitariste rock heavy metal 345225 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT Heavy Metal Rock Guitarrista Cartoon Ilustração Vetor 345225 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
guitariste | guitarrista |
metal | metal |
rock | rock |
illustration | ilustração |
vectoriel | vetor |
FR blé jaune de dessin animé isolé sur blanc 1234010 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT trigo amarelo dos desenhos animados, isolado no branco 1234010 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
blé | trigo |
animé | animados |
isolé | isolado |
jaune | amarelo |
sur | no |
blanc | branco |
dessins | desenhos |
vectoriel | vetor |
FR blé jaune de dessin animé isolé sur blanc Vecteur Pro
PT trigo amarelo dos desenhos animados, isolado no branco Vetor Pro
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
blé | trigo |
dessin | desenhos |
animé | animados |
isolé | isolado |
vecteur | vetor |
jaune | amarelo |
blanc | branco |
sur | no |
pro | pro |
FR bloc de dessin animé de soleil de blé de champ d'agriculture et d'agriculture et icône plate 2604635 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon bloco e ícone plana 2604635 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
bloc | bloco |
soleil | sol |
blé | trigo |
champ | campo |
et | e |
plate | plana |
icône | ícone |
vectoriel | vetor |
FR bloc de dessin animé de soleil de blé de champ d'agriculture et d'agriculture et icône plate Vecteur gratuit
PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon bloco e ícone plana Vetor grátis
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
bloc | bloco |
soleil | sol |
blé | trigo |
champ | campo |
et | e |
plate | plana |
vecteur | vetor |
gratuit | grátis |
icône | ícone |
FR Un dessin animé amusant dénonçant l'impact du consumérisme.
PT Um desenho animado divertido mostrando o impacto do consumismo.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
un | um |
dessin | desenho |
animé | animado |
amusant | divertido |
du | do |
FR Elle a animé des séances de dialogue communautaire dans le cadre de YALILearns avec des groupes de femmes pendant les campagnes numériques YALIGoesGreen for Agribusiness et Africa4Her.
PT Ela facilitou as sessões de diálogo da comunidade YaliLearns com grupos de mulheres durante as campanhas digitais Yali GoesGreen for Agribusiness e Africa4Her.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
séances | sessões |
dialogue | diálogo |
femmes | mulheres |
campagnes | campanhas |
groupes | grupos |
communautaire | comunidade |
et | e |
de | de |
FR Conseil : vous trouverez une liste générale des bonnes pratiques dans l’article Liste de vérification SEO. Si vous avez besoin d’aide pour commencer à développer votre audience, inscrivez-vous à un webinaire animé par un expert.
PT Dica: veja uma lista das melhores práticas no Checklist de SEO. Se precisar de ajuda para começar a aumentar o seu público, matricule-se em um webinar ministrado por especialistas.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
pratiques | práticas |
audience | público |
webinaire | webinar |
expert | especialistas |
développer | aumentar |
conseil | dica |
si | se |
daide | ajuda |
de | de |
liste | lista |
seo | seo |
votre | seu |
à | para |
un | um |
commencer | começar |
une | uma |
d | a |
FR Vivant et animé par un esprit entrepreneurial, le quartier de River Street à Savannah fait figure de centre névralgique original pour l’art et le divertissement
PT O bairro de River Street na vibrante e empreendedora Savannah é um ponto de encontro especial para artes e entretenimento
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
animé | vibrante |
quartier | bairro |
street | street |
divertissement | entretenimento |
river | river |
et | e |
un | um |
de | de |
le | o |
à | para |
FR Installez-vous dans une magnifique suite située au sommet du centre animé de Midtown Manhattan.
PT Acomode-se em uma suíte deslumbrante, acima da agitação de Midtown Manhattan.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
magnifique | deslumbrante |
manhattan | manhattan |
de | de |
au | acima |
une | uma |
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
vidéos | vídeos |
interactifs | interativos |
animé | animado |
présentation | apresentação |
et | e |
du | do |
prezi | prezi |
créer | criar |
éléments | elementos |
à | para |
une | uma |
contenu | conteúdo |
regardez | assista |
avec | o |
dans | no |
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
animé | animado |
free | livre |
outil | ferramenta |
vidéo | vídeo |
gif | gif |
et | e |
maintenant | agora |
un | um |
plus | mais |
vous | você |
notre | nosso |
to | para |
partager | com |
facilement | convenientemente |
FR Tout d?abord, vous devez vous assurer que la vidéo que vous voulez convertir en un graphique animé est pas plus de 2 Mo comme notre générateur ne supporte pas une taille supérieure à celle
PT Em primeiro lugar, você tem que se certificar de que o vídeo que você deseja converter em um gráficos animados não é mais do que 2MB como nosso gerador não suporta um tamanho maior do que isso
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
assurer | certificar |
graphique | gráficos |
animé | animados |
générateur | gerador |
supporte | suporta |
est | é |
taille | tamanho |
vous | você |
vidéo | vídeo |
un | um |
convertir | converter |
de | de |
plus | mais |
notre | nosso |
celle | o |
devez | tem que |
voulez | deseja |
la | primeiro |
FR Logo De Camion Et Horloge De Dessin Animé
PT Caminhão Cartoon E Logotipo Do Relógio
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
logo | logotipo |
et | e |
horloge | relógio |
de | do |
camion | caminhão |
FR corps homme gens inférieur personnage Humain mâle femelle Main Réaliste femme la-personne bras posé anatomie modèle plate-forme Animé pouce doigt ongle personnalisable
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano masculino fêmea Mão Realista mulher pessoa braço posou anatomia modelo equipamento animado polegar dedo unha-da-mão Customizável
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
inférieur | baixo |
femelle | fêmea |
réaliste | realista |
anatomie | anatomia |
plate-forme | equipamento |
animé | animado |
personnalisable | customizável |
corps | corpo |
personnage | personagem |
modèle | modelo |
doigt | dedo |
homme | homem |
humain | humano |
femme | mulher |
bras | braço |
personne | pessoa |
gens | pessoas |
mâle | masculino |
main | mão |
pouce | polegar |
FR corps homme gens inférieur personnage Humain mâle Main Réaliste la-personne garçon bras posé anatomie modèle polygone plate-forme Animé les-mecs pouce Extrémités doigt Membres ongle
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano masculino Mão Realista pessoa Garoto braço posou anatomia modelo polígono equipamento animado rapazes polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
inférieur | baixo |
réaliste | realista |
anatomie | anatomia |
plate-forme | equipamento |
animé | animado |
corps | corpo |
personnage | personagem |
modèle | modelo |
doigt | dedo |
membres | membros |
homme | homem |
humain | humano |
garçon | garoto |
bras | braço |
personne | pessoa |
gens | pessoas |
mâle | masculino |
main | mão |
pouce | polegar |
FR corps homme gens inférieur personnage Humain laisser mâle Main Réaliste la-personne garçon bras posé anatomie modèle polygone plate-forme droite Animé pouce Extrémités doigt Membres ongle
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano sair masculino Mão Realista pessoa Garoto braço posou anatomia modelo polígono equipamento certo animado polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
inférieur | baixo |
réaliste | realista |
anatomie | anatomia |
plate-forme | equipamento |
animé | animado |
corps | corpo |
personnage | personagem |
modèle | modelo |
doigt | dedo |
membres | membros |
homme | homem |
humain | humano |
garçon | garoto |
bras | braço |
personne | pessoa |
gens | pessoas |
mâle | masculino |
main | mão |
pouce | polegar |
FR corps gens inférieur personnage Humain femelle Main Réaliste femme la-personne fille bras posé anatomie modèle polygone plate-forme Dame Animé pouce Extrémités doigt Membres ongle Brillant
PT corpo pessoas mais-baixo personagem humano fêmea Mão Realista mulher pessoa menina braço posou anatomia modelo polígono equipamento senhora animado polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão Polido
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
inférieur | baixo |
femelle | fêmea |
réaliste | realista |
anatomie | anatomia |
plate-forme | equipamento |
dame | senhora |
animé | animado |
corps | corpo |
personnage | personagem |
fille | menina |
modèle | modelo |
doigt | dedo |
membres | membros |
personne | pessoa |
humain | humano |
femme | mulher |
bras | braço |
gens | pessoas |
main | mão |
pouce | polegar |
FR gros Réaliste africain tigre fourrure modèle guépard chat félin UNE Animé animaux-domestiques sauvage griffe Afrique lionne se-raser gros-chat la-Coupe-de-cheveux
PT grande Realista africano tigre pele modelo guepardo gato leão felino UMA animado animais-de-estimação selvagem garra África leoa barbear gato-grande corte-de-cabelo
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
gros | grande |
réaliste | realista |
tigre | tigre |
modèle | modelo |
chat | gato |
animé | animado |
sauvage | selvagem |
afrique | África |
africain | africano |
une | uma |
FR véhicule boutique bâtiment scène maison rue arbre route extérieur modèle voiture dessin-animé ville paysage-urbain Ville highrise
PT arquitetura veículo fazer-compras construção estrutura cena casa rua árvore estrada modelo carro desenho-animado cidade filme paisagem-urbana Cidade arranha-céus
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
boutique | compras |
rue | rua |
route | estrada |
arbre | árvore |
scène | cena |
maison | casa |
modèle | modelo |
ville | cidade |
véhicule | veículo |
bâtiment | construção |
voiture | carro |
FR blanc Roche ange Réaliste Oiseau maison modèle plate-forme mouche Animé Colombe paix plume vol national symbole angélique troupeau pur Paisible sauvage
PT branco Rocha anjo Realista Pássaro casa modelo equipamento mosca animado pomba Pombo Paz pena voar doméstico símbolo angélico rebanho puro Calmo selvagem
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
roche | rocha |
ange | anjo |
réaliste | realista |
oiseau | pássaro |
plate-forme | equipamento |
mouche | mosca |
animé | animado |
paix | paz |
vol | voar |
symbole | símbolo |
pur | puro |
sauvage | selvagem |
maison | casa |
modèle | modelo |
blanc | branco |
FR avec personnage image modèle traîneau Noël plate-forme cinéma Mouvement Animé une-luge Père-Noël cerf renne polaire Fonctionnalité des-cerfs
PT trem com personagem cenário modelo trenó Natal equipamento filme Movimento animado trenó veado rena Característica veados
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
avec | com |
personnage | personagem |
noël | natal |
plate-forme | equipamento |
cinéma | filme |
mouvement | movimento |
animé | animado |
modèle | modelo |
FR nuit Réaliste fourrure monstre modèle mammifère Souris cheveux plate-forme mouche Animé du-sang chauve-souris se-raser
PT noite Realista pele monstro modelo mamífero rato cabelo equipamento vampiro mosca animado sangue rato bastão barbear parasita
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
nuit | noite |
réaliste | realista |
monstre | monstro |
souris | rato |
plate-forme | equipamento |
mouche | mosca |
animé | animado |
sang | sangue |
modèle | modelo |
cheveux | cabelo |
FR En dehors de son travail, elle anime le Workout Wednesday, un concours hebdomadaire pour développer ses compétences Tableau, et gère également le groupe d'utilisateurs Tableau de Phoenix
PT Fora do trabalho, ela lidera a Workout Wednesday, um desafio semanal de desenvolvimento de habilidades do Tableau, e também o grupo de usuários do Tableau em Phoenix
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
compétences | habilidades |
tableau | tableau |
un | um |
et | e |
groupe | grupo |
travail | trabalho |
également | também |
développer | desenvolvimento |
de | de |
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu
PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
créez | crie |
menu | menu |
personnalisé | personalizado |
animé | animado |
configurez | configure |
site | site |
affichez | mostre |
découvrez | descubra |
advanced | advanced |
ultra | altamente |
ou | ou |
et | e |
images | imagens |
promotions | promoções |
présenter | apresentar |
offres | ofertas |
un | um |
simple | simples |
publicités | anúncios |
le | o |
votre | seu |
top | top |
pour | para |
FR Que vous ayez besoin de quelque chose d'entreprise ou de dessin animé , de science ou de sport , time-lapse ou ralenti , vous le trouverez ici.
PT Se você precisa de algo corporativo ou cartoonish , ciência ou esporte baseado , lapso de tempo ou câmera lenta , você vai encontrá-lo aqui.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
science | ciência |
sport | esporte |
de | de |
ou | ou |
besoin | precisa |
vous | você |
quelque | algo |
ici | aqui |
FR Dessin animé Père Noël avec des cadeaux assis sur dinosaure
PT Desenhos animados Papai Noel com presentes sentados em dinossauro
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
dessin | desenhos |
animé | animados |
noël | noel |
cadeaux | presentes |
sur | em |
avec | com |
FR Bénévolat : C’est la passion qui nous anime, ainsi que notre résolution et l?urgence d?agir
PT Serviço voluntário: somos movidos pela nossa paixão, motivação e a urgência em agir
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
urgence | urgência |
agir | agir |
et | e |
l | o |
la | a |
passion | paixão |
notre | nossa |
FR Sauvegardez tout graphique en GIF animé, le complément idéal aux articles, rapports, publications pour médias sociaux, et campagnes d'e-mail marketing.
PT Salve os gráficos como GIFs animados, o complemento ideal para artigos, relatórios, posts em redes sociais e campanhas de e-mail marketing.
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
sauvegardez | salve |
graphique | gráficos |
gif | gifs |
animé | animados |
complément | complemento |
idéal | ideal |
rapports | relatórios |
publications | posts |
et | e |
campagnes | campanhas |
marketing | marketing |
sociaux | sociais |
le | o |
aux | de |
FR Modèle sans couture de dessin animé mignon nounours ours polaire et panda 2227018 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT urso de pelúcia fofo urso polar e desenho de panda padrão sem emenda 2227018 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
mignon | fofo |
ours | urso |
polaire | polar |
et | e |
panda | panda |
de | de |
dessin | desenho |
modèle | padrão |
vectoriel | vetor |
FR mignon, panda, nounours, et, ours polaire, dessin animé, doodle, seamless, modèle 2227051 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT urso de pelúcia panda fofo e desenho de urso polar doodle padrão sem emenda 2227051 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
mignon | fofo |
panda | panda |
et | e |
ours | urso |
polaire | polar |
doodle | doodle |
dessin | desenho |
modèle | padrão |
vectoriel | vetor |
FR Modèle sans couture de dessin animé mignon chien shiba inu doodle 2226953 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT bonito shiba inu cão cartoon doodle padrão sem emenda 2226953 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
modèle | padrão |
mignon | bonito |
chien | cão |
doodle | doodle |
sans | sem |
vectoriel | vetor |
FR L'illustration de dessin animé de mariée et demoiselles d'honneur 129456 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT Ilustração do desenho animado da noiva e das damas de honra 129456 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
animé | animado |
mariée | noiva |
et | e |
dessin | desenho |
graphique | ilustração |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR L'illustration de dessin animé de mariée et demoiselles d'honneur Vecteur Pro
PT Ilustração do desenho animado da noiva e das damas de honra Vetor Pro
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
animé | animado |
mariée | noiva |
vecteur | vetor |
dessin | desenho |
et | e |
pro | pro |
de | de |
FR Modèle sans couture de croquis de patte noir et blanc dessin animé mignon 1308785 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT desenho bonito desenho preto e branco pata padrão sem emenda 1308785 Vetor no Vecteezy
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
et | e |
mignon | bonito |
sans | sem |
noir | preto |
dessin | desenho |
modèle | padrão |
blanc | branco |
vectoriel | vetor |
FR Modèle sans couture de croquis de patte noir et blanc dessin animé mignon Vecteur Pro
PT desenho bonito desenho preto e branco pata padrão sem emenda Vetor Pro
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
sans | sem |
mignon | bonito |
vecteur | vetor |
et | e |
dessin | desenho |
noir | preto |
modèle | padrão |
blanc | branco |
pro | pro |
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
light | light |
elo | elo |
britannique | britânica |
rock | rock |
de | de |
un groupe | banda |
années | anos |
un | uma |
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
atelier | oficina |
certifiés | certificados |
rapidement | rapidamente |
besoins | necessidades |
studio | estúdio |
équipe | equipe |
un | unity |
garantit | garante |
pratique | prática |
grâce | a |
contenu | conteúdo |
de | de |
nos | nossos |
votre | seu |
فرنسي | البرتغالية |
---|---|
esprit | espírito |
créé | criou |
crise | crise |
aujourdhui | hoje |
même | mesmo |
ans | anos |
notre | nosso |
travail | trabalho |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة